Ինչպես շնորհավորել պապիկին տարեդարձի կապակցությամբ. Ինչպես սկզբում շնորհավորել ձեր պապիկին ծննդյան տարեդարձը

Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելի պապիկ:
Մոռացեք տխրությունն ու սառնությունը։
Կարեւոր չէ, թե քանի տարեկան է
Եթե ​​դուք գեղեցիկ և երիտասարդ եք:

Կյանքում `ուրախություն և հաջողություն,
Պետական, զարմանալիորեն ուրախ:
Պապ, ընդունիր բոլորից
Շնորհավորում եմ ձեր թոռներին:

Հաճելի խոսքեր պապիկին
Պապիկ, մենք շնորհավորում ենք ձեզ:
Մաղթում ենք ջերմ ձմեռներ և երկար տարիներ:
Մի տխրիր, մի խոժոռվիր, մի ծիծաղիր,
Ավելի հաճախ համբուրեք ձեր տատիկին:
Մի հիվանդ եղիր և հոգով, պապիկ, մի ընկիր:
Իմացեք, որ մենք միշտ ձեզ հետ ենք։
Եթե ​​ինչ-որ բան լինի, մենք ձեզ կօգնենք առանց կասկածի…
Շնորհավոր տոնդ, պապիկ։ Ծնունդդ շնորհավոր!

Պապիկ, շնորհավոր ծնունդդ,
Ես իսկապես սիրում եմ քեզ
Ես գրում եմ ձեզ հարգանքով,
Շնորհակալություն ամեն ինչի համար!

Կյանքում, պապիկ, շատ դժվար տարիներ,
Բայց նրանք երբեք չեն ծռի քեզ
Առողջություն, երջանկություն և մեծ հաղթանակներ,
Մենք հարգում ենք ձեզ որպես իսկական հերոսի:

Ծնունդդ շնորհավոր, շնորհավոր
Ապրեք շատ ու շատ տարիներ:
Ես անկեղծորեն մաղթում եմ ձեզ
Առողջություն, երջանկություն և սեր:

Շնորհավորում ենք ողջ ընտանիքից
Վերցրեք այն ձեր տոնին՝ ծննդյան օրը:
Սիրելի ամուսին, հայր և պապիկ,
Մաղթում ենք ձեզ հաղթանակներ կյանքում,

Որպեսզի երբեք չկորցնեք սիրտը
Պոչը պահիր ատրճանակով։
Դուք իմաստուն, ուժեղ մարդ եք
Եվ թող ձեր դարը երկար լինի:

Առավոտյան պապիկը լավ տրամադրություն ունի,
Ժամանակն է շնորհավորել նրան ծննդյան օրվա կապակցությամբ։
Այսօր մենք բոլորս առողջություն ենք ուղարկում երգերով ամբոխի մեջ,
Թող որ դուք զվարճանաք և՛ արևի, և՛ անձրևի տակ:

Ձեր ծննդյան օրն այսօր
Պետք չէ հաշվել տարիները
Շնորհավոր հենց այս օրը
Մենք ցանկանում ենք մաղթել.

Թող կնճիռները, պարզապես ծիծաղից,
Կարևոր չէ և մոխրագույն մազերը:
Թող արցունքները միայն երջանկությունից,
Կլինեն նաև երբեմն.

Կյանքում ժպտալ
Քո պարզ աչքերը
Դեպի երջանկություն և առողջություն
Մենք միշտ ուղեկից ենք եղել։

Դու, պապիկ, թոռդ միշտ հպարտ էր
Ես քեզ տեսա, երբ ծնվեցի,
Ես մեծացել եմ քեզ հետ, ջերմացել քո ջերմությամբ, -
Շնորհակալություն հիմա: Ես խոսում եմ դրա համար:
Ասա ինձ, ինչ ես ուզում: Ես կանեմ այդ ամենը
Ի վերջո, դուք միշտ լավ եք եղել ինձ հետ, և ես հիշում եմ ամեն ինչ.
Դու ինձ համար առաջին ընկերն ես դարձել
Հուսալի, բարի, խելացի, հավատարիմ:

Պապիկ, սիրելիս, շնորհավորում եմ ձեզ,
Այս ծննդյան օրը ես ձեզ լավ եմ մաղթում
Առողջություն և ավելի շատ ուժ,
Որպեսզի դու շարունակես ինձ այդքան շատ սիրել:
Թող բախտը լինի ձեր ուղեկիցը
Թող գոհ լինեք ձեր ճակատագրից:
Ավելի հաճախ ժպտացեք, ավելի հաճախ զվարճացեք
Մի բարկացիր իմ կատակներից, պապիկ։
Իմացիր, որ ես քեզ հարգում և սիրում եմ,
Ի վերջո, դու իմ ունեցած լավագույն պապիկն ես։

Մենք բոլորս ձեզ շատ ենք գնահատում,
Մենք քեզ շատ ենք սիրում, պապիկ,
Ծնունդդ շնորհավոր,
Եվ մենք ձեզ մաղթում ենք հարյուր տարի ապրել:
Այն ուժեղ էր, որպեսզի առողջությունը
Երգեց այնպես, որ հոգին միշտ
Այնպես որ, թե ուրախության և թե տխրության մեջ
Ամբողջ ընտանիքը քեզ հետ էր։

Շատ, շատ շնորհավորում եմ,
Ես սիրում եմ քեզ, դու լավագույնն ես, պապիկ,
Առողջություն և բարություն - առանց եզրի:
Ողջույններ թոռնուհուց:

Մեր փառապանծ պապը պարզապես գանձ է.
Կենսուրախ հայացք, արծվի աչքեր։
Նա գիտի աշխարհում ամեն ինչ,
Եվ նա չի զղջում նվերների համար,
Եվ միշտ ուրախ եմ թոռների համար:
Գուցե երբեմն թոռներ
Եվ հնարքներ արեք
Բայց նրանք ուզում են քեզ, պապիկ,
Երկար և երջանիկ տարիներ:

Իմ սիրելի, իմ լավ պապիկ:
Մաղթում եմ ձեզ սիրով
Ձեր բոլոր գործերում՝ հաղթանակներ
Եվ շատ լավ առողջություն:
Ձեզ նույնպես լավատեսություն եմ մաղթում
Ամեն օրվա, ամեն ժամի համար։
Մաղթում եմ ձեզ վայելել կյանքը
Եվ գոհացրեք մեզ ինքներդ ձեզ հետ:

Շնորհավորում ենք պապիկին ընտանիքից

Մեր սիրելի պապիկ. Եղեք առողջ,
Մի տխրիր, մի կարոտիր տարիները:
Կնոջից, թոռներից ու երեխաներից
Ձեր տարեդարձի կապակցությամբ ընդունեք ձեր շնորհավորանքները:

Մաղթում ենք ձեզ լավություն
Պահպանվել է երկար տարիներ
Որպեսզի ձեր առողջությունը ձեզ թույլ չտա,
Որպեսզի այդ փորձանքը դռան մոտ չգա։

Դուք միշտ չափանիշ եք եղել մեզ համար.
Տոկունություն, համառություն և աշխատանք...
Նույնիսկ թոռներն են հպարտորեն օրինակելի
Նախապապի նախապապին կբերեն.

Մաղթում ենք ձեզ երկար տարիներ, երջանկություն,
Որպեսզի սրտի կրակը չմարի:
Չնայած հոբելյանական տարիքին,
Պապ, դու դեռ ծեր չես։ ©

Ինչքան, խոստովանում ես, պապիկ
Տարիներով չափված տարեդարձի՞ն:
Անհնարինն անհեթեթություն է։
Դու՝ տղամարդ, ոչ թե պապիկ։
Կեղծարարը վազում է աչքերի մեջ
Եվ կրակում է աղջիկների վրա
Levis ջինսերով և սպորտային կոշիկներով
Դուք վառվում եք երեկույթների ժամանակ:
Շնորհավորում եմ, պապիկ:
Հարյուր տղամարդու հաղթանակ քեզ համար
Միլիոնավոր երիտասարդ աղջիկներ
Մեր օրվա հերոսը՝ հպարտ առյուծ։ ©

Պապ, դու իմ ուսուցիչն ես
Բարի, սիրալիր:
Դուք սիրահար եք բոլորին օգնելու համար
Եվ ամեն ինչ անում ես քո հոգով։

Շնորհավորում ենք ձեր տարեդարձի կապակցությամբ:
Ապրեք երկար, ուրախ:
Ես քեզ երջանկություն եմ մաղթում
Ուրախություն և ջերմություն: ©

Հիմա եկել է տարեդարձի ժամանակը,
Դուք շատ բան եք տեսել այս կյանքում:
Պապ, շարունակիր ապրել առանց ծերանալու
Հոգու խորքում դու երիտասարդ ես, չես ծերացել:
Դուք ինձ միշտ լավ խորհուրդներ եք տվել:
Երեկոյան դպրոցից տուն տարաք
Դու իմ պապիկն էիր, դու օրինակ էիր
Քո շնորհիվ ես սկսեցի խելամիտ մտածել:
Մաղթում եմ ձեզ այս տարեդարձի կապակցությամբ
Ապրեք որքան հնարավոր է շատ տարիներ,
Առողջություն, ուրախություն և դրականի ծով
Դու ամենալավն ես այս աշխարհում, պապիկ: ©

Պապիկ, սիրելիս,
Մենք քեզ պաշտում ենք։
Շնորհավոր տարեդարձ այսօր,
Շնորհավորում ենք։
Մաղթում ենք ձեզ քաջառողջություն
Համբերության մեծ փոխադրամիջոց։
Եվ այնպես, որ թոռները սիրում են
Կարլսոնի նման՝ ջեմ: ©

Ծնունդդ պապիկ ջան!
Այսօր նշվում է տարեդարձը.
Նա վաղուց մոռացել է խաղաղությունը,
Նա ինձ սովորեցնում է այդ հմտությունը:
Դուք միշտ ոգեշնչում եք աշխատել,
Մենք բոլորս սիրում և խղճում ենք ձեզ:
Ամեն ինչ կսպասի այսօր -
Շնորհավորում ենք պապիկին հոբելյանի առթիվ:
Եվ մենք ձեզ մաղթում ենք պապիկ
Եղեք առողջ և երջանիկ մեզ հետ։
Միշտ հաղթիր ցանկացած պայքարում
Դուք կարող եք օգտագործել ոսկե ձեռքեր: ©

Թող տարիները ներկեն վիսկին մոխրագույն
Եվ դեմքիդ մի քանի կնճիռներ կան,
Մեր պապիկը հոգով դեռ երիտասարդ է,
Իսկ տարիները տղամարդու համար միայն մի փոքր նկատելի են։
Եվ այս փառավոր օրը բոլոր ջերմ խոսքերը,
Ձեզ ենք նվիրում ժպիտներ և բանաստեղծություններ։
Անկախ նրանից, թե քանի տարեկան եք, դուք միշտ թանկ եք մեզ համար:
Այսօր մենք շնորհավորում ենք ձեզ տարեդարձի կապակցությամբ:
Մաղթում ենք, որ վիշտը չմտնի ձեր տուն,
Որպեսզի խնդիրներն ու խնդիրները փախչեն:
Որպեսզի դուք միշտ առողջ լինեք, և կյանքը սիրում է ձեզ:
Եվ դու սիրում էիր նրան: Երջանիկ եղիր սիրելիս։ ©

Խելամիտ մարդ
Նա ամեն ինչում պատճառ կգտնի։
Նա միշտ կարող է դա պարզել,
Նա կբացատրի ամեն ինչ, կօգնի ամեն ինչում:
Պապը բոլոր արհեստների ջեքն է
Նա երբեք չգիտի ձանձրույթը:
Շտապում եմ գրկել քեզ,
Սիրելի պապիկ, շնորհավոր տարեդարձ: ©

Շնորհավոր տարեդարձ, սիրելի պապիկ:
Ընտանեկան նավի վրա
Կապիտան դու լավագույնն ես:
Եվ միշտ լողալ դեպի ձեր երազանքը:
Եվ թույլ մի տվեք, որ ամպրոպները ձեզ անհանգստացնեն
Թող քամին ընկեր լինի
Թող նավաստիները չապստամբեն
Եվ միշտ առողջ եղեք:
Երջանկություն, լավ տրամադրություն,
Թոռների և երեխաների ծիծաղը,
Եվ իհարկե ցանկանում եմ
Հարստացեք ամեն տարի: ©

Տարեդարձը սողաց աննկատ
Չնայած դու նրան ընդհանրապես չէիր փնտրում։
Նա լուրջ և կոնկրետ ասաց.
«Հիմա, պապի, դու պատվավոր աքսակալ ես»։
Բայց դու պարզապես ժպտացիր նրան.
Ինչ, ասում են, իմ ակսակալը ...
Ինչպես սկսեց մի երիտասարդ տղա
Եվ գնաց դեպի հարեւան տատիկը:
Եվ դուք հոգով և արտաքուստ գեղեցիկ եք:
Ընդհանուր առմամբ, շատ արժեքավոր նմուշ:
Եվ դրա համար մենք ձեզ միաձայն կասենք.
Բրավո, մեր օրվա երիտասարդ հերոսը։ ©

© - Շնորհավորում ենք պապիկի տարեդարձի կապակցությամբ, որը գրվել է հատուկ տոնական պորտալի կայքի համար: Պատճենելը հնարավոր է միայն այն դեպքում, եթե կա ակտիվ հղում դեպի մեր կայքը:

Տատիկներն ու պապիկները միշտ պաշտում են իրենց թոռներին։ Նրանք հաճախ փայփայում են նրանց, նվերներ ու հյուրասիրություններ են տալիս, քայլում են նրանց հետ, պատմում բազմաթիվ զվարճալի, հետաքրքիր և ուսանելի պատմություններ։ Բայց ժամանակը կանգ չի առնում և պապիկները ծերանում են, իսկ ծերերը միշտ ուշադրության պակաս ունեն։ Նրանք մշտական ​​աջակցության և խնամքի կարիք ունեն։ Եթե ​​ձեր պապը տարեդարձ ունի, արա նրա համար ամեն ինչ: Ստեղծեք նրա համար ջերմության և հարմարավետության մթնոլորտ, տվեք նրան սիրո և քնքշության գեղեցիկ և քնքուշ խոսքեր։ Համոզվեք, որ ձեր սիրելի պապիկը գոնե մինչև հաջորդ ծննդյան օրը տպավորություններ ունի։

Այո, ճակատագիրը երբեմն դժվար է,
Բայց դու պապիկ ես, չեմ թաքցնի
Նա կառուցեց իր ճակատագիրը:
Ո՛չ, դուք հրաշքներին չէիք հավատում
Եվ նա քայլեց կյանքի միջով ազնիվ, ամուր,
Եվ իմ տարեդարձին ես հպարտությամբ կասեմ.
Դու, պապիկ, ամենալավն ես աշխարհում,
Եվ քեզ համար խմելը մեղք չէ:

Պապիկ, մենք նշում ենք ձեր տարեդարձը,
Շնորհավորում ենք ձեզ մեր սրտի խորքից:
Դուք աշխարհի ամենագեղեցիկն եք
Մոլորակի վրա քեզնից լավը չկա։
Մաղթում ենք, որ դուք սիրեք ձեր տատիկին,
Ես երբեք չեմ մոռացել թոռների մասին, մեր մասին,
Առողջություն և երջանկություն քեզ, մեր սիրելի,
Մենք սիրում ենք քեզ մեր ամբողջ սրտով, սիրելիս:

Կոլբայի մեջ դեռ վառոդ կա,
Կա նաև խիզախ ապահովիչ:
Պապ, քո տարեդարձին հպարտանալու բան ունես:
Ես երբեք չեմ հանդիպել քո նման մեկին:
Եվ այսօր, շնորհավորելով ձեզ,
Մաղթում եմ, որ ապրեք երկար տարիներ
Ոչ վիշտ, ոչ վիշտ առանց իմանալու
Իմ սիրելի, միակ պապիկ:

Թող ծիծաղը երբեք չդադարի ձեր տանը
Եվ հաջողությունը միշտ սպասում է ձեզ կյանքում,
Պապիկ, շնորհավորում եմ ձեր տարեդարձի կապակցությամբ,
Եվ իմ սրտի խորքից մաղթում եմ ձեզ առողջություն:
Եղեք բարի, ուժեղ և միշտ հմայիչ
Եվ մի տխրիր, սիրելիս, երբեք:
Մենք սիրում ենք քեզ պապիկ, գիտես
Եվ դուք ավելի հաճախ եք հիշում մեզ:

Օրերն անցնում են օրերից հետո
Եվ տարիներն անցնում են
Դուք, ինչպես նախկինում, այնքան երիտասարդ եք:
Դուք կարող եք ժամերով թունավորել պատմությունները
Ձկնորսության ժամանակ, որս գնալու համար
Չե՞ք հոգնի։ Դու իմ պապիկն ես, ինչ քեզ պետք է:
Մենք քեզ հավիտյան կսիրենք
Ձեր տարեդարձին սա պարգև է:

Ես հպարտ եմ քեզնով, պապի՛կ։
Դուք միշտ նորաձև եք հագնված
Եվ կարդացած, կիրթ,
Քաղաքական խելամիտ!
Շնորհավոր տարեդարձ, սիրելիս,
Դու ինձ համար հերոսի պես ես:
Ծովային երջանկություն եմ մաղթում
Եվ չգիտեք ձեր վիշտը պապիկին:

Ո՞վ կարող է ինձ լավ խորհուրդ տալ:
Իհարկե, իմ սիրելի պապիկ:
Դուք ավելի խելացի եք, քան ձեր բոլոր ընկերները
Բոլորն էլ ավելի ապահով և իմաստուն են
Ես սիրում եմ քեզ, սիրելիս:
Շնորհավոր տարեդարձ սիրելիս
Շնորհավորում եմ իմ սրտի խորքից:
Պապ, մի շտապիր ծերանալ:

Դու պարզապես իմ պապիկը չես, դու իմ ընկերն ես:
Ես կարող եմ ձեզ պատմել ամեն ինչի մասին։
Ինձ բոլորը նախանձում են
Եվ ես և դու չենք կարող ձանձրանալ:
Ի վերջո, ձեր տարեդարձը, պապիկ, եկել է
Եվ ես և դու խնջույք ենք կազմակերպելու:
Թող իրականանա այն, ինչի մասին երազում էիր:
Դու իմ պապիկն ես, իմ կուռքը կյանքում:

Եթե ​​կատուները քորում են իրենց հոգիները,
Դուք գնում եք ծանոթ ճանապարհով
Պապիդ գլուխը հենիր ուսին
Տաք համբույր այտին.
Պապը կօգնի, մխիթարիր քեզ
Եվ սեղմիր այն սիրով սրտին,
Շնորհավոր տարեդարձ, իմ պապիկ:
Ես սիրում եմ քեզ, սիրելիս, սիրելիս:

Շնորհավորում ենք: Փառավոր տարեդարձ:
Պապիկ, դու դարձել ես իմ սիրելին:
Պարզապես մի փոքր շրջան ավարտվեց
Եվ բացվեց անցյալի թանգարանը։

Բոլոր ընկերուհիները ավելի իմաստուն են և ընկերներ:

Ահա թե ինչ է նշանակում այս տարեդարձը: ..
Պապ! Ապրիր մինչև հարյուր տարի,
Մեծացրե՛ք ձեր թոռներին և մի՛ հիվանդանաք։

Չհամարձակվես հոգով ծերանալ
Եվ մի խղճացեք ինքներդ ձեզ:
Դուք աշխարհի լավագույն պապիկն եք
Եվ դու ավելի կենսուրախ չես:
Ո՞վ է ինձ հետ ֆուտբոլ խաղացել:
Դուք փորե՞լ եք մահճակալները դաշտում։
Ով գիրք է կարդացել թոռներին
Իսկ հրամաններ տվե՞լ են։
Ուրեմն պապի՛կ, համբերիր հիմա
Տարեդարձ - մի հպարտացեք:
Քանի տարեկան ես հիմա
Ինչ-որ բան չկա օրացույցում:
Դուք յոթանասուն վաղուց եք
Դուք նման եք ֆիլմի:
Այսպիսով, դու պապիկ ես, գոնե որտեղ,
Կլինի երջանկություն - տարիներ շարունակ:

Թող լինեք մի փոքր ավելի մեծ և մի փոքր ավելի սպիտակ,
Ո՞վ կասի, որ հոգնած ես և ծեր...
Շնորհավորում ենք: Փառավոր տարեդարձ:
Պապիկ, դու դարձել ես իմ սիրելին:
Պարզապես մի փոքր շրջան ավարտվեց
Եվ բացվեց անցյալի թանգարանը։
Նա դարձավ նրա թոռնուհին, ինչպես հավատարիմ ընկերը,
Բոլոր ընկերուհիները ավելի իմաստուն են և ընկերներ:
Քայլ է արվել և մեկ մղոն առաջ,
Ահա թե ինչ է նշանակում այս տարեդարձը: ..
Պապ! Ապրեք մինչև հարյուր տարի:

Արևը փայլում է պայծառ, ավելի պայծառ իմ հոգում,
Քանի որ դա տոն է, պապիկը տարեդարձ ունի:
Ծնունդդ շնորհավոր, պապիկ, սիրելի և սիրելի:
Մեր ընկեր և խորհրդատու, ձեզ հետ այնքան հեշտ է:
Մաղթում ենք ձեզ շատ երջանկություն, երկար պայծառ տարիներ,
Հաջողություն և հաջողություն, և հաղթանակներ ամեն ինչում:
Ամբողջ ընտանիքն այսօր մեծ է սեղանի շուրջ,
Մեր տունը հենված է ձեզ վրա, աջակցություն:

Երբ պապիկը տարեդարձ ունի,
Մենք զանգում ենք սիրելիներին:
Եվ եթե ձնաբուքը զայրացած փչում է,
Մենք հաղթում ենք նրան:
Մաղթում ենք ձեզ կրկին
Ավելի շատ բարություն և ուժ:
Պապ, խոսքին ուժ տալով,
Մենք նույնպես հավատում ենք երջանկությանը:

Պապ! Շնորհավորում եմ - տարեդարձ:
Դուք, երկար տարիներ ամփոփելով,
Իմացեք, ամեն ինչ ավելի հաջողակ, համարձակ,
Եվ նրանց բոլոր թոռներն ավելի երիտասարդ են:
Դու երկար ժամանակ հեռանում էիր,
Բեռ կար՝ բաճկոն, ուսապարկ և գլխարկ…
Եվ նույնիսկ եթե նա արժանի չէր մեդալի,
Մենք քեզ շատ ենք սիրում։
Շատ բան ընկավ ճակատագրի մեջ
Պարտականության, պատվի փորձությունների համար ...
Մաղթում ենք ձեզ պապիկ
Ապրեք Երկրի վրա ևս երկու հարյուր տարի:

Պապը տարեդարձի օրը
Կրկին մաղթում ենք
Եղեք ավելի առողջ ամեն օր
Ժամանակն է բարձրացնել աղյուսակները:
Մենք շատ ուրախ ենք ձեզ համար
Մենք քեզ շատ ենք սիրում:
Ձեր տարեդարձը որպես պարգև:
Պապիկ, ընկերները շնորհավորում են:
Մեր սիրելի պապիկ
Դուք մեր կուռքն եք ամեն ինչում:
Մենք ձեզ շատ ենք սիրում։
Մենք երգ ենք երգելու.
Մենք կբարձրացնենք մեր ակնոցները
Ձեզ մաղթելու համար
Եղեք ուժեղ ձեր տարեդարձին
Եվ կրկին հավատացեք ճակատագրին:

Թող լինեք մի փոքր ավելի մեծ և մի փոքր ավելի սպիտակ,
Ո՞վ կասի, որ հոգնած ես և ծեր...
Շնորհավորում ենք: Փառավոր տարեդարձ:
Պապիկ, դու դարձել ես իմ սիրելին:
Պարզապես մի փոքր շրջան ավարտվեց
Եվ բացվեց անցյալի թանգարանը։
Նա դարձավ նրա թոռնուհին, ինչպես հավատարիմ ընկերը,
Բոլոր ընկերուհիները ավելի իմաստուն են և ընկերներ:
Քայլ է արվել և մեկ մղոն առաջ,
Ահա թե ինչ է նշանակում այս տարեդարձը: ..
Պապ! Ապրեք մինչև հարյուր տարի:

Այսօր, այս հիանալի օրը,
Հավաքվեցինք տարեդարձին։
Մենք ուզում ենք գովաբանել ընտանիքի գլուխը
Եվ շնորհավորեք ծննդյան տղային:
Տարեդարձի համար հաշիվը զգալի է,
Բայց մեր հայրը, ինչպես նախկինում քաջ,
Եվ չնայած տարիների երիտասարդությանը,
Ունի մի փունջ թոռներ։
Դու բացեցիր մեզ կյանքի ճանապարհը,
Նա մեզ միշտ իմաստություն է սովորեցրել,
Եվ չնայած նրանք երբեմն չարաճճի էին,
Մենք միշտ հպարտացել ենք քեզնով:

Ես գիտեմ, որ շատերն ինձ պես բախտավոր չեն,
Նրանց ընդհանրապես փայփայող չկար
Եվ քննարկեք հարյուր հազարավոր տարբեր թեմաներ,
Չկա մեկը, որից օրինակ վերցնեն, քանի որ չունեն
Պապիկներ. Եվ այսօր ես մի հետք եմ տեսնում
Ինչ ես թողել իմ հոգում ընդմիշտ.
Երկար, երջանիկ և երջանիկ տարիներ ձեզ:
Եվ տարեդարձի ամսաթվերը մեծ զրոներով:

Հեռախոսով շնորհավորում եմ պապիկին

Մեր լավագույն պապիկը աշխարհում!
Ձեր տարեդարձի օրը
Մենք ողջունում ենք ողջ ընտանիքին
Եվ մենք գրում ենք շնորհավորանքներ:

Մաղթում ենք, մեր սիրելի պապիկ,
Դու կապրես հարյուր տարի
Եղեք բարի, իմաստուն և երջանիկ
Չիմանալ անհանգստություններ, անհանգստություններ և անախորժություններ:

Թող մոխրագույն մազերը միայն զարդարեն
Բարձրահասակ շքեղ ուրվագիծ,
Աչքերի կրակը չի մարում
Եվ մեզ տալիս է ջերմություն և լույս:

Ով այսօր ավելի իմաստուն է դարձել
Մեկ տասնյակ տարի՞։
Սա սիրելի պապիկ է,
Թոռների համար՝ հեղինակություն։

Լավագույնը, ամենաբարի, ամենաուժեղը,
Ամբողջ ընտանիքը հպարտանում է նրանով։
Եվ այնքան յուրահատուկ
Ընկերներն արդեն նախանձում են։

Եվ շնորհավորեք տարեդարձի կապակցությամբ
Ես ուզում եմ չդիմադրել,
Մաղթում եմ ձեզ շատ առողջություն
Եվ երջանիկ երկար տարիներ:

Հոգով առողջ լինելու համար
Եվ որպեսզի նա մենակ չմնա։
Եվ եթե տխուր է դառնում,
Ես կկարդայի մեր շնորհավորանքները։

Իմ սիրելի պապիկ, շնորհավորում եմ քեզ տարեդարձի կապակցությամբ։ Մաղթում եմ, որ ապրեք առանց խնդիրների և ավելորդ անհանգստությունների, ցանկանում եմ մնալ ուժեղ և առողջ տղամարդ։ Պապ, թող քո ամեն օրը լինի հաջող ու բեղմնավոր, թող կյանքիդ ամեն պահը լցված լինի երջանկությամբ, զվարճանքով, բարությամբ ու սիրով։

Շնորհավոր տարեդարձ
Դու պապիկ այսօր
Եվ ես ուզում եմ ցանկանալ
Հսկայական առողջություն.

Դա քեզ հետ է, պապիկ, մեզ համար
Կրկնել հարյուրավոր դեպքեր
Որպեսզի այն ամենը, ինչ դուք կարող եք անել
Նա հասցրեց ինձ սովորեցնել։

Քարի պես անկոտրում
Եվ ինչպես հզոր կաղնու
Ես սիրում եմ քեզ, դու, պապիկ,
Ամենալավը աշխարհում.

Եղեք առողջ, ուժեղ, ինչպես նախկինում,
Բժիշկների մոտ մի գնա
Թող այն չթուլանա տարիների ընթացքում
Ձեր կիրքը և ոչ մի գրամ:

Դուք ուժով հավասարը չունեք
Եվ ոչ մի լավատեսություն:
Դուք միշտ իշխանության մեջ եք
Աշխարհի լավագույն պապիկը.

Մաղթում եմ ձեզ տարեդարձ
Ուրախ առիթներ
Ավելի հաճախ հավաքեք տանը
Մտերիմ և սիրելի մարդիկ:

Բարի հիշողություն, պապիկ,
Մտքերդ մաքրիր
Ճանապարհը չի ցավում մեջքի ստորին հատվածում,
Թող ձեր գլուխը չցավի:

Սիրելի պապիկ,
Դուք այնքան սրամիտ եք:
Քաղցր ու քնքուշ,
Ուղիղ ձյուն սպիտակ:
Ես ուզում եմ շնորհավորել ձեզ
Համարձակ տարիների համար
Երջանիկ տատիկի համար
Որի հետ միասին ընդմիշտ:
Հրաշալի, բարի տեսք ունենալու համար...
Շնորհավոր տարեդարձ! Ես այնքան ուրախ եմ.

Սիրելի պապիկ, սիրելիս,
Դուք ինձ հետ եք եղել այսքան տարի
Եվ ինձ համար միշտ լեռ,
Ինձ ուրիշ ոչ ոք պետք չէ!

Ես ուզում եմ շնորհավորել ձեզ
Եվ մաղթում եմ ձեզ ավելի շատ երջանկություն
Առողջություն և ջերմություն հոգում
Թող բոլոր րոպեները ձեզ համար վատ եղանակ լինեն:

Թող ձեր տարեդարձը պայծառ լինի
Ի վերջո, ծերությունը արատ չէ:
Եվ առաջին նվերն իմ կողմից
Թող լինի այս շնորհավորանքը։

Պապ ջան, դու տոն ունես
Եվ բոլոր երեխաներն ու թոռները իզուր չեն վազի։
Ի վերջո, սեղանները լցված են համեղ ուտեստներով,
Իսկ պայծառ տոնին բոլորը նետի պես թռչում են։

Միշտ եղիր ուրախ, թեև տարիները թռչում են,
Երջանկություն և առողջություն, ուրախություն, ջերմություն:
Ընդունիր մեր շնորհավորանքները, սիրելիս,
Թող դժվարությունները անցնեն ձեր կողքով:

Եվ մեր պապիկը լավագույնն է:
Նա ամպի պես չի քայլում։
Նա զվարճալի է, սրամիտ,
Հոգով երիտասարդ և խելացի:
Ձեզ հետաքրքիր բաներ կպատմի
Նա ամեն ինչ կսովորեցնի, ամեն ինչ ցույց կտա։
Եվ նրա տարեդարձի համար,
Մենք, որպեսզի այն ավելի զվարճալի լինի
Նրանք ինձ ասացին «լսելով».
Այս զվարճալի ողջույնը.

Շնորհավոր տարեդարձ, սիրելի պապիկ:
Մաղթում եմ ձեզ համբերություն, ուժ:
Անտեսանելի երկնային հրեշտակին
Նա ինձ հետ պահեց անհանգստությունից և հիվանդությունից:

Որպեսզի դուք ժպտաք երջանիկ
Քո չարաճճի ժպիտով,
Որպեսզի կյանքը չշտապի
Եվ տվեց լավ օրերի մխիթարություն: