ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಂಟಿಪೈರೆಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಶಿಶುವೈದ್ಯರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಜ್ವರಕ್ಕೆ ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳು ಇವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮಗುವಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಔಷಧವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಪೋಷಕರು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜ್ವರನಿವಾರಕ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಏನು ನೀಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ? ಹಳೆಯ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಗ್ಗಿಸಬಹುದು? ಸುರಕ್ಷಿತ ಔಷಧಗಳು ಯಾವುವು?
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ನೇಮಕಾತಿ.
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ ಕಾಯಲಿ,
ಕಾರ್ಯವು ಭುಜದ ಮೇಲಿರಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವು ಸಂತೋಷದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಭಾರವು ಹೃದಯವನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ.
ಜಗತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ, ಆರಾಮ.
ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರಲಿ!
ನಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ,
ಇಡೀ ತಂಡವು ಅಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ದಿನ ನಮಗಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಒಂದೇ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಕೆಲಸವು ಮತ್ತೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವಂತೆ!
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡಲಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡಲಿ,
ಮತ್ತು ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಿ
ಮತ್ತು ನಾವು ಮಾಡುವಂತೆ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಓಡ್ಸ್ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ!
ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಾಸ್. ನೀವು ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಉನ್ನತ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಆಶಾವಾದ, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಸಮರ್ಪಣೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕತೆ, ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತತ್ವಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ನಾವು ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ
ಮತ್ತು - ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ.
ಶಕ್ತಿ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು,
ಮತ್ತು ಇದರಿಂದ ಆದಾಯವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ
ಬದಿಯಿಂದ ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ನೀವು, ಬಾಸ್, ನಮಗೆ ಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನೀವು ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡಬಹುದು
ಹೊಸ ನೇಮಕಾತಿ.
ನೀವು ಹಂತವನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದೀರಿ
ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಏಣಿಯ ಮೇಲೆ
ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ
ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಾಧನೆಗಳು
ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಹೊಸದು
ಏರಿಕೆಗಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಜಿಂಜರ್ ಬ್ರೆಡ್ ನೀಡಿದೆ
ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ, ಬಾಸ್!
ನೀವು ಜವಾಬ್ದಾರರು, ಬುದ್ಧಿವಂತರು
ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಏಕೆಂದರೆ ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ
ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಯಶಸ್ಸು ಅರಳಲಿ
ಮತ್ತು ಸಂಬಳ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ!
ನೀವು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು
ಮತ್ತು ಈ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ದಿನದಂದು
ನಮ್ಮಿಂದ ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಈ ದೊಡ್ಡ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಾವು ಅದನ್ನು ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನೀವು ಹೃದಯದಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.
ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸ್ತೋತ್ರವಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ:
ನೀವು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರು!
ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ
ಕಡಿದಾದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋಗಿ,
ಇದರಿಂದ ಇದು ಆರಂಭವಷ್ಟೇ
ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಕ್ಷತ್ರವಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಬಾಸ್,
ಏರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಏಣಿಯ ಮೇಲೆ
ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ.
ನೀವು ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ
ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ
ಮೇ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ
ಅವನನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆಕಾಶದ ಎತ್ತರದ ಶಿಖರಗಳಿಗೆ
ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಬೆಳೆಯಲಿ
ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ, ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ.
ಬಾಣಸಿಗ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತಷ್ಟು ತಿರುಗಲಿ
ಅದರ ವೇಗದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ.
ಹೊಸ ಸ್ಥಾನವು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ
ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿ
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಅಂಶದಲ್ಲಿರಿ.
ನಿಮಗೆ ಈಗ ಹೊಸ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ,
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ!
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿರಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು, ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ!
ವಿಷಯಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಕಾರ್ಯಗಳು ಇರಲಿ
ನೀವು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಕನಸುಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ!
ಬೆಳಗು ಹೊಸ ನಕ್ಷತ್ರ
ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಏಣಿಯ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ,
ಅವಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ತಂಪಾದ ಒಂದು ವಿಪರೀತ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಗೌರವ, ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ,
ಬೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು,
ಸ್ಥಾನವು ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದೇ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಅಥವಾ ಅಂತಹುದೇ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ನಡುಕದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ, ಅಸಡ್ಡೆ ಇಲ್ಲದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಂತ ಜೀವನಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಯಶಸ್ಸು. ಮತ್ತು ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರಚಾರವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡಬೇಕು. ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಅಭಿನಂದನಾ ಪದಗಳುಇದೀಗ.
ಮಾಡು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗನಮ್ಮ ಸೈಟ್ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. Vlio ನಲ್ಲಿ, ನಾವು Runet ನಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಿಮ್ಮದಾಗಿರಬಹುದು. ಆದರ್ಶ ಆಯ್ಕೆ... ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೃತಿಗಳ ನಡುವೆ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು.
ಈ ಈವೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮ ತಕ್ಷಣದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುವುದು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು! ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಅಂತಹ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಜ್ಞರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ: ಜ್ಞಾನ, ಅನುಭವ, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಸೃಜನಶೀಲ ವಿಧಾನ! ಇದಕ್ಕೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿ! ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೀವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಏರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ!
ನಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ತಯಾರಿಸಿದೆ ಹೊಸ ಹೆಜ್ಜೆವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಏಣಿಯ ಮೇಲೆ, ಮತ್ತು ಈಗ ನಾವು ಮುಂದಿನ ಹಾದಿಯು ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಮುಳ್ಳಿನಂತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಬಯಸಬಹುದು. ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ಆರಂಭವಾಗಿರಲಿ. ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಹೊಸ ಪಾತ್ರ... ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಂಬಳದೊಂದಿಗೆ!
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಂತೋಷದ ಘಟನೆ... ನಿಮ್ಮ ನಿರಂತರ ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪಾಪ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀವು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮೇಲಿರುವಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸವು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಳವು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸಾಮೂಹಿಕವು ನಿಮಗೆ ಎರಡನೇ ಕುಟುಂಬವಾಗುತ್ತದೆ!
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ! ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಉದ್ಯೋಗಿ, ನೀವು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ, ನೀವು ಈ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀರಿ! ನೀವು ಅದೇ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಹ ಜನರು ಮತ್ತು ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಇದು ಕೊನೆಯದಾಗಿರಬಾರದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿನಮ್ರ ಬಾಸ್ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಬಾಸ್ ಆಗುತ್ತಾರೆ. ಯಶಸ್ವಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ, ಕೇವಲ ಮನುಷ್ಯರು.
ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಚಾರವು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ಪ್ರತಿದಿನ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾದುಹೋಗಲಿ. ಕೆಲಸದ ತಂಡದ ವಾತಾವರಣವು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಕವಾಗಿದೆ. ಶುಭವಾಗಲಿ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನ!
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಈ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಗೆಲ್ಲುವ ಬಯಕೆಗೆ ಅರ್ಹವಾದ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಈ ಹಂತವು ನಿಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸಿನ ಕೊನೆಯ ಶಿಖರವಾಗಿರಬಾರದು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭ ಮಾತ್ರ. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸರಳ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವು ತಪ್ಪು ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು. ಕೆಲಸವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತತೆ, ಸಮೃದ್ಧಿ. ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಗಣನೀಯ ಸಂಬಳವನ್ನು ತರಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ, ಸ್ನೇಹಿತ!
ಅದೃಷ್ಟ, ಪ್ರಗತಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ!
ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಪರಿಹಾರಗಳು!
ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ
ಸೇವೆಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ,
ನೀವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ
ನೀನು ಅತ್ಯಂತ ಸಭ್ಯನಾಗಿದ್ದೆ.
ಮತ್ತು, ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ, ದುಡಿಮೆಯಲ್ಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ತಾಜಾವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!
348
ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ.
ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ
ವರ್ಧನೆ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ದುಡಿಮೆಯ ಕಠಿಣ ಮಾರ್ಗ ಮೇ
ಯಾವಾಗಲೂ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೂಗಾಡದಿರಲಿ
ಅದೃಷ್ಟ ಹಾರಲಿ
ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬೆಳೆಯಲಿ
ಇದು ಸುಲಭ, ವೇಗ ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿರುತ್ತದೆ!
82
ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ.
ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು.
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ - ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ!
ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ,
ನೀವು, ಭುಜದ ಮೇಲೆ, ತಂತ್ರಜ್ಞನ ಸ್ಥಾನ!
ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಲು ನಾವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ!
ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
46
ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ.
ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ
ನಕ್ಷತ್ರ
ಸರಿ, ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ,
ನಿಮ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಜನರಲ್ ಆಗದಿದ್ದರೂ,
ಆದರೆ ಈಗ ಬಾಸ್ ಶಕ್ತಿ ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ.
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ವ್ಯಾಪಾರ ಸ್ಥಳಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ !!!
42
ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ.
ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಅದ್ಭುತ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಕ್ಷಣದೊಂದಿಗೆ.
ಪ್ರತಿ ವಾರದ ದಿನವೂ ಅಲ್ಲ -
ಆದ್ದರಿಂದ - ನಿಮ್ಮಿಂದ, ಇಂದು, ಬಾಕಿಯಿದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,
ಅದೃಷ್ಟ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು, ಪ್ರಿಯ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸಂಬಳಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ -
ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಲಸ ಇರುತ್ತದೆ!
41
ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ.
ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ
ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ!
ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಜಸ್ಟ್ ಟೇಕ್ ಆಫ್!
ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಏಣಿಯು ತುಂಬಾ ಕಡಿದಾದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಯಾರು ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಅವನು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಯಾರು ಏನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲರೂ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಶನಿವಾರದಂದು ಉಳಿದವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ,
ಕೆಲಸಗಾರನು ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕೆಲಸವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಅಂತಹ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ,
ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ - ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ!
22
ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ.
ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ
ಪ್ರಚಾರ
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ, ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ!
ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರದ್ಧೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ!
ಈಗ ನೀವು ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ - ಸ್ನೇಹಪರ ಸಂಖ್ಯೆ,
ಅವರು ಆಜ್ಞೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿಮ್ಮ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ,
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇವೆ! ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದು,
ಅಂತಹ ಬಾಣಸಿಗನೊಂದಿಗೆ - ನಾವು ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಜೇಯರಾಗಿದ್ದೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
16
ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ.
ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ
ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ದೋಷರಹಿತವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ
ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ದೋಷರಹಿತವಾಗಿ ನಡೆಸು.
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆದಾಯಕ್ಕಾಗಿ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ.
ಜನಸಾಮಾನ್ಯರ ಮನನೋಯಿಸಬೇಡಿ
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹಿಂಸೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಡಿ.
13
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೋಲಾ ಮತ್ತು ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳು.
ಸುಮ್ಮನೆ ಮೂಗು ತಿರುಗಿಸಬೇಡ
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
ನಿರಂತರವಾಗಿ, ನಿಖರವಾಗಿರಿ
ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಮುಖದಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ
ತದನಂತರ, ಇದು ಗಂಟೆಯೂ ಅಲ್ಲ,
ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯರಾಗುತ್ತೀರಿ!
ನೀವು ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಶಾಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ನೀಗ್ರೋ ಅಲ್ಲ.
ಅಂತಹ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಸಹೋದರ,
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ.
ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಕಾರು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ
ಹಣ ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿದೆ
ಅಧೀನದವರು ದಡ್ಡರು
ರಾಮ್‌ಗಳಂತೆ ಮಾತಿಲ್ಲದ.
ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಕುಡಿದಿರುತ್ತಾನೆ ...
ಆತ್ಮೀಯ ನಾಯಕ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ!
ಮತ್ತು, ದೂರು ನೀಡದೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ,
ನಿಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಓದುತ್ತೇವೆ
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದಯವಿಟ್ಟು -
ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಡಿ
ಅಧೀನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು!
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಲಿ,
ಸೂಪರ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ
ಹೆಂಡತಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ
ನೀವು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಸಂಬಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ತುಂಬಾ ಸಾಧಾರಣ,
ಮತ್ತು ಕಚೇರಿ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ,
ಆದರೆ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ನೀವು ಇಂದು ಕಿರಿಯರಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೀರಿ -
ಹೊಸ ನಕ್ಷತ್ರದೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.
ಈ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯ,
ನೀವು ಯಾರಾಗಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ - ಪೊಲೀಸ್ ಅಥವಾ ಸೈನಿಕ.
ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು,
ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ಸ್ನೇಹಿತ.
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಬೇಸಿಗೆ,
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು.
ನಿನ್ನೆ, ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾ,
ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದ್ದೀರಿ,
ನಾವು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು ಕೈಕುಲುಕಿದೆವು,
ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬದಲಾಯಿತು,
ನೀವು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿದ್ದೀರಿ,
ಜಾಕೆಟ್, ಶರ್ಟ್, ಟೈ, ಪ್ಯಾಂಟ್.
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಸ್ನೇಹಿತರು, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ - ಟೋಸ್ಟ್!
ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ, ಅಭಿಮಾನದಿಂದ ತಮ್ಮ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು!
ಎತ್ತರವಾಗಿರಿ! ನೀವು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿರಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಹೆಜ್ಜೆ, ನಾವು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಮುಚ್ಚುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ!
ಇಂದು ಅಭಿನಂದಿಸೋಣ
ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಯಾರು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ,
ಯಾರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ
ಇಂದು ಸೂರ್ಯ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಈಗ ಯುವ, ಆ ಯುವ ಮೇಜರ್
ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನವಾಯಿತು, ದೊಡ್ಡದು,
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತವೆ
ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.
ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ!
ಶಿಖರಗಳ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ -
ನೀವು, ಈಗ, ವೃತ್ತಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನೀವು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು!
ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೆ
ರಸ್ತೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದೆ!
ಹೊಸದಕ್ಕೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಘನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ. ಈಗ
ಕರ್ನಲ್ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತರು,
ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಕ್ಷತ್ರ
ಅವರು ಷಾಂಪೇನ್ ಗಾಜಿನ ಅದ್ದಿದರು
ಕೆಲಸವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು.
ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ
ಹಬ್ಬದ ವೈನ್ ಹಾಗೆ.
ಅವರು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಯಾರು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಖಂಡನೆಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಅವನು ಇತರ ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಬಹುಶಃ ಅವರು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ -
ನಿಮಗೆ ಪ್ರಚಾರ ಸಿಕ್ಕಿದೆ
ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಕ್ರೌರ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಹೊಸ ನಕ್ಷತ್ರ
ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅಂತಹ ನವೀಕರಣಗಳು ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದವು.
ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಸಿಹಿಯಾಗಿವೆ,
ಅವನು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ,
ಇದು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಜನರಲ್ನ ಡಚಾ!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅವಳು ಹತ್ತಲು ನಡೆದಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಕೆಳಗಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲಿಗರು,
ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಡಿ!
ಮತ್ತು ಏರಿಕೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿನ ತೊಂದರೆಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ!
ಪ್ರಮುಖ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸೋಣ
ಇಂದು ವಿಜಯಗಳ ದಿನ
ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಮೇಜರ್ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ,
ಆದರೆ ನಾಯಕ ಹಾಗಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ
ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದ್ದೇವೆ
ನೀವು ಪ್ರಮುಖರು, ಆದರೆ ಹೊಸಬರು -
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಮಗೆ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾರೆ,
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರು.
ಇಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತ
ಅವರು ಓಡುದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಮತ್ತು ಅದು ಮಾತ್ರ ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ!
ಅದೃಷ್ಟ ಮಿತ್ರ - ಕಾರ್ಮಿಕ
ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಂಪಾಗಿರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ!
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಎತ್ತರಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ!
ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ - ಇಂದು ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಧ್ಯ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸ್ನೇಹಿತ.
ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ - ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಧ್ಯ,
ಒಬ್ಬ ಮೇಜರ್ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹತ್ತಿರ.
ಅವರು ಹೇಳುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ - "ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ..."
ಮತ್ತು ನೀವು ಇದಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನಾ ಮಾರ್ಗವು ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಇರುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಇಂದು ನಾವು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೆವು.
ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಈ ಮನೋಭಾವದಿಂದ
ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ!
ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಶಾಂತ ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ.
ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ,
ನೀವು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅರ್ಹರು ಎಂದು.
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ
ಇಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಹೊಸ ಟೋಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಎತ್ತರಗಳು
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ರೀತಿಯ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನೀನು ಕೈ ಜೋಡಿಸಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು.
ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿ ಪ್ರಗತಿ -
ಅದು ಸಂಬಳ ಹೆಚ್ಚಳ.
ಅವುಗಳನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಿ -
ಜೀಪ್ ಖರೀದಿಸಿ, ಅಥವಾ ಉತ್ತಮ, ಮನೆ.
ನೋವು ಮತ್ತು ಭಯ ಎರಡನ್ನೂ ಮೀರಿಸಿ,
ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ದೇವರುಗಳಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಿಕ್ಕಿತು.
ದಣಿವು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ,
ನೀವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮರೆತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ,
ನೀವು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಅದ್ಭುತ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹರು!
ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರಣಕ್ಕೆ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ!
ಮತ್ತು ಈಗ, ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹತ್ತುವುದು
ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಏಣಿಯ ಮುಂದೆ,
ನೀವು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ, ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಉಲ್ಕೆಯ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ!
ಉತ್ತಮ ಸೇವೆಗಾಗಿ ನೀವು ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಾ?
ಸರಳ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯವಹಾರ,
ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಮತ್ತು ಸರಳ ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ,
ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕಾಗಿ, -
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಈ ಸೂಪರ್ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ!
ಹೊಸ ದಿನಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್,
ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪರಿಹಾರ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಸೇವೆಯ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ!
ನೀವು ಅವನಿಗಾಗಿ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಹೊಸ ನೇಮಕಾತಿಯಲ್ಲಿ
ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ತೆರೆಯುತ್ತೀರಿ!
ಹಗಲಿರುಳು ಹುಬ್ಬಿನ ಬೆವರಿನಲ್ಲಿ ದುಡಿದಿರುವೆ!
ನೀವು ಓವರ್‌ಟೈಮ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ!
ಮತ್ತು ಈಗ, ಈಗ, ಅರ್ಹವಾದ ಫಲಿತಾಂಶ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ
ಅಭಿನಂದಿಸಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತರು,
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ
ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದ್ದಾರೆ!
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾವು ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ
ನಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು! ಹುರ್ರೇ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನೀವು ನಿನ್ನೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದೀರಿ,
ಸರಿ, ಇಂದು ಅವರು ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದಾರೆ,
ನಾವು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದೆವು
ಹೊಸ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಯಶಸ್ಸು ಕಾಯುತ್ತಲೇ ಇರಲಿ!
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!
ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹಠಮಾರಿ.
ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮಗೆ ಶಕ್ತಿ! ತುಂಬಾ ತಾಳ್ಮೆ!
ನಿಮ್ಮ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನಿಂದಿಸಬೇಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ.
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ತಾಯಿ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಹಠಮಾರಿಯಾಗಿರಿ
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!
ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿವೆ
ಅವರು ಬಲವಾದ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ.
ಸಾಲುಗಳು ತೆಳ್ಳಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೈಡ್ ಅಗಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನ, ಗೌರವದ ವಿಷಯ
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಶ್ರೇಣಿಗಳಿಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತೀರಿ.
ದೇಶವು ಅಂತಹವರ ಜೊತೆ ಇರುವಾಗ,
ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ನೆರಳು ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ!
ಅಂತಹ ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದಿರುವ ಶತ್ರು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಯಸಿದರೆ,
ಹೊಡೆದ ನಾಯಿಯಂತೆ ಓಡಿಹೋಗು
ಯಾರಿಂದ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಇದೆ.
ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಧರಿಸಿ,
ಸೇವೆ ಮಾಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿ.
ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಈ ಅಭಿನಂದನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ!
ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಮೆಟ್ಟಿಲು ಹತ್ತಿದೆ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸಹವರ್ತಿ, ಅದು ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗದಿರಲಿ
ಈ ದಿನ ನಿಮಗಾಗಿ ಬೇರೆಯವರ ತಂಡ.
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಹೊಸ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಹುಡುಗ,
ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿಯ ನಮ್ಮ ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.
ಇಡೀ ತಂಡದ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಇದರಿಂದ ನೀವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಬಹುದು.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಏರಿಕೆ
ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.
ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕೆಲಸ,
ಅವಳೊಂದಿಗೆ - ಹೊಸ ಚಿಂತೆಗಳು.
ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಳ,
ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಆಹ್ಲಾದಕರ ತ್ಯಾಜ್ಯ.
ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ, ಚೈತನ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹ -
ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಈಗ ನೀವು ಮೇಜರ್ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ,
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲಿ!
ವೇಗವಾಗಿ ಪಟಾಕಿ ಸಿಡಿಸಿ
ಹಬ್ಬವನ್ನು ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಆಚರಿಸೋಣ.
ಮರೆಯಾಗದಂತೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು,
ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದೇವೆ.
ಮತ್ತು ನಾಳೆ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹೋರಾಟಗಾರ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ಕಾವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಗಾಜಿನೊಳಗೆ ಎಸೆಯಿರಿ
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಕುಡಿಯೋಣ!
ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮವು ಸಮಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನೀವು, ಪ್ರಿಯರೇ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.
ನೀವು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಕೆಳಗೆ ಅಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಉತ್ತಮರು, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ,
ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮಾಡಿದನು.
ಕೆಲಸವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ರುಚಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು ತರಲಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಿ.
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಸನ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ!
ಅವರು ಈಗ ಅನೇಕರಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ,
ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅವನು ತುಂಬಾ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತಾನೆ,
ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ರಸ್ತೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿ
ಅನೇಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಇರುತ್ತವೆ.
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು - ರಷ್ಯಾದ ಮುಖ!
ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಇದು ಗಂಭೀರವಾದ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ!
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ -
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿ ಕನಸಾಗಿತ್ತು;
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿಲ್ಲ -
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಕೇವಲ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಗೌರವದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವಿರಿ
ಮತ್ತು ಅದು ಒಂದು ಹಂತವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿತು ...
ನೀವು ಹೊಸ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉಡಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ
ಈ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ!
ಅಂತಹವರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ
ದೊಡ್ಡ ಎರಡು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲ,
ಈಗ ನೀವು ನಮ್ಮ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ - ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತೊಂದರೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ!
ನೀವು ತುಂಬಾ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಏನಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಅಂತಹ ಚುಕ್ಕಾಣಿ ಹಿಡಿದವರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ
ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ,
ನೀವು ನಮ್ಮ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವವರು, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇವೆ.
ಸರಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ನನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ ನಾನು.
ಈಗ ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಬಾಸ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.
ನನ್ನಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ:
ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಾನೇ -
ನಾನು ಅದೇ ರೀತಿ ಉಳಿದೆ
ಅದೃಷ್ಟದ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷವು ಬೆಳಗಲಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಏಣಿಯು ನಿಖರವಾಗಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.
ಭರವಸೆ, ನಂಬಿಕೆ, ಖಂಡಿತ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿ,
ತಾಯಿನಾಡು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಈಗ ಕರ್ನಲ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಬೂದು ಕೂದಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ
ಅವಳು ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದೆ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ.
ನೀವು ಯೋಗ್ಯರು - ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!
ನೀವು ಗೌರವದ ಪೀಳಿಗೆ!
ಇಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಿದೆ
ಮತ್ತು ಇದು ದಿನದ ಸೂಪರ್ ಸುದ್ದಿ!
ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಚಾರ ಸಿಕ್ಕಿದೆ!
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಹತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಗಳು
ಮೆಚ್ಚುಗೆ! ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಂಟೆ ಬಂದಿದೆ!
ವಿಜಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರಲಿ!
ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನಮ್ಮ ಸೇನೆಯೇ ಬೆಂಬಲ, ರಕ್ಷಣೆ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಶ್ರೇಣಿಯು ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿದೆ.
ನಿಮಗೆ - ಏಕಶಿಲೆಯ ಮಣಿಯದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಜೀವನವನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇವೆ!
ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದವರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೈನಿಕ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದರು.
ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಅವನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆ"ಹಸಿರು" ಹುಡುಗರಿಗೆ.
ನಾವು ಮೆರ್ರಿ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸೋಣ.
"ಆರಾಮವಾಗಿರಿ!" ಆಜ್ಞೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರವ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತೇವೆ,
ನಮ್ಮ ದೇಶ ನಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು.
ಇದು ಸಮಯ - ಬಾಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು,
ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸದೆ ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊಸ ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಉದಾರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲ!
ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಗಲಿ,
ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು. ನಿಭಾಯಿಸಿ! ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ!
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿದ್ದೀರಿ -
ಇದು ಫಲ ನೀಡಿತು.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ.
ತಂಡದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು
ನಿಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಓದಿ.
ಮುಂದೆಯೂ ಯಶಸ್ಸು ಕಾಣಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ!
ಸರಿ, ನಾವು ಇಡೀ ತಂಡ
ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನೀವು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಉತ್ತಮರು
ನಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ,
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವು ಹೊರಬಿತ್ತು -
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ಟಕಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು!
ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ, ಅದೃಷ್ಟವಲ್ಲ
ನೀವು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ಎಲ್ಲವೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.
ಸರಿ, ಮತ್ತು ನಾವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮರೆಯಬಾರದು !!!
ಆತ್ಮೀಯ ನಾಯಕ,
ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದು ವಿಷಾದ.
ನೀನು ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೆ
ಮತ್ತು, ಖಚಿತವಾಗಿ, ಅವರು ಈಗ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು.
ಆದರೆ ಇದು ದುಃಖದ ಸಮಯವಲ್ಲ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇವೆ
ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಅಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ,
ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು
ದುರ್ಗಮ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ,
ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ
ಈ ಪೋಸ್ಟ್, (ಇದು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ!),
ನಮ್ಮ ಪ್ರಬುದ್ಧ, ಮೂಕ - ಕಾರ್ಯನಿರತ,
ಮತ್ತು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಸಹೋದರನಲ್ಲ, ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಚ್ ಮೇಕರ್ ಅಲ್ಲವೇ?!
ಪರಿಸರ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆಯೇ?!
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಕೂಗೋಣ: "ವಿವಾಟ್!"
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿಗಳು
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ!
ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ, ನೀವು ಈಗ ಬಾಸ್
ನಿಮಗೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಗಿದೆ!
ಆದರೆ ನಮಗೆ ದುಃಖವಿಲ್ಲ
ನಾಶವಾಗದಂತೆ ಅಂತಹ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ!
ಈಗ ನಮಗೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಆಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ
ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ.
ಸರಿ, ಹೊಸ ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ! ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿರಿ!
ಹೆಚ್ಚು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ!
ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ,
ನಾವು ಭಾವನೆಯಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ - ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ಆಳಲು ಹುಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮನಸ್ಸು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,
ಇಂದು ನಾವು ಶಬ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ವರ್ಚಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಪ್ರತಿಭೆ
ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಗುದ್ದಾಡುತ್ತದೆ!
ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ -
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅದರ ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ -
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಇದರಿಂದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು!
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ,
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹಂತವು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಟೇಕ್‌ಆಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ!
ಆತ್ಮೀಯ ನಾಯಕ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ!
ನೀವು ನಮ್ಮ ಹೆಮ್ಮೆಯ ನಾಯಕ
ಮತ್ತು, ದೂರು ನೀಡದೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ,
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಸವನ್ನು ಓದಿದ್ದೇವೆ,
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದಯವಿಟ್ಟು -
ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಡಿ
ಅಧೀನ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು!
ಜೀವನದ ಉದ್ದೇಶ ಏನಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದು ನಿಜವಾಯಿತು
ನೀವು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಇದರಿಂದ ಶ್ರಮದ ಬೆಂಕಿ ಆರುವುದಿಲ್ಲ.
ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು -
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹೊಸ ಸೇವೆ ಬಂದಿದೆ!
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಪೋಸ್ಟ್ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ
ನಿಮಗಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯಾಪಾರ.
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ತಾನೇ ಸಾಧಿಸಿದೆ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ!
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!
ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ,
ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಯಾವುದೇ ಆತುರದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ!
ಕಮಾಂಡರ್ ಅದ್ಭುತ,
ಒಳ್ಳೆಯದು, ದಯೆ ಕೂಡ!
ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಬಾಸ್, ನೀವು!
ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಏರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ,
ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಿ!
ಈ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ನಾವೇ ಬರೆದಿದ್ದೇವೆ!
ಮತ್ತು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮೀಸೆಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಉಳಿಸದೆ,
ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮುಂದೆ ಉತ್ಸಾಹ ತೋರಿ,
ನೀವು, ನಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಹರು
ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಬಹುಮಾನವು ಪ್ರಚಾರವಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ನಾವು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು,
ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಎತ್ತರವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಬೇಡಿ!
ಪ್ರಚಾರ, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ,
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ನೀವು ಆಕಾಶದಿಂದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಯಶಸ್ಸಿನ ಕೀಲಿಕೈ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರಿರಿ
ಮೋಡಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳು ಸಹ
ಅಲ್ಲಿ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳ ಗುಡುಗು ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿದೆ,
ಕಡಿಮೆ ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಕಫಗಳು.
ಆದರೆ ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಿದೆ
ನಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ, ಸ್ನೇಹಿತ,
ಮತ್ತು, ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಂದ ಮುಳುಗಿ,
ನಮ್ಮ ಶಾಂತ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.
ಹುರ್ರೇ, ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು! ಇಲ್ಲಿದೆ, ಅದೃಷ್ಟ!
ಅದೃಷ್ಟ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕಿತು! ಏರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ!
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸದಿಂದ ನೀವು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ:
ನೀವು ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು!
ಆದರೆ, ಕ್ಷಿಪ್ರ ಮೇಲ್ಮುಖ ಚಲನೆಯೊಂದಿಗೆ,
ಅಂತಹವರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ
ಒಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು,
ಅವರು ಸಂತೋಷ, ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ವೇತನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು!
ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಲಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ತುಂಬಾ!
ನೀವು ಅರ್ಹವಾಗಿ ಏರಿದ್ದೀರಿ!
ನಮ್ಮ ನಮ್ರ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪುಟ್ಟ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕಾಗಿ
ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿದೆ!
ಬೆಳೆಸುವ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ
ನೀನು ಅರ್ಹತೆಯುಳ್ಳವ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇರಲಿ
ಹೊಸ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ
ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಿ,
ಎಲ್ಲರೂ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು!
ನಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯ ಕೆಲಸಗಾರ, ಪರಿಶ್ರಮಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ,
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಂತ್ರಜ್ಞ ಎಂದು ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಕಷ್ಟದ ದಿನಗಳು
ಅದೊಂದು ಹವ್ಯಾಸವಾಗಲಿ
ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವಂಥದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ವರ್ಚಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಪ್ರತಿಭೆ
ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಗುದ್ದಾಡುತ್ತದೆ!
ಕುರುಡರು ಮಾತ್ರ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ -
ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಿ!
ಇದು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ -
ನೀವು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳ ಮೇಲೆ ನೀವು ಎಣಿಸಬಹುದು -
ಮುಖಸ್ತುತಿ ಎಂಬ ಪದ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ!
ನಿಮ್ಮ ತಂಡ ಸೌಹಾರ್ದ ಕುಟುಂಬ.
ಎಲ್ಲವೂ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸರಿ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ.
ಮತ್ತು ನಾವು, ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನದಂದು,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಿ,
ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ.
ಹಿಂದೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು,
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೊಸ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ
ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲು!
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವು ನಗುತ್ತದೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!
ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವು, ಯಾವುದೇ ಸೈನಿಕರಂತೆ,
ಅವರು ಜನರಲ್ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಕನಸು ಕಂಡರು.
ಆದರೆ ಇವು ಕೇವಲ ಕನಸುಗಳಾಗಿದ್ದವು
ಮತ್ತು ಅವು ನಿಜವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾಗಶಃ ನಂಬಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮಿಂಚುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ಬಹಳ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೀರಿ.
ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ಕನಸು ಕಂಡ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು.
ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಒಡನಾಡಿ ಜನರಲ್, ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನೀವು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳಿದ್ದರೆ
ವೃತ್ತಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಜೀವನಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ,
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇಂದು ನಾವು
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಎತ್ತರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಲುಪಿ
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಡಿ,
ಈ ಬಗ್ಗೆ, ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಓದುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಮರೆಯಬಾರದು
ಸುತ್ತಲೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಇರಲಿ
ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ದುಃಖವು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ.
ನಿನಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು
ಈ ವರ್ಷ ಪೂರ್ತಿ ಬದುಕಿ...
ವೃತ್ತಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ತಿಳಿದಿತ್ತು
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಇರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಕ್ಷಣಗಣನೆ ನೀಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆ
ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ!
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೆ ಅಡೆತಡೆಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನೀವು ಹೊಸ ಎತ್ತರವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀರಿ!
ಇಂದು ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅನಂತವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೀರಿ!
ನೀವು ಮುಂದೆ ಮಾತ್ರ ಶ್ರಮಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲದಂತೆ,
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಶ್ರಮಿಸಿದರು!
ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳಿದ್ದರೆ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ - ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ!
ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದವು, ಕೆಲಸವು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಈಗ ನೀವು ನಮ್ಮ ಬಾಸ್
ಗಂಭೀರ, ನ್ಯಾಯೋಚಿತ,
ಇಡೀ ತಂಡವು ನಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ,
ವಿನಯಶೀಲ, ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಹಠಮಾರಿ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ,
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ನೀವು ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ! ಹುರ್ರೇ!
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!
ನಾವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ನಡೆಯುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು ದೂರ ಹೋಗಲಿ.
ನಿಮಗೆ ಸಂಬಳವೂ ಕಾದಿದೆ
ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡಂತೆ
ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಹೋಗಲಿ!
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಇದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ!
ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ವಿರಳವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಡೆದರು.
ಇಲ್ಲಿ ಬಾಟಮ್ ಲೈನ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: ನಾನು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಾವು ವೇಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿರಿ.
ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹ
ನಿಮ್ಮದು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಉರಿಯುತ್ತದೆ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಮೆಟ್ಟಿಲು ಏರಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಅವರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಬಾರದು
ನಾವು ಈ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದ ದಿನದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಜೋರಾಗಿ ಅಲ್ಲ.
ನಾಳೆಗೆ ನೀವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ
ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.
ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರ್ಧಾರ ಕೈಗೊಂಡರು
(ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಬಹುಶಃ ನಿನ್ನೆ?)
ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ!
ನಾವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು - ಹುರ್ರೇ ಹುರ್ರೇ ಹುರ್ರೇ!
ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ! ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೆಟಲ್ ಅಲ್ಲ
(ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಈ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!)
ಮತ್ತು ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ - ಬಾಸ್:
ನಿಮಗೆ ಕೊಡಲಾಗಿದೆ, ಒಡನಾಡಿ, ಅಧಿಕಾರ.
ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ - ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಆಜ್ಞೆ, ನಿಯಮ,
ಅಸಭ್ಯತೆ, ಕೋಪವನ್ನು ಬಳಸದೆ,
ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ: “ಹಲೋ
ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅತಿಥಿ!»
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ!
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು, ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಅದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ!
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ
ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೋಗಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಎತ್ತರಗಳು
ನೀವು ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ!
ಬಾಣಸಿಗನಾಗಿ ತುಂಬಾ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರಬೇಡ,
ನಿಮ್ಮ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನಿಂದಿಸಬೇಡಿ,
ಮನುಷ್ಯರಾಗಿರಿ
ಸರಿ, ಬಾಸ್, ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ!
ನಿಮ್ಮ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನೌಕರರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ಎಲ್ಲರೂ ಕೆಲಸವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಿದೆ,
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ!
ಅಧೀನದವರು - ಕೇವಲ ವಿಧೇಯರು,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ಇಲ್ಲ!
ಕಾಗ್ನ್ಯಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ಟೋಸ್ಟ್,
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಕೊಡುಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು,
ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ,
ವಿನಾಯಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ನೀವು ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅರ್ಹರು,
ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಸಾಮೂಹಿಕ,
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಜಿಗಿತವು ಕೊನೆಯದಾಗದಿರಲಿ!
ಸೇವಾ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತುವುದು
ನೀವು ಯಾರಿಗೂ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಗೆ, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ ಗಳಿಸಿದ್ದೇನೆ
ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ನಾನು ಇಂದು ಹೊಸ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ
ಸರಳ ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇರಿ
ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ಮಣಿಯಬೇಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಕತ್ತಲೆಗೆ ಕೊಡಬೇಡಿ.
ಖಂಡಿತ, ನೀವು ಉತ್ತಮ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವವು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ದಿ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ
ನಾನು ನನ್ನ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಆಯೋಗವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದೆ.
ಈಗ ಎಲ್ಲಾ ಮುಗಿದಿದೆ
ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯವು ಮುಂದಿದೆ.
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಉತ್ತಮ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಲು
ಇನ್ನೂ ಮಾರ್ಷಲ್ ವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಅಭಿನಂದನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ
ಅವರು ಅಗಲುವ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯಾಗಲಿ.
ನೋವು ಮತ್ತು ಭಯ ಎರಡನ್ನೂ ಮೀರಿಸಿ,
ನಾವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಆ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ
ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಬಹುಶಃ ಪ್ರತಿಭೆ ಮೊದಲ ಕೂಗು!
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ, ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಚುಕ್ಕಾಣಿಗಾರ
ದೇವರುಗಳಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಿಕ್ಕಿತು.
ದಣಿವು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ,
ನೀವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮರೆತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ,
ನೀವು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಸಂತೋಷದ ಪ್ರಚಾರ, ಸಂತೋಷದ ಪ್ರಮುಖ ದಿನ!
ಸೇವಾ ಪ್ರಚಾರ
ನೀವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದೆ,
ಇದು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ -
ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ!
ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾವು ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ,
ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣಗಳಿವೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು -
ಒಂದು ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು.
ಅದಕ್ಕೇ ಅವರು ಗಂಡಸರು.
ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಗಳು
ನಿಮಗೆ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮೂಲಕ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಸರಿ, ಒಡನಾಡಿ, ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ!
ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೆಜ್ಜೆ
ಹೊಳೆಯುವ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ!
ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯೇ? ಹೌದು, ಇದು ಟೇಕಾಫ್ ಆಗಿದೆ!
ಸರಿ, ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ನೇರವಾದ ಫ್ರಾಸ್ಟ್!
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೀಸಿದಾಗ
ಆಕಾಶದ ಎತ್ತರದವರೆಗೂ,
ಪರ್ವತಗಳ ಸುಂದರಿಯರನ್ನು ನೋಡಿ
ತೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ, ಯಾರು ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ,
ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವವರು.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪೆನ್ ಅನ್ನು ಬೀಸುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಮಗೆ ಕಿರುನಗೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ!
ನೇಮಕಾತಿ ಕಛೇರಿಯು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ,
ನೀವು ತಕ್ಷಣ ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾದರು.
ಎಲ್ಲಾ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮೊದಲಿಗರು
ಮತ್ತು ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ನೀವು ಮೀಸಲು.
ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ವಿಜ್ಞಾನದ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ.
ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ,
ಮತ್ತು ರೈಫಲ್‌ನ ಉತ್ತಮ ಆಜ್ಞೆಗಾಗಿ
ನಿಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮರಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಅದಕ್ಕೇ ನಿನಗೆ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದು.
ಈ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಆದರೆ ಅದು ಅಂತ್ಯವಾಗದಿರಲಿ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮುಂದೆ ಹಿರಿಯ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಇದ್ದಾರೆ
ಅವರು ಮಾರ್ಚ್‌ನೊಳಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಸೈನಿಕನ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ
ನಿಮ್ಮ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ,
ಅಥವಾ ವಿಧಿಯ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ -
ನೀವು ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಈ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿರ್ಧಾರದೊಂದಿಗೆ
ಪ್ರಬಲ ಆರಂಭವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು;
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿ, ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಕರಣಗಳು!
ಅನೇಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳಿವೆ,
ಆದರೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ದಿನ
ಅಧಿಕಾರಿಯ ಶ್ರೇಣಿ ಯಾವಾಗ,
ಮೊದಲ ಪ್ರೀಮಿಯರ್‌ನಂತೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ನೀವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬಡಾಯಿ ಇಲ್ಲ.
ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು
ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
ಈಗ ನೀನು ಧ್ವಜ,
ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಟಗಾರ.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಮತ್ತು ಈ ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಸ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ವೃತ್ತಿಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮರಾಗಬಹುದು.
ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದವನು ವೃತ್ತಿ ಏಣಿಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನದ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶಂಸೆ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ.
ಕೆಲಸದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಇದನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆ, ನೀವು ಹೊಸ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸು, ಯಾವುದೇ ಶಿಖರಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಜಯಗಳು, ನಿರಂತರ ಶ್ರದ್ಧೆ, ಶ್ರದ್ಧೆ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವಿರಿ.
ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
- ಹೊಸ ನೇಮಕಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ
ನಾನು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಕೋಟೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳ ಬಯಕೆ
ಅಂತಹ ದಿನದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ನಂಬಿರಿ - ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ನೀವು ಸಾಧಿಸುವಿರಿ!
ವೃತ್ತಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ನಿಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ಬಾಸ್ ಆಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವಿರಿ!
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪವಾಡವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!
- ಉತ್ತಮ ಉದ್ಯೋಗ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ
ಇಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ!
ತಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ
ಮೊದಲಿನಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!
ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ!
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಚಿಂತೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!
- ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಹೊಸ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು,
ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು - ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಬೇಡಿ.
ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!
ದುಃಖಿಸಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ!
- ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಹೊಸ ಕಛೇರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ,
ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಾರದು,
ತೊಂದರೆ ಹಾದುಹೋಗಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಬದುಕು!
- ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನೀವು ಹೊಸ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು!
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ!
ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ
ಮತ್ತು ಗಳಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ!
ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಬಾಸ್ಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
- ನಮಗೆ ಈಗ ಹೊಸ ಬಾಸ್ ಇದ್ದಾರೆ!
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ
ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಾಲಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಧಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಲ್ಲದೆ - ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ!
- ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳು ಬರಲಿ!
ಬಾಸ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ಅವರ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!
ನಾವು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಇದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ದಾರಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ,
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅನುಭವ!
- ನಾನು ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ!
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗುತ್ತವೆ - ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಇಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ!
ಈಗ - ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡೋಣ!
ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ, ಮಹನೀಯರೇ!
- ನಮಗೆ ಹೊಸ ಬಾಸ್ ಇದ್ದಾರೆ
ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬೇಸರ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ನಮ್ಮದು ಆಫೀಸಿನ ದಿನಗಳು
ವಿಭಜಿಸಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!
ಇಡೀ ತಂಡ ಇರುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂಬಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ!
- ನಾನು ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಈ ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ ಹಾರೈಸಲು -
ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಸರಿಯಾದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸು,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ದಾರಿ ತೋರಿಸಿ.
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ,
ದುಃಖವು ಹಾದುಹೋಗಲಿ
ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
