ನಿಮ್ಮ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮಗುವಿನ ಬಳಿ ಇರಲಿ, ಅವನನ್ನು ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ರೋಗದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ. ಭಗವಂತ ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಸಣ್ಣ ಪವಾಡಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ!

ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ,

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ದೇವರು ಅವಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ,
ಅವಕಾಶ ಒಳ್ಳೆಯ ಕನಸುಗಳುರಾತ್ರಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ - ಜಗತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ!
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆರಿಸಲು,
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಭೇಟಿಯಾದೆ.
ಮತ್ತು, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ, ಅವಳು ನಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹಾರಿದಳು,
ದಯೆಯಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಓಡಿಸುವುದು.

ಮಗು, ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್ ಅವರ ನಾಮಕರಣದಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ! ಜೀವನವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ, ದಿನಗಳು ದೇವರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ!

ಈ ದಿನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿ
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ನಾಮಕರಣ ಆಚರಣೆ ಇದೆ.

ಈ ಹೆಸರಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಅವರು ಬರೆಯಲಿ.



ಮತ್ತು ಅವನು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್,
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ ಮಗು ಇಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಭಗವಂತ ಅವಳಿಗೆ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ,
ಅವನು ಅವಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ!

ಮಗು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ತುಂಬಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಗುತ್ತಿರುವಂತೆ,
ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಹುಚ್ಚು!

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ -
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಈ ಪ್ರಮುಖ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಸರಿ, ನನ್ನ ಮಗಳು - ಬೆಳೆಯಲು,
ಮತ್ತು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ದೇವತೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ
ಮತ್ತು ಇದು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅದು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ನಾಮಕರಣಕ್ಕಾಗಿ,
ಗೋಲ್ಡನ್ ಏಂಜೆಲ್
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಕೆಲವು ಸತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ!
ದೇವರು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ
ಜೀವನದ ಯಾವುದೇ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ!
ನಾನು ಅವಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ!

ಈ ವಿಶೇಷ ದಿನದಂದು, ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನ ಸಂಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ದೀಕ್ಷೆಯ ದಿನದಂದು, ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ! ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಏಂಜೆಲ್ ಜೀವನದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದರಿಂದಲೂ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವು ಬಲವಾಗಿರಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ. ಸಂತೋಷದ ನಾಮಕರಣ, ಸಮೃದ್ಧಿ, ಮಹಾನ್ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಇಂದು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿ ಇಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ಬುದ್ಧಿವಂತ, ದಯೆ ಬೆಳೆದ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ
ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದರಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪೋಷಕರು!
ನೀವು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಗಳು ಘನತೆಯಿಂದ ಬೆಳೆದಳು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಿವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಜೀವನವು ಸುಲಭವಾದ ಪುಸ್ತಕವಲ್ಲ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಓದುತ್ತೇನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷದ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,

ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ನಗುವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.


ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ಮಗಳು ಇಂದು ನೀವು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೀರಿ,
ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯ ಅರಳಲಿ.
ಹೆತ್ತವರನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಲಿ
ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ, ಅವಳು
ನಿಮ್ಮ ನಾಮಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆ.

ನೀವು ಆ ದಿನ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ,
ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅದು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಿಂಡರ್ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ.

ಮಗುವಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ನಾಮಕರಣ, ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಏಂಜೆಲ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳು... ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅದೃಷ್ಟ, ಸುಗಮ ಜೀವನ ಪಥ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ಅವಳ ದೇವತೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಡೆಯಲಿ
ಅದು ದುರದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ,
ಅವಳನ್ನು ಬಿಡಿ ಮುದ್ದು ಮಗಳುತಿನ್ನುವೆ,
ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ, ಅವಳನ್ನು ಬಿಡಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಲ್ಲ.

ಅದ್ಭುತ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಸುಂದರ ಮಗುವಿನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್.
ಇಂದಿನಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಒಬ್ಬ ದೇವತೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ,
ಮತ್ತು ಅವನ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ - ಒಂದು ನಿಮಿಷವೂ ಅಲ್ಲ!
ಹುಡುಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಬುದ್ಧಿವಂತ.
ಅವಳು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಬದುಕಲು ಸುಲಭ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮತ್ತು ನಿರಾತಂಕ.

ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಕಲಿಸಿದಂತೆ
ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಫಾಂಟ್‌ಗೆ ಮುಳುಗಿಸಿದ ನಂತರ,
ನೀವು ಅದನ್ನು ಭಗವಂತನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ -
ಮತ್ತು ಜಗತ್ತು ಏರಿತು, ಅರಳಿತು, ಹಾಡಿತು!
ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅಬ್ಬರದ ಭಾವನೆಗಳು:
ನನ್ನ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ನಿಜವಾಗಿದೆ,
ಇದರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಇಂದು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ
ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ದಿನ!
ಅವಳು ಭಗವಂತನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ
ನಾನು ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ಛಾಯೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ.
ಅದು ಆಜ್ಞಾಧಾರಕವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ,
ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಸಡ್ಡೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಘನತೆಯಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ.

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗುವಿಗೆ ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ!
ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ, ಪ್ರಿಯರೇ!
ಮಗುವಿನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ
ಮೇಲಿನ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೇವತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು!
ಮಗು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ
ಜೀವನವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ!
ಹುಡುಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಈ ಪವಿತ್ರತೆಯ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದು!

ನಿಮ್ಮ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಏಂಜೆಲ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಮಗುವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಡೆಸಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳುಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನಗಳು.

ನಮ್ಮ ಮಗಳು, ಇಂದು
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ದಿನ!
ಭಗವಂತನ ಶಕ್ತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇದೆ,
ಶಾಂತಿಯಿಂದ ನೀವು ದೇವರ ನೆರಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ!
ನಾವು ವಿಧೇಯರಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರಂತೆ ಬದುಕಬೇಕು
ಉದಾಸೀನ ಮಾಡಬೇಡಿ
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ!

ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ದಿನ ಅದ್ಭುತ ದಿನ
ಮಗಳೇ, ನಮಗೆ ನೀನು ಬೇಕು
ನಾನು ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ! ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ!
ನನ್ನ ಧರ್ಮಪತ್ನಿ ಕಲಿಸಲಿ
ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಸಹ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ,
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯ ಕಿರಣ

ನೀವು ಇಂದು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ದೇವರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಗಳಿಸುವಿರಿ!
ಮಗಳೇ, ನೀನು ಈಗ ಮಾಡು
ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ!
ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ!
ನೀನು, ಪ್ರಿಯ, ಪಾಪ ಮಾಡಬೇಡ
ಆತ್ಮದ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ!

ಕ್ರಿಸ್ಟೇನಿಂಗ್ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,


ತಂದೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಬೆಳೆಯಲಿ

ಅವಳಿಗೆ ಚಿಂತೆ ತಿಳಿಯದಿರಲಿ
ದೃಢವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ!

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ನಾಮಕರಣ ಆಚರಣೆ ಇದೆ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಮೋಡಗಳ ಮೇಲೆ,
ಈ ಹೆಸರಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಅವರು ಬರೆಯಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಜೀವನವು ಅವಳಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪೋಷಕರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮಗು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮಗೆ ಬೇಕೇ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕೇ -
ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ
ಸಮಾಜದ ಯೋಗ್ಯ ಸದಸ್ಯ,
ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂಟಿತನ
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕಬೇಡಿ.

ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಾಮಕರಣದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿ ಇಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ಬುದ್ಧಿವಂತ, ದಯೆ ಬೆಳೆದ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ
ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದರಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಒಂದೇ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯೂ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲ
ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಲು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಲು
ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆಳೆದಳು
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು!

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪೋಷಕರು!
ನೀವು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಗಳು ಘನತೆಯಿಂದ ಬೆಳೆದಳು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಿವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಜೀವನವು ಸುಲಭವಾದ ಪುಸ್ತಕವಲ್ಲ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಓದುತ್ತೇನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವು,
ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಗಾಳಿ.
ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ತಂದಿದ್ದಾನೆ,
ಎಲ್ಲವೂ ಅವನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ದಯೆ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಸೌಮ್ಯ, ಸಿಹಿ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ, ವಿಷಾದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ
ವಯಸ್ಕರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಾದರೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಭಗವಂತ ಅವಳಿಗೆ ಯಶಸ್ಸಿನ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು,
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ - ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ!

ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳ ಕ್ರಿಸ್ಟೇನಿಂಗ್ -
ಗೌರವದ ದೊಡ್ಡ ಆಚರಣೆ!
ಪುಟ್ಟ ಮಗುವಿಗೆ
ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ ಎರಡನ್ನೂ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ಚರ್ಚ್ ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸುತ್ತಿದೆ
ಬಹುಶಃ ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ನಾವು ಈ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷದಾಯಕ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ನಾಮಕರಣದ ದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೇವಲ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ -
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ,
ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ
ಜೀವನವು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತಂದಿತು
ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಇದ್ದರು!

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವಿಧಿ ಇದೆ.
ಅವನ ಹೆಸರು ನಾಮಕರಣ.
ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೋಪವು ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಲಿ
ಅಲಾರಾಂಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಮಗಳು ಮೇ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಇದು ದೇವತೆಯಂತೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ -
ಸಿಹಿ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಕೋಮಲ.

ಇದು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ನಗುವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವಳು ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯಾಗಲಿ,
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ!

ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ದೇವರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ
ಅವಮಾನಗಳು, ಅನುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ನಷ್ಟಗಳಿಂದ.
ಅದೃಷ್ಟವು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಇರಿ.
ದೂರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಹಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಸಹಜವಾಗಿ,
ನಾವು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಭಗವಂತ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ,
ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದೆ

ಅನಾದಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಸುದ್ದಿಗಳು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು,
ಆದರೆ ಇದು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿದೆ
ಸುದ್ದಿಗಿಂತ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಇನ್ನೊಂದಿಲ್ಲ
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜನನದ ಬಗ್ಗೆ.
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಗಲು ಅಳುತ್ತಾನೆ
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ
ಮನುಷ್ಯ ಹುಟ್ಟಲು ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕು ಮತ್ತು ಬೀಳು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ.

ಲೇಸ್ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಗು
ಪೋಷಕರಿಗೆ - ಭರವಸೆ
ಸಂತೋಷ, ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ,
ಅಂದರೆ ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ರಕ್ತ ಎರಡೂ.
ಈ ಪ್ರಮುಖ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ದಿನದಂದು,
ದೇವರ ಆಶೀರ್ವಾದ
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿರುವ ಬ್ರೈಟ್ ಏಂಜೆಲ್
ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಪ್ಪ, ಅಮ್ಮ, ನಿಮ್ಮ ಮಗು
ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲ ಎರಡೂ.
ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸ್ವರ್ಗ, ಆದರೆ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ
ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳು ಒಳ್ಳೆಯದು!

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಇದು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ನಗುವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವಳು ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯಾಗಲಿ,
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ!

ಈ ದಿನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿ
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ನಾಮಕರಣ ಆಚರಣೆ ಇದೆ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಮೋಡಗಳ ಮೇಲೆ,
ಈ ಹೆಸರಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಅವರು ಬರೆಯಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಜೀವನವು ಅವಳಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವು,
ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಗಾಳಿ.
ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ತಂದಿದ್ದಾನೆ,
ಎಲ್ಲವೂ ಅವನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ.
"ಹೂವು" ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ದಯೆ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಸೌಮ್ಯ, ಸಿಹಿ.
ಹುಡುಗಿಗೆ ಕುಡಿಯೋಣ ಇದರಿಂದ ಅವಳ ಜೀವನ
ಸಂತೋಷದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು!

ನಮ್ಮ ಮಗಳು, ಇಂದು
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ದಿನ!
ಭಗವಂತನ ಶಕ್ತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇದೆ,
ಶಾಂತಿಯಿಂದ ನೀವು ದೇವರ ನೆರಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ!
ನಾವು ವಿಧೇಯರಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರಂತೆ ಬದುಕಬೇಕು
ಉದಾಸೀನ ಮಾಡಬೇಡಿ
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ!

ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಾಮಕರಣದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿ ಇಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ಬುದ್ಧಿವಂತ, ದಯೆ ಬೆಳೆದ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ
ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದರಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ, ವಿಷಾದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ
ವಯಸ್ಕರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಾದರೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಭಗವಂತ ಅವಳಿಗೆ ಯಶಸ್ಸಿನ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು,
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ - ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಒಂದೇ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯೂ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲ
ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಲು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಲು
ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆಳೆದಳು
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು!

ಕ್ರಿಸ್ಟೇನಿಂಗ್ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,
ಎರಡನೆಯದು, ಬಹುಶಃ, ಜನ್ಮದಿನ.
ತಾಯಿ, ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿಸಲು ತ್ವರೆಯಾಗಿ,
ತಂದೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಬೆಳೆಯಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ,
ಅವಳಿಗೆ ಚಿಂತೆ ತಿಳಿಯದಿರಲಿ
ದೃಢವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ!

ನಮ್ಮ ಮಗಳು, ಇಂದು
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ದಿನ!
ಭಗವಂತನ ಶಕ್ತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇದೆ,
ಶಾಂತಿಯಿಂದ ನೀವು ದೇವರ ನೆರಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ!
ನಾವು ವಿಧೇಯರಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರಂತೆ ಬದುಕಬೇಕು
ಉದಾಸೀನ ಮಾಡಬೇಡಿ
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ!

ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ದಿನ ಅದ್ಭುತ ದಿನ
ಮಗಳೇ, ನಮಗೆ ನೀನು ಬೇಕು
ನಾನು ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ! ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ!
ನನ್ನ ಧರ್ಮಪತ್ನಿ ಕಲಿಸಲಿ
ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಸಹ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ,
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯ ಕಿರಣ
ಒಳ್ಳೆಯ ಬೆಳಕು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುರಿಯಲಿ!

ಈ ದಿನವು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿ, ನಾವು ವಿಶೇಷ ನಾಮಕರಣ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಮಗಳೇ, ಇಂದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ದಿನ, ಭಗವಂತನ ಶಕ್ತಿಯು ನಿನ್ನ ಮೇಲಿದೆ, ಶಾಂತಿಯಿಂದ ನೀವು ದೇವರ ನೆರಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ! ನಾವು ವಿಧೇಯರಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ದೈವಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು, ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉದಾಸೀನತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಎಂದಿಗೂ!

ಒಂದು ಮಗು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿತು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈಗ, ಗುಲಾಬಿ ಎಂಬ ಪದವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ದೇವತೆ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಪೋಷಕರಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಗಳ ಕ್ರಿಸ್ಟೇನಿಂಗ್ ತುಂಬಾ ಸ್ಪರ್ಶದ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆ... ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಪೋಷಕರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿರಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳು.

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಿನದಂದು, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ಒಂದೇ ಒಂದು ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿ, ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿರಲು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಲು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ! ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ 2010 - 2016 ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು Pozdravik ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವಿದೆ. ನೀವು ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಲಿಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಕಲಿಸಬಹುದು. ಅಭಿನಂದನಾ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ!

ಕ್ರಿಸ್ಟೇನಿಂಗ್ - ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆಪ್ರತಿ ಮಗು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆತ್ತವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ! ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದ ಮಗುವಿನ ಪೋಷಕರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ SMS ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್(ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ). ಮಗು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು, ತುಂಬಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿ, ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಗುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ದೇವರು ಅವಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ, ಅವಳು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನೋಡಲಿ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ - ಜಗತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ! ಇಂದಿನಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ದೇವದೂತನೊಂದಿಗಿದ್ದಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ - ಒಂದು ನಿಮಿಷವೂ ಅಲ್ಲ! ಮಗುವಿನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ, ಮೇಲಿನ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೇವತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು! ಮಗು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ, ಅವಳ ಜೀವನವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಿನದಂದು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ! ಅವಕಾಶ ಬಿಸಿಲಿನ ಮನಸ್ಥಿತಿಸಾಲನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳು! ಅವಳ ರಸ್ತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ, ಅವಳು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ, ತುಂಟತನದಿಂದ ಬೆಳೆಯಲಿ! ತೊಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿ, ಗೊರಕೆ, ನಿದ್ದೆ ಚಿಕ್ಕ ಮನುಷ್ಯ... ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರಾತ್ಮವು ಶಿಶುವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಮಗುವಿನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಮಗುವಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವನ ಹೆತ್ತವರಿಗೂ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಂತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪೋಷಕರು! ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಜೀವನವು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಏಂಜೆಲ್ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಹಿಂದೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಪಾಲಕರು ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಭಾವುಕರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗುವಿಗೆ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದರಿಂದ, ಪ್ರತಿ ಮಗುವಿನ ಜನನದೊಂದಿಗೆ, ಜನರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹವರ್ತಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು. ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ರಜಾದಿನವೆಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ಈ ದಿನ, ಮಗು ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾರೈಕೆಗಳು... ಈ ಐಕಾನ್ (ಜನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಗುವಿನ ಎತ್ತರದ ಗಾತ್ರ) ಮಗುವಿನ ಪೋಷಕ ಸಂತನ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ ಅತಿಥಿಗಳು ಮಗುವಿಗೆ ಅವರು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ನೀಡಬಹುದು. ಈ ಮಹತ್ವದ ದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯಬೇಕು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಮಗುವಿನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳು ಇಬ್ಬರಿಗೂ. ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗುವಿನ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಆರೋಗ್ಯ, ಅದೃಷ್ಟ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆಹ್ಲಾದಕರ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕ್ಷಣಗಳು!

ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ! ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗು, ಈ ದಿನ ನೀವು ದೇವರ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ! ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ - ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿರಿ! ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ! ನಾವು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ, ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ಐಹಿಕ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ವಿಪಥಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ - ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ!

ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಗುಲಾಬಿ ನಿಮ್ಮ ಅಂಗೈಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಪ್ರತಿಭೆಯು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪಿಯೋನಿಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ದಳಗಳಂತೆ ಅರಳಲಿ, ಮತ್ತು ಹುಣ್ಣಿಮೆಯಲ್ಲಿ ದಿಗಂತದ ಮೇಲೆ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯಂತೆ ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲಿ. ಪೋಷಕರೇ, ನೀವು ಮಗುವನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮಗು ಹೆಚ್ಚು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ, ಅವನು ಅವಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ! ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಮಿನುಗಲಿ, ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ನೀಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ! ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಭೇಟಿಯಾದೆ. ಮತ್ತು, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ, ಅವಳು ನಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹಾರಿದಳು, ದಯೆಯಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಓಡಿಸಿದಳು.

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಮೋಡಗಳ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಈ ಹೆಸರಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ, ಜೀವನವು ಅವಳಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ, ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲಿ, ಮತ್ತು ಅವಳು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹವಾಮಾನ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ! ಈ ದಿನ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭ್ರಮ, ಸಂತಸ ಮೂಡುತ್ತದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಮಗುವಿನ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಸುಂದರವಾದ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಇಂದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ದಿನ - ದೇವದೂತನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಇಳಿದನು,
ಅವನು ಮಗುವನ್ನು ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಅವಳ ಬ್ರೇಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೇಯ್ದನು.
ನಾಮಕರಣದ ದಿನದಂದು, ನಾನು ಚಿನ್ನದ ಹುಡುಗಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಭಗವಂತನು ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ ಉದಾರವಾಗಿ ದಯಪಾಲಿಸಲಿ.

ಆ ದಿನ ಅವರು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ, ಜೀವನದಿಂದ ನೆರಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು.
ಚೂರು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿರಲಿ, ಅದು ಎಲ್ಲರ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಪ್ರತಿದಿನ ಅವಳಿಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಇರಲಿ.

ಜಗತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಬೆಳಗಿತು -
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ದೇವತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು!
ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ನಗು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ,

ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಿಂದ ದೇವತೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನನ್ನ ಮಗಳು ಪ್ರಿಯ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಈಗ ನಿನ್ನವಳು.
ನಾಮಕರಣದ ದಿನದಂದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಂಬಿಕೆ, ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ನಿನಗಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಮಗು, ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ.

ನನ್ನ ಮಗು, ಎಲ್ಲರ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದೆ,
ಭಗವಂತ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ!
ಚರ್ಚ್ ವಿಧಿಯು ಸಂಸ್ಕಾರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು,
ಈಗ ದೇವತೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ

ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ, ರೋಗಗಳಿಂದ, ಮಾನವ ದುಷ್ಟ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ!
ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಮಾತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ.
ಮತ್ತು ನಾನು, ನಿಮ್ಮ ಧರ್ಮಪತ್ನಿ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ
ನಾನು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು!

ಗಾಡ್ಫಾದರ್ನಿಂದ ಗಾಡ್ ಡಾಟರ್ಗೆ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನಾನು ದೇವರ ಮುಂದೆ ತಂದೆಯಾದೆ,
ನಿನ್ನನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಬೆಳಕು.
ನಿನಗಾಗಿ, ನನ್ನ ಮಗಳು,
ನಾನು ಈಗ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದೀರಿ
ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಪಡೆದ ಬೆಳಕು
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೋಡಿಕೊಂಡೆ.

ದೇವತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ
ಅವನು ವಿಧಿಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ
ನಂಬಿಕೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ
ಚಲಿಸಲು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಅದ್ಭುತವಾದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಿ,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವಪುತ್ರಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಅಜ್ಜಿಯಿಂದ ಮೊಮ್ಮಗಳಿಗೆ ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಈ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಯ, ಬೆಳಕು ಮೋಡಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾಮಕರಣದ ದಿನದಂದು, ಮೊಮ್ಮಗಳು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಇಂದು ನೀವು ಸಂಕೀರ್ಣ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಶಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ.

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ, ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧರಾಗಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ - ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? ಏಂಜಲ್ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪೋಷಕನು ಹಾಸಿಗೆಯ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ಸೂರ್ಯ ಸಿಹಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹೂವು,
ನನ್ನ ಸಂತೋಷ, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ದೇವತೆ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೇವಾಲಯದಿಂದ ಕರೆತಂದಿದ್ದೇವೆ,
ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ, ತುಂಬಾ-ತುಂಬಾ!

ಭಗವಂತ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಏಂಜೆಲ್ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ!
ಮುದ್ದಾದ ಮೊಮ್ಮಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಸುಂದರವಾದ ಮಗು ಇಲ್ಲ!
ಎಲ್ಲರ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ, ನನ್ನ ಏಕೆ!

ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಿಂದ ಹುಡುಗಿಯ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಅಂತಹ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯ ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಾಗಿರುವುದು ದೊಡ್ಡ ಗೌರವ. ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಧರ್ಮಪತ್ನಿಮತ್ತು ನೀವು ಬೆಳೆಯುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಬೆಳೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧ ಉತ್ತಮ ಸಲಹೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸೂಚನೆಗಳು, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು! ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಹೊಸ ಜ್ಞಾನ, ಅನುಭವ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತರಲಿ! ನಮ್ಮ ನೀರಸ ವಯಸ್ಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರದಿಂದ ನೀವು ಬೆಳಗಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಹ್ಯಾಪಿ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಗಾಡ್ ಡಾಟರ್!

ಗಾಡ್ಫಾದರ್ನಿಂದ ಗಾಡ್ ಮಗಳ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಆತ್ಮೀಯ ದೇವಪುತ್ರಿ! ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಮಳೆಬಿಲ್ಲಿನಂತೆ ಇರಲಿ - ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸುಂದರ, ಹಾಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪುಸ್ತಕ- ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಮೋಡಿಮಾಡುವ. ಮತ್ತು ನಾನು, ನಿಮ್ಮ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಆಗಿ, ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿಸಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! ಯಾವುದೇ ವಿನಂತಿ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಬಹುದು! ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ತಲುಪಬೇಕು!

ಹುಡುಗಿಯ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನನ್ನ ಸೂರ್ಯ, ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ನನ್ನ ಸಿಹಿ ದೇವತೆ! ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನ ವಿಧಿಯು ನಿಜವಾದ ಪವಾಡದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಈ ಸಂಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀವು ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಅವರು ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅನುಭವದೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ಅಜ್ಜಿಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅವಿವೇಕದ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ! ಭಯಪಡಬೇಡ, ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಸಲಹೆಗಾಗಿ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು! ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ! ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಿ, ಮಗು!

ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಅಸಹಾಯಕ ದಟ್ಟಗಾಲಿಡುವ ಈ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ತುಂಬಾ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಅವನಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರಕ್ಷಣೆ... ಅಂತಹ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ವಿಧಿಯಿಂದ ಮಗುವಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈಗ ನಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ರೋಗಗಳು, ತೊಂದರೆಗಳು, ದುಃಖಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಗೆ ಇಬ್ಬರು ತಂದೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ತಾಯಿ ಇದ್ದಾರೆ, ಅಂದರೆ ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಕಷ್ಟಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳು... ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ನಮ್ಮ ಹುಡುಗಿ! ಜಗತ್ತು ನಿಮಗೆ ದಯೆ ತೋರಲಿ!

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್,
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ ಮಗು ಇಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ,
ಅವನು ಅವಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ!

ಮಗು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ತುಂಬಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಗುತ್ತಿರುವಂತೆ,
ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಹುಚ್ಚು!

ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೆಜ್ಜೆ
ನಂಬಿಕೆ, ಬೆಳಕು, ದೇವರು ಕಡೆಗೆ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ ಇರಲಿ
ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು
ಇದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಗಳು ವೈಭವಯುತವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ
ಮತ್ತು ಅದು ಎಂದಿಗೂ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು,
ಅವಳು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಷಾದಿಸಿದಳು.
ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಮಿನುಗಲಿ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಅನೇಕ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ!
ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ! ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ದೇವರು ಅವಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ,
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನೋಡಲಿ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ - ಜಗತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ!
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆರಿಸಲು,
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಭೇಟಿಯಾದೆ.
ಮತ್ತು, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ, ಅವಳು ನಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹಾರಿದಳು,
ದಯೆಯಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಓಡಿಸುವುದು. ನೀವು ಆ ದಿನ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ,
ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅದು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಿಂಡರ್ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ.

ಅವಳ ದೇವತೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಡೆಯಲಿ
ಅದು ದುರದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ,
ಅವಳು ಮುದ್ದಿನ ಮಗಳಾಗಲಿ
ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ, ಅವಳನ್ನು ಬಿಡಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಲ್ಲ.

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭ್ರಮ, ಸಂತಸ ಮೂಡುತ್ತದೆ. ತೊಟ್ಟಿಲು, ಗೊರಕೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮನುಷ್ಯ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಾಲಕರು ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಭಾವುಕರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗುವಿಗೆ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಚಿಕ್ಕ ಮನುಷ್ಯನು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ. ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಗಳು ಇದ್ದರೆ, ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದವುಗಳು.

ಅದ್ಭುತ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಸುಂದರ ಮಗುವಿನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್.
ಇಂದಿನಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಒಬ್ಬ ದೇವತೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ,
ಮತ್ತು ಅವನ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ - ಒಂದು ನಿಮಿಷವೂ ಅಲ್ಲ!
ಹುಡುಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಬುದ್ಧಿವಂತ.
ಅವಳು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಬದುಕಲು ಸುಲಭ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮತ್ತು ನಿರಾತಂಕ. ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಕಲಿಸಿದಂತೆ
ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಫಾಂಟ್‌ಗೆ ಮುಳುಗಿಸಿದ ನಂತರ,
ನೀವು ಅದನ್ನು ಭಗವಂತನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ -
ಮತ್ತು ಜಗತ್ತು ಏರಿತು, ಅರಳಿತು, ಹಾಡಿತು!
ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅಬ್ಬರದ ಭಾವನೆಗಳು:
ನನ್ನ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ನಿಜವಾಗಿದೆ,
ಇದರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ! ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಿನದಂದು ನೀವು!
ಬಿಸಿಲಿನ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಇರಲಿ
ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ!
ಅವಳ ದಾರಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ
ಅವನು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ, ತುಂಟತನದಿಂದ ಬೆಳೆಯಲಿ!
ಅವಳ ಜೀವನವನ್ನು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಆತಂಕವಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಭರವಸೆ, ಅವಳಿಗೆ ನಂಬಿಕೆ, ಮಹಾನ್ ಪ್ರೀತಿ! ಇಂದು ನಾನು ನಿಗೂಢಕ್ಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟೆ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಪರ ಕುಟುಂಬ.
ಮಗಳು ಪವಿತ್ರ ಫಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದಳು,
ಎಲ್ಲಾ ಬಂಧುಗಳು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು.

ಇಂದು ನಾವು ದೇವರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇವೆ,
ಜನರ ಹೃದಯಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳು.
ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾತ್ರ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ಅವನು ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ.

ಹುಡುಗಿಯ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ನಾಮಕರಣ ಪದ್ಯಗಳು

ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಗುಲಾಬಿ ನಿಮ್ಮ ಅಂಗೈಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಒಂದು ಮಗು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿತು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈಗ, ಗುಲಾಬಿ ಎಂಬ ಪದವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ದೇವತೆ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಅದೃಷ್ಟವು ಅವಳ ಜೀವನವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಒಂದು ರೀತಿಯ, ಆದರೆ ಅವಳ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಯುತ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಜೀವನ ಮಾರ್ಗ, ಹಾಗೆಯೇ ಬಹಳಷ್ಟು ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಪಥದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಹಾದುಹೋಗಬೇಕಾದ ಅವಳ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಉತ್ತಮ ಸಂಯೋಜನೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಪ್ರತಿಭೆಯು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪಿಯೋನಿಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ದಳಗಳಂತೆ ಅರಳಲಿ, ಮತ್ತು ಹುಣ್ಣಿಮೆಯಲ್ಲಿ ದಿಗಂತದ ಮೇಲೆ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯಂತೆ ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

ನಮ್ಮ ಮಗಳು, ಇಂದು
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ದಿನ!
ಭಗವಂತನ ಶಕ್ತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇದೆ,
ಶಾಂತಿಯಿಂದ ನೀವು ದೇವರ ನೆರಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ!
ನಾವು ವಿಧೇಯರಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರಂತೆ ಬದುಕಬೇಕು
ಉದಾಸೀನ ಮಾಡಬೇಡಿ
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ!

ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ದಿನ ಅದ್ಭುತ ದಿನ
ಮಗಳೇ, ನಮಗೆ ನೀನು ಬೇಕು
ನಾನು ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ! ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಂದೆ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ!
ನನ್ನ ಧರ್ಮಪತ್ನಿ ಕಲಿಸಲಿ
ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಸಹ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ,
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯ ಕಿರಣ
ಒಳ್ಳೆಯ ಬೆಳಕು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುರಿಯಲಿ!

ನೀವು ಇಂದು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ದೇವರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಗಳಿಸುವಿರಿ!
ಮಗಳೇ, ನೀನು ಈಗ ಮಾಡು
ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ!
ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ!
ನೀನು, ಪ್ರಿಯ, ಪಾಪ ಮಾಡಬೇಡ
ಆತ್ಮದ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ!

ಕ್ರಿಸ್ಟೇನಿಂಗ್ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,


ತಂದೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಬೆಳೆಯಲಿ

ಅವಳಿಗೆ ಚಿಂತೆ ತಿಳಿಯದಿರಲಿ
ದೃಢವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ!

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ನಾಮಕರಣ ಆಚರಣೆ ಇದೆ.

ಈ ಹೆಸರಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಅವರು ಬರೆಯಲಿ.



ಮತ್ತು ಅವನು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪೋಷಕರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮಗು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮಗೆ ಬೇಕೇ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕೇ -
ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ
ಸಮಾಜದ ಯೋಗ್ಯ ಸದಸ್ಯ,
ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂಟಿತನ
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕಬೇಡಿ.

ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿ ಇಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ಬುದ್ಧಿವಂತ, ದಯೆ ಬೆಳೆದ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ
ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದರಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಒಂದೇ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯೂ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲ
ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಲು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಲು
ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆಳೆದಳು
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು!

ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮದ ಪವಿತ್ರೀಕರಣ
ಅದು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಿ ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಜನಿಸಿದ್ದೀರಿ
ದೀಪದಂತೆ ಉರಿಯುವ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ.
ರಸ್ತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ
ಅದು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ದಯೆ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ,
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಯಾವುದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ನಿನ್ನನ್ನು ಈ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಂದದ್ದು ಯಾವುದು.
ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಸುಂದರ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ,
ಅದೃಷ್ಟ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಸರಳವಾಗಿರಿ
ಜೊತೆಗೆ ಶುದ್ಧ ಹೃದಯದಿಂದಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪದ,
ನೀವು ದೇವರ ದೂತನನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪೋಷಕರು!
ನೀವು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಗಳು ಘನತೆಯಿಂದ ಬೆಳೆದಳು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಿವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಜೀವನವು ಸುಲಭವಾದ ಪುಸ್ತಕವಲ್ಲ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಓದುತ್ತೇನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವು,
ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಗಾಳಿ.
ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ತಂದಿದ್ದಾನೆ,
ಎಲ್ಲವೂ ಅವನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ದಯೆ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಸೌಮ್ಯ, ಸಿಹಿ.

(ಹೆಸರು), ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮ,
ಇಂದಿನಿಂದ ನೀನು ಭಗವಂತನ ಮಗು.
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಹೇಳುವುದು,
ತಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಫಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತೊಳೆದರು.
ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆ ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ.

ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ,


ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಓದಿ:




ಮಗುವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಸಿ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,

ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳ ಕ್ರಿಸ್ಟೇನಿಂಗ್ -
ಗೌರವದ ದೊಡ್ಡ ಆಚರಣೆ!
ಪುಟ್ಟ ಮಗುವಿಗೆ
ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ ಎರಡನ್ನೂ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ಚರ್ಚ್ ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸುತ್ತಿದೆ
ಬಹುಶಃ ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ನಾವು ಈ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷದಾಯಕ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ನಾಮಕರಣದ ದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೇವಲ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ -
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ,
ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ
ಜೀವನವು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತಂದಿತು
ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಇದ್ದರು!

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವಿಧಿ ಇದೆ.
ಅವನ ಹೆಸರು ನಾಮಕರಣ.
ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೋಪವು ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಲಿ
ಅಲಾರಾಂಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಮಗಳು ಮೇ
ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಇದು ದೇವತೆಯಂತೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ -
ಸಿಹಿ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಕೋಮಲ.

ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ನಗುವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.


ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ದೇವರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ
ಅವಮಾನಗಳು, ಅನುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ನಷ್ಟಗಳಿಂದ.
ಅದೃಷ್ಟವು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಇರಿ.
ದೂರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಹಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಸಹಜವಾಗಿ,
ನಾವು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಭಗವಂತ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ,
ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದೆ

ಅನಾದಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಸುದ್ದಿಗಳು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು,
ಆದರೆ ಇದು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿದೆ
ಸುದ್ದಿಗಿಂತ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಇನ್ನೊಂದಿಲ್ಲ
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜನನದ ಬಗ್ಗೆ.
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಗಲು ಅಳುತ್ತಾನೆ
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ
ಮನುಷ್ಯ ಹುಟ್ಟಲು ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕು ಮತ್ತು ಬೀಳು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ.

ಲೇಸ್ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಗು
ಪೋಷಕರಿಗೆ - ಭರವಸೆ
ಸಂತೋಷ, ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ,
ಅಂದರೆ ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ರಕ್ತ ಎರಡೂ.
ಈ ಪ್ರಮುಖ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ದಿನದಂದು,
ದೇವರ ಆಶೀರ್ವಾದ
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿರುವ ಬ್ರೈಟ್ ಏಂಜೆಲ್
ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಪ್ಪ, ಅಮ್ಮ, ನಿಮ್ಮ ಮಗು
ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲ ಎರಡೂ.
ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸ್ವರ್ಗ, ಆದರೆ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ
ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳು ಒಳ್ಳೆಯದು!

***
ಆತ್ಮೀಯ ಮಗಳೇ, ಇಂದು ಈ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!
ಚಳಿಗಾಲ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನನಗೆ ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿಧಿ!

ದೇವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿತನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ!
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅಜೇಯರಾಗಲು
ದುಃಖ ಮಾತ್ರ ಇರಲಿ - ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ!

ಬದುಕು, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ!
ಯಾವಾಗಲೂ ದುಃಖ ಮತ್ತು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು!
ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಬೆಳಕಿಗೆ ಪದ್ಯ!

***
ನನ್ನ ರಕ್ತ, ಪ್ರಿಯ ಮಗಳೇ,
ಈಗ ನಾನು ಎಪಿಫ್ಯಾನಿಯಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಈ ಹೂವಿನ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಆನಂದಮಯವಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಮತ್ತು ದೇವರಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕಿನೊಂದಿಗೆ!
ನೀವು ತಪ್ಪದೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಸ್ತೆ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ!

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಅಪಾರ ಪ್ರೀತಿ!
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ
ಮತ್ತು ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು!

***
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ,
ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ!

ಪವಿತ್ರ ನೀರು ಚಿಮುಕಿಸಲಿ
ಮತ್ತು ದೇವರು ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವನು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಮಗಳೇ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ದುಃಖ ಇರಲಿ - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ!
ಸುಂದರವಾದ ಆತ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಶ್ರಮಿಸಿ
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿರಿ!

ಹ್ಯಾಪಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,
ಈ ದಿನದಂದು ಹಾರೈಸಲು
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ನೀವೇ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಶತಮಾನವು ಸೋಮಾರಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ!

ಇಂದಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಬದುಕು
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ!
ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಭಗವಂತನ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ
ಕೆಟ್ಟದ್ದೇನೂ ಆಗದಿರಲಿ!

***
ನೀವು ಬೆಳೆದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು!
ಮಗಳೇ, ನಾನು ಇಂದು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಎಪಿಫ್ಯಾನಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!

ನೀವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು!
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿರಿ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು!

ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿ!
ಅದು ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಿ
ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೆಲ್ಲವೂ!

***
ನೀನು, ಮಗಳೇ, ಸುಂದರ, ಒಳ್ಳೆಯವಳು,
ನೀವು ನಡುಗುವ, ಸೌಮ್ಯ ಆತ್ಮ!
ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಇಂದು ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ
ಮತ್ತು ಇಡೀ ದಿನ, ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಕಿರುನಗೆ!
ಈಗ ಮುಖ ಗಂಟಿಕ್ಕಬೇಡ, ಮಗು!
ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ!

ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲರ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ
ಅತ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರಲಿ!
ಮಗಳೇ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರು, ನೋಯಿಸಬೇಡಿ
ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು!

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಡಿಯಾವುದೇ ಪೋಷಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಗಳ ಕ್ರಿಸ್ಟೇನಿಂಗ್ ಬಹಳ ಸ್ಪರ್ಶದ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಅಥವಾ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈ ಮಹತ್ವದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ. ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ದಯೆಯ ಜನರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಬಹಳ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸದಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಹುಡುಗಿಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆ. ಅವರ ಮಗಳ ಕ್ರಿಸ್ಟೇನಿಂಗ್ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಲಿ. ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಸಿಹಿ ಪದಗಳುಅದು ಪೋಷಕರ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಗಳು ಉಡುಗೊರೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ. ಅವಳ ಕ್ರಿಸ್ಟೇನಿಂಗ್ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದಂತಿರಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಹುಡುಗಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದು ಅದನ್ನು ನೀವು ಪಾಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಗಳ ಪೋಷಕರು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ ತೃಪ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಇದು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ನಗುವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವಳು ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯಾಗಲಿ,
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ!

ಈ ದಿನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿ
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ನಾಮಕರಣ ಆಚರಣೆ ಇದೆ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಮೋಡಗಳ ಮೇಲೆ,
ಈ ಹೆಸರಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಅವರು ಬರೆಯಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಜೀವನವು ಅವಳಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವು,
ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಗಾಳಿ.
ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ತಂದಿದ್ದಾನೆ,
ಎಲ್ಲವೂ ಅವನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ.
"ಹೂವು" ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ದಯೆ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಸೌಮ್ಯ, ಸಿಹಿ.
ಹುಡುಗಿಗೆ ಕುಡಿಯೋಣ ಇದರಿಂದ ಅವಳ ಜೀವನ
ಸಂತೋಷದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು!

(ಹೆಸರು), ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮ,
ಇಂದಿನಿಂದ ನೀನು ಭಗವಂತನ ಮಗು.
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಹೇಳುವುದು,
ತಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಫಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತೊಳೆದರು.
ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆ ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.
ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಕರ್ತನು ಇಂದಿನಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ.
ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಗೆ ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್
ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಓದಿ:
ದೇವರ ಮುಂದೆ ಅವರು ನಿಮಗಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು,
ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಗಳು ಅವರ ತಪ್ಪು.
ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ತಂದೆ! ನೀವು ಗಾಡ್ಫಾದರ್
ಇಂದಿನಿಂದ, ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರಂತೆ.
ಮಗುವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಸಿ.
ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಿಕಟ ಹೃದಯಗಳು.

ನಮ್ಮ ಮಗಳು, ಇಂದು
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ದಿನ!
ಭಗವಂತನ ಶಕ್ತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇದೆ,
ಶಾಂತಿಯಿಂದ ನೀವು ದೇವರ ನೆರಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ!
ನಾವು ವಿಧೇಯರಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರಂತೆ ಬದುಕಬೇಕು
ಉದಾಸೀನ ಮಾಡಬೇಡಿ
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ!

ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಾಮಕರಣದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿ ಇಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ಬುದ್ಧಿವಂತ, ದಯೆ ಬೆಳೆದ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ
ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದರಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ, ವಿಷಾದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ
ವಯಸ್ಕರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಾದರೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಭಗವಂತ ಅವಳಿಗೆ ಯಶಸ್ಸಿನ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು,
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ - ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಒಂದೇ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯೂ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲ
ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಲು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಲು
ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆಳೆದಳು
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು!

ಕ್ರಿಸ್ಟೇನಿಂಗ್ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,
ಎರಡನೆಯದು, ಬಹುಶಃ, ಜನ್ಮದಿನ.
ತಾಯಿ, ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿಸಲು ತ್ವರೆಯಾಗಿ,
ತಂದೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಬೆಳೆಯಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ,
ಅವಳಿಗೆ ಚಿಂತೆ ತಿಳಿಯದಿರಲಿ
ದೃಢವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ!

ನಮ್ಮ ಮಗಳು, ಇಂದು
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ದಿನ!
ಭಗವಂತನ ಶಕ್ತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇದೆ,
ಶಾಂತಿಯಿಂದ ನೀವು ದೇವರ ನೆರಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ!
ನಾವು ವಿಧೇಯರಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರಂತೆ ಬದುಕಬೇಕು
ಉದಾಸೀನ ಮಾಡಬೇಡಿ
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ!

ಎಫ್ನಾಮಕರಣದಲ್ಲಿ ಮಗುವಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಒಬ್ಬ ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮಗುವಿನ ಆತ್ಮವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಜೀವನವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಅವಳನ್ನು ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳ ಜನರು ಇರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವಳು ಮತ್ತು ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ಪ್ರಪಂಚ... ಅವಳ ಜೀವನವು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಯಶಸ್ಸುಗಳು, ಹುಡುಗಿಯ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆನಂದಿಸಲಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಘಟನೆಗಳುಅವಳ ಜೀವನ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಸಂತೋಷದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆಯೇ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ರಕ್ಷಣೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗೆಳತಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಿಶೇಷ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್... ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಗುವಿಗೆ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಏಂಜೆಲ್ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಗುವನ್ನು ಬೇಗನೆ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ. ಈ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಯಾರಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಗಾಡ್ ಪೇರೆಂಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಶಿಶುಗಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಓದಬಹುದು.

ಈಗ ನಾನು ಅಭಿನಂದನೆಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ -

ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಅದ್ಭುತ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಓದಿ:

ನಾಮಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

"ನೀವು ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ»
ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಮೇಲೆ, ಶಾಂತವಾಗಿ, ಹಾರಿ.
ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ಎಂದಿಗೂ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಬಿಡಬಾರದು.

ನಿಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆರೋಗ್ಯ ವೀರವಾಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಜನರು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ!

"ಒಂದು ವಿಶೇಷ ದಿನವೆಂದರೆ ಮಗನ ನಾಮಕರಣ»
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಾಗೆ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ವಿಶೇಷ ದಿನದಂದು - ಮಗನ ನಾಮಕರಣ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ದುಃಖಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಬಲಾಢ್ಯ ಮನುಷ್ಯ,
ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿ
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆಯದೆ!

“ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಚುರುಕಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ»
ಈ ದಿನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿ
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ನಾಮಕರಣ ಆಚರಣೆ ಇದೆ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಮೋಡಗಳ ಮೇಲೆ,
ಈ ಹೆಸರಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಅವರು ಬರೆಯಲಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಜೀವನವು ಅವಳಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

"ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ»
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ನಾಮಕರಣದ ದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೇವಲ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ -
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,

ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ,
ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ
ಜೀವನವು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತಂದಿತು
ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಇದ್ದರು!

"ನಿಜವಾದ ದೇವತೆ»
ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಮುಗ್ಧವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ -
ನಿಜವಾದ ದೇವತೆ
ಅವನು ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ
ಮಗ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಲಿ

ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ
ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ
ನೀವು ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ, ಮಗು, ಶ್ರದ್ಧೆ -
ಹೆಚ್ಚು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತರು!

“ನೀವು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!»
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪೋಷಕರು!
ನೀವು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಗಳು ಘನತೆಯಿಂದ ಬೆಳೆದಳು,

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಿವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಜೀವನವು ಸುಲಭವಾದ ಪುಸ್ತಕವಲ್ಲ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಓದುತ್ತೇನೆ!

“ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತಾನೆ»

ನಾಮಕರಣದ ದಿನದಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.

ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ
ಯೋಗ್ಯ ಮಗನಾಗಲು.
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ, ಅವರ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ,
ನೀವು ಬಲಶಾಲಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

"ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪೋಷಕರೇ,»
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪೋಷಕರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಮಗು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ,
ನಾಮಕರಣ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಕ್ರಿಸ್ತನು ಮಗುವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ!

ಸರಿ, ನೀವು, ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರು,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಪ್ರಿಯರೇ!
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

“ಇವತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ»
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ, ವಿಷಾದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ
ವಯಸ್ಕರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಾದರೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಭಗವಂತ ಅವಳಿಗೆ ಯಶಸ್ಸಿನ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು,
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ - ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ!

"ಮಗನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆಸು»
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪೋಷಕರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮಗನನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ,
ಸಂತೋಷವಾಗಲು, ಬೆಳೆಯಲು,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುವುದು ಹೇಗೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು

ಆದ್ದರಿಂದ ಭಗವಂತನು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಗ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು -
ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ, ಹೊಸ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ!

ದೇವತೆಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು
ನಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು!
ಫಾಂಟ್ ಮೇಲೆ ಚಿಮುಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ನಾವು ಮಗುವಿಗೆ ಅಡ್ಡ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ!
ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಇಳಿದನು
ಮುಂದೆ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಇರಲು!
ನೀರು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ನೀಡಲು
ಮತ್ತು ಮರುಭೂಮಿಯನ್ನು ಉದ್ಯಾನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ!

ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಹ್ಯಾಪಿ ಬೇಬಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್!
ವಿಧಿ ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ
ಮತ್ತು ಭಗವಂತ ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ!

ಪವಿತ್ರ ನೀರಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,
ದೇವರಿಂದ ಒಲವು - ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್!
ಈಗ, ಲೈಟ್ ಕ್ರಾಸ್ನೊಂದಿಗೆ,
ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂದೇಶವಾಹಕನಾಗುತ್ತಾನೆ!
ಅದು ಸೌಮ್ಯ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರಲಿ,
ಅವನು ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಅಗಲವಾದ ಭುಜದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ!
ಇದು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರಲಿ
ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯವು ಸಿಹಿಯಾಗುತ್ತದೆ!

ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನ ಸಂಸ್ಕಾರವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ -
ಅದ್ಭುತ, ಆನಂದದಾಯಕ ಸಮಾರಂಭ.
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಇರಲಿ, ಅದೃಷ್ಟ,
ಸ್ವರ್ಗವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ!