ბავშვებში სიცხის დამწევ საშუალებებს პედიატრი დანიშნავს. მაგრამ არის გადაუდებელი სიტუაციები ცხელებასთან ერთად, როდესაც ბავშვს სასწრაფოდ სჭირდება წამლის მიცემა. შემდეგ მშობლები იღებენ პასუხისმგებლობას და იყენებენ სიცხის დამწევ საშუალებებს.
რისი მიცემაა ნებადართული ჩვილებისთვის? როგორ შეგიძლიათ შეამციროთ ტემპერატურა უფროს ბავშვებში? რომელი მედიკამენტებია ყველაზე უსაფრთხო?
აბა, რა შემიძლია გითხრა, მეგობარო?
შენ და შენი მეუღლე
მინდა გილოცავ დაბადების დღეს
სონი - ის შენი ქმნილებაა.
ნება მიეცით მის მეგობრებს გარშემორტყმულიყვნენ
და დაე, გოგოებს აღმერთონ ეს.
და გზა მხოლოდ წინ მიისწრაფვის,
მას ყოველთვის გაუმართლა ყველაფერში!
გილოცავ, ძვირფასო,
გილოცავ დაბადების დღეს შვილო!
დაე თქვენი სურვილები ახდეს
არანაირი შეფერხება ან შეფერხება.
შეიძლება სიყვარული, სიკეთე, იღბალი
ისინი შენთან იქნებიან ყოველდღე,
და წარმატება ნებისმიერ საქმეში
დაე, ის თავისით მოვიდეს, როგორც სასწაული.
ასე რომ, პერსპექტივები გაიხსნება
როგორც ზრდისთვის, ასევე ბედნიერებისთვის:
ცხოვრება გახდება ნათელი და ლამაზი
და ყველაფერი თქვენს ძალაში იქნება! დაე, შენი შვილი ყოველთვის იყოს შენი ბედნიერება და სიამაყის მიზეზი! ვუსურვებ მას იყოს ჯანმრთელი, ძალებით სავსე, მიაღწიოს ყველა მიზანს და უბრალოდ დარჩესბედნიერი კაცი
! დაე, მის ცხოვრებაში ყველაფერი ისე მოხდეს, როგორც მას სურს! ყველაფერი საუკეთესო შენ და შენს შვილს!
ჩემო ძვირფასო მეგობარო, ძვირფასო,
ვულოცავ, ვეხუტები,
გკოცნი ღრმად, გულის სიღრმიდან.
დააფასეთ თქვენი ბედნიერება!
დაე, შენი შვილი გაიზარდოს და გალამაზდეს,
გახდე უფრო კეთილი, ბრძენი
და მას უყვარს დედა,
ჩემო ერთგულო მეგობარო!
ღმერთმა დალოცოს იგი,
ის გეხმარებათ ცხოვრებაში გადაადგილებაში.
დაე, მზე ანათებდეს, წვიმამ დაასხას,
სული იცინის და მღერის!
გილოცავ დაბადების დღეს ჩემს შვილს,
ბოლოს და ბოლოს, შენთვის ძვირფასი არავინაა!
თქვენ შეძელით მისი აღზრდა კაცად,
თუმცა, სხვაგვარად არ შეიძლება!
იღბალი ყოველთვის ელოდება მას ყველაფერში,
დაე იყოს ჭკვიანი და განათლებული,
ადვილად წყვეტს რთულ პრობლემებს
და ის ყოველთვის მხიარული და ჯანმრთელი იქნება!
ეს დღე უნიკალურია
შენი შვილი დაიბადა.
მას შემდეგ შენთვის, მეგობარო,
მთელი მსოფლიო გარდაიქმნა.
არ არის ადვილი შვილის დედა იყო,
თქვენ მუდმივად მზადყოფნაში ხართ,
კაცის აღზრდა
დეფექტებისა და ხარვეზების გარეშე.
შეიძლება ბედმა მოგცეთ სიხარული,
ბედნიერება, ნათელი მომენტები,
თქვენს სახლში იქნება დღესასწაული
და ყველა საკითხში, იღბალი.
მეგობარო, გილოცავ დაბადების დღეს შვილო!
რა სწრაფად იზრდება ბიჭი!
ყველაფერი წინ არის შენი ბიჭისთვის, დამთელი მსოფლიო
დაე, მან აირჩიოს კარგი გზა,
ის ყოველთვის ადვილად და ხალისიანად დადის.
ვუსურვებ მას ბევრ მეგობარს,
მაგრამ მოყვარულებისთვის ეს სრულიად საპირისპიროა.
დაე, უყვარდეს, პატივი სცეს, დააფასოს თავისი ნათესავები,
ის იქნება ცხოვრებაში წარმატებული და მდიდარი.
ღირსეული თაობა იზრდება,
მოდით ვიყოთ ასჯერ უფრო ბედნიერები.
ეს დღესასწაული ყოველთვის იქნება
1 ნომერთან ცხოვრებაში,
იმიტომ რომ შენი, მეგობარო,
ამ დღეს ვაჟი შეეძინა.
ყველა ჩქარობს მის მილოცვას,
აბა, მე გეტყვი,
ის საუკეთესო საჩუქარია
თქვენს ცხოვრებაში და ბედში.
ვუსურვებ მას ბედნიერებას
რომ მუდამ მასთან ვიყო
ვიარე ცხოვრებაში ისე, რომ იღბალი
და ბედნიერი იყავი.
გილოცავ დაბადების დღეს შვილო!
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ არ მოგატყუეს:
აი, დამხმარე იზრდება ოჯახში
ლამაზიც და კარგიც.
ასე რომ, ბედნიერება იყოს სახლში,
მშვიდი იყოს შენი სული,
დაე, სინანულმა გაიაროს -
გილოცავ დაბადების დღეს ორივეს!
ჩემი შვილის დაბადების დღეა -
საუკეთესო დედის დღესასწაული
მე, ჩემო მეგობარო, გილოცავ
შენი პრანკტერი.
დაე, მან გაგახაროს
ძალა და ჯანმრთელობა,
თქვენ იცავთ მას ყველა უბედურებისგან
შენ შენი სიყვარულით.
წლები სწრაფად მიფრინავს,
შენი შვილი იზრდება
შეიძლება ეს იყოს დაცვა და მხარდაჭერა
ის შენთვის იქნება.
გილოცავ, ძვირფასო მეგობარო!
არც ისე ბევრი წელი გასულა...
ახლახან კი, როგორც ჩანს, შიშით
შენ წახვედი ქალაქის სამშობიაროში...
ახლა კი ამაყად ვარ შენს გვერდით
სიმპათიური ახალგაზრდა დადის
მამაჩემისგან აღებული მტკიცე სიარულით
და შენი ბოროტი ღიმილით.
ყოველთვის ვიყო შენი მხარდაჭერა -
ის შექმნის საკუთარ ოჯახს, რაც ნიშნავს
დროა ვიფიქროთ ამაზე (და ძალიან მალე) -
ვინ უზრუნველჰყოფს თავის შვილიშვილებს?
როგორც ნემსი და ძაფი ცხოვრებაში
თქვენ განუყოფელი ხართ ერთმანეთისგან,
და დედისთვის უმაღლესი ჯილდო,
თუ ვინმე ადიდებს შვილს!
ორივეს გისურვებთ ბედნიერებას,
დაე, კავშირი არასოდეს გაწყდეს,
ყოველივე ამის შემდეგ, ოჯახი არის ერთადერთი რამ, რასაც ის იცავს
მოიცადე, გიყვარდეს, გჯეროდეს და იბრძოლე!
გილოცავ დაბადების დღეს, საყვარელო მეგობარო!
შენი შვილი ჯანმრთელად გაიზარდოს.
დაე, მწუხარებამ და მოწყენილობამ არ შეაწუხოს იგი,
დაე შენმა გულმა იმღეროს თავისი ღიმილით.
და, რა თქმა უნდა, ჩემო ძვირფასო, გისურვებ
იგივე დედა იყო ოქრო.
ასე რომ, ბედნიერება ყოველთვის გარშემორტყმული ხარ,
მშვიდობა, სიყვარული და ტკბილი დასვენება.
ჩქარა და გილოცავ შენს შვილს!
ვუსურვებ მას ჯანმრთელობას,
და ასევე ბედნიერება თქვენს ბიჭს.
მიეცით მას სრული სიყვარული!
დაე, მან წარმატებას მიაღწიოს ცხოვრებაში ყველაფერში,
სადაც არ უნდა წაგიყვანოს შენი შვილი,
იღბალი მას ირგვლივ გაიღიმებს,
მას ხომ მთების გადაადგილებაც კი შეუძლია!
გილოცავ დაბადების დღეს. ჩემი მეგობრის ვაჟი სიმპათიური და წარმატებულია, ახალგაზრდა და მხიარული, გარეგნული და თავდაჯერებული. ამიტომ, ძვირფასო, გისურვებთ წარმატებებს ცხოვრებაში, ნამდვილი სიყვარულიგულში, მაგარი შესაძლებლობები ყოველ ნაბიჯზე. იყავი ბედნიერი და დარჩი შენი ოცნებების ერთგული.
ჩემო მეგობარო, მიყვარხარ
გილოცავთ დღევანდელ დღეს.
ბედნიერი შვილო და ყოველივე საუკეთესო
გულწრფელად ვუსურვებ!
დაე, მან არ იცოდეს ღარიბი,
დაე, მან არ იცოდეს დაავადებები.
დაე, სიკეთე იყოს სიკეთე
ცხოვრება მას პასუხობს!
შეიძლება გაგიმართლოთ ბიზნესში,
და მეგობრობაში ისინი არ გიღალატებენ.
დაე, მან იპოვოს თავისი გზა ცხოვრებაში,
და პრობლემები გაქრება!
ძვირფასო მეგობარო, გილოცავ
შენ და შენი შვილი, ის ახლა დაბადების დღის ბიჭია.
მინდა წარმატებას მიაღწიო
შეიძლება ცხოვრებამ უფრო ხშირად გაგაფუჭოს.
მე გიკრძალავ მწუხარებას შენს შეწუხებას,
მიეცით თქვენს გულს უფრო მხიარული ცხოვრება.
გისურვებთ უსაზღვრო ჯანმრთელობას
და აიხდინე ყველა შენი ოცნება.
გილოცავ დაბადების დღეს
და ბევრს გისურვებ
ბედნიერება, სიხარული, იღბალი,
ცხოვრებას გლუვი გზა აქვს.
ყველა ჩემი სურვილი შემისრულა,
თქვენი ბურჯის დასამახსოვრებლად.
ჩემს სახლში მოვიდა,
ნუ განაწყენებ დედას.
დაე, ცხოვრება მშვენიერი იყოს.
გისურვებ დაბადების დღეს
ყველაზე ბედნიერი რომ გაგხადოთ:
გილოცავ, ძვირფასო!
გილოცავ დაბადების დღეს, იყავი ჯანმრთელი,
გაახარეთ დედა, მამა,
იყავი ჭკვიანი ბიჭი
გააოცეთ ისინი დაუსრულებლად
თქვენი მიღწევებით
და წარმატებები ყველაფერში,
ყოველთვის დააფასე შენი ოჯახი,
და ყველაფერი კარგად იქნება!
მშვენიერი ბიჭი ხარ და დედაშენის საყვარელი შვილი,
დღეს მინდა მოგილოცოთ,
თქვენ მიაღწევთ ყველა წარმოუდგენელ მწვერვალს,
თქვენ შეძლებთ საკუთარი ბედის გაკეთებას.
ჩემი მეგობარი, შენი დედა,
ის ყოველთვის დაგეხმარება ყველა საკითხში,
თქვენ შეგიძლიათ მარტივად გადალახოთ ნებისმიერი სირთულე,
ყოველივე ამის შემდეგ, მასთან ერთად თქვენ შეგიძლიათ გააკეთოთ ყველაფერი მსოფლიოში!
პატარა ბიჭი თავის დაბადების დღეზე
მილოცვებს ვაძლევ
დედაჩემის მეგობრისთვის,
შენ სიკეთეს აკეთებ.
იზრუნე დედაზე,
არასოდეს იჩხუბოთ მასთან.
გაიზარდე ჯანმრთელი, ძლიერი,
იყავი მეგობრული, კეთილი,
ივარჯიშეთ მეტი
არ დანებდე, ეცადე
როგორც ჯილდო თქვენი ძალისხმევისთვის,
დაე თქვენი სურვილები ახდეს!
ცოტაც შენ თვითონ გაიგებ ყველაფერს
გაიგებ დედაჩემის ნერვებს და ცრემლებს,
დაე, იყოს მხოლოდ თეთრი ზოლი ცხოვრებაში,
და მოდით ოცნებებმა გვერდის ავლით სახლი.
დაბადების დღის ბიჭი ჩვენი სიამაყეა,
ჩვენ მას ადრეული ასაკიდან ვიცნობთ,
ამაზე ლამაზი ბიჭი არ არსებობს,
ჩვენი შუქი თქვენ მიერ არის განათებული.
ეს ყავისფერი თვალების სასწაული ბიჭი -
დედების ბედნიერება და საბოლოო ოცნება,
პატარა, ყველასთვის საყვარელი კურდღელი -
სამყარო შეიცვალა - შენ გამოჩნდი!
შეიძლება შენი გზა ცხოვრებაში იყოს ნათელი,
ის სუფთა იქნება მთელი წლის განმავლობაში,
ღმერთმა თავად გაანათოს იგი,
იყავი ბედნიერი ყველგან, ყოველთვის!
ჩემო ძვირფასო შვილო, სრულწლოვანი გახდი.
დაბადების დღე მოვიდა.
კიდევ ერთი შესანიშნავი წელი
გააფართოვა სიცოცხლის პლანეტა.
ამ დღეს ყოველთვის არის მღელვარება,
ჩემი შვილის დაბადების დღეა
იასამნები ყვავის ჩემს სულში,
გილოცავ, შვილო!
თუ გჯერა, რომ ყველაფერი შესაძლებელია,
ნებისმიერი ოცნება შეიძლება ახდეს.
აირჩიე, შვილო, სანდო მეგობრები,
შეგიძლიათ დაეყრდნოთ!
ბედნიერ ცხოვრებას გისურვებ,
სანდო და ერთგული მეგობრები,
ჯანმრთელობა და პირადი ბედნიერება,
პრაქტიკული, სასარგებლო იდეები!
ვუსურვებ ჩემს საყვარელ შვილს
წარმატებები, წარმატებები ბიზნესში,
იმისთვის, რომ კაცმა შეძლოს ყველაფრის გაკეთება,
და მტკიცედ დადექი ფეხზე!
და ბედი გიცავს,
როგორ მარადიული სიყვარულიჩემი!
გისურვებ ბედნიერებას და ჯანმრთელობას,
სივრცის შთაგონება!
დაე, იყოს თქვენს შორის გაგება,
მისი ჯანმრთელობა ყველას გაბედნიერებთ,
დაე, მისი სურვილები ახდეს
ბედნიერი ადამიანი სახლში სიცილს გაიგონებს.
შენი შვილი, მოუსვენარი ბიჭი,
ის იმდენად გაიზარდა და გახდა დიდი.
გამარჯვება ჯერ კიდევ წინ არის
დაე, გმირივით მამაცი იყოს.
გისურვებ, ჩემო მეგობარო,
ბევრი მოთმინება და სიკეთე.
ორივეს გეთაყვანებით!
დაე, თქვენი ყველა ოცნება ახდეს.
დღეს ჩემი დაბადების დღეა
ვულოცავ ჩემს შვილს,
მაგრამ, რაც მთავარია, დედა,
და ჩვენ ვუსურვებთ მას ყველაფერს:
იყავი მომთმენი, ნაზი,
ვწუხვარ პატარა სისხლის გამო,
ასევე, რა თქმა უნდა, განებივრებისთვის,
და იმღერე სიმღერები ღამით.
საჩუქრების მთის მიცემა
ეს დღე ყველაზე ნათელია!
შენი შვილი ერთი წლით უფროსი გახდა,
ის უფრო მაღალი გახდა, უფრო ლამაზი გახდა,
ყველაფერში დამხმარე გახდა.
მე უბრალოდ შოკირებული ვარ მათით!
შვილო, ვამაყობ შენით!
და შენს დიდებულ დაბადების დღეს
გისურვებ სიყვარულს.
დაე შენი ოცნებები ახდეს!
გილოცავ დაბადების დღეს შვილო,
ერთი წლით გახდი.
მაგრამ ჩემთვის - ისევ ბიჭი ხარ,
იარეთ ყოველთვის წარმატებებით!
გაიზარდე ისე, რომ კაცი გახდე
რათა არ იცოდე მასთან პრობლემები.
ვუსურვებ, რომ იყოს კარგი ბიჭი,
არასოდეს განაწყენო დედაშენი!
ცხოვრებაში, მიეცით მან აირჩიოს გზა
რაზეც სიარული სასიამოვნო იქნება,
რათა ის ყოველთვის იყოს ღმერთთან ახლოს,
და ისე, რომ ის არ ცდება!
მიყვარხარ მეგობარო,
გილოცავთ დღესასწაულს,
გილოცავ დაბადების დღეს შვილო
შენი, პრანკსტერო.
დაე, ის ჯანმრთელად გაიზარდოს
მოუსმინე დედას
და ეს იყოს ცხოვრებაში
ის ყველაზე ბედნიერია.
ბედნიერებას გისურვებ
მე ვარ შენი ბედი
ისე რომ საკმარისია
შენი შვილისთვისაც და შენთვისაც
ჩემო ძვირფასო, გილოცავ!
დიდ წარმატებას გისურვებ.
იცხოვრე ბედნიერად, იყავი ბრძენი,
იოლი იყოს ცხოვრების გზა!
ძვირფასო მეგობარო,
გთხოვთ მიიღოთ მილოცვები
გილოცავთ ამ მშვენიერ დღესასწაულს -
გილოცავ დაბადების დღეს შენს შვილს!
დაე, შენი შვილი გაიზარდოს
ჯანმრთელი და ბედნიერი
იყავი ყოველთვის ასეთი
წარმატებული და ლამაზი!
გილოცავ დაბადების დღეს შვილო
შენი საყვარელი
ძალიან ნათელი ყვავილი -
სასიამოვნო და ტკბილი!
დაე, შენი შვილი გაიზარდოს მორჩილად,
და ასევე ჯანსაღი
ისე, შენ მისი ხარ, შეყვარებული,
გაერთეთ რაიმე ახლით!
გილოცავ, ძვირფასო,
შენ საუკეთესო ხარ მსოფლიოში, ვიცი
მიუხედავად იმისა, რომ ჩემი შვილი სწრაფად იზრდება,
მას ცხოვრებაში ბედნიერება ელის,
დაე, კარგად გაიზარდოს
წარუმატებლობა არასოდეს იცის
დაე, ის დაგეხმაროთ ყველაფერში,
და ის იქნება საუკეთესო შვილი დედამიწაზე.
თქვენ მომწიფდით და მომწიფდით
და მე უკვე ბევრს მივაღწიე.
სიამოვნებით გიყურებ.
რა ჭკვიანი ხარ!
დაე, ოჯახი გაძლიერდეს წლების განმავლობაში,
თქვენს შორის ჩხუბი არ იქნება,
მხოლოდ: ჰარმონია და პატიოსნება,
ისინი მოგიტანთ დიდებას!
მხიარული, ენერგიული და ნიჭიერი,
და ყველასგან გამორჩეული
წარმატებები, ბედნიერება და წარმატებები!
შენი ცხოვრება, შვილო, კარგად მიდის:
ცოლ-შვილი გყავს.
თქვენ გიყვართ ისინი გულწრფელად და ნაზად -
ყოველთვის პასუხი მათ მაგივრად.
ჩვენ გულით ვართ და დაგეხმარებით
გადალახეთ ყველა თქვენი სირთულე -
ჩვენ არ გვყავს შენთვის ნათესავი და ძვირფასი,
არ არსებობს უფრო ახლოს, მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ შორს ვცხოვრობთ.
ასე რომ, იფრინეთ თქვენი მიზნისკენ,
ამაყი და თავისუფალი ჩიტი,
და ფრენა ბედნიერი იყოს
არასოდეს გაჩერდება.
ჩვენ ვთხოვთ უფალს
ნამდვილი მეგობრები შენთვის,
და ლამაზი, სუფთა სიყვარული,
და მალე შექმენით ოჯახი.
თქვენ დაიბადეთ ჩვეულებრივ ოჯახში,
მაგრამ მე უკვე ბევრს მივაღწიე,
თქვენ დიდი ხნის წინ გახდი შესანიშნავი სპეციალისტი,
და თქვენი შრომისადმი ლტოლვა არ ცხრება,
ჩვენ ვამაყობთ შენით, ჩვენო შვილო,
ძალიან პატიოსანი ადამიანი ხარ
არ იქნება მუწუკები თქვენს ბედში,
გაგიმართლოთ მთელი საუკუნის განმავლობაში,
თქვენს მშვენიერ დაბადების დღეს,
ცოტა მაინც დაისვენე,
აღსარება, სიხარული, აღტაცება,
იყიდეთ ის ამ დღეს!
დრო მდინარესავით გაფრინდა -
საკმაოდ დიდი ხარ.
გილოცავ დაბადების დღეს
ჩემო ძვირფასო შვილო!
მინდა გისურვო
გქონდეთ მშვიდი მგზავრობა,
მიზანი დიდია - ასე რომ არ შეგიძლია
გვერდზე გადადი.
დაე, სითბოთი გაგითბოს
სიყვარულის შუქი,
და ჩემს ერთადერთთან
იცხოვრე სიხარულით!
შენ ხარ ჩვენი საყვარელი შვილი,
ყოველდღე გვახარებ.
და შენს დაბადების დღეს,
ერთ ჭიქას დავლევთ!
მინდა გისურვოთ საუკეთესო წარმატებები,
გისურვებთ ხალისიან ცხოვრებას დაბრკოლებების გარეშე.
წარმატებებს გისურვებთ სწავლაში, კარიერის ზრდა,
და, რა თქმა უნდა, ბევრი ჯილდო.
რა სწრაფად გავიდა წლები, ახლა ბავშვი აღარ ხარ.
ძლიერი, თავაზიანი, ჭკვიანი, სიმპათიური. ბიჭი კი არა, ძლიერი ბიჭია.
ვისურვებდი ცხოვრების გზაყოველთვის მწვანე შუქი.
გამოტოვეთ მწუხარება და მოუსმინეთ რჩევებს:
იცხოვრე ღირსებით, ნუ იქნები სულელი, რადგან ჩვენ ერთი სიცოცხლე გვაქვს.
და მინდა ვიცხოვრო ისე, რომ სირცხვილი არ ვიცი.
ჩვენ ერთად ვულოცავთ ჩვენს შვილს,
თქვენ ძალიან გაიზარდეთ და მომწიფდით!
ჭკვიანი, კარგად წაკითხული, ძლიერი სულით,
შენ ახლახან გახდი აპოლონი!
გისურვებთ არ დაიკარგოთ ცხოვრებაში,
დაიჭირე იღბალი კუდით
ნუ დარდობ წვრილმანებზე,
ნუ თამაშობ ბედს!
გილოცავ, შვილო, გილოცავ დაბადების დღეს!
ბედი კეთილი იყოს შენთან
სიხარული უფრო ხშირად იქნება, ვიდრე მომენტი
გაგზავნა ყველა დღე, ყველა წელი.
დაე, ყველაფერი ახდეს, რაც გინდა,
ისე რომ სწორ გზას დაადგა.
დაე, თქვენი ყველა სურვილი ახდეს.
მინდა, რომ იპოვოთ ის, რასაც ეძებთ!
გილოცავ დაბადების დღეს, ჩემო ძვირფასო შვილო!
წლები მხოლოდ ანათებს თქვენ მამაკაცებს,
ახლა კი ბრძენი, ძლიერი და მხიარული ხარ -
ასაკი შენი ბატონი არ არის.
იყავი ყოველთვის ჯანმრთელი, საყვარელო შვილო,
იცოდე, მოწყენილობისა და ბლუზის ცოდნის გარეშე,
მართეთ თქვენი საქმეები გონივრულად
და მიიღეთ მაქსიმუმი ცხოვრებიდან!
ზრდასრული შვილო, გთხოვ,
შვილიშვილები მომეცი
ბოლოს და ბოლოს, დედაშენი დაიღალა,
მოწყენილობისგან იტანჯება
მოხარული ვიქნები, რომ შვილიშვილი მეყოლება,
მოხარული ვიქნები, რომ შვილიშვილი მეყოლება
ისინი გახდებიან ჩემთვის
საუკეთესო ჯილდო
გილოცავ დაბადების დღეს შვილო
გილოცავ
შენს შვილებზე ვლაპარაკობ,
ამდენი ხანია ვოცნებობ!
უკვე ზრდასრული კაცი ხარ,
ასე გაზარდეს ვაჟი.
ყველანი, შვილო, კარგები ხართ.
ბოლოს და ბოლოს, თქვენ ვერავინ იპოვით უფრო ჭკვიანს.
თქვენ ხართ პასუხისმგებელი და წარმატებული.
ჩვენ გვიყვარხართ, რა თქმა უნდა.
იყავი მიუწვდომელი პრობლემებისთვის.
შვილო, გილოცავ დაბადების დღეს!
შვილო! ძალიან ბევრ უბედურებაში მოხვდი
პერსონაჟი ხასიათდება საფეხურებზე,
და ჩვენ, მშობლებმა, გვიყვარდა, ახლოს ვიყავით,
შენთვის მხოლოდ კარგზე ოცნებობ.
შენში ჩვენ ვხედავთ ნამდვილ მამაკაცს,
მეგობრებისა და ოჯახის მხარდაჭერა,
ჩვენი კურთხევა არ დატოვებს
თქვენ, დაგვიჯერეთ, ნებისმიერ სიტუაციაში!
ჩააქრეთ სანთლები დაბადების დღის ტორტზე,
დაე თქვენი ცხოვრების გზა იყოს მარტივი და ნათელი!
გილოცავ შვილს,
რა სახლი სავსეა ბედნიერებით!
მის დაბადების დღეზე
ჩვენ გვინდა გისურვოთ ყველაფერი:
დაე, მან მიაღწიოს ყველა სიმაღლეს
შეიძლება მას წარმატებები ელოდეს!
საკმარისი ძალა გქონდეს ყველაფრისთვის
და მის ოჯახს უყვარდა იგი.
შენი ბიჭი ახლა დიდი ხდება
და თავად აღნიშნავს დღესასწაულს
შენი დაბადების დღე იყოს სიხარულით სავსე
ის შეძლებს მისთვის ბედნიერების მინიჭებას.
ისე რომ ყველაფერში არის კეთილდღეობა,
ყველა კურთხევა დაეცა შენს ფეხებთან.
დაე, სიამოვნებით იცხოვროს
და გეუბნება "მადლობა".
გილოცავთ თქვენს შვილს დღეს!
მისი დაბადების დღე მოვიდა.
დაე, იცხოვროს ადვილად და თავისუფლად,
დაე, ის იყოს ბედნიერი და ბედნიერი!
ასე რომ, ჩვენ გვინდა ჩვენი ოცნებები ახდეს,
ყველაფერი, რისი სურვილიც შეეძლო თავისთვის.
ისე, რომ მისი თვალები უბრალოდ იღიმება,
არ შეუძლია სევდიანი და ტანჯვა
გილოცავ დაბადების დღეს შენს შვილს
ჩვენ, როგორც მშობლები, გილოცავთ.
დაე, ის გაიზარდოს ჭკვიანი და ძლიერი
ის ადვილად იპყრობს ყველა მწვერვალს.
მომავალში გახდება თქვენი მხარდაჭერა,
ნათელი აირჩევს სწორ გზას.
დაე, ის იყოს საყვარელი ქალებში,
მაგრამ ის მხოლოდ ცოტათი ამპარტავანია
შენი შვილი დღეს დაიბადა
და მთელი ოჯახი ბედნიერია!
თქვენ მას სიყვარულით გაზრდით,
ღმერთმა დაგეხმაროთ ამაში
წარმატებები მას, ჯანმრთელობა, ბედნიერება
და მრავალი ნათელი, დიდებული წელი.
შეიძლება ცუდმა ამინდმა გაიაროს
და ბიჭმა არ იცის პრობლემები!
შენი შვილი ძალიან კარგია
რამდენიმე სიტყვით ვერ აღვწერ.
მას უკვე ბევრის გაკეთება შეუძლია
სკოლაში ისწავლე ხუთი.
მამა ჭკვიანი აღმოჩნდა,
დედაჩემს - ჩემი სიკეთით.
დაე, მწვანე შუქი ანათებდეს მას
ცხოვრების გზაზე!
მშვენიერი მამა და დედა
გილოცავთ მშვენიერ მოვლენას!
და ყველა საუკეთესო კურთხევა
ყველაფერს საუკეთესოს გისურვებ!
ისე, რომ ოჯახი ჰარმონიული იყოს,
ვაჟი ღირსეული ბიჭი გახდა.
დაე, კარგად ისწავლოს
და ჩემგან საჩუქარი ეჭვგარეშეა!
ბევრს ნიშნავს მშობლებისთვის
იმ დღეს, როცა ჩემმა შვილმა შუქი იხილა!
ეს ყველაზე საოცარი მომენტია
მან სამუდამოდ დატოვა კვალი სულებზე.
გილოცავ დაბადების დღეს
დიდებული შვილი.
ის შენი ცხოვრების გაგრძელებაა,
ყველაფერი მის პატარა ხელშია.
ვაჟის გაჩენა საქმის მხოლოდ ნახევარია.
ჯერ კიდევ ბევრია გასაკეთებელი.
განათლება, განათლება,
დიდი ყურადღება მიაქციე.
ამდენი ძალა, მაგრამ ამ სამყაროში
ბავშვებზე მნიშვნელოვანი არაფერია!
დაე, იყოს ღირსეული და ჭკვიანი,
არ დაკარგოთ მიზანი და იუმორი გზაზე!
გილოცავთ მშვენიერ დღესასწაულს,
სიცილით სავსე, სიხარულით შექმნილი!
შენი ვაჟი გახდა უფროსი, უფრო დამოუკიდებელი,
ის გაიზარდა და უფრო მონდომებული გახდა.
დაე, მისი წარმატებები მხოლოდ გაიზარდოს
და მისი ბედი წარმატებული იქნება.
ისე, რომ მემკვიდრე არასოდეს ჩავარდეს
და ეს იყო სულისა და თვალის სიხარული!
არის ოცნება, არის შეხვედრების სიხარული,
ჩვენი ცხოვრება არის გამოცანა, საიდუმლო,
და ვარსკვლავები შორეული სინათლეა
გაუთავებელი და სასურველი
წარმატებებს მოგიტანთ
ყველაფერი ბედში ახდება,
ეს სამყარო დიდი და ლამაზია
სიხარულს ანიჭებს ყოველდღე
შენთვის, ძვირფასო, საყვარელო,
იყავი, შვილო, ყოველთვის ბედნიერი
ვულოცავ ჩემს მეგობარს,
დაბადების შვილთან ერთად,
თბილი მოფერება, ბევრი ბედნიერება,
ისე რომ ცუდმა ამინდმა გაგაცილოს,
ასე რომ, ეს სიხარული დამკვიდრდება შენში,
და სევდა ძალიან შორს გაქრა!
ვის აქვს შვებულება დღეს?
გაქვთ, რა თქმა უნდა!
გილოცავ დაბადების დღეს
მთელი გული შენთვისაა!
შეიძლება დღეს უფრო მხიარული იყოს
მზე ანათებს!
დაე, თქვენი ოცნებები უფრო სწრაფად ახდეს
ის ახდება!
დღეს ჩემი შვილის დაბადების დღეა.
მინდა გისურვო
რომ ყოველთვის გქონდეს საკმარისი ძალა
დაასრულეთ საქმეები წარმატებით
ისე რომ თქვენი კარიერა წარმატებული იყოს,
და შენ სრულად იცოდი ბედნიერება,
ისე, რომ სიხარული აღემატება,
იცხოვრო როგორც ყველაზე ნათელ ოცნებაში!
ჩვენ გვიყვარხარ, ჩვენო კეთილო, დიდი ხანია,
და შეიძლება ცხოვრებაში ყველაფერი მოგეცეს:
იღბალი, ჯანმრთელობა, დიდი სიყვარული,
წარმატებები სამსახურში და ახალი სათუთი გრძნობები!
უბრალოდ გამარჯვებით წინ წადით ცხოვრებაში,
და შეიძლება ბედნიერება მოგყვეს!
ჩემს შვილს მინდა ვუსურვო
წარმატებებს გისურვებთ, სიხარულს უსაზღვროდ,
არასოდეს დაკარგო იღბალი,
სიყვარული, სიკეთე და რწმენა შენთვის.
შეიძლება ყოველი დღე შენთვის იყოს, შვილო,
მოაქვს წარმატებები და საჩუქრები,
იყავი კაცთაგან ყველაზე ღირსეული,
ნუ იმედგაცრუებთ და კარგად იფიქრეთ!
რა გისურვო, შვილო?
ჯანმრთელობა, ბედნიერება და წარმატებები,
და თუ გზა სასტიკია, -
გული არ გაიტეხო და ნუ ტირი.
იყავი სამართლიანი, გიყვარდეს ხალხი
იცხოვრე უფრო ნათელი ვიდრე გუშინ
და არავის არ ინანო
ღიმილი, მეგობრობა და სიკეთე!
თქვენ ზრდასრული გახდით და ჩვენ ვამაყობთ თქვენით!
თქვენ განასახიერეთ ოჯახური თვისებები:
მხიარული, ენერგიული და ნიჭიერი,
სუსტთა შორის - კეთილი, ძლიერთა შორის - მამაცი.
და ჩვენ გვინდა, რომ თქვენი ცხოვრება იყოს
სუფთა, ნათელი, ბოროტებისგან თავისუფალი,
და ყველასგან გამორჩეული
წარმატებები, ბედნიერება და წარმატებები!
დაე, ის ჯანმრთელად გაიზარდოს
ეს მხოლოდ სიხარულს მოაქვს დედას
და ის პირველი იქნება სწავლაში!
დაე, ყველას უყვარდეს იგი!
და შენ, ჩემო მეგობარო,
აი რას გეტყვი ყურში:
ჯენტლმენი იქნება კეთილშობილი,
ჩემი თვალი ლაპარაკობს!
გილოცავ დაბადების დღეს ამ ბიჭს
მეჩქარება მოგილოცოთ გულის სიღრმიდან!
აი რამდენიმე ჭკვიანი წიგნი საჩუქრად,
დაე, თავისუფალ დროს წაიკითხოს!
მინდა მას ჯანმრთელობა ვუსურვო
სკოლაში, შრომისმოყვარეობა და წარმატება!
სიხარული არა მხოლოდ დღევანდელი დღისთვის -
დაე, ყოველი დღე იყოს სავსე სიცილით!
გილოცავ დაბადების დღეს, ბიჭო!
თქვენ გაიზარდეთ წელს!
აი, წადი, მე მოგცემ მანქანას
და ვისურვებ: მხოლოდ წინ
მიდიხარ ჯიუტად, თამამად.
და მაშინ მიაღწევთ თქვენს მიზანს!
იყავი ძლიერი, როგორც ყველა მამაკაცი!
დედა სიხარულის მიზეზია.
კარგად გააკეთე, ჩემო მეგობარო!
როგორ გაიზარდა შენი პატარა!
შეიძლება ეს დაგეხმაროთ
ის ყველა მიწიერ გზაზეა!
ბავშვობაში დაბადების დღე საუკეთესო დღესასწაულია!
ტორტი და სანთლები და სტუმრების ბრბო!
თქვენ შეგიძლიათ დაუსჯელად ჩაიდინოთ ბოროტება
და იცინე უფრო ხმამაღლა, უფრო მხიარული!
ერთი წლით გახდი ჩვენი ბიჭი:
ის მომწიფდა როგორც სხეულით, ასევე სულით,
გახდა რამდენიმე სანტიმეტრით მაღალი!
ნახე რა დიდი გახდი!
იყავი დედაშენის მხარდაჭერა,
გაუზიარე მას შენი სიხარული და სიკეთე!
ბოროტმა ჩხუბმა არ შეგაწუხოთ
და სახლი სავსე იქნება ღიმილით!
ხუთი წელი არ არის საკმარისი.
ამავე დროს - წლისთავი.
ახალი ცხოვრება მხოლოდ დასაწყისია.
გილოცავ! ნუ იქნები ავად!
ჩვენ გამოგიგზავნით ას სურვილს
და კეთილი, გულწრფელი მისალმებები.
ყოველივე ამის შემდეგ, დღეს თქვენ ზეიმობთ
შენი მშვენიერი ხუთი წელი.
იოცნებე! დაე, თქვენი ყველა ოცნება ახდეს.
იყავი ჭკვიანი და არ დაავადდე.
დაე, შენს გარშემო სამყარო ბედნიერებით იყოს სავსე!
ხუთი წელი თქვენი პირველი წლისთავია.
საყვარელი კნუტი 5 წლისაა.
ვუსურვებ პატარა ანგელოზს უპრობლემოდ იცხოვროს.
დაე, ყველას გიყვარდეთ, გათამამდეთ,
დაე, განებივრონ და იყიდონ საჩუქრები.
აანთეთ სანთლები ტორტზე
და გააკეთე სურვილი.
მაგრამ სანუკვარი სიტყვები
არ დაივიწყო შენი.
გაიღიმე უფრო მხიარულად
დაე შენმა პატარა თვალებმა ბრწყინავდნენ!
მაგრამ ძალიან არ გაიზარდო,
იყავი ისევ ბავშვი!
დაე, ის ჯანმრთელად გაიზარდოს
ეს მხოლოდ სიხარულს მოაქვს დედას
და ის პირველი იქნება სწავლაში!
დაე, ყველას უყვარდეს იგი!
და შენ, ჩემო მეგობარო,
აი რას გეტყვი ყურში:
ჯენტლმენი იქნება კეთილშობილი,
ჩემი თვალი ლაპარაკობს!
გილოცავ დაბადების დღეს ამ ბიჭს
მეჩქარება მოგილოცოთ გულის სიღრმიდან!
აი რამდენიმე ჭკვიანი წიგნი საჩუქრად,
დაე, თავისუფალ დროს წაიკითხოს!
დაე, ცხოვრება იყოს ლამაზი, როგორც ზღაპარი,
შეიძლება მასში ყოველთვის იყოს სიყვარული და სიყვარული.
გულით გისურვებ ჯანმრთელობას,
გკოცნი და ძალიან ნაზად ჩაგეხუტები!
მხოლოდ სიკეთე ვუსურვოთ
მშვიდი და მშვენიერი დღეები.
და მეგობრებიც, რა თქმა უნდა!
იყავი მხიარული, ნუ მორცხვი!
ჩვენო ძვირფასო პატარავ
მოგილოცებ, გაკოცებ,
ჩაგეხუტები და მოგეფერები,
იმიტომ რომ მიყვარს!
"გილოცავ დაბადების დღეს!" - ვიმეორებ,
მე მოგცემ ლამაზ ტორტს,
და ამისთვის - ალბომი და საღებავები,
და მარკერები და ზღაპრები!
ყველაფერი რაც გინდა
თუ მოინდომებ, წუწუნებ.
იზრდები და იღიმი,
გაიხარე ბავშვობა!
ნუ იქნები ავად და ნუ სევდიანი,
გაიზარდე როგორც ჭკვიანი ბავშვი.
ისე, რაც მთავარია - ბედნიერი,
ყველაზე კეთილი და ლამაზი!
დღეს პირველი წლისთავია
მზიან კურდღელთან.
აანთეთ ხუთი სანთელი სწრაფად,
მათი დათვლა თითებზე.
შეიძლება მშვენიერი დილა იყოს
ამ დღესასწაულზე.
ბავშვების სიცილი სასწაულია.
ისმის მხიარული სიამოვნება.
შეიძლება ეს დღე საჩუქრებით იყოს სავსე
რა თქმა უნდა ის მოგიტანს.
კარგი ჯანმრთელობა რომ გქონდეს,
ისე რომ ცხოვრებაში არ იყოს საზრუნავი.
და შეიძლება ჯადოქარი იყოს ძალიან კეთილი
ის გეტყვით თავის საიდუმლოს.
ასე რომ ცხოვრება ბედნიერი, გრძელი,
მწუხარების, მწუხარების, სხვადასხვა პრობლემების გარეშე.
ხუთი წლის ხარ, ვაი!
ოჯახში დღეს ვარსკვლავი ხარ!
გილოცავ დაბადების დღეს, პატარა კურდღელი,
ჩვენი ტკბილი, მოსიყვარულე ბავშვი.
ჩვენ მთელი გულით გვიყვარხართ.
ჩვენი შვილი უკვე დიდია,
ყოველივე ამის შემდეგ, ეს არის პირველი წლისთავი.
მალე ვიზეიმოთ!
ტორტზე სანთელს ჩააქრობ
და შენ აკოცებ დედას და მამას.
ბედნიერებას ვუსურვებთ პატარას
ყველაფერი წინ არის შენი ბიჭისთვის, მზის სხივებიფანჯარაში.
გართობა, ბუშტები, ცეცხლსასროლი იარაღი,
ტორტზე ხუთი სანთელი დევს,
მეგობრები, საჩუქრები და სათამაშოები,
დღეს კი ცოტა უფრო მოწიფული ხარ.
გაერთეთ, ითამაშეთ და იცინეთ -
ბავშვობა საუკეთესო დროა.
მიაღწიეთ ყველაფერს მომავალში
მხოლოდ სიკეთის შემწეობით.
გილოცავ დაბადების დღეს, ბიჭო!
თქვენ გაიზარდეთ წელს!
აი, წადი, მე მოგცემ მანქანას
და ვისურვებ: მხოლოდ წინ
მიდიხარ ჯიუტად, თამამად.
და მაშინ მიაღწევთ თქვენს მიზანს!
იყავი ძლიერი, როგორც ყველა მამაკაცი!
დედა სიხარულის მიზეზია.
კარგად გააკეთე, ჩემო მეგობარო!
როგორ გაიზარდა შენი პატარა!
შეიძლება ეს დაგეხმაროთ
ის ყველა მიწიერ გზაზეა!
ბავშვობაში დაბადების დღე საუკეთესო დღესასწაულია!
ტორტი და სანთლები და სტუმრების ბრბო!
თქვენ შეგიძლიათ დაუსჯელად ჩაიდინოთ ბოროტება
და იცინე უფრო ხმამაღლა, უფრო მხიარული!
ერთი წლით გახდი ჩვენი ბიჭი:
ის მომწიფდა როგორც სხეულით, ასევე სულით,
გახდა რამდენიმე სანტიმეტრით მაღალი!
ნახე რა დიდი გახდი!
იყავი დედაშენის მხარდაჭერა,
გაუზიარე მას შენი სიხარული და სიკეთე!
ბოროტმა ჩხუბმა არ შეგაწუხოთ
და სახლი სავსე იქნება ღიმილით!
დედამიწა სავსეა ჭორებით:
დაბადების დღე გყავს ბიჭი!
ამ კარგ ნათელ საათში
გილოცავ!
შენ გაიზარდე და მომწიფდი,
ბევრი გაიწელა
ერთი სიტყვით, ელეგანტური ბიჭი,
ეჭვგარეშეა, აქვს!
იყავი შენი დედა
და ჩემს მეგობარს
ყველაზე უარეს ქარბუქში
მზე ცხელა!
და აკვარიუმის თევზი,
და მშვენიერი ყვავილები,
საინტერესო ზღაპრები,
იყავი მზესავით
ლამაზი, მშვიდი და სიმპათიური!
გილოცავ დაბადების დღეს, შვილო, გილოცავ!
გილოცავ!
წაიღეთ ისინი ჩემგან!
ყველაფერს ვაგზავნი, სიყვარულო!
გისურვებ, ძვირფასო,
ასე რომ, სიმდიდრე მდინარესავით მიედინება
შეიძლება იყოს ბედნიერება სახლში!
შეიძლება ყველაფერი იყოს მარტივი და ტკბილი!
მაშინ მშვიდად ვიქნები!
ბოლოს და ბოლოს, შენ, შვილო, ერთადერთი ხარ, ვინც მყავს!
და მე ვამაყობ თქვენი წარმატებით!
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ ხართ სახელოსნოს უფროსი!
მე ვჩქარობ ჩემს შვილს დაბადების დღე მივულოცო,
დაე, ის ყოველთვის ბედნიერი იყოს
იღბალი მას არასოდეს დატოვებს
და სახლი სავსე თასი იყოს!
დაე, მას მხოლოდ სიკეთის იმედი ჰქონდეს,
და უბედურება არ მოვა მის სახლში,
და მხოლოდ სიხარული შემოვა დერეფანში,
და სამუდამოდ დარჩება სახლში!
ზეცამ დალოცოს იგი,
ყველა სიკეთისთვის, რაც შეიძლება მოხდეს ცხოვრებაში,
და დაე, მისმა ოცნებებმა არასოდეს დატოვოს იგი,
ყოველივე ამის შემდეგ, მხოლოდ ოცნებებით შეიძლება ცხოვრება!
დღეს ჩვენი იუბილეა,
დღეს ზუსტად ხუთი ხარ,
და სიხარული ანათებს შენს თვალებში
ცნობიერებიდან რომ ისევ დაბადების დღე ხარ.
დაე სამყარო, რომელშიც შედიხარ
ეს იქნება კეთილი, ნათელი და შემდეგ,
დაე, ნათესავების სიყვარული და გაგება
მთელი შენი წლები შენთან იქნება.
თამაშები და სიმღერები, რომლებიც გირეკავთ,
კარგი ზღაპრები მთელი ცხოვრების განმავლობაში
სასიამოვნო შეხვედრები და არც ერთი წვეთი მლიქვნელობა.
გახდი ჭკვიანი ყოველწლიურად.
იმედი ფრთებს გაშლის
და სურს ვარსკვლავებისკენ ფრენა,
ის აიძულებს ჩემს შვილს
გული კანკალებს სიყვარულით,
ვისურვებდი, შენი შვილი ვიყო,
ასეთი იმედი სამუდამოდ,
ისე, რომ მას შეუძლია დაეხმაროს ბედში,
იფრინეთ ფრთებზე წლების განმავლობაში,
სიყვარული, რომელიც სულს წვავდა,
თავისი ლამაზი ცეცხლით,
და ცხოვრება ისე იყო განათებული ბედნიერებით,
რომ სხვებისთვისაც საკმარისი შუქია!
გაარკვიე შენი მეგობრისგან, რა აინტერესებს მის შვილს და რა აინტერესებს. თუ დღესასწაულზე მიდიხართ, მაშინ აუცილებლად არა ხელცარიელი და არა რაიმე უსარგებლო ნივთით. დაე, საჩუქარი მისთვის სასარგებლო იყოს და ის დააფასებს ამ ჟესტს.
მე არ დავწერ გაპარტახებულ ფრაზებს,
გულით მინდა მოგილოცოთ.
ბედნიერი იყოს შენთვის
იმ დღეს როცა დაიბადე.
გილოცავ შვილის დაბადებას, ძვირფასო მეგობარო,
შენ გყავს დამცველი - უბრალოდ კლასი!
გიყვარდეთ ერთმანეთი მთელი სულით,
დაე ყველაფერი კარგად იყოს თქვენს ოჯახში!
მიეცით მას თქვენი სითბო და სიყვარული,
იყიდეთ სათამაშოები და მანქანები,
წაუკითხე შენს შვილს ჯადოსნური ზღაპრები,
რა თქმა უნდა, დაეხმარეთ მას გაიზარდოს!
დაე, ის გაიზარდოს კარგ კაცად
და სიხარულს ანიჭებს ყველა თავის ნათესავს,
რომ დედა იამაყოს თავისი შვილით,
და მე აღფრთოვანებული ვარ ახალგაზრდების ხასიათით!
რამდენად კარგია ჩემი შვილი?
ჩემი მეგობრის
ის მთელი დღე დარბის
მასთან მოწყენილობის დრო არ აქვს,
სასიამოვნოა მისი სითბო,
ის ყველას ეხება
ამ ბიჭის შესახებ,
ყველა ოცნებობს
გილოცავ დაბადების დღეს პატარავ
დედა დადებითია
იყავი ჯანმრთელი და ბედნიერი,
ჩვენი საყვარელი ცოცხალი!
მეგობარს შვილი ჰყავს
მხოლოდ თვალის ტკივილის სანახავი,
ის დღეს აღნიშნავს
ბედნიერი დაბადების დღე,
მსოფლიოში უკეთესი შვილი არ არსებობს,
ის ყველაფერში დაგეხმარებათ
მიეცით მშობლებს რჩევა
თავის ნივთებს დაყრის,
იყავი ჯანმრთელი შვილო,
დედის სიხარული,
შენ ერთადერთი ხარ ოჯახში
საუკეთესო ჯილდო!
დაე, შენი შვილი, მეგობარო, გაიზარდოს,
დაე არაფერი დააბნელოს მის ბედს,
დაე, ანგელოზებმა დაიცვან იგი ერთგულად,
სინაზე მშობლებს პრობლემებისგან იცავს!
ჩემს შვილს ვუსურვებ ჯანმრთელობას და ძალას,
ასე რომ ცხოვრება მხოლოდ სიხარულს და ბედნიერებას აძლევს,
შეიძლება თქვენი კარიერა იყოს ძალიან წარმატებული,
შეიძლება თქვენი საყვარელი ბიზნესი წარმატებული იყოს!
დაე, ის ყოველთვის იყოს ისეთივე მხიარული,
კეთილგანწყობილი, ჭკვიანი, წარმატებული და მაგარი!
დაე, ის გაიზარდოს ნამდვილ მამაკაცად ცხოვრებაში,
დაე, დედა ყოველთვის იამაყოს თავისი შვილით!
ძვირფასო მეგობარო, გილოცავ,
გილოცავ დაბადების დღეს შენს პატარას,
მე ვიცი ყველაფერი, რაც მას უსურვებ.
შენ არაფერს ნანობ მის გამო,
შენი საყვარელი შვილი იყოს ჯანმრთელი,
დაე, იღბალმა გააგრძელოს მასთან,
აუცილებლად გაუხარდება
და ეს არანაირ უბედურებას არ შეგიქმნის,
რომ ყოველთვის კარგად ისწავლო,
ისე რომ მას ჰყავს ნამდვილი მეგობრები,
ისე რომ ის ამაყობს თავისი ოჯახით,
მივიღე ყველაფერი რაც მინდოდა!
მეგობარო, შენი შვილი უბრალოდ სასწაულია,
ის არის საიმედო, ძლიერი და ჭკვიანი.
და დარწმუნებული ვარ ასე იქნება
ერთხელ დიდებული ჩემპიონი!
დიდხანს გაგრძელდეს შენი ახალგაზრდობა
და მისი ოცნებებით ახდება,
ასე რომ სამყაროს უყვარხარ, ჩემო ბიჭო,
იგი სავსე იყო ნათელი სილამაზით.
გყავდეს ნამდვილი მეგობრები
იმისათვის, რომ ცხოვრება უფრო მხიარული იყოს,
და მიაღწიეთ ბრწყინვალე მიზნებს,
რომ იპოვო აზრი დღეების დინებაში!
მიიღეთ მილოცვები,
ჩემი მეგობრის შვილი
დაე, სამუდამოდ წავიდნენ
ჭექა-ქუხილი, ქარბუქი,
ჩვენ გვიყვარს დედა,
სიგიჟემდე
საუკეთესო შვილი მსოფლიოში,
უეჭველად ვიცი
გილოცავ დაბადების დღეს ძვირფასო,
ყოველთვის ბედნიერი იყავი
თქვენს მცდელობებში,
გაგიმართლებს!
გილოცავ ჩემი შვილის დაბადებას, ჩემო მეგობარო,
შენ ხელში გიჭირავს საგანძური!
ბედნიერი იყოს შენი ძვირფასი შვილი,
დაე შენი სული გაიზარდოს მზრუნველი, სათუთი სულით!
თქვენ მიანიჭებთ მას მთელ სიყვარულს, სითბოს,
ყოველთვის აგრძნობინეთ მას თავს კარგად!
ზეცამ მისცეს მას ჯანმრთელობა,
და სამყარო მისი თვალებით აისახება!
ჰოო! ოცნებები ახდება!
დღეს დედა გახდი!
გილოცავ მეგობარო!
აი ეს მინდა გითხრათ:
ბედნიერებას გისურვებ შვილთან ერთად,
ორივეს მაგრად ჩავეხუტები,
დღეებს ვითვლი სანამ შეგხვდები,
საჩუქრის საყიდლად მივდივარ!
ძალიან მიხარია შენთვის!
და ვერ შეიკავებ შენს სიამოვნებას!
ბოლოს და ბოლოს, შენ, მეგობარო, გააჩინე
ასეთი კარგი ბავშვია!
შენი შვილი ჯანმრთელად გაიზარდოს
ასეთი მშვენიერი ტკბილი ბიჭი!
დაე ტკბილად დაიძინოს შენზე,
თითს მუჭში ჩამაჭერი!
დღეს, ჩემო მეგობარო, შენ დედა გახდი.
დღეს ძალიან დაღლილი ხარ სამუშაოსგან,
მაგრამ ჩემი ძვირფასო, ლამაზი შვილის გულისთვის
არ არის სამწუხაროა, რომ ცოტა იტანჯო.
გისურვებთ ჯანმრთელობას და ძალას,
და ვერასოდეს გაიგებ მწუხარებას.
დაე, შვილი გაიზარდოს დედის, მამის სიხარულით,
აღზარდე იგი ღირსეულად!
შეყვარებული! საუკეთესო დედა ხარ!
და შენი ქმარი მშვენიერი მამაა!
მაგრამ შენი პირმშო ნამდვილი სასწაულია!
შემიძლია ვიყო ბიჭის ნათლია?
დღეზე ნაკლები იყო,
მაგრამ მე მიყვარს ეს პატარები!
დაე, ის გაიზარდოს ნამდვილ მამაკაცად,
ისე, რომ დედა იამაყოს თავისი მზარდი შვილით!
ცხრა გრძელი თვე ელოდი მას,
მე მისთვის მკაცრი რეჟიმით ვცხოვრობდი,
და კაროტინისთვის სტაფილო ვჭამე
პატარა ვაჟმა სწორად ისწავლა.
და რა კარგი აღმოჩნდა ის შენთვის!
არა უშავს, რომ პატარაა! ხვალიდან
მე, ჩემი მეგობარი, დაგეხმარები:
ბავშვს სათადარიგო დედა ეყოლება!
მეგობარო, ახლა შენ გახდი დედა,
მას ვაჟი შეეძინა.
და შიგნით ახალი როლი- მთავარი
შენ აყვავდი!
გილოცავ ამას -
და ნება ჩემს შვილს
ჯანმრთელი და ბედნიერი იქნები!
ის შენი ყვავილია!
ოჯახში მშვენიერი ვაჟი დაიბადა,
ახალი მცველი გამოჩნდა!
გილოცავ მეგობარო,
გისურვებ ყოველივე საუკეთესოს და სიხარულს,
დაე შენი შვილი ჭკვიანურად გაიზარდოს.
ყველაფრის მისაღწევად,
ისე რომ მას ძალიან უყვარს დედა,
და ის იყო მისი მხარდაჭერა!
ჩემო ძვირფასო მეგობარო!
გილოცავ შვილის დაბადებას!
და დაე, შენი შვილი გაიზარდოს
ყველას სასიხარულოდ ვინც უყვარს.
დაე, მისი ჯანმრთელობა გაძლიერდეს
მშობლები არ ნერვიულობენ.
დაე შენი შვილი ყოველდღე გაიზარდოს,
აჩუქე ღიმილი ყველა შენს საყვარელ ადამიანს!
შენ გააჩინე ვაჟი, მეგობარო,
და ეს არის მთავარი, თქვენ იცით!
შენი ყველაზე დიდი დამსახურებაა
აღზარდე იგი ღირსეულად.
დაე, მამამისი იბრძოლოს მისთვის,
და მას უყვარს თავისი შვილი,
დაე შენი ოცნება ახდეს
გისურვებ საუკეთესოს!
ძვირფასო მეგობარო, გილოცავ შვილის დაბადებას
მეჩქარება მოგილოცოთ!
სიყვარული ყოველთვის მის გვერდით უნდა ცურავდეს,
ჯანმრთელობა უფრო და უფრო ძლიერი იყო!
ის მალე გაგიღიმებთ,
და ის იტყვის: "დედა, მე შენ მიყვარხარ!"
დაე ანგელოზმა დაგიცვან შეცდომებისგან,
და თქვენ აჩვენებთ მთელ თქვენს სიყვარულს!
ჩემო ძვირფასო მეგობარო!
შენ ძალიან მოუთმენლად ელოდი შენი შვილის დაბადებას.
და ცოტა ხნის წინ თქვენს ოჯახში
პატარა კაცი გამოჩნდა!
ბავშვი დედას და მამას ჰგავს
ისეთივე საყვარელი, ბოროტი,
მე მინდა ვიყო მისი მხარდაჭერა,
შენი შვილი გაიზარდოს დიდი და დიდი!
ამ მხიარულ დღეს
სინათლემდე მივედით.
მოგიტანეს მეგობარო,
საფენები და ჩხაკუნები.
ვუსურვებთ თქვენს შვილს
სიყვარულის უსაზღვრო ოკეანე!
დაე დედაშენმა გაგიფუჭოს,
კოვზით კვებავს გემრიელ ფაფას!
დაე, მას გაუმართლოს ცხოვრებაში.
დაე, იცეკვოს და იმღეროს!
შეიძლება წარმატება მოჰყვეს.
ხმაურიანი სიცილი სიხარულს მოაქვს დედას!
ისე, ახლა უფრო მეტი ხართ
ორიოდე კილოგრამი!
ძალიან, ძალიან ბედნიერი ვარ:
მეგობარი დედა გახდა!
შვილს ვუსურვებ
ჯანმრთელობა და ბედნიერება ბევრი,
დაე, ისინი ბავშვისთვის იყვნენ
ყველა გზა ღიაა!
ის იზრდება საათში - მე ვხედავ შენს ბედნიერებას,
ის ტირის - შენც იტირე მასთან.
ასე რომ, რამდენიმე წელი და ის მეტყვის: "გამარჯობა!"
ჯანმრთელობა შენს შვილს, რადგან ის ყველაფერზე ძვირფასია.
მახსოვს, როგორ მომესალმეს სამშობიაროდან
შენ და შენს მკლავებში არსებული პაწაწინა სიმსივნე.
მადონავით ტიროდი ბედნიერებისგან
ახლა სიმსივნე გაიზარდა და მამაკაცი გახდა,
შენ კი, როგორც ადრე, ბედნიერების ცრემლები დაღვარე,
გილოცავ დაბადების დღეს ჩემი მეგობრის შვილს
გილოცავ დაბადების დღეს!
გილოცავთ კარგ ხალხს
ყოველთვის სასიამოვნოა, განსაკუთრებით
ჩემი საუკეთესო მეგობრის შვილი.
გისურვებთ ბედნიერებას, ჯანმრთელობას, სითბოს და ურთიერთსიყვარულიისე რომ შენი სახლი ყოველთვის მეფობს
სიმშვიდე და კომფორტი და გარშემორტყმული
შენ მხოლოდ მორწმუნეები იყვნენ და კარგი ხალხი. შეიძლება ყველა თქვენი ოცნება ახდეს და შეიძლება
ყოველი ახალი დღემოიტანა
ბევრი სასიამოვნო სიურპრიზი.
შეიძლება წარმატებები ყოველთვის იყოს თქვენთან ერთად და ყოველი ბიზნესი, რომელსაც დაიწყებთ, წარმატებით დასრულდეს.
გისურვებთ მზიან განწყობას,
დაე, ღიმილი არასოდეს დატოვოს შენი სახიდან,
მოთმინება და გამძლეობა, ეს თქვენთვისაა
გამოდგება. ზოგადად, იყავი ბედნიერი!
შეძენილია და ეკუთვნის საიტს.
გილოცავ დაბადების დღეს! სურვილი
ჯანმრთელობა, წარმატებები, სიკეთე,
ბედნიერება, ოჯახური კეთილდღეობა
და სიყვარული. შენ შვილი ხარ
ჩემო მეგობარო და ეს ბევრს ნიშნავს
ჩემთვის. შენ ჩემს თვალწინ გაიზარდე
და გაიზარდა ღირსეული ბიჭი, ღირსი სიყვარულისა და შექმნის
ძლიერი ოჯახი. ასე რომ შეუშვით სიცოცხლე
შენი ნათელი და მდიდარი, შენ გარშემორტყმული ხარ მხოლოდ ერთგული და საჭირო
ხალხი და თეთრი ზოლითან ახლავს
შენთან თანაბარ პირობებში. წარმატებებს გისურვებთ თქვენს საქმიანობაში
და კარიერის ზრდა და ნება
ოცნებები არ გტოვებენ და
რეალობად გადაქცევა.
მაგრამ მთავარი ის არის, რომ საჭირო დროს
წუთი ყოველთვის გქონდა რა
შენ გჭირდება!
შეძენილია და ეკუთვნის საიტს.
პროზა, ჩემი მეგობრის შვილს ვულოცავ დაბადების დღეს
გილოცავ დაბადების დღეს!
გისურვებთ ჯანმრთელობას, ბედნიერებას, ზღვას
იღიმება, შეიძლება სიცოცხლე იყოს ხანგრძლივი
და გლუვი, სავსე ნათელი დასამახსოვრებელი მოვლენები და იღბალი ყოველთვის თან ახლავს.
გიყვარდეს და დაიცვა შენი დედა,
რადგან შენ ერთადერთი ხარ მას და
უნიკალური შვილი და შენ გყავს დედა
მხოლოდ ერთია, ის ჩემთვის ახლობელი და ძვირფასია, როგორც მეგობარი.
შეიძლება სიხარული და სულიერი ჰარმონია
ისინი არასოდეს გტოვებენ, მაგრამ მხარს გიჭერენ
გაათბო შენი ოჯახი და მეგობრები. ზოგადად სიყვარული და სიკეთე
თქვენს სახლში და მიეცით საშუალება გაგიღიმოს
იღბალი!
შეძენილია და ეკუთვნის საიტს.
მშვენიერი დედა
ჩემო ძვირფასო მეგობარო! მე ვიცი, რომ შენ ძალიან გიყვარს შენი შვილი და დღეს უბრალოდ ბედნიერებისგან ანათებ, რადგან დღეს მისი დაბადების დღეა! და ძალიან ბედნიერი ვარ შენთვის, რომ შენს ცხოვრებაში გყავს ასეთი მშვენიერი მამაკაცი - შენი შვილი! გილოცავთ თქვენ და მას ამ დღესასწაულს! და შეიძლება ყველაფერი მშვენიერი იყოს თქვენთვის ორივესთვის! ჯანმრთელობა და ბედნიერება შენთვის! და შეიძლება შენი შვილი ყოველთვის აღფრთოვანებული იყოს შენით და გიყვარდეს, რადგან მშვენიერი დედა ხარ!
შეძენილია და ეკუთვნის საიტს.
გილოცავ დაბადების დღეს მეგობრის შვილს პროზაში
მახსოვს...
ჩემი ძვირფასო მეგობარო! მე მქონდა ბედნიერება მრავალი წლის განმავლობაში გიცნობდეთ და მახსოვს, ერთხელ როგორ შემოიტანეთ სახლში მშვენიერი პატარა ცისფერი შეკვრა და ფრთხილად ჩადეთ საწოლში, როგორ აღფრთოვანებული ხართ და მოწიწებით ზრდიდით, როგორ მღეროდით იავნანას და ასწავლეთ თქვენს შვილს სიარული. პატარა სასწაული! და დღეს მე მახსოვს ეს ყველაფერი თქვენთან ერთად და მთელი გულით გილოცავთ თქვენი შვილის დაბადების დღეს! წარმატებებს გისურვებთ ორივეს და კარგი ურთიერთობებირათა ყოველთვის გესმოდეთ ერთმანეთის და დააფასოთ ერთმანეთი! ისე რომ ვერაფერი გაგაშოროს მისგან! ყველაფერი მშვენიერი იყოს შენთან და ღმერთი ყოველთვის გიცავდეს შენ და შენი შვილი!
შეძენილია და ეკუთვნის საიტს.
მიყვარხართ ორივე!
ჩემო ძვირფასო, გილოცავ დაბადების დღეს შენს შვილს!
მას ჰქონდეს ჯანმრთელობა და წარმატებები, ბედნიერება და სიყვარული და მფარველობა ზეციური ანგელოზებისგან!
და შენ, ძვირფასო, მოთმინება, ძალა და გაგება, რომ ყოველთვის იქ იყო და ყველაფერი კარგად იყოს შენთან! მიყვარხართ და გკოცნით ორივეს!
შეძენილია და ეკუთვნის საიტს.
გილოცავ დაბადების დღეს მეგობრის შვილს პროზაში
