ವಯಸ್ಕ ಮಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನ ಮೇ
ಅದು ನಿಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ದಯೆ ದೂರವಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮಿಂದ ತೊಂದರೆ
ಅವರು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ವರ್ಷದ ಎಲ್ಲಾ ತಿಂಗಳುಗಳು.

ಹೊಸ ವರ್ಷವು ನಿಮ್ಮದಾಗಲಿ
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ
ನಿನಗಿಂತ ಸಂತೋಷ
ಇದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸದಿರಲಿ.

ನಿಮಗಾಗಿ, ಪ್ರಿಯತಮೆ,
ಹಬ್ಬದ ಸಾಲುಗಳು.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಜೇನು!
ಹೊಸ ಸಂತೋಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಗಳೇ!

ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ,
ಪ್ರೀತಿ ಮಿಂಚಲಿ
ಈ ಮಾಂತ್ರಿಕ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ
ಪವಾಡ ಸಂಭವಿಸಲಿ!

ಮಗಳೇ! ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯೋಜಿಸಿದ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಲಿ. ನೀವು ಏನು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೀರೋ ಅದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹರಾಗಿರಲಿ, ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ಉಷ್ಣತೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಮಾರ್ಗವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯತ್ತ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲಿ. ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ಈ ವರ್ಷ ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!

ನಾನು ನನ್ನ ಮಗಳಿಗಾಗಿ
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಗೇಟ್ ನಲ್ಲಿ ಬಡಿದು
ನೈಜ ಹೊಸ ವರ್ಷ.

ನಾನು ಸುಂದರವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಇದರಿಂದ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೇ ಸಿಹಿಯಾಗಿರಿ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಣ್ಣೀರು ಮಾಡಲು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಗಳೇ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ.
ಪ್ರತಿ ದಿನ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಮೇ
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.

ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳಿಗೆ
ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತಂದರು!

ಈ ಅದ್ಭುತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಶಾಂತಿ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ.

ಈ ರಜಾದಿನವು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನವಾಗಿದೆ
ಇದು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುತ್ತದೆ
ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.

ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಈ ರಜಾದಿನ,
ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ,
ಸಂತೋಷವು ನಿಮಗೆ ಬರಲಿ.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ, ಈ ಹೊಸ ವರ್ಷವಾಗಲಿ
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯ ಕನಸುಗಳು ಇರಲಿ
ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷವು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಇದು ಶಾಂಪೇನ್ ಮತ್ತು ಘಂಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲಿ
ಈ ಮಾಂತ್ರಿಕ ರಜಾದಿನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ,
ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ.
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ!

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನುಂಗಿ -
ಅಮ್ಮ ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು
ಅಪ್ಪ ತಕ್ಷಣ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಅವನು ಕೂಡ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಲೆಟ್, ಮಗಳು, ಸಾಂತಾಕ್ಲಾಸ್
ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ತರುವುದಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮಾತ್ರ
ಅನೇಕ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸಾಹಸಗಳಿವೆ

ಸಂತೋಷ, ಟನ್ ಆರೋಗ್ಯ,
ಸೌಂದರ್ಯ, ಸಲೂನ್‌ನಿಂದ ಬಂದಂತೆ.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ! ಆನಂದಿಸಿ!
ಇದು ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ
ಅದನ್ನು ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆಯಿರಿ
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ.

ಸಂತೋಷವು ನಿಮಗೆ ಬರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಎಂದಿಗೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇರಲಿ.

ನಿಮಗೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಗಮನಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿ
ನೀವು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದೀರಿ!

ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಸುಲಭ
ಜೀವನವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ
ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಿರುಗಿತು!

ಎಲ್ಲಾ ದಿಗಂತಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು
ನೀನು ಹೆದರಲಿಲ್ಲ
ತೀರಗಳನ್ನು ಕೈಬೀಸಿ ಕರೆಯಲು
ಕಾಯಲು ದ್ವೀಪಗಳು!

ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ, ನೀನು ನನ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ,
ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ಈ ಮಾಂತ್ರಿಕ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮುಂಜಾನೆ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು, ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ!

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ ಮಗಳು ಇಲ್ಲ,
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ನೀವು, ಪ್ರಿಯ, ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಪದದೊಂದಿಗೆ
ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ವರ್ಷವು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಆಸಕ್ತಿ ಇರುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಪವಾಡಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು!

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಗಳೇ,
ಹೊಸ ಸಂತೋಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ!
ಸ್ವರ್ಗ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದೆ -
ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ.

ನೀನು ನನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯ,
ಜೀವನದ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನವರಾಗಿರಿ.
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯಲಿ
ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲಿ.

ಎಲ್ಲಾ ಹೂವುಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿವೆ
ಅಮೂಲ್ಯ ಕಲ್ಲುಗಳು
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ.
ನೀನು ನನ್ನ ಅಮೂಲ್ಯ.

ಮಗಳೇ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸಂತೋಷದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕ್ಷಣಗಳ ನಿರಂತರ ಸರಣಿಯಾಗಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಗು ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಮುಖವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಡಿ, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯತ್ತ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ! ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ!

ನಾನು ಸಾಂತಾ, ನಾನು, ಫ್ರಾಸ್ಟ್, ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಗುಲಾಬಿಯಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇದ್ದಳು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪವಾಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕನಸು ಕಾಣಬಹುದು.

ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಪದವನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ರಾತ್ರಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ನನ್ನ ಮಗಳೇ.

ಮಗಳೇ, ಪ್ರಿಯ,
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ,
ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ ಬೀಳುತ್ತದೆ
ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ!

ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಪಿಗ್ಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ ಇರುತ್ತದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಅವಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳು
ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿ.

ಬಹಳಷ್ಟು ನಗು ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವಿದೆ,
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮಾತ್ರ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದುಃಖವಾಗಿದ್ದರೆ
ಸಂತೋಷದ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ!

ಕೋಪ ಮತ್ತು ಬೇಸರವನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರಿ
ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ!

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಗಳೇ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಈ ರಾತ್ರಿ ಆರೋಗ್ಯ
ನೀವು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ದಾರಿ ತಪ್ಪದಂತೆ ರಸ್ತೆಯಿಂದ,
ಮತ್ತು ಅವಳು ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಡೆದಳು,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ,
ಅವಳು ಏನು ಬಯಸಿದ್ದಳು.

ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಸೌಮ್ಯ ಮಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಆಸೆ ಈಡೇರಲಿ
ಈ ಮಾಂತ್ರಿಕ ರಾತ್ರಿ.

ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಯುವಕರಾಗಿರಿ
ಅತ್ಯಂತ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಫ್ಯಾಶನ್, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಚೇಷ್ಟೆಯ.

ನೀವು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಬಹುದು
ದುಃಖ, ದುಃಖ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರೆತುಹೋಗುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ,
ನೀವು ನಕ್ಷತ್ರ ಚಿಹ್ನೆಯಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.
ಸ್ಪಷ್ಟ ಬೆಳಕಿನಂತೆ
ಫರ್ಮಾಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಮುದ್ದೆ,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವತೆ.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನೋಯಿಸಬೇಡಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಸಂಬಂಧಿಕರಾಗುತ್ತೀರಿ.

ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ನಮಗೆ ಬಂದ ವರ್ಷ ಬರಲಿ
ಅದೃಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಆಸೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರದ್ದು ಬಿಡಿ
ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳು!

ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಯ,
ನೀವು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.
ತಂಡದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ
ನೀವು ಸಮಾನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾನು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಸಂತೋಷ.
ಬದುಕಲು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ!

ನಕ್ಷತ್ರವು ಮರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ
ನೀವೂ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೆಳಗುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಕಣ್ಣೀರು ಕೂಡ ಇಲ್ಲ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಕಿರುನಗೆ!

ಎಲ್ಲಾ ಎತ್ತರ, ಶಿಖರಗಳನ್ನು ತಲುಪಿ,
ಪ್ರಿಯ ಮಾಣಿಕ್ಯದಂತೆ.
ಹೆಚ್ಚು ವಾತ್ಸಲ್ಯ, ಟ್ಯಾಂಗರಿನ್ಗಳು,
ಡಿಕಾಂಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷವು ಹರಿಯಲಿ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ನಕ್ಷತ್ರ
ನೀನು ನನ್ನ ಮಗಳು.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಿರುನಗೆ
ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯಿರಿ
ಚುರುಕಾಗಿ ಉಡುಗೆ
ಹೂವಿನಂತೆ ವಾಸನೆ.

ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಶುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು
ಅಮ್ಮನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಿ.

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ!
ನಗು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರಿ!

ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸುಂದರ, ಅದೃಷ್ಟ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯ.
ನಿಮ್ಮ ನಗು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ವಿಧಿ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಮಗಳೇ, ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆ.
ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಿವೆ
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಲು ಆಲೋಚನೆಗಳು.
ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ, ನನ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ! ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊಳೆಯಲಿ, ನಿಮ್ಮ ನಗು ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಗಳೇ!

ಮಗಳೇ, ಪ್ರಿಯರೇ, ಹೊಸ ವರ್ಷವಾಗಲಿ
ಇದು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ತರುತ್ತದೆ,
ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ, ಯಶಸ್ಸು ಇದೆ.
ಈ ವರ್ಷ, ನೀವು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಲಿ!

ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ
ಹೂಮಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ದೀಪಗಳ ಚೆಂಡುಗಳಂತೆ.
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಊಹಿಸಿ.
ಸಂತೋಷ, ಪ್ರಿಯ! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಗೊತ್ತು.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ, ಈಗ ಹೊಸ ವರ್ಷ ಬಂದಿದೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ
ಏನೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ನೋಯಿಸಬೇಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ರೀತಿಯ ದೇವತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದುರದೃಷ್ಟಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ಹೊಸ ವರ್ಷವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪವಾಡ ಸಂಭವಿಸಲಿ,
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತರಾಗಿರಿ, ಪ್ರತಿದಿನ ಆನಂದಿಸಿ
ರಜಾದಿನವು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ರೂಬಲ್ ಎರಡನ್ನೂ ನೀಡಲಿ!

ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು,
ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತ,
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ,
ಪ್ರಿಯತಮೆ, ನೀನು!

ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ ನಕ್ಷತ್ರ ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿ
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

ಜೀವನವು ಹುಂಡಿಯಲ್ಲಿರಲಿ
ಧನಾತ್ಮಕ ಇರುತ್ತದೆ.
ಮನನೋಯಿಸಬೇಡಿ
ಆನಂದಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳು ಕಹಿಯಾಗಿರಲಿ
ದೂರದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳು ​​ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತವೆ
ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಕರಗುವುದು.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ,
ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು.
ನಾನು ಇಡೀ ವರ್ಷ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

ವರ್ಷದ 365 ದಿನಗಳು
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಗುತ್ತೀರಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ
ನೀವು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.

ನಾನು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು
ಆದ್ದರಿಂದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳು
ಅವರು ಖುಷಿಯಾಗಿದ್ದರು.

ಮಗಳೇ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ:
ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ತುಂಬುತ್ತದೆ
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಗಮನ
ಮತ್ತು ನಿಕಟ ತಿಳುವಳಿಕೆ.
ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿರಬೇಕು!
ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನಕ್ಷತ್ರ
ನಿಮಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ದೀಪಗಳು!

ತಂದೆಯಿಂದ

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಮಗಳೇ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ತಂದೆ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
ಎಂದಿಗೂ ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಬೇಡಿ.

ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಡಿದಾಡುತ್ತಾರೆ
ವರ್ಷವು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮೀರಲಿ,
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ
ಪವಾಡವನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಪ್ರಿಯ.

ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ಈಡೇರಲಿ
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಳಯಗಳು
ಇರುತ್ತದೆ, ಮಗು, ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪವಾಡಗಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪ್ರಪಾತ!
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನನ್ನ ಮಗಳು ...
ದೇವರಿಂದ ಉಚಿತ ಕೊಡುಗೆ,
ನನಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ.

ವಿ ಕುಟುಂಬ ಆಚರಣೆನಾನು ಆಷಿಸುತ್ತೇನೆ
ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ, ಗಾಬರಿಯಾಗಬೇಡಿ.
ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲಿ
ಸಂತೋಷವು ಹೊಸ್ತಿಲ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಲಿ.

ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ
ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು.
ಸುಲಭವಾಗಿ ಬದುಕಿ, ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಿ
ಕನಸು - ಮತ್ತು ನೀವು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ!

ನಕ್ಷತ್ರವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ಸೌಮ್ಯ ಕಿರಣ,
ಪ್ರಿಯ ಮಗಳೇ, ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ
ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ!

ಎಲ್ಲೆಡೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ,
ಪ್ರೀತಿಯ, ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ದಯೆಯ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ,
ಸಂತೋಷವು ಸುಂದರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಸ್ವಚ್ಛ.
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ!

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ,
ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು.
ನಾನು ಇಡೀ ವರ್ಷ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ವರ್ಷದ 365 ದಿನಗಳು
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಗುತ್ತೀರಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ
ನೀವು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.
ನಾನು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು
ಆದ್ದರಿಂದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳು
ಅವರು ಖುಷಿಯಾಗಿದ್ದರು.

****
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ,
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ!
ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಂತೋಷ!
ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ
ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಸುರಿಯಲಿ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಓಡಿಸಿ!
ಹೊಸ ವರ್ಷ! ಹೊಸ ಸಂತೋಷದೊಂದಿಗೆ!

****
ಮಗಳೇ, ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಮತ್ತು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಇರಲಿ
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದೀಪಗಳು
ಅವರು ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮಳೆ ಮರದ ಮೇಲೆ ಬೆಳಗಲಿ!
ಮತ್ತು ಮರದ ಕೆಳಗೆ ನೀವು ಉಡುಗೊರೆಗಳಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ!
ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರವು ಹನ್ನೆರಡಾದಾಗ
ಅವರು ಸೋಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ - ಮರೆಯಬೇಡಿ -
ಎಲ್ಲಾ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಆಸೆಗಳು
ಊಹೆ ಮಾಡಲು ಮರೆಯದಿರಿ!

****
ನನ್ನ ಮಗಳು, ಇಂದು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಗದ್ದಲದಲ್ಲಿ
ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಹಾಸ್ಯಗಳು, ನಗು,
ನಿಕಟ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು
ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ - ಸಂತೋಷ, ಯಶಸ್ಸು,
ಅದ್ಭುತ ದಿನಾಂಕಗಳು.
ಇಡೀ ವರ್ಷ - ಅದೃಷ್ಟ, ಸಾಧನೆಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳು.
ಸೌಂದರ್ಯ, ಪ್ರೀತಿ, ತಾಳ್ಮೆ -
ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ.
ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಪವಾಡದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇರಲಿ
ಹೊಸ ವರ್ಷ ಕರಗುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ!
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ!

****
ಮಗಳು, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ!
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ -
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿಡಲು
ಸಮೃದ್ಧ, ಬಲವರ್ಧಿತ, ಶ್ರೀಮಂತ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಪಾರವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ,
ಮಕ್ಕಳು ಮೋಜು ಮಾಡುವುದು ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು!
ಹುಚ್ಚಾಟಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ ಹೊಂದಲು!
ಆಹ್ಲಾದಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು!

****
ಜೊತೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಕಥೆನೀನು ಮಗಳು!
ಬೆಳ್ಳಿಯ ವರ್ಣವೈವಿಧ್ಯದ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ
ಈ ರಾತ್ರಿ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ ಊಹೆ ಮಾಡಿ
ಅತ್ಯಂತ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಆಸೆಗಳು.
ಮತ್ತು ಅವು ನಿಜವಾಗಲಿ -
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ, ಮೂರನೆಯ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ.
ಮುಂಬರುವ ಹೊಸ ವರ್ಷ ನಿಮಗೆ ಬರಲಿ
ಅದ್ಭುತ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ
ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಕಾಯಲಿ
ಶರತ್ಕಾಲ, ವಸಂತ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ಬೇಸಿಗೆ.
ಇದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಭವಿಷ್ಯ ಹೇಳುವವನಾಗಲಿ
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಬಯಸುವುದು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹವಾಗಲು -
ವಿಕಿರಣ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಸುಂದರ!

****
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಮಗಳೇ, ನೀನು ಹೊಳೆಯುತ್ತೀಯ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಹಾರಾಟ
ಭಾವನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಬೇಡಿ!
ಮತ್ತು ಒಂದು ಆಶಯವನ್ನು ಮಾಡಿ -
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಲಿ!
ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು!

****
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ನಕ್ಷತ್ರ
ನೀನು ನನ್ನ ಮಗಳು.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಿರುನಗೆ
ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯಿರಿ
ಚುರುಕಾಗಿ ಉಡುಗೆ
ಹೂವಿನಂತೆ ವಾಸನೆ.
ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಶುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು
ಅಮ್ಮನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ!
ನಗು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರಿ!

****
ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು,
ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತ,
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ,
ಪ್ರಿಯತಮೆ, ನೀನು!
ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ ನಕ್ಷತ್ರ ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿ
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಜೀವನವು ಹುಂಡಿಯಲ್ಲಿರಲಿ
ಧನಾತ್ಮಕ ಇರುತ್ತದೆ.
ಮನನೋಯಿಸಬೇಡಿ
ಆನಂದಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳು ಕಹಿಯಾಗಿರಲಿ
ದೂರದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳು ​​ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತವೆ
ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಕರಗುವುದು.

****
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ ಮಗಳು ಇಲ್ಲ,
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ನೀವು, ಪ್ರಿಯ, ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಪದದೊಂದಿಗೆ
ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ವರ್ಷವು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಆಸಕ್ತಿ ಇರುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಪವಾಡಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು!

****
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಗಳೇ!
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ.
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಜವಾಗಲಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ.
ಸಂತೋಷ, ದಯೆ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಮಗಳೇ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಿ.
ಹೊಸ ವರ್ಷ ಶುಭವಾಗಲಿ
ಬಹಳಷ್ಟು ತರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಟ್ಟದು
ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಬಿಡಿ.

****
ಮಗಳೇ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಸಂತೋಷ,
ನೀವು ಜೀವನದ ಅರ್ಥ, ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು,
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!
ಸಾಂತಾಕ್ಲಾಸ್ ನಿಜ, ನೈಜವಾಗಿರಲಿ
ಅಂತಹ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ
ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಆನಂದಿಸುವ ಯಶಸ್ಸು
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಅದ್ಭುತ, ಉದಾರ ಹೊಸ ವರ್ಷ,
ಆರೋಗ್ಯ ಕೂಡ ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಿ
ಅದು ಪ್ರಬಲವಾದ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ದಯೆ, ಉಷ್ಣತೆ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇಂದಿನಿಂದ ದುಃಖವನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ!

****
ದುಃಖದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರ
ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ!
ನೀನು, ನನ್ನ ಮಗಳೇ,
ಅವನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ!
ಆಸೆಗಳನ್ನು ಬೇಗನೆ ಮಾಡಿ
ಇಂದು ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗುತ್ತಿದೆ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ,
ಇದನ್ನು ಕರೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ!
ನೀನು ನನಗೆ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರೂ,
ನೀವು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಬೆಳೆದಿದ್ದೀರಿ.
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸುಲಭ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆ,
ವಿಧಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದಿತು!

****
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಮಗಳೇ,
ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಇರಲಿ ಬಿಡಿ ಸುಖಜೀವನನಿಮ್ಮ -
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ಬಯಸುವುದು ಇದನ್ನೇ!
ದೀಪಗಳು, ಕ್ರ್ಯಾಕರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಟಾಕಿ
ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮಿಂಚುತ್ತವೆ ...
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ದುರದೃಷ್ಟಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ!
ವರ್ಷವು ನಿಮಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ತರಲಿ
ಸಹಾಯ, ಮಗಳೇ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ...
ಯಾವಾಗಲೂ, ಪ್ರಿಯ, ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು, ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ, ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿ!

****
ಹಿಮಪಾತವು ಬಿಳಿ ಮುಸುಕನ್ನು ಧರಿಸಿತು,
ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖವನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕುವುದು,
ಶುದ್ಧ ಬಿಳಿ ಹಿಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆ ಇಂದು ಆರಂಭವಾಗಿದೆ.
ನೀನು, ಮಗಳೇ, ಅವನನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ,
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ತೆರೆಯಿರಿ,
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ರಾತ್ರಿ ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿರಲಿ
ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತದೆ.
ಮಗಳೇ, ದಾರಿ ಸುಲಭವಾಗಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವದೂತನು ತೊಂದರೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

****
ನಿಮ್ಮ ಜೋರಾಗಿ ಹೊಡೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಘಂಟೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ
ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವಿಧಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಅನೇಕ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ.
ಮಿಂಚು ಮಿಂಚಲಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಂಚು ಉರಿಯುತ್ತದೆ,
ಜನರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿ,
ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸುವರ್ಣ ದಿನಗಳು ಇರಲಿ.

****
ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದ ಬಗ್ಗೆ
ಇದು ನಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ತರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ:
ಜೀವನವು ಉದಾರತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸದಿರಲಿ,
ಇದು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನವಾಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷವನ್ನು ಬಿಡಿ
ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ ಅದ್ಭುತ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವಿರಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸಲು
ಬೀಟ್ರಿಸ್, ಲಾರಾ, ಜೂಲಿಯೆಟ್!

ಮಗಳಿಗೆ 2019 ರ ಸುಂದರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

****
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಗಳೇ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಸಂತೋಷ, ಹೊಸ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹುಡುಗಿ!
ನಿಮಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಯುವ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯ,
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ನೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಜೀವಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಸಾಗಲಿ.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ನಿಕಟ ವ್ಯಕ್ತಿ!
ತುಂಬಾ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ
ಎಂದಿಗೂ ನೀವು ತುಂಬಾ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದೆ!

****
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ!
ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಸಂತೋಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ!
ಮುದ್ರೆಗಳು ಹಾರಿಹೋಗಲಿ.
ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ:
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ -
ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ...
ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಯುವ ಮತ್ತು ಹಗುರವಾಗಿರಿ!
ನೆನಪಿಡಿ: ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ!

****
ಮಗಳೇ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಸಂತೋಷವು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ನಿಮಗೆ ಹಾರಲಿ
ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ಸೂರ್ಯೋದಯದೊಂದಿಗೆ ಮೇ
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಅದ್ಭುತಗಳ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುತ್ತೀರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಆಸೆ ಈಡೇರಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ನಿರಾಶೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ,
ಆರೋಗ್ಯ, ಶಾಂತಿ, ಪವಾಡ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ!

****
ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಮಗಳು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಹೊಸ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ರಾತ್ರಿ.
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತೇನೆ
ಈ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂಜೆ.
ಇಡೀ ಮರ ಮೇಲಕ್ಕೆ
ನಾವು ಆಟಿಕೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಉಡುಪನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾ ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ನನ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿ
ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತದೆ!

****
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಮಗಳೇ!
ಇನ್ನೂ ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳುಗಳು ಕಳೆದವು.
ಪ್ರತಿದಿನ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ,
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.
ಅದೇ ಚುರುಕಾಗಿ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರಿ
ಹಿಗ್ಗು, ಅರಳಿಸು, ಬೆಳೆಯು, ಜೀವಿಸು!
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

****
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಗಳೇ,
ನಿಮ್ಮ ರಜೆ ಇರಲಿ
ಈ ಅದ್ಭುತ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ
ಅಸಾಧಾರಣ ಸುಂದರ.
ಒಂದು ಗ್ಲಾಸ್ ಷಾಂಪೇನ್ ಇರಲಿ
ಇದು ದೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಆಸೆ ಬೇರೆ
ಇದು ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗುತ್ತದೆ.

****
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ,
ಇಡೀ ಪುರುಷ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ,
ಮಗಳೇ, ನೀನು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀಯ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಅರ್ಹಳು.
ಸಾಂತಾಕ್ಲಾಸ್ ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಜಾರುಬಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ತರುತ್ತಾನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಅದೃಷ್ಟವು ಮುಂದೆ ಇರಲಿ!

*****
ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು!
ನಾವು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮಾಡಲು.
ಹೊಸ ವರ್ಷವು ನಿಮಗಾಗಿ ಇರಲಿ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕವು
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂತೋಷದ ದ್ವಾರಗಳು ನಿಮಗೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಕಣ್ಣೀರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನಂತವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಆಸೆ ಈಡೇರಲಿ
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ!

****
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಿರಣ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಸಾಂತಾಕ್ಲಾಸ್ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
ಕಾಣದ ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಚೀಲ
ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರದ ಕೆಳಗೆ ತಂದನು:
ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನಗು,
ಬಲವಾದ ಆರೋಗ್ಯ, ಯಶಸ್ಸು,
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಗೆಳತಿಯರು
ತಮಾಷೆಯ ಹಾಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿನೋದ!

****
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕನಸುಗಳು
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನವು ತುಂಬಿರಲಿ:
ಸೊಗಸಾದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವು ದೀಪಗಳಿಂದ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ
ಅದ್ಭುತ ಹಡಗು ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಅವನು ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ - ಗಡ್ಡದ ಮಾಂತ್ರಿಕ
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟದ ಉಡುಗೊರೆಗಳು
ಮತ್ತು ಹಿಮ ಕರಡಿನನ್ನ ಮೃದುವಾದ ಪಂಜದೊಂದಿಗೆ
ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಕೆನ್ನೆಯನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊಡೆದನು.
ಮಲಗು, ಮಗಳೇ, ಕನಸು ಹಗುರವಾಗಿರಲಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ,
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ
ಸುಂದರವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಗುವಿನ ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳು
ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರಲು ಬನ್ನಿ!

****
ನನ್ನ ಸಂತೋಷ ನಿಜ!
ನನ್ನ ಸಂತೋಷ ಹುಚ್ಚು!
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ನಕ್ಷತ್ರ ಚಿಹ್ನೆ!
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಉದಯಿಸಿದ ಸೂರ್ಯ!
ಮಗಳೇ, ನಿನಗೆ ನೆನಪಿರಲಿ
ಬಾಲ್ಯದ ಕ್ಷಣಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದಂದು ಅದು ನಿಜವಾಗಲಿ
ನಿನಗೆ ಬೇಕಾದುದೆಲ್ಲ! ಶುಭ ರಜಾದಿನಗಳು!

****
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳಿಗಾಗಿ, ನಾವು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಸ್ನೋ ಮೇಡನ್ ನ ಮೊಮ್ಮಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹೂಮಾಲೆಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಾಯಿತು,
ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು.
ಮತ್ತು ಒಂದು ಪವಾಡ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಂಜೆಅದು ಸಂಭವಿಸಲಿ
ಮತ್ತು ವಸಂತ ಸೂರ್ಯನು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಹಕ್ಕಿ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ.

****
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ವರ್ಷ ಬರಲಿದೆ!
ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನ
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ, ಪ್ರಿಯ ಮಗಳು!
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರ ಬೆಳಗಲಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನವು ಉಳಿಯಲಿ
ಇಡೀ ವರ್ಷ, ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಅಥವಾ ಚಿಂತೆಗಳಿಲ್ಲ!

****
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪವಾಡಗಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪ್ರಪಾತ!
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನನ್ನ ಮಗಳು ...
ದೇವರಿಂದ ಉಚಿತ ಕೊಡುಗೆ,
ನನಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ, ಗಾಬರಿಯಾಗಬೇಡಿ.
ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲಿ
ಸಂತೋಷವು ಹೊಸ್ತಿಲ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಲಿ.
ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ
ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು.
ಸುಲಭವಾಗಿ ಬದುಕಿ, ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಿ
ಕನಸು - ಮತ್ತು ನೀವು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ!

****
ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ದಿನ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ
ನಾನು ಹಾರೈಸೋಣ
ಸೌಂದರ್ಯ, ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ,
ಬದುಕು, ಪ್ರೀತಿಸು, ಸೃಷ್ಟಿಸು, ಕನಸು,
ಪ್ರೀತಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲು
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ,
ಸುಂದರ, ಸಿಹಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ,
ಅರಳಲು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಗುಲಾಬಿ!

****
ಇಂದು ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಲಿದೆ
ನೀವು ಕನಸು ಕಂಡ ರೀತಿ:
ನೀವು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ
ಚೆಂಡಿನ ರಾಣಿ!
ನೀವು ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ -
ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾವುದೇ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ!
ವರ್ಷವು ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿ
ಆಸೆಗಳು ಈಡೇರುತ್ತವೆ!

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳಿಗೆ 2019 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

****
ಮಗಳೇ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯೇ!
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಬೆರ್ರಿ!
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ವಯಸ್ಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ವರ್ಷವು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಅವನು ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಹೂವುಗಳು
ಅಲೆಗಳ ಪಿಸುಮಾತು, ಸರ್ಫ್ ಉತ್ಸಾಹ!
ಪ್ರೀತಿ ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ನೀಡಲಿ
ನಿಷ್ಠೆ, ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ,
ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಪ್ರಿಯ ಮಗಳೇ,
ಹಾಡುವ ಕಿಟಕಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಸ್ವರ್ಗದ ಪಕ್ಷಿಗಳು!

****
ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ಹುಡುಗಿಯರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ:
ರಾಜಕುಮಾರ, ಗಮನ, ಮೃದುತ್ವ, ವಾತ್ಸಲ್ಯ.
ಮಗಳೇ, ಹೊಸ ವರ್ಷದಂದು ಪವಾಡವು ನಿಜವಾಗುತ್ತದೆ:
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರಲಿ.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ದಯೆ, ಅದೃಷ್ಟ, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ!
ದಯೆಯ ದೇವತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಿ
ಮತ್ತು ಸಾಂತಾಕ್ಲಾಸ್ ತನ್ನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸಲಿ.

****
ತಣ್ಣನೆಯ ಹಿಮವು ಬೆಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ
ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ
ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ ...
ಹೊಸ ವರ್ಷ ನಮಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ!
ಅವರು ಮೆರ್ರಿ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ
ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ನಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ಸಂತೋಷ
ಪ್ರತಿ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತಿ
ವರ್ಷವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಮಗಳು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ!

****
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ನಿಮ್ಮ ಕನಸು ನನಸಾಗಲಿ.
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೂಪರ್ ಆಗಿರಲಿ,
ಜೀವನವನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಲು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಏನೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪಟ್ಟೆಗಳು ಮಾತ್ರ.
ಇದರಿಂದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ.

****
ಈಗ ಗಡಿಯಾರವು ಹನ್ನೆರಡು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ,
ಹೊಸ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಬರುತ್ತಿವೆ.
ಮಗಳೇ, ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಬೇಡ
ಸಂತೋಷಪಡುವುದು ಉತ್ತಮ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬನ್ನಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ನದಿಯಂತೆ ಹರಿಯಲಿ
ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇರಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಗುರಿಯತ್ತ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.
ಹೊಸ ವರ್ಷವು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರಲಿ
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ
ನನ್ನ ಮಗಳು ಬಿಸಿಲು.

****
ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕನಸು ನನಸಾಗಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು
ನೀನು ತುಂಬಾ ಸುವರ್ಣ.
ನಕ್ಷತ್ರವು ದಾರಿ ಬೆಳಗಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಳು.
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ
ಇದು ಕೇವಲ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಇರಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ,
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ, ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದೀರಿ.

****
ಕಾನ್ಫೆಟ್ಟಿ ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳಂತೆ ಹಾರುತ್ತದೆ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ರಕ್ತಕ್ಕಾಗಿ.
ಸಾಂತಾಕ್ಲಾಸ್ ಇಂದು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಮರದ ಕೆಳಗೆ, ಏನನ್ನಾದರೂ ತರುತ್ತದೆ.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಮಗಳು!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

****
ಹಿಮವು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು ಬರುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ, ನೀನು ನನ್ನ ಸಂತೋಷ
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರಿಯರೇ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ!
ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯ ನಡಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ದಿನಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ
ಅಲ್ಲಿ, ಸಂತೋಷವು ಮುಂದೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಮಗಳೇ ನೀನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀಯಾ
ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಗಳಿಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ!

****
ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳು ​​ಸುತ್ತುತ್ತವೆ, ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ,
ಹೃದಯದ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಫಟಿಕ ರಿಂಗಿಂಗ್ ...
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಎತ್ತರದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ
ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ!
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ನಿಜವಾಗಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಮಗಳೇ, ನಿನ್ನ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡು
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಜೀವನವು ಮತ್ತೊಂದು ಸುತ್ತನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ!
ಅವನು ಹಳೆಯವರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ
ಪ್ರತಿ ಐನೂರಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿ -
ಅವನಿಗೆ ನೊರೆಭರಿತ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ
ಮತ್ತು ಹಿಗ್ಗು, ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ!

****
ಹೊಸ ವರ್ಷವು ನಮಗೆ ಬೇಗನೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ,
ಅವನಿಗೆ ಸಂತೋಷವು ಸಂಭವಿಸಲಿ.
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಮಕ್ಕಳು, ಗಂಡ ಯಾವಾಗಲೂ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಹಾಡು ಇರುತ್ತದೆ
ಜೀವನವು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಲಿ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ,
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಆ ರಾತ್ರಿ.

****
ಜಾರುಬಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷವು ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ, ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಎಲ್ಲವೂ ಈಗಾಗಲೇ ಹಬ್ಬದ ಸಡಗರದಲ್ಲಿ ತಿರುಗುತ್ತಿದೆ.
ಹೊಸ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸೌಂದರ್ಯ,
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನನ್ನದು.
ಸಾಂತಾಕ್ಲಾಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷದ ಕೆಳಗೆ ಇಡಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸು
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಕ್ಷತ್ರ ಚಿಹ್ನೆಯಂತೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತೀರಿ,
ವಿಕಿರಣ ಸಂತೋಷ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ದಯೆ.
ನಂಬಿರಿ: ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯವುಗಳು ನಿಜವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ
ವರ್ಷವು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

****
ಓಟಗಾರರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮ, ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಅಗಲವಾಗಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ -
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಕುಚೇಷ್ಟೆ ಪೂರ್ಣ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವರು ಉತ್ತಮ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಚಾಲನೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ತೀರ್ಪು "ಈಡೇರಿಸು" ಕನಸುಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತದೆ.
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ, ಮಗಳು, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಡಲಿ,
ಹಿಮದಂತೆ, ನೂರು ದೀಪಗಳಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ
ಚಳಿಗಾಲದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಶೀತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲು ಬಿಡಿ
ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆಸರಿನ ಮಹಿಳೆಯ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ.
ನನ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿಯೇ, ನೀನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹಳು,
ನಿಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸು ರಾಯಲ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಹಬ್ಬದ ವಿನೋದ.

****
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ,
ಒಳ್ಳೆಯ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳು,
ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ -
ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳು
ವಿಜಯಗಳು, ಉತ್ಸಾಹ, ಉತ್ಸಾಹ, ಉತ್ಸಾಹ
ಮತ್ತು ಎತ್ತರವನ್ನು ಜಯಿಸುವುದು
ಅದೃಷ್ಟ, ಯಶಸ್ಸು, ಚಿತ್ತ
ಮಗಳೇ, ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

****
ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಹೂಮಾಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ
ಮೇಜುಗಳ ಮೇಲೆ ಶಾಂಪೇನ್
ಜನರು ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ
ಸೌಂದರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ.
ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಂಜೆ:
ಅವರು ಹೇಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು
ನನ್ನ ಮಗಳ ಕಣ್ಣುಗಳು.
ಹೊಸ ವರ್ಷ, ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು,
ಅವಳು ನಗುತ್ತಾ ಇರಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಅರಳುತ್ತದೆ
ಮಗಳು ಒಂದು ಸೌಂದರ್ಯ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕಳು
ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೂ
ಮತ್ತು ಅಮ್ಮನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿ.

****
ನಾನು ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅರ್ಧ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು!
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ,
ಇದರಿಂದ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಜೀವನ ಸಾಗಿಸಬಹುದು
ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ನಗಲು
ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಮಗಳು!

****
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ
ಈ ಅದ್ಭುತ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮಗಳೇ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಆಲೋಚನೆಗಳು ನಿಜವಾಗಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ
ಸಮಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ನಕ್ಷತ್ರದ ಬೆಳಕು ಗುರಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ.
ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷ ತೆರೆಯಲಿ
ನಿಮಗಾಗಿ, ಬಾಗಿಲು ಅದೃಷ್ಟ
ವಿದ್ಯುತ್ ಮೀಸಲು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳ್ಳಲಿ
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು.

****
ಮುಂಬರುವ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ತರಲಿ
ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನಂತರ ಯಾವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
ಅವನು ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಲಿ, ಮಗಳೇ.
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಸ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲಿ
ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ರಸ್ತೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ
ಹೊಸ ವರ್ಷವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಇದು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.

****
ಹೊಸ ವರ್ಷವು ನಿಮಗೆ ಬರಲಿ
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ರೆಪ್ಪೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ನಂತೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ
ರಜಾದಿನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಗುತ್ತಾಳೆ
ತಪ್ಪುಗಳಿಗಾಗಿ ಗದರಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅನೇಕ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಸಂತೋಷದ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುತ್ತದೆ
ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯಲಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು,
ಹೂವುಗಿಂತ ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು
ಕನಸು ಕಾಣಲು, ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಲು,
ಅವಳು ಸಂತೋಷದ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದಳು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ ವರ್ಷವು ದಯೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ,
ಶ್ರೀಮಂತ, ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದಾರ,
ಪ್ರೀತಿ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲು,
ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂತೋಷದ ಹಾದಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ!

****
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವು ದೀಪಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ
ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ
ಜಾರುಬಂಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಮವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದು
ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಮಗೆ, ಪ್ರಿಯ,
ಅವನು ತನ್ನ ಚೀಲದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಮೃದುವಾಗಿ ಗುನುಗುವುದು
ಅವನು ಮನೆಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಮಗಳೇ, ನೀನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರು
ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ,
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಬದುಕು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ.

****
ಮಗಳೇ ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ.
ಧಾವಂತ - ಪ್ರಿಯ, ಚೇಷ್ಟೆಯ,
ಒಳ್ಳೆಯ, ದಯೆ, ಯುವ!
ಹೊಸ ವರ್ಷ ನೀಡಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಗಾಗಿ ತಾಲಿಸ್ಮನ್
ಮತ್ತು ನೂರು ಚಳಿಗಾಲ ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ
ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಒಂದು ತಾಯಿತ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಕೆರಳಲಿ
ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷ
ಅಲೌಕಿಕ ದೇವತೆ ಮೇಲೇರುತ್ತಾನೆ
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬ ರಕ್ಷಕ.

****
ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಹನ್ನೆರಡು ಬಾರಿ
ಘಂಟೆಯ ಆತುರ
ಒಂದು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಧ್ವನಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಕಿರುನಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ
ಒಳ್ಳೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ನೀಡಿ
ಮತ್ತು, ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಕನಸು,
ಮೂರು ಹಾರೈಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ!
ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ಮಗಳು-ಸೌಂದರ್ಯ, ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ,
ಹಿಮಪಾತ ಮತ್ತು ಹಿಮದ ಮೂಲಕ
ಸಂತೋಷದ ಬೆಳಕು ನಿಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ!

****
ಪಟಾಕಿ ಸಿಡಿಸಲಿ
ಸಂತೋಷವು ಪಟಾಕಿಗಳಂತೆ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ
ಮರದ ಮೇಲೆ ಆಟಿಕೆಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ
ಮತ್ತು ಪವಾಡಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯಲಿ.
ನೀವು, ನನ್ನ ದೇವತೆ,
ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,
ಸ್ನೋ ಮೇಡನ್ ಒಂದು ಹಾರವನ್ನು ನೇಯುತ್ತಾರೆ
ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕನಸುಗಳಿಂದ.

****
ನಾನು ಇಂದು ಮತ್ತೆ ಬೇಗ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ -
ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ, ಯಾವುದೇ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಇಲ್ಲ:
ಸಮಯ ಮತ್ತು ದೇಶಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿವೆ,
ನನ್ನ ಬಳಿ ಈ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾತ್ರ ಇದೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರಲು ಹೇಗೆ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ -
ಮುದ್ದು, ಪಿಸುಮಾತು, ಸಹಾಯ ...
ರಿಸೀವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಜರ್ ಇದೆ - ನೀವು ಮುಗಿಸಬೇಕು ...
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ!
ಒಂಟಿತನ ... ಕಣ್ಣೀರು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ...

****
ಮಗಳು, ಪ್ರಿಯ, ಸ್ವಲ್ಪ, ಪ್ರಿಯ!
ಇಂದು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣ ಸಜ್ಜು.
ನೀನು ನನ್ನ ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ
ಬೆಲ್ ಗರ್ಲ್, ಎಲ್ಲರೂ ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ನೀವು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ!
ಯಾವುದೇ ಸಂಕಷ್ಟದಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ,
ಈ ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜೀವನವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತದೆ!

****
ನಾನು ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು.
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮಾಡಲು
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಲ್ಲಳು, ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು, ಸಮಯ ಹೊಂದಿದ್ದಳು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ರಾತ್ರಿ, ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ,
ಅವಳು ತನ್ನ ಆಸೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದಳು
ಅವಳ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು
ಅವಳ ಪ್ರೀತಿ ಮರೆಯಾಗದಂತೆ.
ಬಿಳಿ ಹಿಮವು ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಲಿ
ಯಾವುದು ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಉಳಿದಿದೆ.
ಹೃದಯ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಯುವಕರಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು, ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ, ಅದು ಅವಳ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತದೆ.

****
ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ದುಃಖಗಳು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳು ಬೇಡ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ.
ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡಕ ಮೇಲೇರಲಿ
ಪಟಾಕಿಗಳು ಆಕಾಶವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಿ.
ನೀವು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಹೊಂದಲಿ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತದೆ.
ಎಲ್ಲವೂ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ
ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಮಗಳೇ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಸಮುದ್ರ, ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳ ಜೀವನ,
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಹೊಸ ವರ್ಷವಾಗಲಿ
ಬಯಸಿದ ಪವಾಡ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ!

ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾರಂಜಿಗಳಲ್ಲಿ ಈಜಬಹುದು,
ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣ ಆನಂದಿಸಿ
ಶ್ರಮಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸನ್ನು ನಂಬಿರಿ,
ಮಾನವೀಯತೆ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ!

ಹೊಸ ವರ್ಷ, ನನ್ನ ಮಗಳು,
ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಿಂದ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪವಾಡಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ.

ಈ ರಜಾದಿನವು ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿರಲಿ
ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಈ ವರ್ಷ ಪೂರ್ತಿ ನಿಮಗಾಗಿ.

ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು,
ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಜೇನು
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ವಿಜಯಗಳು.

ಸುಂದರವಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ನಂಬಿರಿ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಬರುತ್ತಾಳೆ.
ಹೊಸ ವರ್ಷ ನೀಡಲಿ
ಅದ್ಭುತ ವಿಮಾನ.

ಆಸೆಗಳು ಈಡೇರುತ್ತವೆ
ನಿಮ್ಮ ದಾಸಿಯರು.
ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಮಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸು ನನಸಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತದೆ.

ರಜಾದಿನವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ
ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಮನದಿಂದ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಆಸೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುವ ಭರವಸೆ!

ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳೇ, ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾನು ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅವನು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ,
ಅದೃಷ್ಟ, ಪ್ರೀತಿ ಕೆಟ್ಟ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ನಿಮಗೆ ಹಲವು ಒಳ್ಳೆಯ ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
ಆರೋಗ್ಯ, ಒಳ್ಳೆಯತನ, ಅವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿ.
ವಿನೋದ, ನಗು, ಜೋರಾಗಿ ನಗು,
ಆಸೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುವುದು, ಯಶಸ್ಸು.

ಚಳಿಗಾಲದ ಕಥೆಯಂತೆ ಬರುತ್ತದೆ
ಮಾಂತ್ರಿಕ ಹೊಸ ವರ್ಷ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಪವಾಡವನ್ನು ನಂಬಿದರೆ,
ಅದು ನಿಮಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ಈಡೇರುತ್ತವೆ
ಮಗಳೇ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು.
ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಆಸೆ
ಬೇಗ ಊಹೆ ಮಾಡಿ.

ಪವಾಡ ಬರಲಿ
ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಂದಲ್ಲವೋ ಎಂಬಂತೆ,
ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಗಳೇ, ನೀನು.
ನಾವು ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ಪವಾಡಗಳನ್ನು, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವುದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಇರಲಿ ಓಪನ್ವರ್ಕ್ ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ನಿಮ್ಮ ಅಂಗೈಯಲ್ಲಿದೆ
ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವು ಜಾಗೃತವಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಪ್ರೀತಿ ಇರಲಿ.

ಚಳಿಗಾಲವು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕರೆಯುತ್ತದೆ,
ಈ ವರ್ಷವು ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಒಂದು ಕನಸು ಈಡೇರಿದರೆ, ಹೊಸ ವರ್ಷ ಬರುತ್ತದೆ!

ಮಗಳೇ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಸಂತೋಷ,
ನೀವು ಜೀವನದ ಅರ್ಥ, ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು,
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!

ಸಾಂತಾಕ್ಲಾಸ್ ನಿಜ, ನೈಜವಾಗಿರಲಿ
ಅಂತಹ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ
ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಆನಂದಿಸುವ ಯಶಸ್ಸು
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಅದ್ಭುತ, ಉದಾರ ಹೊಸ ವರ್ಷ,

ಆರೋಗ್ಯ ಕೂಡ ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಿ
ಅದು ಪ್ರಬಲವಾದ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ದಯೆ, ಉಷ್ಣತೆ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇಂದಿನಿಂದ ದುಃಖವನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ!

ಇಂದು ಹಬ್ಬದ ರಾತ್ರಿ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮಗಳೇ, ಯಾವಾಗಲೂ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರು
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಮುಂದೆ ಕಾಯಲಿ

ಯಾವುದೇ ಜಗಳ, ಚಿಂತೆ, ಅಸಮಾಧಾನ, ತಪ್ಪುಗಳಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಈಗ ಇರಲಿ
ತುಂಬಿದ ಪ್ರೀತಿ, ಹೂವುಗಳು, ನಗು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಂತೋಷದ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಒಂದು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ!

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ,
ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯ ಅರಳುತ್ತದೆ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು ಇರಲಿ
ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಜೀವಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಆಸೆಗಳು
ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅದು ನೆರವೇರಲಿ
ಸಂತೋಷವು ಬಹುಮಾನವಾಗಿರಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇತರರನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಗಳು, ದುಃಖಗಳಿಲ್ಲ
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ,
ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ!