ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - ಧಾರ್ಮಿಕ ರಜಾದಿನಜೊತೆಗೆ ಪುರಾತನ ಇತಿಹಾಸಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ. ಈ ಪ್ರಮುಖ ದಿನವು ಸರ್ವಶಕ್ತನಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುವ ಅನೇಕ ಆಚರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ಇಂದು, ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮೀಯ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಅದ್ಭುತವಾದ, ಪ್ರಮುಖವಾದ ಮತ್ತು ಬಹಳವಾಗಿ ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮಹತ್ವದ ರಜೆ- ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ. ಈ ದಿನವು ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ನಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ದಿನದಂದು ನಾವು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಹೇರಳವಾಗಿ, ಸೊನರಸ್ ಹಾಡುಗಳು, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ನೃತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಹಬ್ಬದ ಮನಸ್ಥಿತಿ. ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಇರಲಿ. ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಮುಸ್ಲಿಮರು!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ SMS ಅಭಿನಂದನೆಗಳು: ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ನಲ್ಲಿ

ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಕುರ್ಬನ್ (ತ್ಯಾಗ) ಸಮಯವು 4 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ: ರಜೆಯ ದಿನ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ 3 ದಿನಗಳು ಅಟ್-ತಶ್ರಿಕ್. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕಡ್ಡಾಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ: ಕವರ್ ಹಬ್ಬದ ಟೇಬಲ್, ದೇವಾಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಸಕಾಲಿಕ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ, ತ್ಯಾಗದ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ವಧೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯವಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೂರ್ಯನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ರಜಾದಿನವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಸಿಡಿಯುತ್ತದೆ.
ಅಲ್ಲಾಹನು ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ನಗುನಗಲಿ
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಯಾವಾಗ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,

ನೀವು ಪಾಪಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಮತ್ತು ನಡೆ ನಿಜ.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ!

ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,

ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬವು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ಬೇರಮ್ಲರ್ ಬೆರೆಕೆಟ್ಟಿರ್, ಉಮುತ್ತೂರು, ಒಜ್ಲೆಮ್ದಿರ್.

ಕೆಸ್ಟಿನಿಜ್ ಕುರ್ಬನ್ ವೆ ಡ್ಯುಲಾರಿನಿಜ್ ಕಾಬೂಲ್

ಓಲ್ಸುನ್, ಸೆವ್ಡಿಕ್ಲೆರಿನಿಜ್ ಹೆಪ್ ಸಿಜಿನ್ಲೆ ಓಲ್ಸುನ್…

ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮಿನಿಜ್ ಮುಬಾರೆಕ್ ಓಲ್ಸುನ್.

ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ,

ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು,

ಅಲ್ಲಾಗೆ ತ್ಯಾಗ

ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಮೇಕೆ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,

ನೀವು ಪಾಪಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ದಯೆ ಇರಲಿ,

ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಮತ್ತು ನಡೆ ನಿಜ.

ಉತ್ತಮ ದಿನ ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್
ಪ್ರತಿ ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗಿದೆ!
ನಾವು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇವೆ
ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಾಡೋಣ!

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರವು ಈಡನ್ ಉದ್ಯಾನದಂತೆ ಇರಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೆ ಬ್ಲೂಮ್ಸ್!
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡಲಿ
ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಕೈ

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ SMS ಅಭಿನಂದನೆಗಳು: ವೀಡಿಯೊ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ವಿವಿಧ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ 8 ರಿಂದ 12 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧಕರು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಸರಾಸರಿ ಅಂಕಿ- ಕ್ರಮವಾಗಿ 10%. ಆದರೆ ಸೂಚಕಗಳು ಏನೇ ಇರಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ನಂತರ ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮವು ಎರಡನೇ ಧರ್ಮವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯು ನಿಜವಾಗಿದೆ.

ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದವರಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ಅವರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಮುಸ್ಲಿಂ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ಗೌರವಿಸುವ ಅನೇಕ ಭಕ್ತರಿದ್ದಾರೆ. ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - ದೊಡ್ಡ ರಜೆ!

ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,

ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬವು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,

ನೀವು ಪಾಪಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ದಯೆ ಇರಲಿ

ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಮತ್ತು ನಡೆ ನಿಜ.

ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು,

ಅಲ್ಲಾಗೆ ತ್ಯಾಗ

ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಮೇಕೆ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ 12 ನೇ ತಿಂಗಳ ಹತ್ತನೇ ದಿನದಂದು ಬರುವ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಚಂದ್ರನ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್. 2016 ರಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13 ರಂದು ಬರುತ್ತದೆ. ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, "ಕುರ್ಬನ್" ಎಂದರೆ ಸರ್ವಶಕ್ತನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ. ಮೂಲಕ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಈ ರಜಾದಿನವು ಮೆಕ್ಕಾ (ಹಜ್) ಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಗವಂತನಿಗೆ ತ್ಯಾಗದ ವಿಧಿಯು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದ ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ಕುರಾನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ರಜಾದಿನದ ಇತಿಹಾಸವು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪ್ರವಾದಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂನ ಕಾಲದಲ್ಲಿಯೂ ಬೇರೂರಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಮ್ಮೆ ಸರ್ವಶಕ್ತನು ಇಬ್ರಾಹಿಂನ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಅನ್ನು ಬಲಿಕೊಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ತಂದೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರವಾದಿ ಅಲ್ಲಾಹನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ ತ್ಯಾಗಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಹುಡುಗನ ಮೇಲೆ ಚಾಕುವನ್ನು ಎತ್ತಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಮುಂದೆ ಸರ್ವಶಕ್ತನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದ ಟಗರನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಲ್ಲಾಗೆ ವಿಧೇಯತೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು. ಈ ದಿನ, ಮುಸ್ಲಿಮರು ಸರ್ವಶಕ್ತನಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮಸೀದಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಬಡವರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ, ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಲ್ಲಿ: ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ. ಈ ಆಶೀರ್ವಾದದ ದಿನದಂದು ನಿಮಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅವರಿಗೆ SMS ಅಭಿನಂದನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು - ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ಬಯಸುವುದು ವಾಡಿಕೆ.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ 2016 - ಕಿರು SMS ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಆಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಾವಿರಾರು ಯಾತ್ರಿಕರು ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತಾರೆ ಮುಸ್ಲಿಂ ಜಗತ್ತು- ಪೂಜ್ಯ ಮೆಕ್ಕಾ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೂಲಕ ವೇಳೆ ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳುಈ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ 2016 ಅನ್ನು ಆಚರಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು - ಸುಂದರ ಕಳುಹಿಸಿ ಕಿರು SMS ಅಭಿನಂದನೆಗಳುಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಉಷ್ಣತೆಯ ತುಣುಕನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ!

ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ,

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,

ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬವು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,

ನೀವು ಪಾಪಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ದಯೆ ಇರಲಿ

ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಮತ್ತು ನಡೆ ನಿಜ.

ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ

ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು,

ಅಲ್ಲಾಗೆ ತ್ಯಾಗ

ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಮೇಕೆ!

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಮಾಸಿಕ ಉಪವಾಸದ ನಂತರ ಉಪವಾಸವನ್ನು ಮುರಿಯುವ ದಿನವಾದ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ನಂತರ 70 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ, ಮುಸ್ಲಿಮರು ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳುಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಹೋಗಿ. ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಯ ತ್ಯಾಗದ ಸಮಯ ಬರುತ್ತದೆ - ಟಗರು, ಮೇಕೆ ಅಥವಾ ಒಂಟೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಲ್ಲಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ ಸುಂದರ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಜೊತೆಗೆ - ಅಂತಹ ದಿನದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು!

ಇಂದು ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ -

ಇಂದು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ!

ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ

ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಗೆ ತ್ಯಾಗ!

ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,

ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ,

ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಕೇಳಲಿ

ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ತೆರೆದಿರಲಿ

ಇಂದು ಅವರು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತಾರೆ!

ಅಲ್ಲಾ ನಮ್ಮ ದೇವರು ಮತ್ತು ಅವನು ಒಬ್ಬ,

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಅಧೀನರಾಗಿರಿ

ನಾವು ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರಂತೆ ವಿನಮ್ರರಾಗುತ್ತೇವೆ

ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುವುದು.

ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಹೃದಯಗಳು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಡುಗಲಿ,

ನಾವು ಅಲ್ಲಾಹನ ಹೆಸರನ್ನು ಧರಿಸಿದಾಗ,

ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಖುಷಿ

ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಪವಿತ್ರ ಮನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ.

ಪವಿತ್ರ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಆಗಲಿ

ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ

ಭಕ್ಷ್ಯಗಳಿಂದ ಟೇಬಲ್ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ,

ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ರಾಮ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ.

ಬಡವರಿಗೆ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಹಾರ ನೀಡಲಾಗುವುದು,

ಬೆಳಗ್ಗೆ ನಮಾಜ್ ನಡೆಯಲಿದೆ.

ಅಲ್ಲಾಹನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ,

ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿ.

ಟಾಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಂದು ಸ್ಪರ್ಶದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ದಯೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಅರಿವು ಮತ್ತು ಸರ್ವಶಕ್ತನ ಮುಂದೆ ನಮ್ರತೆಯ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಆಶೀರ್ವಾದದ ದಿನದಂದು, ಭಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿತರಿಸುವುದು, ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ನಮ್ಮ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುಟಾಟರ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಬಹುದು.

ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್ ಕೆಲ್ಡಿ, ದೋಸ್ತ್ಲಾರ್

ಬು ಮುರಾಬೆಕ್ ಬೈರಾಮ್ ಮುಸ್ಲಿಂ.

ಎರ್ ಕೊರಾಂತಾ ಕುರ್ಬಾನ್ ಚಾಲಾ

ವೆ ಕರ್ತ್ಲಾರ್ಗ್ಯಾ ಹ್ಯಾತ್ರಿನ್ ಸಯ್ಲಾ

ಓಲ್ಮಾಸಿನ್ ಆಡಮ್ ಅಚ್ಲಿ,

ನಾವು ಬಖ್ಟ್ಸಿಜ್ ಎಪ್ಸಿ ಕೆಲ್ಸಿನ್

ಅಲ್ಲಾತಾನ್ ಸೆನ್ ಸೊರಾಡಿನ್.

ಸಬಾ ಎತ್ರೆ ಜಾಮಿ ಕ್ಯಾಪ್ಸ್

ಅಹ್ಟಿ ಎರ್ ಕೆಸ್ ಆಡಮ್ಸ್

ಬಿಜಿಮ್ ರಾಗಿ ಟೋಪ್ಲನಾಡ್ಜಾಕ್

ಬೈರಾಮ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಕೈಲಾಜಾಕ್

ಝಕ್ಯಾಕ್ ವರ್ಮೆಗೆ ಉನುತ್ಮಾ

ಅಲ್ಲಾ ಖಚಿತವಾಗಿ

ಲೆಜೆಟ್ಲಿ ಅಶ್ಲಾರ್ ಪಿಸ್ಟಿ

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಕಪಿ.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು - ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು

ಮುಸ್ಲಿಂ ರಜಾದಿನವಾದ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಸರ್ವಶಕ್ತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗದ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದ ಬೋಧನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ತ್ಯಾಗವು ಅಲ್ಲಾಹನ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಪಾಪಗಳ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ದಿನದಂದು, ಬಡವರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಗತಿಕರಿಗೆ ಸತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸುವುದು, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ಎ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರಗಳುಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ಗಳು, ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ!

ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾಗೆ ಮೂಲ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾವನ್ನು ತ್ಯಾಗದ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ದಿನವು ಮೆಕ್ಕಾ ಯಾತ್ರೆಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮುಸ್ಲಿಂ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬಹುದು, ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಈ ಆಚರಣೆಯ ಆಚರಣೆ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮೂಲ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಾವುದೇ ಮನೆಗೆ.

ಅಲ್ಲಾಹನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸೋಣ,

ಮತ್ತು ನಾವು ರಜಾದಿನವನ್ನು ಶುದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಾವು ಕುಟುಂಬ, ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ,

ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮಿನಾರ್‌ನಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ

ಮುಝಿನ್ ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ,

ಅಲ್ಲಾ ಮಹಾನ್! ಮತ್ತು ಹಾಡಿ

ಆತ್ಮ. ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಬಂದಿದೆ,

ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಇಸ್ಲಾಂನಲ್ಲಿ, ರಜಾದಿನವು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ:

ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು,

ಮತ್ತು ನೀವು ವಿಜಯವನ್ನು ಆಚರಿಸಬಹುದು

ಅಲ್ಲಾ ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಳಕಿನೆಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ!

ರಜಾದಿನದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಅತಿಥಿಗಳು,

ನಾವು ಸತ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ!

ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಲ್ಲಿ,

ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು,

ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ನಾವು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ

ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮೆಕ್ಕಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರಲಿ,

ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಅದರಲ್ಲಿ ಆಡಲಿ.

ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ರಜಾದಿನದ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಕಾಣುವಿರಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಪದಗಳುಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ಅವರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅಂತಹ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ದಿನದಂದು, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಕರುಣೆ. ನಿಮಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು!

ಬೆಳಗಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಸಿಲಿನ ದಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ ತುಂಬಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉದಾರತೆಯು ಆರೋಗ್ಯ, ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ನೀಡಲಿ.

ಇಂದು, ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮೀಯ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಅದ್ಭುತ, ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ. ಈ ದಿನವು ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ನಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಚರಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ಈ ದಿನದಂದು ನಾವು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಹೇರಳವಾಗಿ, ಸೊನೊರಸ್ ಹಾಡುಗಳು, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ನೃತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಹಬ್ಬದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಇರಲಿ. ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಮುಸ್ಲಿಮರು!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದ ಈ ಮಹಾನ್ ದಿನದಂದು, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇರಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ಮತ್ತು ಸರ್ವಶಕ್ತನಿಗೆ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಪುರಾತನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ರಜಾದಿನವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಪ್ರಮುಖ ದಿನವು ಸರ್ವಶಕ್ತನಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುವ ಅನೇಕ ಆಚರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ 2016 ರಂದು ಸುಂದರವಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ - ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ನಲ್ಲಿ, SMS ನಲ್ಲಿ, ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ. ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ನಾನು ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಯವರನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ
ಯಾರಿಗೆ ಕಾಳಜಿ ಬೇಕು
ಖಚಿತವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

ಮುಸ್ಲಿಮರೇ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ!
ಪವಿತ್ರ ದಿನ ಬರುತ್ತಿದೆ
ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.

ಇಂದು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,
ಮುಸ್ಲಿಮರು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು ಮಸೀದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಸರ್ವಶಕ್ತನನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸು,
ಎಲ್ಲ ಬಡವರನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಬೆಳಗಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಇಂದು ಇರಲಿ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ರಜಾದಿನ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉಪಹಾರಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿ.

ಮುಸ್ಲಿಮರು ಇಂದು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ
ಪ್ರತಿ ಮನೆಯಲ್ಲೂ ಉಪಚಾರ
ಶರತ್ಕಾಲದ ದಿನದಂದು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ, ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ,
ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ, ವಿನೋದ ಇರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ದಿನಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ.

ಇಂದು ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ದಯೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಬಂದಿದೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ
ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೋಗಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ
ಅವರು ಪ್ರತಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲಿ.

ಮುಸ್ಲಿಮರು ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ,
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತಯಾರು ಅಜ್ಜನ ಕಠಾರಿ,
ರಾಮ್ ಈಗ ಕೊನೆಯ ದಿನ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ.
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾಗೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸಿ,
ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಒಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ,
ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಶತ್ರು ಭಯಪಡಲಿ.

ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಗೌರವ ಇರಲಿ,
ತೊಂದರೆ, ದುಷ್ಟತನ, ಮುಖಸ್ತುತಿ ದೂರವಾಗುವುದು,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹವು ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ಜೀವನವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ!

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಪ್ರಿಯ
ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ,
ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು -
ಮುಸ್ಲಿಮರ ಮುಖ್ಯ ರಜಾದಿನ.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಮಸೀದಿಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶಾಂತಿ, ಆಶೀರ್ವಾದ,
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡಬಹುದು
ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ನೀವು ತ್ಯಾಗದ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ.
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ
ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ.

ಅಲ್ಲಾಹನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ತರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ದುಃಖವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್ ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅಲ್ಲಾಹನು ಎಲ್ಲರಿಂದ ಭಕ್ತಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವೈಭವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ,
ಬಡವರಿಗೆ ಉಪಚಾರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಎಲ್ಲರೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬದುಕು, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹಾರೈಸು
ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶಾಂತಿ, ಸಮೃದ್ಧಿ, ತಿಳುವಳಿಕೆ, ದಯೆ.

ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗಲಿ, ಕಾಡು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪವಾಡಗಳಿವೆ,
ಮತ್ತು ಸತ್ಯವು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ
ಪ್ರೀತಿ ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ!

ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್, ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್,
ಮುಸ್ಲಿಮರ ನೆಚ್ಚಿನ ರಜಾದಿನ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭವಾಗಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ
ನೀವು ದೇವರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ!

ಮುಸ್ಲಿಮರು ಪವಿತ್ರ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ -
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ, ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಹಬ್ಬ!
ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ!

ಈ ಅದ್ಭುತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಬಹಳ ಕಾಲ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಈ ಜಗತ್ತು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ!

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗಲಿ
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ, ಅದು ಕೇವಲ ಶಾಂತಿಯಾಗಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ - ಕೇವಲ ಸಂತೋಷ,
ಬಂಧು ಮಿತ್ರರಿಗೆ ಸಂತಸ.

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶಾಖ! ಶಾಂತಿ! ತಿಳುವಳಿಕೆ!
ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ
ಎ ಪವಿತ್ರ ರಜಾದಿನಅವನು ಬಿಡಲಿ
ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಬೆಳಕು!

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮುಸ್ಲಿಮರು
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಅಲ್ಲಾಹನು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ಕಾಪಾಡಲಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

ಸಂತೋಷ, ಶಾಂತಿ ಮನೆಗೆ ಬರಲಿ,
ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ
ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು
ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಇರುತ್ತದೆ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಬಂದಿದೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಿ
ಮುಸ್ಲಿಂ ಜನರು!
ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಂತೋಷ, ಅದೃಷ್ಟದ ಸಂತೋಷ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಅರ್ಥವೇನು!
ಅಲ್ಲಾ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ!

ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ, ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾಕ್ಕಾಗಿ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಅಲ್ಲಾ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ, ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ, ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ.

ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ,
ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ, ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ,
ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಹಬ್ಬ.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ, ಅಲ್ಲಾ ಅಕ್ಬರ್, ಸಂಬಂಧಿಕರು,
ನಾವು ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಈಗ,
ನಾವು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತೇವೆ,
ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತೋರಿಸೋಣ.
ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ, ಒಂದು ರಾಮ್ ನಿಮಗೆ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ನೀಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮುಸ್ಲಿಂ ತನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹದ್ದಿನಂತೆ ಹರಡುತ್ತಾನೆ,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುವುದು
ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ನಮ್ಮನ್ನು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಬಂಧಿಸಲಿ,
ಮತ್ತು ನಿಕಟ ವ್ಯಕ್ತಿಸಂತೋಷದಿಂದ ನೃತ್ಯ
ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅಲ್ಲಾ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿ
ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವು ಕೈಯಿಂದ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಠಾರಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಅದು ಗಂಟಲಿನ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ನಾವು ಅಲ್ಲಾಹನಿಗಾಗಿ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ತದನಂತರ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪವಿತ್ರ ಕುರಾನ್‌ಗೆ ಮಹಿಮೆ,
ಜನರಿಗೆ ಪ್ರವಾದಿಯನ್ನು ನೀಡಿರುವುದು ವ್ಯರ್ಥವಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಇಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ದಿನ,
ಆತ್ಮೀಯ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ,
ದುಃಖಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಿದರು,
ಅಲ್ಲಾಹನು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ
ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ಪಾಪ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.

ನಮ್ಮ ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟಿದೆ
ನಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ,

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಂದು ನಾನು ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸರ್ವಶಕ್ತನು ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹದ ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಿ. ಆಮೆನ್!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ, ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತರಲಿ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರೇ! ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ! ಅಲ್ಲಾಹುಮ್ಮ ಅಮೀನ್!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದುವಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಇಮಾನ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಿ! ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದ! ಆಮೆನ್.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಂದು ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಸರ್ವಶಕ್ತನು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ. ಶಾಂತಿ, ಪರಮಾತ್ಮನ ಕೃಪೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಆಶೀರ್ವಾದ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಮೇಲಿರಲಿ! ಅಮೀನ್!

ಆಶೀರ್ವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ನಿಜವಾದ ನಂಬಿಕೆ, ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ದೇವರನ್ನು ನೆನಪಿಸುವವರು. ನಿಮ್ಮ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ. ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಅದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಅಮೀನ್!

ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅರಳುವ ಗಸಗಸೆಗಳು ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ರಜಾದಿನವು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ವಿನೋದವನ್ನು ತರಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ರಜಾದಿನದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕರುಣೆಗಾಗಿ ನಾನು ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅನುಸರಿಸಲು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡು. ಹಾಲಿಡೇ.

ಈದ್-ಅಲ್-ಅಧಾ ಮುಬಾರಕ್, ಪ್ರಿಯ ಮುಸ್ಲಿಮರೇ! ಅಲ್ಲಾಹನು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದೇವರ ಭಯವನ್ನು, ಹೆಚ್ಚು ನಿಜವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡಲಿ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡಲಿ! ಅಮೀನ್!

ಅಲ್ಲಾಹನು ನಮಗೆ ಇಂತಹ ಈದ್ ಅಲ್ ಅಧಾ ಹಬ್ಬವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಅಲ್ಹಮ್ದುಲಿಲ್ಲಾ. ಅಲ್ಲಾಹನು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಈಮಾನ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಿ. ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ನಾವು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಲ್ಲಾಹನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೃಷ್ಟಿಅಲ್ಲಾ. ಅಮೀನ್!

ಪ್ರೀತಿಯ ಮುಸ್ಲಿಮರೇ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಲವಾದ ಇಮಾನ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಉತ್ತಮ ಜ್ಞಾನಇಸ್ಲಾಂ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಆಚರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇಹ್ಸಾನ್, ರಕ್ಷಣೆ ದೊಡ್ಡ ಪಾಪಗಳುಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳ ಕ್ಷಮೆ, ಅನುಮೋದಿತ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ! ಆಮೆನ್.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಂದು ನಾನು ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯ ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಿ. ಅಮೀನ್!

ಜುಮಾ ಮುಬಾರಕ್! ಶುಕ್ರವಾರವು ವಾರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಿನವಾಗಿದೆ, ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಲಾಮ್ ಅವರನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತಲುಪುವ ದಿನ ಮತ್ತು ಅವರು “ವಾ ಅಲೈಕುಮ್ ಅಸ್ಸಲಾಮ್” ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾದಿಯವರಿಗೆ ಸಲಾವತ್ ಓದಿ.

ಜುಮಾ ಮುಬಾರಕ್! ದುವಾ ಓದಿ, ಸಲಾವತ್ ಓದಿ, ಧಿಕ್ರ್ ಓದಿ!

ಈದ್ ಮುಬಾರಕ್ (ಅರಬ್. ??? ??????) - ರಜಾದಿನವು ಧನ್ಯವಾಗಿದೆ!

ಗೋ-ಕುಮ್ ಮುಬಾರಕ್ (ಅರೇಬಿಕ್ ????? ??????) - ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ!

ಮುಖ್ಯ ಮುಸ್ಲಿಂ ರಜಾದಿನದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಟಾಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಲ್ಲಿ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: ಸೆಜ್ನೆ ಸಿಕ್ಲೆ ಹೋಲ್ಕಿಮ್, ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಬೆಲನ್ ಕಿಟ್ಲಿಮ್! ಇಸಾನೆಕ್, ಸೌಲಿಕ್, ಜುರ್ ಬಕೆತ್ಲ್ಯಾರ್ ತೆಲಿಂ!

ಧರಿಸಿದ್ದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಟ್ಟೆ, ಇಂದು ನಾವು ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ! ನಮ್ಮ ವಿನೋದವು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಿ, ಆಹ್ವಾನಿಸಿದವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಬಂದವರಿಗೆ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕೆ ಕೊರತೆಯಾಗದಿರಲಿ! ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ನಿಮ್ಮ ನವೀಕೃತ, ಉತ್ತಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೊದಲ ದಿನವಾಗಿರಲಿ!

ಇಂದು ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ
ಇಂದು ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್!
ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ
ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಗೆ ತ್ಯಾಗ!
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ,
ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಕೇಳಲಿ
ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ತೆರೆದಿರಲಿ
ಇಂದು ಅವರು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತಾರೆ!

ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು!
ಸ್ತುತಿ ಅಲ್ಲಾ! ಸಹೋದರರೇ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ!
ಇಂದು, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಸರ್ವಶಕ್ತ
ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ಸಂಪತ್ತಿನ ಬೆನ್ನಟ್ಟಬೇಡಿ
ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಜೀವಿಸಿ.
ನೀವು ಏನೇ ಸಾಧ್ಯವೋ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದವು ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!

ಅದು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ದಿನದಂದು ಇರಲಿ
ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ನಿಮಗೆ ಬರಲಿ!
ಅಲ್ಲಾಹನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕಾಪಾಡಲಿ
ಅವನು ಇಂದು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕ್ಷಮಿಸಲಿ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ.
ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನು ನಮಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ
ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಲು.
ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೀಡಲು
ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ
ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನು ನಮಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ
ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಲು
ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೀಡಲು,
ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ
ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ!
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬವು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು,
ಅಲ್ಲಾಗೆ ತ್ಯಾಗ
ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಮೇಕೆ!

ಇಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಿಮಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿರುವವರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ
ಬಡವರಿಗೆ ಮಾಂಸ ಕೊಡಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ!

ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಮೋಸವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಬಂದಿದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿ
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕು, ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಬೇಡಿ!

ಇಂದು ನೀವು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ,
ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ
ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಂದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ -
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಅಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಿ
ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ
ನೀತಿವಂತ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ
ಅಭಾವ ಮತ್ತು ಆತಂಕವಿಲ್ಲದೆ!

ಎಲ್ಲರೂ "ಅಲ್ಲಾಹು ಅಕ್ಬರ್!"
ನಾವು ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸೋಣ!
ಮಹಾನ್ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ
ನಾವು ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರೆ,
ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯುವಕ
ಇಂದು ಅಲ್ಲಾಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಕುರಿ ಅಥವಾ ಮೇಕೆ.

ಮುಖ್ಯ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಜಾದಿನವಾದ ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್ (ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ) ದಲ್ಲಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಆಚರಣೆಯು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಗೌರವದ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ಅಂತರ್ಧರ್ಮೀಯ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಆರೋಗ್ಯ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಬ್ಬದ ಮನಸ್ಥಿತಿ, ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು.

ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್ (ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ) ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿದೆ ಮುಸ್ಲಿಂ ರಜಾದಿನಗಳು, ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆಮೆಕ್ಕಾ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಚಂದ್ರನ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪ್ರಕಾರ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, 2018 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರಮುಖ ಆಚರಣೆಯು ಆಗಸ್ಟ್ 22 ರಂದು ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - 2018 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಅಂಚೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳುರಷ್ಯನ್, ಟಾಟರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಸನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಭಿನಂದನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ತ್ಯಾಗದ ಈ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - 2018 ರಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರಗಳು - ಶುಭಾಶಯ ಪತ್ರಗಳು (ಫೋಟೋ)

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಆರಂಭದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮುಸ್ಲಿಮರು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಾಗೆ ವಿಧೇಯತೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಂದೆ ನಮ್ರತೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗಂಭೀರ ಸಮಾರಂಭಕ್ಕಾಗಿ, ಆರೋಗ್ಯಕರ ಆರ್ಟಿಯೊಡಾಕ್ಟೈಲ್ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ - ರಾಮ್, ಮೇಕೆ ಅಥವಾ ಒಂಟೆ. ನಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಜನರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾವು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ 2018 ರಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - 2018 ರ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳ ಆಯ್ಕೆ

2018 ರಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ಟಾಟರ್ನಲ್ಲಿ

ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಸಮಯದ ಮಂಜಿನ ಹಿಂದಿನದು - ಇಂದು ಮುಸ್ಲಿಮರು ಪರಸ್ಪರ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಚಿತ್ರಗಳುಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪದಗಳು. ಕಳುಹಿಸಲು ಟಾಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - 2018 ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು ಇಮೇಲ್ಈ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ. ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ, ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನ ಆಶೀರ್ವಾದ!

ಟಾಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - 2018 ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು

Sezne Korban Bәirәme belәn ikhlas kүyңeldәn Tabrik itam, barcha din kardeshlәremgә isanlek, namelek, behet ham bәrәkәt telәp Kalam. Bәirәmnәregez mөbәrәk bulsyn

Sezne chyn kңңeldәn Korban bәirәm belәn tabriklim! Barygyzga da saulyk, bakhet-shatlyklar һәm ozyn gomerlәr Khodai birsen, kylgan dogalarygyzny һәm birgәn khәrlәregezne ಕಾಬುಲ್ ಇಸೆನ್! Bәirәm belәn, Kaderle duslar!

ಕೊರ್ಬನ್ ಗೇಟೆ ಜಿಟ್ಟೆ,

ಒನಿಟ್ಮಾಗಿಜ್ ತುಗನ್ನಾರ್!
ನಾಯ್ಲಾರೆಗೆಜ್ ತಜಾಡಿರ್,

Kүңelegez, -bayrәmchә.
ಮೊಂಚ ಯಾಜಿಪ್ ಕೆರ್ಗಾನ್ಸೆಸ್ಡರ್,
ಶುದ್ಧ ಕ್ಯೂ ಕಿಗಾನ್ಸೆಸ್ಡರ್.
ಇರ್ಟಗಾ ಬಿಟ್ ಝುರ್ ಬೌರಮ್,
Mәchetlәr kotә bezne!
ಯಾಕಿನ್ನರಿಗಿಜ್ನಿ, ಹೌದು,
ಹಲ್ಲಾರೆನ್ ಬೆಳುಕಿರಕ್.
ಕೊರ್ಬನ್ ಚಾಲಿಪ್ ಚಾಕಿರ್ಸಲರ್,
ಬಾರ್ಮಿ ಬೆರುಕ್ ಕಲ್ಮಗಿಜ್.
ಡೊಗಲಾರ್ ಟೈನ್ಲರ್ ಓಚೆನ್,
Җyelabyz һәr ಎಲ್ನಿ.
ಖಲೆ ಬಲ್ಗನ್ һәrkem dә,
Kүchtәnәch ಅಲಿಪ್ ಬಾರಾ.
ಒಲಿಲಾರ್ನಿ ಒಲಿಲಿಬಿಜ್,
ಆಶ್-ಸು, östäl äzerläp.
Әti-әnigә ಕೈಟಾಬಿಜ್,
ಕಡರ್ಲಾರೆನ್ ಬೆಲರ್ಗ್.
ಝುರ್ ಸವಪ್ಲರ್ ಹಯರ್ಬಿಜ್,
ಜುರ್ಲಾಸಕ್ ಬು ಬೈರಮ್ನೆ.
ಬೊಯಿರಾಮ್ ಬೆಲನ್ ಮೊಸೆಲ್ಮನ್ನಾರ್,
ಬಹೆತ್ಲರ್ ಬಿರ್ಸೆನ್ ಹೊಡೈ!
ಅಲ್ಲಾಹನಿ ಒನಿಟ್ಮೈಕ್ ಬೆರ್ ಡಾ.

ಕೊರ್ಬನ್ ಬೇರೆಮೆ ಮೊಬಾರಕ್ ಬಲ್ಸಿನ್! ರಹೀಮ್ಲೆ, ಮಾರ್ಖಮಾತ್ಲೆ ಅಲ್ಲಾ ಇಸೆಮೆ ಬೆಲನ್! Mөhtәrәm din kardәshlәr! ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, hailә әgzalaarygyzny, tagannaryznyi үclәshkәn dini oshma - tatarstan mөselmannary diniya nәzarәtene ү үз үз үз үземумна мезумумна сезумумна сезумумна сеемумуна сеемумуна сеемумуна сеемумуна сеемумун ಕೊರ್ಬನ್ ಬಾಯ್ರೆಮೆ ಇಸ್ಲಾಂನಿನ್ ಬಿಶೆಂಚ್ ಬಗನಾಸಿ ಬುಲ್ಗನ್ ಒಲುಗ್ ಹಗ್ನಿನ್ ತಮಾಮ್ಲಾನು ಕೋನ್. Pәygambәrebez Mөhәmmәd (s.g.c.) әytte: "Ikhlas kүңeldәn kylyngan haҗnyn bүlage - ಬಾರ್ಸ್ ಟಿಕ್ Җәnnәt." ಬು kөnne izge Mәkkә җirendә millionlagan haҗilәr, shul isәptәn shәһәrdәshhlәrebez, җirdә tynychlyk, iminlek bulsyn ಒಚೆನ್ Dogalar ಕೈಲಾರ್. Alarnyң isәn-sau әylanep kaytuyn ಟೆಲಿ

Sezne һәm Tatarstannyn ಇಸ್ಲಾಂ ಡೈನ್ әһellaren Kurban bayram uңaennan chyn kүңeldәn tabrik itam. Keshelәr һәm җәmgyyat khakyna izge gamallәregez ihlas ಇಮಾನ್, yugary әhlak ಆದರ್ಶಲರಿನ್ omtylu һәm Allaһy Tagalә rәkhmәte belәn bashkarylsa ide. Sezgә nykly sәlamәtlek һәm andgelekle ruhi missionazne үtәүdә zur ңңңышлар telim. Respublikabyz mөselman өmәte tynychlyk soyu, kin kүңellelek һәm miһerbanlylyk, yugary ಮಾನವತಾವಾದಿ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ tugrylyknyң laekly үrңge ಬುಲೈರ್ ಡಿಪ್ yshanam.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - 2018 ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು - ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ಫೋಟೋ

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ (ಫೋಟೋ) ಸಂಗ್ರಹ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ 2018 ರ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ಕವನ ಮತ್ತು ಗದ್ಯ

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. ಈ ದಿನ, ತನ್ನ ನಮ್ರತೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ ಉದಾರವಾದ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಪಡೆದ ಪ್ರವಾದಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ಪ್ರವಾದಿಯ ಕಾರ್ಯದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮುಸ್ಲಿಮರು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ತ್ಯಾಗದ ಪವಿತ್ರ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - 2018 ರ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ - ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲು ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - 2018 ರ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಪವಿತ್ರ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ!
ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಪವಿತ್ರ ತ್ಯಾಗದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ.

ದುರದೃಷ್ಟಗಳು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗಲಿ,
ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ಇರಲಿ.
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ.

ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಆರೋಗ್ಯ.
ಉತ್ತಮ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ.

ಇಂದು ಬಡವರಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿ
ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ:
ಸುಂದರ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋದವರ ಬಗ್ಗೆ
ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ.

ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಅಲ್ಲಾಹನ ಉದಾರತೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಇದರಿಂದ ಸಮೃದ್ಧಿ, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ನಗು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಣಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ, ಮನೆಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತರಲಿ, ಕುಟುಂಬ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿಸಲಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಿ, ಮತ್ತು ಮಾಡಿದ ತ್ಯಾಗವು ಆತ್ಮದ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಬೆಳಗಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಿಸಿಲಿನ ದಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ ತುಂಬಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉದಾರತೆಯು ಆರೋಗ್ಯ, ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ನೀಡಲಿ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - 2018 ರ ಚಿತ್ರಗಳು - ಅಭಿನಂದನೆಗಳ ಶಾಸನಗಳೊಂದಿಗೆ

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಆಚರಣೆಯು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಮುಂಜಾನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮುಸ್ಲಿಮರು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು ಮಸೀದಿಗೆ ಹೋದಾಗ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ - 2018 ರ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು - ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಸನಗಳೊಂದಿಗೆ ಶುಭಾಷಯಗಳುಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಗೆ.

21/08/2018 - 08:27

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಪವಿತ್ರ ದಿನವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಹಜ್ (ಮೆಕ್ಕಾ ಯಾತ್ರೆ) ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರಜಾದಿನವು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ವಿವಿಧ ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ 70 ನೇ ದಿನದಂದು ಮತ್ತೊಂದು ನಂತರ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮುಖ ರಜಾದಿನಈದ್ ಅಲ್-ಫಿತರ್ ಎಂದರೆ ಅಲ್ಲಾಗೆ ತ್ಯಾಗ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪ್ರವಾದಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂನ ತ್ಯಾಗದ ಸ್ಮರಣೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಟಗರು ಅಥವಾ ಹಸುವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಲ್ಲಾನ ನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗನನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದ ಇಬ್ರಾಹಿಂನ ನಮ್ರತೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೇವರು ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗನ ಬದಲಿಗೆ ಟಗರನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅಂದಿನಿಂದ, ತ್ಯಾಗವು ರಜಾದಿನದ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಆಚರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದಲೇ ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅವರು ಶುಭ್ರವಾದ ಹಬ್ಬದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಒಂದು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ. ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ವರ್ಷದ ಈ ಮುಖ್ಯ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿ ಮಸೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್‌ಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ. ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ, ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರು ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ - ಕುಟುಂಬ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ - ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ನಿಜವಾದ - ಪ್ರೀತಿ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ!
***
ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾರೈಕೆಗಳುಆರೋಗ್ಯ, ಶಾಂತಿ, ಸಮೃದ್ಧಿ, ಸಂತೋಷ, ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ. ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿನ ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ದಿನಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ದಯೆಯಾಗಲಿ.
***
ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ, ಮನೆಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತರಲಿ, ಕುಟುಂಬ ಕಪ್ ಅನ್ನು ದಯೆ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿಸಲಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಿ, ಮತ್ತು ಮಾಡಿದ ತ್ಯಾಗವು ಆತ್ಮದ ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಆರೋಗ್ಯ.
ಉತ್ತಮ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ.
ಇಂದು ಬಡವರಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿ
ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ:
ಸುಂದರ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋದವರ ಬಗ್ಗೆ
ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ.
***
ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್ ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,
ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾನು ಇಂದು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ:

ಸಂತೋಷವು ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿಯಲಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಬೆಳಗಲಿ
ಆತ್ಮವು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಬೆಳಗಿಸಿ!
***
ಅವನು ಕುರ್ಬನ್ ಬರಮ್ ಅನ್ನು ತರಲಿ
ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ
ಮತ್ತು ಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ!

ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ
ನಿಮಗೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಳಲಿ,
ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ!

ಈದ್ ಅಲ್-ಅಧಾ ಬಂದಿದೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಿ
ಮುಸ್ಲಿಂ ಜನರು!
ಎಲ್ಲಾ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಂತೋಷ, ಅದೃಷ್ಟದ ಸಂತೋಷ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಅರ್ಥವೇನು!
ಅಲ್ಲಾ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ!
***
ಎಲ್ಲಾ ನಂಬುವ ಮುಸ್ಲಿಮರು
ಯುನೈಟೆಡ್ ಕುರ್ಬನ್ ಬೇರಾಮ್.
ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಸೀದಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ,
ಇದು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ.