IMAZHET E GOOGLE-->

Përralla për fëmijë nga Vladimir Shebzukhov Ne vazhdojmë njohjen tonë

Nëse dëshironi të njiheni me vepra të tjera të këtij autori, atëherë thjesht mund të shënoni në shiritin e kërkimit të çdo shfletuesi "Vargje nga Vladimir Shebzukhov" dhe do të gjeni shumë prej tyre. Ose mund të kontaktoni vetë autorin në këtë faqe.

Ky është emri i numrit tonë të sotëm të njohjes me veprën e Vladimir Shebzukhov.

DELPRA DHE LUANI

Dhelpra u kap në kthetrat e një luani.
Mashtruesi gjeti menjëherë fjalët,
deklarojnë me arrogancë,
Çfarë është ajo në pyll - të mbahet me nderim të lartë,
Kafshët, thonë ata, i mbajnë të gjithë në frikë ...
Dhe, befas, luani nuk e di për këtë ?!
Në fund të fundit, kushdo që mendon të ofendojë,
Ndëshkimi nuk mund të shmanget!

Tashmë flokët në mane u ngritën -
“Kemi parë folës të tillë.
Tek gënjeshtarët - pështyj në sy - vesë!
Dinak gjithçka, plakë dhelpër!”

“Epo, nëse nuk më beson, sigurohu.
Ec nëpër pyll me mua
As një ulërimë e frikshme nuk nevojitet,
Të gjitha kafshët do të shpërndahen në një çast!

Dhe këtu në pyll një luan me një dhelpër
(Kjo as nuk do të ndodhë)
Ata shkojnë si miq të ngushtë.
Kafshët ikën nga frika
Dhe zogjtë, në tufa që u larguan -
Është koha për të fluturuar mbi dete!

Megjithatë, luani hezitoi.
“Dhelpra nuk gënjen. Dhe si të jesh këtu
Në fund të fundit, të gjithë ikën - nga frika ?!
Ndoshta duhet të jem mik me një dhelpër!

Por e vërteta e historisë është...
Ata nuk kishin frikë nga dhelpra, por nga luani!

MACE DHE LUAN

Çfarë nuk do të takohet në fat ...
Eca vetë
Takimi i papritur në një shteg pylli
Kotele luani, disi, një mace.

Nuk kam mësuar ende të zemërohesh
Pasi i tha, këlysh luani, se nëna luaneshë
Gjuetarët janë vrarë në një përleshje
Filloi të qajë me hidhërim si fëmijë.

Më dukej pak më shumë
Një mace po qan me një këlysh luani.
Duke dëgjuar me frymë të ngjeshur
Mori një fëmijë...

Është koha për t'u bërë një luan i frikshëm.
Nuk ka ushqim të mjaftueshëm për një kafshë të tillë!
Nuk u lodha me atë që kisha...
Luani vendosi të hante macen nënë.

Gati, ishte tashmë dhe sulmo,
Macja u ngjit në pemë.
Luani, sado që u përpoq të ngjitej,
Dhe, e keqja - mbeti nën pemë.

“Çfarë ndodhi krejt papritur?
Më mësove shumë.
Në një pemë, nuk e tregoi luanin -
Ai të ngjitet vetë!”

“Ti je një luan, zot i të gjitha kafshëve.
Por, i fortë - Engjëlli im, Kujdestari!
Çfarë mund "në gjoksin e një gjarpri"
Unë nuk e mësova atë!”

DY MAKEQE

Duke ditur mezi lumturinë e një momenti,
Mos nxitoni të mësoni të tjerët
Duke nxituar për të dhënë këshilla,
Zbuloni nëse janë të nevojshme.

Por morali është po aq i vjetër sa bota.
Na kujton historinë e saj
Rreth asaj se si hera e parë makaku
Unë hëngra një ananas të pjekur...

Kënaqësia nuk njihte kufij!
Dukej se të gjitha ëndrrat u realizuan!
Gjyshi vendosi të më befasojë me këtë:
"Provo, gjysh, dhe ti!"

Por gjyshi, duke u zgjuar, u zemërua:
“Kush i zgjon pleqtë në mëngjes?!
Unë kam lindur me ananas!
Unë do të vdes me ananas! ..

Tani, nëse rini e ëmbël
Ju mund të sillni gjyshin -
Dhe nuk mendoj se është marrëzi
Dhe ti - më zgjo ... Zgjohu!

BUF, DELPRI DHE Iriqi

Dhelpra i dha këshilla iriqit:
"Dëgjo çfarë të them,
Gjembat nuk janë më në modë,
Se një pallto leshi në vapë nuk është sipas motit!
A do të shkoni në parukeri
Dhe i kërkoi të rruhej

Gjilpërat tuaja jo të modës
Për të cilat vetëm - të flasim keq.
Lëreni të presë flokët "nën breshkën" ...
Do të shihni se si gulçojnë të gjithë përreth!”

Iriqi nxitoi nga pylli në qytet,
I turpëruar që mbetem pas.
Ai rrallë dëgjonte këshilla,
Kur papritmas takova një buf,
E pyeta nëse dhelpra kishte të drejtë -
Gjembat, thonë ata, janë jashtë modës?
Bufi u përgjigj: "Ti vetë,
Në pamje, kafsha nuk është budalla, si,
Në botë, çaji, jetoi shumë.
Ju shikoni dhe do të jetoni larg ...
Kur shkoni te parukierja
Kërkoni të rifreskoni
Ai, pas një prerje flokësh, i gjithë locion -
Karrota, mollë, mjaltë…”

"Pse duhet të jem kaq i nderuar?"

- "Që çdo gjë të jetë më e shijshme ... dhelpra për të ngrënë!"

DY BADGERS

"Nëse miqësia ka mbaruar,
do të thotë se ... nuk ishte!
Fjalë e urtë

Papritur pashë një baldos nga mali -
Nga vrima e tij
Një shok i ngushtë doli me bagazh
(E konsideruar deri tani).

Dhe si atëherë, duke mos i ndjerë këmbët,
Me bagazh vrapoi shpejt.
Dhe ai gjithashtu mund të shihte
Si ra në një kurth një mik i pikëllimit ...

Hajduti filloi të bërtiste me zë të lartë.
Epo, ju duhet të shpëtoni një mik!

Falja e një shoku për një mashtrim,
Kështu ndihmuan dy miq!
Nëse mbani mëri ndaj miqve tuaj,
Çfarë do të lëmë për armiqtë?

UJKU DHE DELPRA

Vodhi një mashtrues të kuq
Burri ka një shportë me shkathtësi,
Ishte plot me peshq.
Isha gati ta haja vetë
Asaj i ka pështyma,
Kur papritmas një ujk u shfaq para saj,
(Koi dinte shumë për peshqit).

"Dhe si dhe çfarë keni kapur?"
"Unë ula vetëm bishtin në vrimë,
Shporta ishte mbushur tashmë!

"Blimey! mendoi ujku
Sapo këshilla e dhelprës ra në heshtje -
Asaj nuk i vjen keq për bishtin!!!”

Pra e vërteta, gri, pa e njohur
Duke i grisur bishtin mashtruesit,
U nxitua në pellg ... duke peshkuar ...

Sikur të ndahej vetëm mashtrimi,
Ju shikoni, bishti nuk do të kishte humbur!

iriq dhe dhelpër

Sipas Plutarkut*

Dhelpra debatoi me iriqin.
Ndoshta nuk është një polemikë
Ai që mburret se vetëm me një gjarpër,
Krahasoni truket, përputheni me të!

Dhe, si një student i zellshëm,
Duke hapur veshët, ai dëgjoi iriqin.
Duke pasur zili, koka e tij u ul ...
"Oh, edhe unë do të doja këtë!" Dhe mirë:

Ndonëse dhelpra arriti t'ia dalë
Një truk për të anashkaluar kurthin,
Gjuetari që e ndoqi
Ai hodhi një rrjetë në mashtrues.

Vetëm hunda e pa kafshën,
Duke parashikuar kapjen tuaj të re -
"Hajde - në rrjet! .. Dhe kush është ai,
Epo, do ta kuptoj me siguri!

Iriqi u përkul nga frika,
Çfarë nuk e zhgënjeu “studentin”:
Gjuetari nuk mund të kapte
Dhe ... mallkoi kaktus-kafshë ...

Çfarë morali të jetë - nuk e di ...
Një mashtrim, por - ÇFARË-A-Y!!!

* Plutarku i Keronesë (greqishtja e lashtë Πλούταρχος) (rreth 45 - rreth 127) -
Filozof, biograf, moralist grek.

LUAN DHE CAKALI

Nuk mjafton që çakalli të jetë çakall!
Ai, çakalli, do të ishte më modest.
Një, jo! Doja që fama të largohej
Rreth tij në shkretëtirë midis kafshëve.

Ai vendosi te luani, për hir të kotësisë,
(Çdo kafshë - mos ëndërroni),
Thuaj për t'i kushtuar vëmendje:
"Epo, ti zihesh me mua!"

Luani dukej përtac, i përgjumur.
Nuk mund ta kuptoja fare.
Çfarë shqetëson - në gjirin e tij!
Duke mbyllur sytë, ai shkoi të flinte.

Gjuha e çakallit është e gjatë.
Paqja e luanit u prish përsëri:
"Unë do t'u them të gjitha kafshëve në shkretëtirë,
Se luani kishte frikë të luftonte me mua!

“Këto fjalime më prishin gjumin!
Le të fryjë era nëpër shkretëtirë
Si luani papritmas doli të ishte një frikacak,
Pse, mbreti i bishave - luftoi me një çakall!

BOA dembel

Të larë në mandarina të diellit
Shtrënguesi i gjatë boa flinte nën to ...
Është koha që boa constrictor të fillojë.
"Vetëm shtrihu!" i bërtasin.

Epo, gjarpri kishte një qëllim -
Pritini minutat e gjumit.
Ai gëlltiti me përtesë afidet -
"Ndoshta do të fle më shumë!"

Kështu lindi një shaka për dembelizmin,
(A ka lidhje me ty?)
Gjithmonë ka një minutë
Të vrasësh një orë, një tjetër!

UJK DHE MUSHKA

Sipas Ezopit

Jo një ujk, por vetëm "relike" të dhimbshme ...
Edhe pak dhe era u largua ...
Papritur pashë sa afër korijes
Një mushkë kullot në lëndinë ...

“... Çfarë race i përkisni?
Ju nuk jeni lopë dhe nuk jeni ka!
Ti kullot si pelë,
Por në të njëjtën kohë - ju jeni si një gomar!

Mushka u përgjigj, duke marrë frymë nga vrimat e hundës:
“Që e vogël kam mbetur jetim...
Kush jam unë me emër - nuk e di
Por emri nuk është aspak sekret ...

Shiko thundrat e pasme
(Për ju, ne nuk do të gënjejmë me ta):
Mbi to, (të larë tashmë në lumë),
Do të lexoni edhe emrin tim!

Pra, duke anashkaluar mushkën në të majtë,
Ujku i uritur shkoi për të lexuar ... (?)
Ka "fuqi" - dhe pa erë "u shpërtheu" ...
Për kilometra, për shembull, pesë ...

“Toli është budalla?! Tol - i lodhur?!
Budalla - dhe vetëm! mrekulli!!!" --
Ajo bërtiti me habi,
Të gjithë shikojnë, dhelpër...

I është dhënë mashtruesit për të ditur
Se ky ujk... NUK LEXOI!

GJUETAR TRIM

Gjuetari vendosi të kërkonte gjurmën e luanit.
Dhe vetëm vesën e ndezi me rreze,
Gjuetari tashmë po kërkon gjurmën e një luani në pyll.

Dhe diku në mbrëmje, duke u strukur i lodhur,
Pashë një druvar që po ecte nëpër hapësirë.
Ai thirri: “A e ke parë gjurmën e luanit?
Në kërkim të tij, dola në pyll pak dritë.

Si përgjigje, ata dëgjuan: "Nuk ka nevojë për një gjurmë, më besoni.
Unë jam gati t'ju tregoj se ku është vetë bisha!
Por gjahtari i guximshëm, duke rregulluar hobenë e tij,
Ai tha: "Unë jam duke kërkuar jo një luan, por vetëm një gjurmë!"

Aty jetoi një gjahtar trim - ai nuk është më trim!
Ai gjahtar vendosi të gjejë gjurmët e luanit...

BUF DHE UJK

Ende pyllin në kërkim të kafshëve,
Edhe pse i ushqyer mirë, por tmerrësisht i zemëruar
Ujku i vetmuar (bota nuk e ka parë të keqen),
Duke mos ditur se ku do të gjejë paqen.

Për pak sa nuk e kafshova putrën e një lepuri,
Dhe ketri pothuajse ishte kafshuar ...
E gjithë kolla e milingonave me putra në krahë
Pa keqardhje nga shkëmbi - poshtë.

Çfarë u mungonte të ushqyerve mirë?
Për këtë pyetje, ujku i tha bufit:
"Unë jam zemërimi im, nëse e kam marrë tashmë atë,
Vendosa të këpus bishën nga gjithçka!

Buf, duke zvarritur (pasi fle vetëm gjatë ditës):
"Dëgjoj diku në të djathtë, atje, në shkurre,
Duhet të ketë qenë një lëvizje e gjallë.
Të njohësh dikë po të fsheh frikën e tij prej teje!”

Si nxitova në shkurre - nuk është interesante,
Por nga shkurret - një ujk i rrahur vetë ...
“Kush ma bëri këtë nuk dihet,
Por ai zemërim, pavarësisht se si ndodhi ... Kuptim!

Cili ishte sekreti, pasi ajo tregoi, duke ditur? -
“Të thyesh të keqen mbi të dobëtin, shko, jo ah!
Nuk ka asnjë sekret, por e vërteta është vetëm kjo:
Arusha ju hoqi gjithë inatin nëpër shkurre!”

Morali nuk është ai mes deleve
Bishti shpërndahet i bërë mirë ...
Në mbrojtje të të dobëtve, na kujto
Se ai vetë është i dobët para dikujt!

(Dhe, meqenëse zemërimi i dikujt mund ta "marrë" -
Në të fortët, gjithçka është më e besueshme, këpus!)

SHËMBYLLJA E DY UJQËRVE

Mes të Vërtetës dhe Gënjeshtrës
Njihet vetëm për një
Për çfarë është mundësia?
Bëni zgjedhjen tuaj!

Një indian ndau me nipin e tij
Një e vërtetë e lashtë.
Mbesa u përpoq për dije
Dhe ... tek mençuria, si e tillë.

Gjyshi tha se në një burrë -
Lufta e dy ujqërve të ngurtësuar.
Një - për mirësinë në botë,
Tjetra është për mbretërinë e mëkateve!

Mezi, për një kohë, ata do të shpërndahen,
Si ngjiten sërish pas njëri-tjetrit.
Një - për të shërbyer hakmarrje në një disk,
Tjetra është për paqe dhe dashuri!

Nipi, duke dëgjuar i magjepsur,
U ndjeva për historinë.
Bëri një pyetje rastësisht -
"Cili ujk fiton?"

I kënaqur me këtë pyetje,
Dhe me dinakërinë e mençur në sy,
(Gjyshi i tha, e shihni, jo vetëm
Historia e dy ujqërve

"Epo, nëse keni bërë një pyetje, atëherë dëgjoni:
Të jesh i pamposhtur -
Vetëm ujqërit duan të hanë
Kë zgjidhni për të ushqyer!

Shihemi se shpejti!

MERRNI ARTIKUJT TË RI TË SITETIT TË PARË NË POSTA

Ju pëlqeu artikulli? Ndani me miqtë tuaj!

Materiale të ngjashme:

Rreth Autorit

Irina

Nënë e tre fëmijëve të mrekullueshëm. Ju mund të lexoni për ne në faqen me të njëjtin emër. Krijuar këtë faqe për të ndihmuar prindërit e rinj të rrisin fëmijët e tyre. Dhe gjithashtu faqja ime do të jetë e dobishme për fëmijët dhe prindërit e ardhshëm. Ejani më shpesh tek ne, abonohuni për të qenë të parët që merrni lajmet e faqes. Ne jemi gjithmonë të lumtur t'ju shohim në shtëpinë tonë!

1. Vladimir Shebzukhov

2. Vladimir Shebzukhov

   Këlysh dhelpre dhe buf
   Vladimir Shebzukhov

   Duke u kapur pas rodheve keqdashëse,
   Kur kaloi rruga
   Këlyshi i dhelprës ishte i zemëruar, nuk është e lehtë ta dish,
   Kohl leh me gjithë fuqinë e tij.

   Zog pylli te dhelpra
   E pyetur nëse keni nevojë për këshilla?
   Lai nuk dha, (dhe ai ishte me zë të lartë)
   Shumë shpesh, fli buf!

   “Epo, nëse nuk është e vështirë të të jap
   Këshilla e mençur e bufit,
   Ju shikoni, ai do të ndihmojë për të shmangur
   Telashe me gjemba, të përditshme!

   "Nuk mundesh, pranoje vetes,
   Mundi këto gjemba
   Duke shkuar në rrugë, provoni
   Anashkaloni ato!

   Harrojeni problemet me gjemba
   Nëse i shkoni rreth tyre një, dy herë ...
   Ju do të jepni këshilla
   Kur do ta vlerësoni këshillën time!

   Bufi ka të drejtë, për këtë isha i bindur
   Dhelpra e vogël, sepse këshillat ndihmuan ...

   Rodhe keqdashëse, sado e zemëruar,
   Nga inati dhe malli ... i tharë!

   U përgjigj:
   8 gusht 2014 në orën 23:09

   Përshëndetje! Diçka po përsëritet tashmë!? Ky varg tashmë është botuar më parë.

3. Vladimir Shebzukhov

   Irlandeze… nuk e mbaj mend.. nuk mendoj se e kam dërguar.. shiko çfarë sharmi (ka ilustrime të mrekullueshme për të, po e dërgoj)

   GJUATI I KONAVE

   Një gjahtar frikacak hasi në një strofull.
   Në sy (i paparashikuar), frikë në çast.
   Ariu pelushi ishte ulur vetëm në prag,
   Ai shikoi përreth me interes.

   Gjuetari, me frikë, iu drejtua atij:
   "A je në shtëpi, mami?" Papritmas, me ndrojtje - "Jo!".
   E këndshme, frikacake, e befasuar përsëri,
   Duke dëgjuar për babin, e njëjta përgjigje.

   “Epo, atëherë, bishë, mos prit mëshirë!
   Për një kohë të gjatë ëndërroja të dilja me një arush!
   Kushdo që dëshiron një marrëveshje të tillë,
   Kur vetë ariu u shfaq para jush!

   Fëmija qau, nuk kuptonte shumë fjalë,
   Por, era e rrezikut - me siguri!
   Kishte edhe një klithmë, nga zakoni, pa dashje ...
   I gjithë pylli u drodh prej tij - "Gjyshe-ah-ah-ah!!!"

   Jo të gjithë mund të bëhen hero
   Në gjendje të ofendojë të dobëtit!

   U përgjigj:
   3 dhjetor 2013 në ora 21:49

   @Vladimir, nuk ka pasur ende një poezi të tillë. Kjo hyrje ka të bëjë me "Gjuetarin e guximshëm" Dhe, meqë ra fjala, shikoni foton e tij

   Vladimir Shebzukhov u përgjigj:
   3 dhjetor 2013 në ora 21:54

   @Irina, A.. po po po... si ju pelqen ky gjahtar? .. cool po?

   Vladimir Shebzukhov u përgjigj:
   3 dhjetor 2013 në orën 22:01

   @Irina,
   Gjëja më interesante .. Gjuetari trim është shkruar sipas Ezopit ... atje kam edhe një moral (kjo është një fabul)
   Ky është ai që flet (nëse gjuha është pa kocka),
   Vetëm me fjalë - ai nuk është aspak mburravec!
   Dhe prekni gjërat, befasoni njerëzit me to,
   Gjeni arsyen. Në fund të fundit, kjo është ajo që ... llafazan!
   …………..
   Por kur nuk shkruhej morali.. ne performonim ne shkolle dhe mes gjimnazisteve kishte nje shaka kur e lexova.. tani me moralin, nje fabul per te rritur.. dhe pa, per femijet (buzeqeshje)

   U përgjigj:
   3 dhjetor 2013 në orën 22:07

   @Vladimir, jam dakord 200%. Ju pothuajse jeni dakord (për moralin) dhe të rriturit mund të mos kuptojnë
   Dhe emoticons mund të vendosen në një koment duke klikuar në njërën prej tyre në fund të fushës së komenteve

   Vladimir Shebzukhov u përgjigj:
   3 dhjetor 2013 në orën 22:13

   @Irina, kam një truk psikologjik ... ndonjëherë shkruaj qëllimisht (buzëqeshje)

4. Anna Kotsaba

   Fabulat më gëzonin shumë, në përgjithësi më pëlqen stili i të shkruarit të Vladimirit! Anna Kotsaba ju fton të vizitoni dhe ofron të lexoni postimin Dolphinarium dhe artistët e tij

   Vladimir Shebzukhov u përgjigj:
   5 korrik 2013 në ora 19:46

   @Anna Kotsaba, faleminderit, Anechka.. në koleksionin e fabulave për të rritur, DELPRA DHE LUANI kanë një moral të tillë

   Duke rënë në gjumë nën pëshpëritjen e kësaj përrallë,
   Fëmijët ëndërrojnë përfitime nga miqësia.
   Një përrallë është e dobishme për të rriturit
   Për të mos u ngatërruar: me shefin ... një hije!

5. Iryna

   Irlandeze! Ilustrime të mrekullueshme për fabulat e mrekullueshme të Vladimirit! Nuk e dija që edhe ti ke një kumbarë kaq të mrekullueshme! Iryna ju fton të vizitoni dhe ju fton të lexoni postimin Akullore me kivi - Gatim në shtëpi

6. Wladlena

   Tregime dhe ilustrime të mrekullueshme! Është thjesht një thesar për prindërit me fëmijë. Faleminderit për punën tuaj të palodhur.
   Wladlena ju fton të vizitoni dhe ju fton të lexoni postimin Këshilla të dobishme për turistët - zgjedhja e një operatori turistik, pjesa 1

   Vladimir Shebzukhov u përgjigj:
   5 korrik 2013 në orën 16:31

   @Wladlena,
   Nuk di as kujt t'i përgjigjem me saktësi komenteve, mund t'i falënderoj të gjithë për komentet në personin e autorit të komentit...Lumturia për shkrimtarin është njohja e lexuesve!Sepse ne shkruajmë diçka për njerëzit. Me blerjen e internetit humba fare dëshirën për të botuar!Kam qëndruar në Moskë vetëm një librari, ku ende shtrihen Fabulat e mia dhe Rubais.Dhe kam mjaft libra në holl për shitje në shfaqjet e mia në jetën muzikore të Moska.
   Mund të jetë interesante se si u bëra fabulist... Fillova me katranë - kalova në rubajat, më pas shkrova dhe botova një përmbledhje Anekdotash nga vende dhe popuj të ndryshëm në vargje.Një vit para largimit të Artistit të Madh Yu.V. Nikulin ia dha, për të cilën më lavdëroi për një vepër kaq të pazakontë folklorike (shakatë i bën populli) Më tej, miqtë letrarë më sollën veprat e Ezopit dhe thanë se më shumë se gjysma e veprave të tij nuk ishin të shkruara në vargje. Kështu doli përmbledhja e Fabulave sipas Ezopit.
   Dhe tani shikoni se çfarë ndodh ... nëse i shtoni moral shakasë (dhe ajo ishte tashmë gati në katrainët e mi të shumtë rubin), atëherë rezulton të jetë një përrallë (prandaj buzëqeshja e lexuesit dhe mendimet serioze në fund) dhe gjithashtu, nëse keni një komplot për rubin të gatshëm - gjithashtu një përrallë!
   Më buzëqeshi në koment - një fjalë e tillë "magazinë", rreth dy vjet më parë në një sit shkruan edhe këtë = "Puna juaj është një depo e pashtershme e mençurisë, i dashur autor, sapo po e lexoj!" Grimi i verës këshilla nga NSP Vladimir Shebzukhov U përgjigj (a):
   5 korrik 2013 në orën 16:33

   @Elena Kartavtseva,
   Epo .. "nënë-Elena", ne vetë jemi të kënaqur dhe mirënjohës për ju !!!

   Elena Kartavtseva u përgjigj:
   5 korrik 2013 në ora 20:41

   @Vladimir, nuk e ke idenë se sa më vjen mirë që ti dhe Irochka "kënduat bashkë". Unë kam një rregull të artë për të mos lënë asnjë pyetje pa përgjigje, dhe nëse ka një mundësi për të ndihmuar ose për të ofruar ndihmë, aq më tepër. Kur oferta erdhi nga ju, nuk mund ta heqja dorë. Tema e poezive për fëmijë nuk i përshtatej temës sime të faqes, por unë kam një mike të mrekullueshme virtuale - Irina. Ajo është bërë mirë që e pranoi propozimin tuaj, dhe ai "përtheu" ... .. Sukses i vazhdueshëm në punën tuaj! Elena Kartavtseva ju fton ta vizitoni dhe ju fton të lexoni postimin Problemet e meshkujve: inflamacioni i prostatës. Parandalimi

   Vladimir Shebzukhov u përgjigj:
   5 korrik 2013 në ora 23:05

   @Elena Kartavtseva, Spaiiiiiiiiiibo, Lenochka .. kjo është një tipar shumë i mirë njerëzor - mos i lini mënjanë kërkesat! Unë jam po aq “i shqetësuar”!

7. Vladimir Shebzukhov

   sapo me sollen nga performanca .. ndize kompjuterin .. dhe ty ... Irisha eshte si ato bletet nen "shto nje koment" Pa permendur shijen e saj te holle (ilustrime dhe ndertim poezish) Irina- nje hark i thelle për ju nga unë, autori !!! Edhe asnjë fjalë .. mirë, sot janë Chelomki im i butë, vëllazëror !!!

   Fabula ishte një BOA dembel ...

   Zoya u përgjigj:
   5 korrik 2013 në ora 23:12

   @Vladimir Shebzukhov,
   Vladimir, kjo është e mrekullueshme. Më pëlqejnë fëmijët që lexojnë literaturë jashtë programit mësimor. dhe ndajnë njohuritë e tyre me shokët e klasës.
   Më kujtohet gjithashtu që kam lexuar një përrallë për një luan dhe një dhelpër shumë kohë më parë, por nuk mbaj mend se ku.

Fabulat e Krylovit janë magjepsëse, interesante, të shkruara nga zemra për fëmijë dhe të rritur. Ata janë të njohur për njerëzit e vendeve të tjera dhe janë përkthyer në më shumë se pesëdhjetë gjuhë të botës.

Sot vendosa t'ju prezantoj me disa vepra (dhe të ndihmoj dikë t'i rifreskojë ato në kujtesë) të fabulistit tonë të madh Ivan Andreevich Krylov. Këto janë fabula që praktikisht nuk studiohen në shkollë dhe rrallë përfshihen në të preferuarat.

Elefanti në ngjarje

Njëherë e një kohë, Elefanti ra në duart e Luanit.
Në një minutë, një thashetheme kaloi nëpër pyje,
Dhe kështu, si zakonisht, supozimet shkuan
Si u fut Elefanti në mëshirë?
Jo aq i pashëm, jo ​​se është qesharak;
Çfarë mashtrimi, çfarë rrokjeje!
Kafshët flasin me njëra-tjetrën.
"Sa herë që," thotë Dhelpra, duke tundur bishtin e tij, "
Ai kishte një bisht me gëzof
Nuk do të habitesha." - "Ose, motër, -
Ariu tha - të paktën në kthetra
Ai u bë i rastësishëm
Askush nuk do ta konsideronte të jashtëzakonshme:
Po ai është pa kthetra, atëherë të gjithë e dimë
A nuk ka hyrë në çështje me fanta?
Kau i tyre foli:
"A nuk i konsideruan ata brirë?" -
"Pra ju nuk e dini," tha Gomari,
Veshët duartrokas - me çfarë mund të dashurohej
Dhe të dini për të arritur?
Dhe kështu mendova -
Pa veshë të gjatë, ai nuk do të ishte në mëshirë.
________
Shpesh ne, megjithëse nuk e vërejmë atë,
Ne e lartësojmë veten me kënaqësi te të tjerët.

ujku dhe macja

Ujku vrapoi nga pylli në fshat,
Jo për të vizituar, por për të shpëtuar stomakun;
Për lëkurën e tij ai dridhej:
Gjuetarët po e ndiqnin atë dhe tufën e zagarëve.
Ai do të ishte i lumtur të ishte i pari që do të mbyllte portën këtu,
Po, është vetëm pikëllim
Se të gjitha portat janë të mbyllura.
Këtu sheh ujkun tim në gardh
Kota
Dhe ai lutet: "Vasenka, miku im! më trego së shpejti
Cili nga burrat është më i sjellshëm këtu,
Të më strehosh nga armiqtë e mi të këqij?
Ju dëgjoni lehjen e qenve dhe zhurmën e tmerrshme të brirëve!
Gjithçka është pas meje”. - “Pyet Stepan së shpejti;
Ai është një burrë i sjellshëm”, thotë Kot-Vaska.
“Ashtu është; Po, i kam hequr lëkurën një dash. -
"Epo, provo me Demyan." -
“Kam frikë se edhe ai është i zemëruar me mua:
ia hoqa dhinë.” -
"Ik, Trofimi jeton atje". -
“Për Trofimin? Jo, kam frikë ta takoj:
Më kërcënon që në pranverë për një qengj!”. -
"Epo, kjo është e keqe! "Por ndoshta Klim do t'ju mbulojë!" -
"Oh, Vasya, unë thera viçin e tij!" -
“Çka shoh o kumbar! Ju i mërzitët të gjithë në fshat, -
Pastaj Vaska i tha Ujkut, -
Çfarë lloj mbrojtjeje i premtuat vetes këtu?
Jo, burrat tanë nuk janë aq të dobishëm,
Kështu që ata t'ju shpëtojnë nga fatkeqësia juaj.
Dhe keni të drejtë - fajësoni veten:
Atë që mbjell, korr”.

ketri

Belka shërbeu me Leon.
Nuk e di si dhe çfarë; por është vetëm një çështje
Se shërbimi i Belkinit është i pëlqyeshëm për Leon;
Dhe të kënaqësh Leon, natyrisht, nuk është një gjë e vogël.
Për këtë, asaj iu premtua një karrocë e tërë me arra.
Premtuar - ndërkohë, fluturon gjatë gjithë kohës;
Dhe ketri im është shpesh i uritur
Dhe ai nxjerr dhëmbët para Luanit përmes lotëve.
Ai do të shikojë: në pyll këtu dhe atje ata ndezin
Të dashurat e saj në qiell;
Ajo vetëm i mbyll sytë; por një
Dije veten arra klikoni dhe klikoni.
Por ketri ynë është vetëm një hap drejt lajthisë,
Duket - është e pamundur në asnjë mënyrë;
E thërrasin në shërbim të Leos, më pas e shtyjnë.
Këtu ketri, më në fund, tashmë është bërë dhe i vjetër
Dhe Leo u mërzit: është koha që ajo të tërhiqet.
Belka dha dorëheqjen,
Dhe me siguri, asaj iu dërgua një karrocë e tërë me arra.
Arra të lavdishme, që bota nuk i ka parë;
Të gjitha për përzgjedhje: arrë në arrë - një mrekulli!
Vetëm një gjë është e keqe -
Ketri nuk ka dhëmbë për një kohë të gjatë.

Gomari

Fshatari kishte një gomar,
Dhe kështu ai dukej se sillej në heshtje,
Se fshatari nuk mund të mburrej me ta;
Dhe në mënyrë që ai të mos mund të binte në pyll -
Një burrë i vuri një zile në qafë.
Gomari im u tha: ai filloi të vinte në ajër, të jetë krenar
(Për urdhrat, natyrisht, ai dëgjoi)
Dhe ai mendon se tani është bërë një zotëri i madh;
Por Gomarit i doli një gradë e re, i gjori lëng
(Kjo mund të shërbejë si një mësim për më shumë se një gomar).
Duhet të thoni paraprakisht:
Nuk kishte shumë nder në Oslo;
Por para thirrjes, gjithçka shkoi me kënaqësi për të:
A do të shkojë në thekër, në tërshërë apo në kopsht, -
Ai do të hajë të ngopur dhe do të dalë i qetë.
Tani gjërat kanë shkuar ndryshe:
Kudo që shkon zoti im fisnik,
Një gradë e re që kumbon në qafë pandërprerë.
Duket: pronari, duke marrë një klub,
Nxit tani nga thekra, tani nga kreshtat bagëtia ime;
Dhe është një fqinj, në tërshërë dëgjova zhurmën e një thirrjeje,
Gomari i hedh anët me një kunj.
Epo, kështu që fisniku ynë i varfër
Derisa vjeshta u tha,
Dhe kockat e Gomarit ishin vetëm po lëkurë.
___________
Dhe njerëzit në rangje
Me mashtruesit, e njëjta telashe: ndërsa grada është e vogël dhe e varfër,
Ai mashtrues nuk është ende aq i dukshëm;
Por një gradë e rëndësishme për një mashtrues është si një zile:
Tingulli prej tij është i lartë dhe i largët.

ndërtues dhelpra

Një lloj Luani ishte një gjahtar i madh para pulave;
Sidoqoftë, ata ishin keq me të:
Po, kjo nuk është një mrekulli!
Qasja në to ishte shumë e lirë.
Pra u vodhën
Vetë pulat ishin zhdukur.
Për të ndihmuar këtë humbje dhe pikëllim,
Luani vendosi të ndërtojë një oborr të madh pulash
Dhe kështu për të vjedhur dhe zgjidhur atë,
Për të mbajtur hajdutët larg
Dhe pulat do të kishin kënaqësi dhe hapësirë ​​në të.
Këtu Luani informohet se Dhelpra
Zejtare e madhe e ndërtimit -
Dhe asaj iu caktua detyra
Filloi dhe mbaroi me sukses;
Lisa e lidhur me të
Gjithçka: si zell ashtu edhe aftësi.
Ne shikuam, pamë: struktura është një festë për sytë!
Dhe përveç kësaj, gjithçka është atje, çfarëdo që të kërkoni këtu:
Ushqimi nën hundë, kokat janë ngulur kudo,
Ka strehë nga të ftohtit dhe nxehtësia,
Dhe vende të izoluara për pulat.
Gjithë lavdi Lisankës dhe nder!
Atij iu dha një shpërblim i pasur
Dhe menjëherë komanda:
Transferoni menjëherë pulat në festën e ngrohjes së shtëpisë.
Por a ka ndonjë përfitim nga ndryshimi?
Jo: duket se oborri është i fortë,
Dhe gardhi është i dendur dhe i lartë -
Dhe pulat janë në të gjithë vendin herë pas here.
Aty ku është halli nuk mund ta mendonin.
Por Leo më tha të shikoja. Kujt i zunë pritë?
I njëjti horr dhelpra.
Edhe pse është e vërtetë që ajo e solli kështu strukturën,
Kështu që askush të mos depërtojë në të, në asnjë mënyrë,
Po, vetëm për veten time la një shteg.

Miller

Në Melnik uji e thithi digën;
Telashet nuk do të ishin të mëdha në fillim,
Sa herë që vendosni duart;
Por meqë ra fjala? Mulliri im nuk mendon të pikëllohet;
Dhe rrjedha bëhet më e fortë dita ditës:
Uji rreh si një kovë.
“Hej, Melnik, mos u mërzit! Eshte koha
Është koha që ju të kapni mendjen!"
Dhe Melniku thotë: "Larg telasheve,
Jo për detin kam nevojë për ujë,
Dhe mulliri është i pasur me të për gjithë jetën time.
Ai fle, ndërkohë
Uji rrjedh si një vaskë.
Dhe pastaj erdhi telashi:
U bë guri i mullirit, mulliri nuk shërben.
Mulliri im humbi: dhe rënkon dhe pikëllohet,
Dhe ai mendon se si të kursejë ujin.
Këtu ai është në digë, duke ekzaminuar rrjedhën,
Pashë që pulat erdhën në lumë për t'u dehur.
“I papërshtatshëm! - bërtet, - Corydalis, budallenj!
Edhe pa ty nuk di ku të marr ujë;
Dhe ti erdhe këtu për ta pirë sa të kënaqet”.
Dhe ata rrëmbejnë një trung!
Çfarë keni bërë për të ndihmuar veten?
Pa pula dhe pa ujë shkoi në oborrin e tij.
________
Kam parë ndonjëherë
Çfarë janë këta zotërinj
(Dhe kjo përrallë iu bë atyre si dhuratë)
Që nuk është për të ardhur keq të derdhet me një mijë,
Dhe ata mendojnë të ndihmojnë ekonominë,
Nëse qirinjtë e shpëtojnë zhir,
Dhe ne jemi të lumtur që ai ngre sodomën me njerëzit.
Me kaq kujdes, a është kuriozitet që shtëpia
A do të shkojë përmbys së shpejti?

Pemë

Duke parë që fshatari mbante një sëpatë,
"E dashur," tha pema e re,
Ndoshta prerë pyllin rreth meje,
Unë nuk mund të rritem vetëm
Unë nuk mund ta shoh dritën e diellit
Nuk ka vend për rrënjët e mia,
As flladet e lirisë rreth meje,
I tillë mbi mua ai denjoi të thurë qemer!
Nëse nuk do të ishte që ai të bëhej një pengesë për mua,
Në një vit do të bëhesha bukuroshja e këtij vendi,
Dhe e gjithë lugina do të mbulohej nga hija ime;
Dhe tani jam i hollë, pothuajse si një degëz."
Fshatari mori sëpatën,
Dhe Pema, si mik,
Ai ofroi një shërbim:
Rreth Pemës u pastrua një hapësirë ​​e madhe;
Por triumfi i tij ishte jetëshkurtër!
Ai diell e pjek pemën,
Ai breshër, pastaj shiu fshikullon,
Dhe së fundi, pema u thye nga era.
“E çmendur! - i tha gjarpri këtu, -
A nuk është problemi juaj nga ju?
Kur, i fshehur në pyll, u rrite,
As vapa dhe as erërat nuk mund të të dëmtojnë,
Pemët e vjetra do të kujdeseshin për ju;
Dhe nëse dikur nuk do të kishte pemë,
Dhe koha e tyre do të kishte kaluar
Atëherë nga ana juaj do të ishit rritur kaq shumë,
Forcuar dhe forcuar
Se telashi aktual nuk do të kishte ndodhur me ju,
Dhe stuhinë, ndoshta mund ta përballosh!

Leo dhe Bare

Njëherë e një kohë, në kohët e vjetra,
Luani me Baret bëri një luftë të gjatë
Për pyjet e diskutueshme, për të egra, për strofkat.
Për të paditur nga të drejtat - ata kishin një temperament të ndryshëm;
Po, ata që janë të fortë në të drejta janë shpesh të verbër.
Ata kanë statutin e tyre për këtë:
Kushdo që fiton ka të drejtë.
Sidoqoftë, më në fund, nuk është përgjithmonë të luftosh -
Dhe kthetrat bëhen të shurdhër:
Heronjtë sipas të drejtave vendosën ta kuptojnë.
Ata synonin të ndalonin punët e ushtrisë,
Jepini fund të gjitha grindjeve
Pastaj, si zakonisht, përfundoni paqen e përjetshme
Deri në luftën e parë.
“Le të emërohemi së shpejti
Ne jemi sekretarë nga vetja, -
Bari ofron luanin - dhe si do të gjykojë mendja e tyre,
Lëre të jetë.
Për shembull, unë do të përcaktoj një mace për këtë:
Kafsha është të paktën e shëmtuar, por ndërgjegjja e saj është e pastër;
Dhe ju caktoni Gomarin: ai është i një rangu fisnik,
Dhe, meqë ra fjala, për të thënë këtu,
Ku është ai me ju bagëti të lakmueshme!
Më beso, si mik, për mua: këshilla dhe gjithë oborri juaj
Thundrat e tij vështirë se ia vlejnë.
Le të mbështetemi në
Në çfarë
Me Kitty-n tim, ai do ta rregullojë atë.
Dhe Leo miratoi mendimin e Bars
Asnjë mosmarrëveshje
Por jo Gomarin, ai e veshi Dhelprën
Ai nga vetja për këtë analizë,
Duke thënë me vete (siç mund ta shihni, ai e njohu botën):
“Kushdo që na lavdëron armiku, është e vërtetë, nuk ka dobi.”

dele lara-lara

Luani i lara-lart nuk i donte delet.
Thjesht nuk do ta kishte të vështirë t'i përkthente ato;
Por kjo do të ishte e padrejtë -
Ai nuk mbante kurorë në pyje,
Për të mbytur subjektet, por për t'i dënuar;
Dhe nuk ka durim për të parë një dele lara-lara!
Si t'i shisni ato dhe të ruani lavdinë tuaj në botë?
Dhe tani ai thërret me vete
Ai pranon dhelprën për këshilla -
Dhe u zbulon atyre sekretin,
Se, duke parë një dele lara-lara, çdo herë ai
Sytë vuajnë gjithë ditën
Dhe ajo që do t'i ndodhë atij i humbet plotësisht sytë,
Dhe si të ndihmojë një fatkeqësi të tillë, ai nuk e di fare.
“Luan i Plotfuqishëm! - tha, duke rrudhur vetullat, Ariu, -
Pse flitet kaq shumë?
Veli pa tarifa distancash
Mbyti delen. Kush kujdeset për ta?"
Dhelpra, duke parë që Luani u vrenjos,
Ai me përulësi thotë: “O mbret! Mbreti ynë i mirë!
Ju me siguri do të ndaloni të vozitni këtë krijesë të varfër -
Dhe mos derdh gjak të pafajshëm.
Unë guxoj të them një këshillë tjetër:
Jep një urdhër për t'u marrë livadhet tek ata,
Ku do të kishte ushqim të bollshëm për mbretëreshat
Dhe ku të kërcesh, vrapo për qengjat.
Dhe meqenëse këtu kemi mungesë barinjsh,
Pastaj urdhëro delet të ushqejnë ujqërit.
Nuk e di, disi më duket
Se lloji i tyre do të përkthehet vetë.
Ndërkohë, le të jenë të lumtur,
Dhe çfarëdo që të ndodhë, ju do të jeni mënjanë.”
Opinioni i dhelprës në këshill ka marrë pushtetin
Dhe shkoi aq mirë sa më në fund,
Jo vetëm dele të larmishme atje -
Dhe kishte pak të qetë.
Çfarë lloj kafshësh shkuan në këtë thashetheme? -
Se Leo do të ishte mirë, por të gjithë zuzarët janë ujqër.

bilbilat

Një lloj zogu
Në pranverë e kapa Solovyov në korije.
Këngëtarët janë ulur në kafaze dhe këndojnë,
Do të ishte më mirë nëse do të donin të ecnin nëpër pyje:
Kur je në burg, je vërtet këtu para këngëve?
Por nuk ka asgjë për të bërë: ata këndojnë,
Disa nga pikëllimi, disa nga mërzia.
Nga këta, një Bilbili i varfër
Ai duroi edhe më shumë miellin:
Ai u nda nga e dashura e tij.
Ai është më i sëmurë se të gjithë në robëri.
Përmes lotëve nga kafazi, ai shikon në fushë;
Mall ditë e natë;
Megjithatë, ai mendon: “Të keqen nuk e ndihmon trishtimi:
I çmenduri qan vetëm nga ankthi,
Dhe i zgjuari po kërkon mjete,
Si po digjem për të ndihmuar;
Dhe duket se mund ta heq telashin nga qafa:
Në fund të fundit, ne nuk u kapëm për të ngrënë,
Pronari, e shoh, është një gjahtar për të dëgjuar këngë.
Pra, nëse e kënaq atë me zërin tim,
Ndoshta do të fitoj shpërblimin tim
Dhe ai i jep fund robërisë sime”.
Kështu ai arsyetoi - dhe këngëtarja ime filloi:
Dhe me një këngë lavdëron agimin e darkës,
Dhe lindjen e diellit e përshëndet me këngë.
Por çfarë ndodhi, më në fund?
Ai vetëm e përkeqësoi fatin e tij të keq.
Kush këndoi keq, për ata kohë më parë
Pronari hapi edhe kafazet edhe dritaren
Dhe lërini të gjitha;
Dhe Bilbili im i gjorë,
Se ai këndoi më këndshëm dhe me butësi,
Kjo e ruante më dendur.