Երեխաների համար հակատիպային դեղամիջոցները նշանակվում են մանկաբույժի կողմից: Բայց ջերմության դեպքում կան արտակարգ իրավիճակներ, որոնց դեպքում երեխային անհապաղ դեղորայք է պետք տալ։ Հետո ծնողներն իրենց վրա են վերցնում պատասխանատվությունը և օգտագործում ջերմության դեմ պայքարող դեղամիջոցներ։ Ի՞նչ է թույլատրվում տալ նորածիններին. Ինչպե՞ս կարող եք իջեցնել ջերմաստիճանը մեծ երեխաների մոտ: Որո՞նք են ամենաանվտանգ դեղամիջոցները:
Երեխան ծնվել է.
Թող երջանկությունը միշտ նրա հետ լինի:
Ծնողների երազանքն իրականացավ
Մեկ այլ աստղ է ծագել.
Թող այն աճի առանց դժվարությունների իմանալու,
Եվ ուրախություն է ճառագում տանը,
Եվ հրեշտակները հաճելի լույս ունեն
Պաշտպանում է նրան ամբողջ կյանքում:
Դե, հիմա ծնողների համար
Ես ուզում եմ ձեզ մաղթել համբերություն
Հաճելի դժբախտություն, քանի որ դուք ունեք
Շատ բան կլինի, անկասկած։
Երիտասարդ ծնողներն ունեն աճող օգնական:
Տասներկու ամսից նա կդառնա ուղիղ մեկ տարեկան։
Նա կսովորի ամեն ինչ, պարզապես ինձ ժամանակ տվեք:
Եվ կապ չունի, որ աղջիկս մի փոքրիկ բողբոջ ունի։
Նա մայրիկի և հայրիկի համար ավելի գեղեցիկ է, քան բոլոր երեխաները
Եվ յուրաքանչյուր րոպեի հետ այն մեծանում է:
Մաղթում ենք ձեզ, ծնողներ, չշտապել ժամացույցը,
Եվ այս տարի ապրեք խաղաղության և ներդաշնակության մեջ:
Աշխարհում ավելի մոտ մարդիկ չկան
քան մեր սեփական երեխաներին:
Կյանքն առանց նրանց ձանձրալի է, տխուր,
Դրանում իմաստ չկա, դրական։
Թող տունը լցվի
Նրա մեջ փայլում է երեխաների ծիծաղը:
Շնորհավորում ենք ձեզ և իմ դստերը:
Մենք կիսում ենք ձեր ուրախությունը:
Ծնունդը նման է աստղի
Դա նորից լուսավորվեց գիշերը:
Գեղեցիկ, ինչպես վարդ,
Փոքրիկ աղջիկը ծնվել է.
Թող առողջ աճի
Գեղեցիկ, պարզ:
Եվ կյանքը հանկարծ նոր կդառնա:
Եվ այնքան թարմ!
Շնորհավորում ենք
Մենք այնքան ուրախ ենք ձեզ համար:
Գեղեցիկ պահեր
Երբեմն նրանք մոտ են երբեմն!
Ես շտապում եմ շնորհավորել ձեզ իմ սրտի խորքից.
Ձեր արքայադուստրը ծնվեց:
Թող նա առողջ աճի
Նա կվերցնի լավագույնը մայրիկից և հայրիկից:
Թող դա լինի խելացի, բարի և գեղեցիկ,
Եվ թող նրա կյանքը երջանիկ լինի:
Թող ձեր աղջիկը լինի լավագույնը
Եվ միշտ ուրախացնում է մայրիկին և հայրիկին:
Ավելին արքայադստեր մասին
Այստեղ ձեր ընտանիքում:
Թող նրա կյանքը լինի
Լիքը, քաղցր բաժակ:
Թող միշտ հաճոյանա
Միայն մայրիկն ու հայրիկը:
Կլինի խելացի և առողջ
Ընդհանուր առմամբ, ամենաշատը:
Դուք այսօր երջանիկ եք դարձել
Աշխարհը դարձել է ավելի մեծ, պայծառ ու պայծառ
Եվ ձեր ընտանիքը մեծացել է մեկ փոքրիկ տղամարդով:
Թող ձեր աղջիկը առողջ լինի
Գոհացնում է և՛ մայրիկին, և՛ հայրիկին,
Սիրելիս, փոքրիկ ծաղիկի պես
Ձեզ անվերջ ուրախություն կբերի:
Փոքրիկ աստղ
Հանկարծ լուսավորվեց երկնքում
Եվ դուք ունեք այսօր
ծնվել է դուստրը։
Աստղանիշի նման կլինի
Նա փայլում է քեզ համար,
Մայրիկին և հայրիկին գոհացնելու համար
Եվ սեր տվեք:
Քանի օր եք սպասել:
Որքան անհանգստություն կար - և հիմա
Քո դուստրը, քո ստեղծագործությունը,
Երրորդ օր, ինչպե՞ս է նա ապրում աշխարհում։
Նրան ժպտում են աստղերը երկնքից,
Եվ ամբողջ գիշեր թաղամասից
Հանգիստ հրեշտակները հավաքվում են տուն
Օրորեք նրա օրորոցը:
Երկրորդ դուստրը ծնվեց.
Մենք շնորհավորում ենք ձեզ այս կապակցությամբ:
Թող քույրերը միասին ապրեն:
Էլ ի՞նչ է պետք երջանիկ լինելու համար:
Ծնունդդ շնորհավոր!
Ձեր աղջիկն արդեն ծնվել է։
Թող անձրևն ու դժվարությունները անցնեն:
Թող ժպիտը երբեմն փայլի:
Շնորհավորում ենք, մենք անում ենք
Նրա մոտ ամեն ինչ լավ անցավ:
Թող ճակատագիրը շարժի նրա ոտքերը
Որպեսզի սիրտը ընկերանա հոգու հետ:
Մաղթում ենք, որ մեր աղջիկը մեծանա
Բայց երեխա ցնցուղի մեջ ապրելու համար:
Եվ այնպես, որ անհուն սիրտը երգի
Թող պայծառ դեմքը հաղթի:
Լրացում ձեր ընտանիքում:
Արցունքներ, ժպիտներ, հուզմունք.
Զգացմունքները խառն են, սիրտը` գունդ:
Ձեր աղջիկն այսօր ծնվեց:
Գեղեցիկ և շատ հուզիչ -
Աղջիկը այնքան զարմանալի է:
Զգեստներ, կոշիկներ, վառ աղեղներ -
Բոլորը տուն են գալիս նվերներով։
Լավագույն երիտասարդ ծնողների համար,
Ով է կատարել քաղաքացիական պարտքը,
Նահանգին ավելացված բնակիչներ,
Ես ամեն ինչ արեցի արդյունավետ, ժամանակին։
Ոսկերիչ հայրիկի ջանքերով,
Նա մայրիկից վերցրեց գեղեցկությունը,
Դուստրը պարզվեց, որ փառահեղ է,
Խաղաղություն, երջանկություն և բարիք ձեզ:
Տանը տոն է, ուրախություն,
Հպարտությունը հայրիկի համար է, ուրախությունը մայրիկի համար:
Ո՞վ է հոտոտում այնտեղ, անկյունում:
Նորածին դուստր!
Մաղթում եմ ձեզ քաջառողջություն:
Թող դուստրը ուժեղանա, ավելի գեղեցիկ;
Հրեշտակը կանգնած է գլխին
Պահպանում է քունը, ջերմացնում է ձեզ խնամքով:
Թույլ մի տվեք, որ արցունքները հաճախ հոսեն
Ատամները կտրվում են առանց ցավի;
Բոլոր քայլերը հեշտ են.
Եվ ավելի շատ համբերություն ձեզ համար:
Շնորհավորում ենք դստերդ ծննդյան կապակցությամբ,
Մենք նախանձում ենք, գուցե նույնիսկ մենք ենք դու։
Այժմ տիկնիկներ, աղեղներ և պարզապես ծաղիկներ
Բոլորիդ ձեռք ու ոտք «կկապեն».
Ձեր ընտանիքը նոր դուստր ունի:
Չկա ավելի քնքուշ, ավելի գեղեցիկ ծաղիկ:
Թող այն միայն ծաղկի երջանկությամբ,
Միայն սերն է բուրավետ:
Վերջերս ձեր տունը լուսավորվեց երջանկությամբ,
Ի վերջո, հիմա նրա մեջ մանկական ծիծաղ է հնչում:
Թող դուստրը մեծանա և զվարճանա
Եվ դա մխիթարություն կլինի բոլորի համար։
Երեխայի ծնունդով, նոր կյանքով
Ես հանդիսավոր կերպով շտապում եմ շնորհավորել ձեզ,
Թող ձեր աղջիկը առողջ լինի
Եվ թող այն ձեզ ուրախացնի ամեն ժամ:
Շնորհավորում եմ ձեզ այսօր:
Դուստրը մեծացել է քեզ հետ:
Ընդարձակ է միայն բնակարանը
Դուք հիմա կարոտում եք:
Մաղթում եմ, որ նույնը լինի
Դուք լուծե՞լ եք հարցը
Ձեր բնակարանը - ավելի խիստ եղեք
Դուք լուրջ եք:
Թող դուստրը մեծանա
Եվ չգիտի դժբախտությունը,
Թող նա ոգեշնչի ձեզ
Որպեսզի ձեր ընտանիքը շարունակի:
Աղջիկս մեծանում է
Եվ ամեն ինչ ավելի գեղեցիկ է
Մայրիկի պես գեղեցիկ
Հայրիկի պես լուրջ!
Իմ շնորհավորանքները,
Մաղթում եմ նրան երջանկություն
Թող այն ուրախանա
Եվ խաղաղ!
Նրա աչքերը փայլում են
Երջանկության համար պատասխանում
Դուք ձեր երեխան եք -
Էլ ի՞նչ է պետք։
Երեկ պայուսակ են տարել
Դուք հիվանդանոցից եք պայծառ ժապավենով,
Այսօր այտերի կարմրություն
Ձեր աղջիկը ինչ-որ տեղ երևում է:
Խաղում ենք քամու գանգուրների հետ
Ես օգնում եմ նրան մեծանալ
Նա շուտով պետք է դպրոց գնա
Նա ամեն օր ավելի խելացի է դառնում:
Շնորհավորում ենք այս օրվա կապակցությամբ,
Դուք հոգ եք տանում ձեր երեխայի մասին
Մենք նրա համար սիրավեպ ենք երգելու
Այս օրը պետք չէ ալկոհոլ խմել:
Դուստրը քեզ չի թողնի...
Կլինի քո կողքին!
Ինչպես գիշերները չէին քնում
Հիշում է՝ դա է պարգևը։
Աղջիկս հասունացել է
Այնքան գեղեցիկ:
Շնորհավորում եմ, ճիշտ է
Եվ մենք ձեզ գոռում ենք. «Բրավո»:
Դուք այդպես եք դաստիարակվել
Դուստր, որը հոգնած է
Մի փոքր հանգստացեք
Բայց մի հանդիպեք ծերությանը,
Դեռ շուտ է։
Բոլոր վերքերը կբուժվեն
Ձեր աղջիկը հրաշք է -
Չեմ թաքցնի!
Շնորհավորում եմ ձեզ պայծառ տոնի կապակցությամբ -
Ծնունդդ շնորհավոր իմ աղջկան: Ուռա՜
Տարիներն աննկատ թռան
Ժամանակն է, որ աղջիկս շուտով ամուսնանա։
Թող նա լինի ամենաերջանիկը
Եվ նրանք չեն դիպչի նրա դժբախտությանը,
Կլինի աշխարհի ամենասիրվածը -
Դրա համար ամեն ինչ կտայիք։
Ավագ դստեր ծննդյան օրը -
Շնորհավոր ձեր տոնը:
Ես արցունքներ եմ տեսնում տողերի միջև -
Աչքերիցս երջանկության արցունքներ են հոսում։
Միայն դա անհնար է -
Աղջիկս օգնության կարիք ունի
Երեխաների համար դժվար է կախված չլինել.
Նպատակը մեկն է՝ օգնել նրանց:
Ձեր դուստրը ձեզ շատ երջանկություն բերեց:
Դուք երկուսով մեծացրել եք նրան:
Մաղթում եմ, որ դուք չգիտեք դժբախտությունները,
Հանգստացեք այս կեսօրին:
Դուք արժանի եք այս հանգստին
Քայլիր, երգիր սրտից:
Որքան դժվար էր ծննդաբերության ժամանակ
Այսպիսով, այսօր ավելի հեշտ է ապրել:
Ձեր դուստրն արդեն հասունացել է,
Եվ նա դարձավ երազանքի աղջիկ
Նա չզղջաց քեզ համար
Կատաղած սեր, սուրբ։
Շնորհավորում ենք ձեր կյանքի նոր փուլի կապակցությամբ.
Դուք դարձել եք, ի ուրախություն բոլորի, մայրիկ և հայրիկ։
Այժմ դուք ունեք գեղեցկուհի, արքայադուստր:
Մաղթում ենք ձեզ հետագա առաջընթաց.
Թող արագիլները չմոռանան քեզ
Եվ նրանք մեկ անգամ չէ, որ թռչելու են ձեր տուն:
Թող ձեր կյանքում տխրություն չլինի
Կեցցե ծնողական զգացմունքները:
Շնորհավորում եմ ձեր դստեր ծննդյան կապակցությամբ -
Թող այն աճի գեղեցիկ և խելացի
Եվ թող ձեր քաղցր հրեշտակը
Դա լույս և ուրախություն կբերի տուն:
Թող այն լինի հնազանդ և առողջ
Թող դա մեզ բոլորիս ավելի հաճախ գոհացնի
Ամեն օր կդառնա նոր բացահայտում,
Եվ դստեր ծիծաղը միշտ հնչում է:
Դուք շատ երջանիկ մարդիկ եք
Այժմ դուք մի փոքր ավելի շատ եք,
Շնորհավորում եմ ձեր դստեր ծննդյան կապակցությամբ,
Երանի նրա հետ ավելի հեշտ լիներ:
Աչքերիս առջև նկար կա,
Երբ դու քայլում ես նրա հետ այգում,
Նա հանգիստ և հանգիստ քնում է
Եվ չկա նրանից ավելի գեղեցիկ:
Շնորհավորում եմ համալրման կապակցությամբ
Սիրուն աղջիկներ ընտանիքում
Ես չեմ կարող դադարեցնել իմ անհանգստությունները
Ես բարձրացա իմ մեջ։
Թող այն աճի որպես օգնական
Խելացի և քաղցր:
Ամեն տարի այն ավելի գեղեցիկ է դառնում -
Թող այն գեղեցիկ աճի:
Ես ուզում եմ ձեզ մաղթել
Ապրել չի նշանակում հանգստանալ:
Նոր աղջիկներ ծնել -
Դե արժե այն!
Ձեր փոքրիկ դստեր հետ, փոքրիկ փոքրիկի հետ,
Thumbelina-ի, Մոխրոտի, փերիի հետ,
Ծիծեռնակով, սիրելիս, սիրելիս:
Թող նա կյանքում թագուհի լինի:
Թող այն լինի երջանիկ, տիրական,
Տաղանդավոր, խելացի, գեղեցիկ,
Հարուստ և հավերժ սիրելի,
Եվ ամենակարեւորը `եզակի:
Մեծ ուրախություն՝ երեխաներ տանը,
Հատկապես - նման հրաշք:
Ծնունդդ շնորհավոր իմ աղջկան,
Եվ հիմա ես ձեզ կմաղթեմ.
Թող այն գեղեցիկ աճի
Ինչպես արևի ճառագայթը պարզ օրվա ընթացքում
Թող որ նրա կյանքը ուրախ լինի
Նույնիսկ ստվերը չի դիպչի որևէ անհանգստության:
Թող ընկերները ուղեկցեն
Նա կյանքի ճանապարհին:
Եվ բոլոր դժվարություններն ու վշտերը
Նրանք կկարողանան միասին շրջանցել:
Շտապում եմ շնորհավորել ձեզ այն բանի համար, որ մեկ անգամ
Ընտանիքը ուրախություն ունի մայրիկի համար,
Հայրիկի համար ընտանիքում երջանկություն հայտնվեց.
Եվ աշխարհը փոխվեց մեկ գիշերվա ընթացքում:
Հրաշք աղջիկ, հեքիաթային աղջիկ
Ծիծաղ և ժպիտ, քնքշություն և ջերմություն:
Նրա ծննդյան օրը տոն է ձեզ համար,
Եվ ես ուզում եմ ձեզ մաղթել այս ժամին.
Թող աշխարհում ավելի գեղեցիկ աղջիկ չլինի
Թող ձեր լավագույնը զարգանա դրանում,
Թող նա համարձակորեն քայլի կյանքի միջով
Թող երջանկությունը չգիտի իր սահմանները:
Հրաշալի զգացողություն՝ դստեր ծնունդ,
Այս իրադարձությունը շատ թանկ է ձեզ համար:
Մաղթում եմ ձեզ հնարավորինս համբերություն,
Որպեսզի դուք դաստիարակեք բոլորիս ուրախության համար:
Թող դուստրը ավելի քիչ արցունքներ ունենա
Դուք ավելի քիչ անքուն գիշերներ եք ունենում:
Եվ նրա կյանքը կլինի, կարծես նկարներից,
Չէ՞ որ նրանք իրենց հոգին տվել են իրենց դստեր համար։
Ուրախությամբ շնորհավորում ենք Ձեզ ծննդյան օրվա կապակցությամբ
Դուստրերը, որ վարդերն ավելի գեղեցիկ են պարտեզում։
Թող բոլոր շնորհավորանքները լինեն մարգարեություն,
Ի՜նչ արձագանք կգտնեն ձեր փառավորների սրտերում:
Թող ձեր երեխան լողանա երջանկությամբ
Թող ցանկացած բեռ թեթև լինի նրա համար,
Թող նա իր հետ ներդաշնակորեն ապրի,
Թող նրա առողջությունը լինի կայուն և ուժեղ:
Հին ժամանակներից ի վեր նորությունները անհամար են,
Բայց հայտնի է, որ դարեր շարունակ
Լուրից լավ նորություն չկա
Տղամարդու ծննդյան մասին.
Ես քառասուն տարեկան եմ իմ պոչում
Լուրը բերեց
Դա վերջերս է ծնվել
Աղջիկը հմայիչ է.
Լուսնի պես գեղեցիկ
Ամբողջ գիշեր,
Աստղերի, աչքերի պես
Հստակները փայլում են:
Թող նա լինի ձեր ջերմ տունը
Լցնում է ուրախությամբ
Եվ նրանց ցանկությունները
Նվիրված կկատարվի:
Քեզ հաջորդող անքուն գիշերներով
Եվ աճող տակդիրների սարով:
Կյանքում չկա ավելի ուրախ և ավելի կարևոր
Փոփոխություն - երեխա ծնվեց:
Որքան հպարտ է իր հայրը իր կոչումով,
«Մայրիկ» բառը շատ գեղեցիկ է։
Դուք երջանկությամբ բացեցիք կրծքավանդակը:
Շնորհավորում եմ քեզ, սիրելիս, քո դուստրերի կապակցությամբ:
Դուք փայփայում եք նրան, փայփայում նրան:
Աղեղներ, զգեստներ, տիկնիկներ Եվ հեքիաթ -
Նա, ում կյանքը վերածում է,
Որպեսզի ձեր սիրելի աչքերը փայլեն:
Այսպիսով, փորձեք, ծնողական ուժը
Առանց ափսոսալու և միևնույն ժամանակ հիշելու.
Ձեր միջև սիրո, կրքի բոց
Երեխաների երջանկությունը գաղտնիք կդառնա.
Անցել է տասնութ տարի
Այն ամենը, ինչ կար, գնաց
Դու բարձրացել ես, դու ծաղկել ես,
Եվ գեղեցիկ և քաղցր:
Եվ ջերմությամբ
Եվ սրտի բարությամբ,
Տանը դուք աշխատասեր եք
Եվ ես ծույլ չեմ իմ ուսման մեջ:
Մաղթում ենք ձեզ սեր
Որովհետև մենք պաշտում ենք:
Միշտ երջանիկ եղեք
Շուրջբոլորը, զվարճանալով:
Դուք մեծացել եք - ինչպես կարող եմ հավատալ դրան:
Դուք այժմ մտել եք նոր կյանք:
Բոլոր դռները բաց են քո առջև
Եվ առջևում այնքան շատ հրաշքներ կան. համբերե՛ք:
Ձեզ սպասում է ճանապարհորդություն աշխարհով մեկ
Դու նոր ես սկսում ապրել
Այնքան շատ գաղտնիքներ, առեղծվածներ և գաղտնիքներ
Դուք դեռ պետք է բացահայտեք դրանք:
Ինքներդ որոշեք, թե ուր գնալ
Իսկ մենք միշտ պատրաստ ենք խորհուրդներ տալ։
Երջանկության փորձերում ռիսկի դիմելը մեղք չէ,
Դուք արդեն տասնութ տարեկան եք:
Եվ անհրաժեշտության դեպքում մենք ուրախ ենք օգնելու։
Դուք անպայման կկարողանաք հասնել ձեր նպատակներին։
Մենք այնքան հպարտ ենք, որ ունենք նման դուստր:
Թող իրականանան ձեր բոլոր երազանքները:
Հետո մանկություն վերադառնալու ճանապարհ չկա։
Երբ թակում ես, իմ ընկեր, տասնութ տարեկան
Դուք ստիպված կլինեք բաժանվել անամպ մանկությունից,
Բայց դուք կարող եք պահպանել երիտասարդության բույրը
Քանի դեռ հավատում եք, սիրեք և ընկերներ եղեք:
Երբ դու տասնութ տարեկան ես
Դուք իրավունք ունեք գնալ ռեստորան, բանկետ
Եվ մի խմեք «Pepsi-Citro»
Եվ օղի, կոնյակ և չոր գինի,
Բայց արա այս ամենը, իմ ընկեր, մի շտապիր.
Երջանիկ մարդիկ պարզապես երեխաներ են:
Դու ամենալավն ես, դուստր:
Միշտ հիշեք և իմացեք սա:
Նվերներ, խոսքեր և ծաղիկներ
Վերցրու այն քո մորից:
Մաղթում եմ ձեզ ծննդյան օր
Որպեսզի այն ամենը, ինչ ցանկանում եք, իրականանա:
Ժպիտներ, հաջողություն, զվարճանք,
Որպեսզի կյանքում տխուր չլինեք:
Ընդունիր հորս ուխտը
Ձեր ծննդյան օրը!
Դու աշխարհում ավելի գեղեցիկ չես,
Անկասկած!
Դու կյանքում ես, սիրելիս, գնա
Միայն հավասար ճանապարհի վրա,
Մի վախեցեք ճանապարհին խոչընդոտներից,
Թող նրանցից մի քանիսը լինեն:
Դու մեզ համար փոքրիկ աղջիկ կլինես
Միշտ, մեր սիրելի աղջիկ:
Մենք հիշում ենք, թե ինչպես մեզ միասին տարան առաջին դասարան,
Բայց դու արդեն մեծ ես
Այսպիսով, թող ձեր ծննդյան օրը ձեզ տա
Այն ամենը, ինչի մասին երազում ես կյանքում:
Հաջողություն և ճակատագրի ճիշտ ուղի
Դուք կդառնաք ամենաերջանիկը:
Սիրելի դուստր
Շնորհավորում եմ,
Առողջություն և ուրախություն
Կյանքում ես ցանկանում եմ:
Թող կյանքը ձեզ տա
Հաջողություն և երջանկություն
Միշտ մնա
Հարգելի, իրական!
Դուք ծաղիկ եք աճում
Ինչ եք ասում քնքուշ «դոչա»:
Նրա ծննդյան օրը Ի
Մաղթում եմ ձեզ սիրով.
Բոլորից լավ ապրել
Եվ հաջողություն եղավ:
Թող ձեր աչքերը պայծառ փայլեն
Թեժ հաճոյախոսությունների պատճառով:
Դուք առաջին տարվա մայրիկ չեք:
Ձեր աղջիկն այնքան արագ է մեծանում:
Արդեն ձեր հանդերձանքները բոլորն են
Նա փորձեց դա իր համար:
Այնքան չարաճճի, զվարճալի
Եվ ինչպես չարաճճի երեխա:
Աստված նրան առողջություն և լույս տա։
Շնորհավորում եմ ձեզ:
Դուք գեղեցիկ աղջկա մայր եք
Ինչն է ձեզ երջանկություն տալիս կյանքում:
Մաղթեք նրա ծննդյան օրը
Դուք մեծ համբերություն ունեք։
Ի վերջո, հայցվորներին պետք է հետապնդել
Քանի դեռ չի գտնվել արքայազնի վրեժը։
Թող նա գնա
Եվ նա ընտրում է լավագույնը:
Ծնունդդ շնորհավոր քո դստերը:
Թող իրականանա այն, ինչ ուզում եք:
Թող նա գեղեցիկ լինի
Ամենաքնքուշն ու ուրախը
Իմաստուն, քաղցր, մի քիչ քմահաճ,
Կյանքում ամեն ինչ օգուտ կստանա։
Հոգ տանել ձեր գանձի մասին -
Աստծո ամենաարժեքավոր նվերը:
ծնվել է դուստրը
Եվ նա ավելի գեղեցիկ չէ:
Նա մայրական ուրախությունն է:
Էլ ի՞նչ է պետք երջանկության համար:
Շնորհավորում եմ ամբողջ սրտով
Այս մեծ ուրախությամբ!
Թող նա լավ աճի
Եվ նա կարող է հասնել ամեն ինչի:
Շնորհավորում եմ տոնի առթիվ
Ձեր դստեր ծնունդով:
Թող աշխատանքային օրերը ուրախ լինեն նրա հետ,
Ոչինչ չի մթնեցնում օրերը:
Ձեր դստեր ծնունդով:
Շնորհավոր ձեր օրերի ամենաերջանիկ:
Թող աղջիկը գեղեցիկ լինի
Խելացի, տաղանդավոր, սիրելի:
Ծնունդդ շնորհավոր քո դստերը:
Թող նա շատ երջանիկ լինի
Մի օր երջանիկ դարձար
Ձեր սիրելի աղջկա գալուստով:
Ձեր աղջիկը ձեր շարունակությունն է
Նա նուրբ և փխրուն ծաղիկ է:
Եվ բոլոր ներդրումներից ամենաապահովը
Ուրախության և անհանգստության պատճառ:
Թող նա մեծանա առանց իմանալու
Ոչ մի վիշտ, ոչ մի դժվարություն, ոչ մի դժգոհություն:
Եվ նա այնքան գեղեցիկ կլինի
Որ նրա հայացքը կխենթացնի բոլորին։
Մաղթում եմ իմ սիրելի դստերը
Բոլոր երկրային օրհնություններն ու երջանկությունը,
Որպեսզի նա քայլի հավասար կյանքի ճանապարհով,
Եվ մի բան ճակատագրի հետ էր.
Ես երբեք չեմ վախեցել խոչընդոտներից
Ես գիտեի, թե ով է ընկեր, ով թշնամի,
Նա իրեն շրջապատեց միայն բարությամբ,
Եվ ես ավելի քիչ խնդիրներ գիտեի:
Երկնքի բոլոր աստղերը
Երկրային հրճվանքներ
Ես ուզում եմ ձեզ ներկայացնել
Ես իմ ծննդյան օրն եմ:
Եղիր իմ դուստրը
Աշխարհում բոլորն ավելի գեղեցիկ են
Եվ թող այն շրջապատի քեզ
Սիրով միայն երջանկություն: Այնպես որ, դա միայն երջանկությունն է
Այս կյանքում, երիտասարդ.
Որպեսզի բոլորը սիրեն քեզ
Որպեսզի բիզնեսում հաջողություն լինի:
Որպեսզի ընկերները միշտ լինեն շուրջը,
Եվ երջանիկ ընտանիք:
Մռթմռթալ ինչպես շիթ
Թռիր ցեցի պես
Լույսի ճառագայթի պես փայլիր
Թող հոգին ամառ տա:
Եղեք բարի, գեղեցիկ
Խելացի և զվարճալի:
Եղիր նուրբ ցողի կաթիլ
Գտեք երջանիկ ճանապարհը:
Սիրելի դուստր! Աշխարհը երբեք քեզ նման գեղեցիկ աղջիկ չի տեսել։ Դու գեղեցիկ ես, ինչպես նուրբ վարդ, իսկ քո ներաշխարհը նման է ծիածանի՝ լի վառ գույներով ու գույներով։ Մաղթում ենք, որ երբեք չփոխվես, քանի որ քո գեղեցկությունը կարող է փրկել աշխարհը: Եվ ձեր խելքն ու բարությունը կարող են բարելավել այն: Դուք եզակի եք և շլացուցիչ: Սիրե՛ք և փայլե՛ք։ Իրականացրե՛ք ձեր երազանքները: Դուք հաջողության կհասնեք: Եղիր քո ճակատագրի տիրուհին: Մաղթում ենք ձեզ ստեղծել, նվաճել գագաթները, իրականացնել ամենաանհավանական ծրագրերը: Միշտ եղեք ուրախ, դրական: Թող դրսում միշտ լինի լավ եղանակ, իսկ ձեր հոգում հիանալի տրամադրություն: Ամենալուսավոր օրերը ձեզ համար: Առաջին իսկ օրվանից դուք ուրախացրիք մեզ, և մենք երբեք չենք հոգնի ձեզնով և ձեր ձեռքբերումներով ուրախանալուց: Հաջողություն, դրական, էներգիայի ծովեր: Մաղթում ենք, որ երբեք չհուսահատվեք և արագ գտնեք ձեր կոչումը: Ծնունդդ շնորհավոր!
Աղջի՛կ, այսօր մեզ համար առանձնահատուկ օր է, որովհետև դու այսօր հպարտորեն ընդունում ես չափահասի կարգավիճակը: Դուք տասնութ տարեկան եք: Ինչ կարող է լինել ավելի լավ, քան երիտասարդությունը, քանի որ ամեն ինչ առջեւում է, կան շատ ծրագրեր ու երազանքներ: Այնքան նոր և ոչ բաց: Այսպիսով, մենք ցանկանում ենք, որ դուք ժամանակ ունենաք ամեն ինչի համար և ամենուր, ցանկանում ենք, որ դուք տեսնեք աշխարհը, հաղթահարեք կասկածները, սովորեք կյանքը նորովի: Եվ թող ձեր ճանապարհին դժբախտության տեղ չմնա: Այսօր դուք կանգնած եք մի նոր անհայտ աշխարհի շեմին, որտեղ ամեն ինչ ձեր ձեռքերում է։ Մաղթում ենք, որ միշտ լավ մարդ մնաս, երբեք չմոլորվես։ Միշտ եղեք ձեռք ձեռքի բախտի հետ և եղեք վստահ: Ի վերջո, դուք լավագույնն եք: Թող լավը միայն բազմապատկվի, իսկ հոգսերը շրջանցվեն։ Թող հոգին երգի երջանկությամբ, այն պահին, երբ սերը գալիս է: Եվ թող դա փոխադարձ լինի: Մաղթում եմ ձեզ ամուր առողջություն, սիրող ընկերներ և ամենալավը, որ գոյություն ունի միայն երկրի վրա:
Ծնունդդ շնորհավոր! Մաղթում եմ, որ միշտ լինես գեղեցիկ ու քնքուշ, ինչպես գարնան ծաղիկը, որը ծաղկել է լուսաբացին: Միշտ մնա նույն պայծառ ու ամենադրական մարդը, բարի ու անկեղծ մարդը։ Թող այն ամենը, ինչ դուք այսօր անում եք, իրականանա, ասես կախարդանքով: Թող կյանքը նմանվի գեղեցիկ ու պայծառ հեքիաթի՝ գլխապտույտ պատմություններով և հուզիչ ավարտով: Եվ ես նաև ցանկանում եմ ձեզ մաղթել, որ միշտ հավատաք ինքներդ ձեզ, կարող եք ցանկանալ անհնարինը և ամենաանհավանականը, բայց թող դրանք անպայման իրականանան: Մաղթում եմ ձեզ ձեր շրջապատի ամենաբարի և ամենաանկեղծ մարդկանց, որոնց մեջ միշտ կարող եք աջակցություն և աջակցություն գտնել։ Սեր, ջերմություն, փոխըմբռնում, հարստություն, արևոտ և ուրախ օրեր, խանդավառության ծով, նախաձեռնության օվկիանոս, գաղափարների և թավայի կույտեր: Եվ թող բոլորը իրականանան:
Այս հիանալի օրը մենք ցանկանում ենք շնորհավորել ձեզ ծննդյան տարեդարձի կապակցությամբ և մաղթել ամենայն բարիք: Թող ձեր կյանքում լինեն միայն գեղեցիկ և պայծառ պահեր: Թող միշտ լինի ռոմանտիկայի և ուրախության տեղ: Թող ձեր բոլոր երազանքները թռչեն դեպի ձեզ, ինչպես թռչունները և արագ իրականանան: Մեզ համար հաճելի է լինել ձեր կողքին և դիտել, թե ինչպես եք աճում և հասունանում: Ճակատագիրը մեզ տվել է ամենալավ նվերը, որովհետև դու մեզ ամեն օր տաքացնում ես արևի պես: Թող կյանքը ձեզ երջանկության բանալին տա: Թող սիրտը լցվի սիրով, և այս սերը լինի անսահման: Ցանկանում ենք, որ ձեր աչքերը միշտ փայլեն երջանկությունից ու բարությունից, իսկ ձեր դեմքին փայլուն ժպիտ խաղա։ Ձեր երիտասարդությունը ձեզ համար կբացի բոլոր ճանապարհները և կներշնչի ձեզ, մենք ցանկանում ենք, որ դուք լիովին օգտվեք այս ամենից և հասնեք հաջողության ամեն ինչում առանց բացառության:
Իմ սիրելի սիրելի աղջիկ! Շնորհավորում եմ ծննդյանդ առթիվ։ Այսօր դուք դարձավ 18 տարեկան, և ես շատ ուրախ եմ շնորհավորելու ձեզ այս օրվա կապակցությամբ: Սա կլինի ձեր կյանքի նոր շրջանը՝ լի վառ հույսերով և երազանքներով: Կգա ժամանակ, երբ դուք կարող եք կատարել ձեր բոլոր ցանկությունները, պարզապես պետք է փորձել: Ուզում եմ քեզ մաղթել անսահման երջանկություն, սիրո օվկիանոս, քո բոլոր ծրագրերի իրականացում։ Ուզում եմ, որ դուք միշտ մնաք նույն պայծառ, նույն բարի, համակրելի աղջիկը։ Մաղթում եմ ձեզ լուսավոր օրեր, լավ տրամադրություն, անզուսպ ժամանց։ Ցանկանում եմ, որ դուք միշտ լինեք առողջ, խելացի, կենսուրախ, գեղեցիկ։ Թող ձեր կյանքում լինի իսկական մեծ մաքուր սեր, որը կդիմանա ժամանակի բոլոր փորձություններին: Թող ձեր բոլոր ձեռնարկումները ավարտվեն անհավատալի հաջողությամբ: Թող ձեր կյանքը լցվի արկածներով, ճանապարհորդություններով: Մաղթում ենք, որ ձեր բոլոր տաղանդները բացվեն մինչև վերջ, լինեն բազմակողմանի, անկեղծ։ Ծնունդդ շնորհավոր!
Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելի դուստր: Դուք, անկասկած, լույսի շող եք մեր կյանքում: Երեկ դու շատ փոքր էիր, բայց ժամանակը այնքան արագ է թռչում, իսկ այսօր արդեն տասնութ տարեկան ես։ Շատ շուտով դուք կմտնեք մեծահասակ, անկախ կյանք, որտեղ ձեզ սպասում են նոր հնարավորություններ և անհավատալի արկածներ: Մաղթում ենք, որ հեշտությամբ հաղթահարեք բոլոր դժվարությունները ձեր ճանապարհին, անկախ խոչընդոտներից: Թող հաջողությունն ու բախտը միշտ ներկա լինեն ձեր կյանքում, և թող ձեզ հաջողակ լինի ձեր բոլոր ջանքերում, և երազանքները միշտ իրականանան: Հիմնական բանը երբեք կանգ չառնելն ու հիշելն է, որ աշխատանքն ու հաստատակամությունը ձեզ կտանեն ամենաաննախադեպ բարձունքների, որոնց մասին կարող եք միայն երազել։ Թող ձեր հավատարիմ ընկերները լինեն ձեր աջակցությունը և թող նրանք ավելի ու ավելի շատանան տարիների ընթացքում: Եվ նաև մի մոռացեք մեր մասին, քանի որ մենք միշտ կհասկանանք և կաջակցենք ձեզ, քանի որ դուք մեր սիրելի դուստրն եք:
Այսօր ես շտապում եմ շնորհավորել ամենահիասքանչ, սիրելի դստերը 18 տարեկանում: Դուք Երկրի ամենազարմանալի արարածն եք: Անհավանական դրական և բաց, ակտիվ և նպատակասլաց: Դուք, անկասկած, ընկերության հոգին եք և ապագա առաջնորդը: Ես այնքան հպարտ եմ նրանով, թե ինչ եք դարձել: Ի վերջո, այս տասնութ տարին ես մեծացրել եմ քեզ և եղել քո հաղթանակների և քո բոլոր ձեռնարկումների վկան։ Եվ այսօր դուք հասունացել եք ևս մեկ տարի: Շատ կարևոր տարի, որովհետև այն ձեզ բաժանեց հասուն տարիքից: Եվ հիմա ես ուզում եմ մաղթել ձեզ, միշտ մնացեք ինքներդ ձեզ, պարզապես եղեք նույն զվարճալի, համարձակ, բաց և ազնիվ: Իհարկե, առողջություն քեզ, դուստր: Ի վերջո, սա ամենակարևորն է։ Եվ նաև ամենահավատարիմ ընկերները, ովքեր միշտ կհասկանան և կաջակցեն ձեզ: Եվ իմացիր, որ ես անկեղծորեն հավատում եմ քեզ իմ ամբողջ սրտով և հոգով և միշտ քո կողքին: Ծնունդդ շնորհավոր, աղջիկս:
Սիրելի դուստր! Շնորհավորում եմ ձեզ այսօր, այսպիսի հիանալի օրվա կապակցությամբ: Մենք ցանկանում ենք մաղթել ձեզ մեծ և մաքուր երջանկություն, որովհետև ծնողների համար չկա ավելի մեծ ուրախություն, քան երջանիկ դուստրը: Թող ձեր կյանքում միշտ լինի սեր, բարություն, լինի հաջողություն և ոգեշնչում: Ի վերջո, այս տարիների ընթացքում դուք այն տվել եք մեզ և եղել մեր մուսան: Թող արևը լուսավորի ձեր ճանապարհը, և մենք այնտեղ կլինենք, և միշտ կաջակցենք, մի մոռացեք: Երբեք մի հանձնվիր սիրելիս, միշտ գնա մինչև վերջ, անպայման և տեր կանգնես՝ չնայած դժվարություններին: Մենք հավատում ենք ձեզ - միշտ: Այսօր դուք չափահաս եք դարձել, և ձեր առջևում զարմանալի կյանք է. Անակնկալներով և առեղծվածներով լի, բազմակողմանի և անկանխատեսելի, հուզիչ և շլացուցիչ: Բոլոր ճանապարհները բաց են ձեզ համար: Հիմնական բանը հիշելն է, որ մենք սիրում ենք քեզ և մեր դուստրը հպարտանում է քեզնով: Դուք մեր ուրախությունն ու երջանկությունն եք և մեր սերը:
Ժամանակը արագ թռավ
Մեր աղջիկը մեծացել է
Եվ բոլորովին վերջերս
Նա փոքր էր:
Եվ այսօր ծննդյան օր է
Մենք միասին նշում ենք
Նա այսօր տասնութ տարեկան է
Աչքերը լի են ուրախությամբ։
Մեր սիրելի դուստր,
Մաղթում ենք ձեզ
Միայն երջանկություն և հաջողություն
Ձեռքբերումներ և հաղթանակներ.
Դուք այսօր 18 տարեկան եք -
Երիտասարդության տարիքը գեղեցիկ է
Թող իրականանան բոլոր երազանքները
Թող երկինքը ձեր վերևում պարզ լինի
Թող շրջապատող աշխարհը փայլի ժպիտներով
Թող կյանքում սխալները քիչ լինեն
Թող ամեն օրը լցված լինի երջանկությամբ
Եվ ձեր բոլոր ցանկությունները, ինչպես հեքիաթում, իրականանում են:
Այսօր տասնութ տարեկան է
Քեզ հետ, դուստր, մենք նշում ենք:
Այնպես որ կյանքը լի է հաղթանակներով
Մեր սրտի խորքից մենք ցանկանում ենք.
Որպեսզի ձեր բոլոր ձգտումները իրականանան
Որպեսզի դուք արթնանաք, իսկ հետո,
Երազներն իրականանում են, ինչպես հեքիաթում,
Եվ տունը լցվեց երջանկությամբ:
Կյանքում ընկերները բավական են
Գիշերը կամ ցերեկը նշանակություն չունի
Որպեսզի դուք երբեք չփափագեք
Կյանքում ամեն ինչ այնպես էր.
Իմ սիրելի աղջիկ, իմ պայծառ հրեշտակ,
Այսօր դուք տասնութ տարեկան եք դարձել
Մաղթում եմ քեզ երջանկություն սիրելիս
Որպեսզի երբեք խնդիրներ չլինեն:
Որպեսզի սիրտը չճանաչի վիշտը,
Հոգին հանգիստ էր
Որպեսզի բոլոր վատ բաները նահանջեն
Որպեսզի դուք գտնեք ձեր սերը:
Ես ձեզ նույնպես ուրախություն եմ մաղթում
Բարենպաստ, լուսավոր օրեր
Ես քեզ պաշտպանում եմ չարից
Մաղթում եմ, որ կյանքն ավելի պայծառ լինի ձեզ համար:
Շնորհավոր տարիքդ, աղջիկս,
Դուք բավականին մեծահասակ եք դարձել, շնորհավորում եմ ձեզ։
Թող կյանքը գույների հետ խաղա միայն ձեզ համար
Ափով հասնեմ ծիածանը, ցանկանում եմ.
Այսօր ընդունեք բազմաթիվ նվերներ և ծաղիկներ
Ամբողջ սրտով և հոգով, քաղցր, քնքուշ ժպիտ:
Այսօր 18 տարեկան է, այս օրը եկել է,
Բուրավետ վարդի պես ծաղկեք այսօր:
Դուստր, արդեն շատ մեծ,
Ի վերջո, դուք այսօր 18 տարեկան եք։
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն, հաջողություն,
Ապրեք առանց որևէ դժգոհության կամ անհանգստության իմանալու:
Թող ձեր աչքերը փայլեն երջանկությամբ
Ամեն օր միայն հրաշալի կլինի։
Թող հաջողություն, ուրախություն և հաջողություն
Նրանք երբեք չեն մոռանա քեզ:
Դուք այսօր 18 տարեկան եք:
Եղեք սիրալիր և չարաճճի
Գեղեցիկ, խորհրդավոր, նորաձև,
Գեղեցիկ, սիրունիկ,
Ինչպես հիմա է, մեր աղջիկը։
Թող դա չլինի ձեր կյանքում
Հիչ, թեկուզ մի բիձա,
Եվ դուք կդառնաք բոլորը ավելի երջանիկ:
Այսօր միայն քո ծննդյան օրը չէ
Այսօր մեծամասնության օրն է։
Ընդունեք մեր բաժանման խոսքերը,
Սիրելիս, հիշիր նրանց մի օր:
Չգիտեմ բաժանման այդ վիշտը,
Մի զգացեք հիվանդություն, անհանգստություն,
Սիրել և միայնակ քայլել
Եվ եղեք պողպատե օղակ ընտանիքում:
Եվ դու հավերժ երջանիկ եղիր
Թող տխրությունը արագ անցնի
Իմացեք ձեր շրջապատող ամբողջ աշխարհը,
Թող աստղը լուսավորի ճանապարհը:
Աղջիկս տասնութ տարեկան է։
Սիրով շնորհավորում եմ, սիրելիս։
Դու ավելի գեղեցիկ չկա աշխարհում,
Եվ ոչ ավելի երջանիկ, ես գիտեմ:
Երազանքները կիրականանան
Բախտը, հաջողությունը կմտնի կյանք:
Առողջություն, ջերմություն, բարություն,
Թող սերը ապաստան գտնի:
Ամսաթիվը կատարյալ է
Սա տասնութ տարեկան է։
Նկարահանման ամբողջական ժամանակը
Կյանքը, երիտասարդությունը ծաղկում է:
Մեծահասակների պայքարի ասպարեզ
Պետությունը հանկարծ տալիս է.
Պետք է տեսնել այս տեսարանը
Եվ մի դուրս եկեք շրջանակից դուրս:
Խորհուրդ ընդունիր, դուստր,
Բայց մի վախեցեք թռիչքից:
Մեկնարկային կետը կլինի
Թող բարձրության գրավականը:
Աղջիկս տասնութ տարեկան է
Կյանքի մեծ դուռը բացվել է.
Թող ափսոս լինի բաժանվել մանկությունից,
Մի վերադարձրեք այն հիմա:
Բայց թող լավը մանկությունից
Նա նաև կհասնի հասուն տարիքի,
Իսկ եթե սիրտը ուժեղ է բաբախում
Թող այն երգի սիրո երգ:
Ծնունդդ շնորհավոր եմ մաղթում
Իմ արյուն, գեղեցկուհի:
Թող ձեր ցանկությունները կատարվեն
Ճակատագիրը կտա, և երազ:
***
Դուստրն ընդամենը տասնութ տարեկան է
Արշալույսի գույնը փայլում է այտերի մեջ,
Դուք կարող եք պայքարել ձեր երջանկության համար
Թռիր, փայլիր, համարձակվիր, ստեղծիր:
Թող տխրությունը չթակի
Քո պատուհանից դեպի անտառ,
Թող ձեր գեղեցկությունը միայն արքայազնին
Կստացվի, ինչպես հրաշքների դեպքում:
Շնորհավորում ենք ծննդյան տարեդարձը
Մաղթում ենք ձեզ ուրախություն պայուսակ
Ձեր ցանկությունները կատարվում են
Սեր, շոկի մեջ գցելով բոլորին:
***
Ի՞նչ մաղթել դստերը տասնութ տարեկանում:
Ի վերջո, երիտասարդությունը միայն հիմնական հարստությունն է:
Դուք գիտեք, թե ինչպես ճիշտ տնօրինել դրանք,
Հասկացա ոչ թե հովվին, այլ իշխանին:
Գնացեք դեպի փոթորիկները, մի հանձնվեք
Թռչեք դեպի արևը, ժպտացեք:
Իմացեք, թե ինչպես վայելել հիանալի կյանքը
Եվ գուցե դուք կարող եք լողանալ փառքի մեջ:
Քո առջև բոլոր ճանապարհները բաց են,
Բախտը տենչում է քո միակ խոսքին
Եղեք ողջամիտ և լսեք խորհուրդները
Մենք միշտ պատրաստ ենք ուրախացնել ձեզ:
***
Այո, դուստրերը մեծանում են տասնութ տարեկանում,
Եվ նրանք թռչում են իրենց ծնողների բնից
Նրան, ում մեջ նրանք չեն սիրում իրենց սիրելիներին,
Իսկ ում հետ են ուզում կապել իրենց ճակատագիրը։
Եվ մեր աղջիկը նույնպես մեծացել է,
Որքան ավելի իմաստուն, որքան ծաղկած:
Եվ եթե նա փեսան չուներ,
Այսպիսով, մեր ժամանակներում դա նշանակություն չունի:
Մաղթում ենք, որ դուք միշտ երիտասարդ մնաք
Եվ մի կորցրեք ձեր իմաստությունը:
Եվ երբեմն, պարզապես մի փոքր, խելագար լինել
Եվ սկսեք նոր օրը ժպիտով:
Շնորհավորում ենք մեծամասնության տարիքի կապակցությամբ
Սիրելի փոքրիկ դուստր, կարմիր ծաղիկ:
Մաղթում ենք, որ դուք լինեք ավելի երջանիկ, քան բոլորն աշխարհում:
Եվ վայելեք կյանքը փոքրիկի պես:
Աշխարհում այնքան շատ ճանապարհներ կան, բոլորը բաց են
Եվ դուք միայն պետք է ընտրեք մեկը:
Մենք գիտենք, որ ամեն ինչ կլինի այնպես, ինչպես դուք կորոշեք
Առաջ գնացեք, բռնեք ձեր երազանքը պոչից:
Լսեք ծնողական խորհուրդները.
Կյանքը, իմացիր, միշտ ունի իր գաղտնիքները:
Այնպես որ, միշտ երջանիկ եղիր փոքրիկ դուստր
Ճակատագրի և նրա հրեշտակի կողմից:
***
Տասնութը երիտասարդ ժամադրություն է:
Եվ նա քնքուշ է և գեղեցիկ:
Ի վերջո, դուք մի անգամ մի փոքր էիք
Եվ հիմա դուք գեղեցիկ երիտասարդ եք:
Թող գունապնակը կատաղի կյանքի վրա
Ձեզ տալիս է նոր ներկեր:
Եղեք համարձակ, բարի, բաց,
Մրցավազք դեպի խորամանկ ճակատագիր:
Եվ թող կյանքում ամեն ինչ իրականանա,
Ձեր բոլոր երազանքներն ու ցանկությունները:
Հավատարիմ եղեք ձեր տանը և ձեր հայրենիքին,
Եվ լողացեք սիրո գետում:
***
Տասնութը նոր լուսաբաց է
Կյանքը, որն առջևում է:
Մաղթում ենք ձեզ գեղեցիկ հաղթանակներ
Անցեք հաջողությունից հաջողություն:
Միշտ փորձեք խելամտորեն ապրել
Այդ ժամանակ դուք կհաղթահարեք բոլոր խնդիրները։
Թող միայն երջանկությունը մտնի տուն
Եղեք ժպիտով ամենուր և միշտ:
Մենք խմում ենք ձեր երջանկության համար, մեր աղջիկ,
Թող սերը կյանքի համար գա:
Թող բոլոր վշտերը փախչեն
Դե, դուք շարունակեք ձեր թռիչքը:
***
Դուք աշխարհի լավագույն դուստրն եք:
Հիշիր դա միշտ, սիրելիս:
Նվերներ մեզանից և ծաղիկներ
Ընդունեք, քանի որ մենք հոգիներ չենք խմում
Քո մեջ, բայց կատարվեց առավոտյան
Արդեն տասնութ դուստր:
Գեղեցկուհին փայլում է մայրիկի մարգարիտով,
Եվ ստվերում է ծաղիկները:
Մաղթում ենք ձեզ ծննդյան տարեդարձ
Որպեսզի բոլոր ցանկությունները կատարվեն:
Հաջողություն և զվարճանք
Եվ շատ հրաշալի ժամադրություններ:
Սիրելի աղջիկ, իմ ամենագեղեցիկ և քնքուշ,
Այսօր, շնորհավոր ծնունդդ, շնորհավորում եմ ձեզ:
Տասնութ տարեկան այս տարիքը դեռ գեղեցիկ է,
Մաղթում եմ, որ ձեր հետագա կյանքը վտանգավոր չլիներ:
Մաղթում եմ ձեզ շատ հավատարիմ ընկերներ,
Եվ որպեսզի Աստված ձեզ պահի ամեն կեղտից,
Վայելիր կյանքը ամեն պահ, սիրելիս
Առջևում միայն լավագույնն է այրվում, ես գիտեմ:
Այսօր հատուկ օր է ինձ համար, դա հեշտ չէ
Ի վերջո, այն ամենը, ինչ ինձ համար կարևոր է կյանքում, կապված է քեզ հետ։
Աղջի՛կ, իմ սիրելի գեղեցկուհի,
Այսօր դուք տասնութ տարեկան եք, և ես շնորհավորում եմ ձեզ:
Ընդունեք շնորհավորանքներ և փոքրիկ դասեր մայրիկից.
Ապրիր բաց և համարձակ, ազատ, ինչպես սիրտդ է ասում,
Ցանկացած իրավիճակում լսեք, թե ինչ է այն ձեզ ասում
Սիրիր ներշնչանքով, ստեղծագործիր և եղիր նվիրվածությամբ ընկեր,
Երբեք մի հանձնվիր և պոչդ պահիր ատրճանակով:
Ես ինձ հիմա հիշում եմ տասնութ տարեկանում
Դա մեծ հայտնագործությունների ամենագեղեցիկ դարաշրջանն էր
Եվ զարմանալով և հիանալով, ամեն օր և ժամ,
Շատ վառ ու անսովոր իրադարձությունների միջով եմ անցել։
Հիմա քո հերթն է, իմ սիրելի աղջիկ,
Եվ այսօր տոնական և պայծառ գիշեր,
Կլինի դրա լավագույն տեսողական հաստատումը,
Շնորհավորում եմ, սիրելիս, շնորհավոր ծնունդդ:
Սիրելի աղջիկ, դու արդեն տասնութ տարեկան ես,
Դուք ծաղկում եք կարմիր ծաղիկի պես
Ուրախ եմ քեզ տեսնելով, ինձ հետ միշտ հաճելի է
Դուք ուժ եք ստանում երիտասարդ ծիլերի պես։
Այսօր ձեր գեղեցիկ ծննդյան օրն է
Ընդունեք շնորհավորանքներ մայրիկից,
Ամբողջ սրտով մաղթում եմ ձեզ երջանկություն և սեր,
Թող ձեր երազանքները միշտ իրականանան:
Շնորհավոր տասնութ, իմ երջանկություն,
Դուք գեղեցիկ եք, անկասկած
Թող բոլոր վատ եղանակը թռչի
Թող ամբողջ աշխարհը հիանա ձեզանով:
Թող արևը ձեզ ջերմություն տա
Թող բլբուլը երգ տա
Թող ճակատագիրը առատաձեռնորեն տա ձեզ
Թող ձեր կյանքում ամեն ինչ լավ լինի:
18 տարեկան - առավոտյան լուսաբաց,
Առջևում ցանկությունների իրականացումն է
Թող ձեր կյանքում պայծառ լույս լինի
Թող ամեն ինչ ստացվի այնպես, ինչպես պետք է, ձեր ճանապարհին:
Սիրելի դուստր, ընդունիր շնորհավորանքներ մայրիկից,
Թող անձնական տոնը ձեզ տրամադրություն տա
Եղեք միշտ ցանկալի և սիրված
Թող երիտասարդությունը երբեք չբաժանվի ձեզանից:
Դուք արդեն տասնութ տարեկան եք
Քեզնից ավելի գեղեցիկ և քաղցր, աշխարհում ոչ ոք չկա,
Բայց միայն դու, աղջի՛կ, մի՛ ամբարտավան եղիր
Մնացեք համեստ, սիրալիր և նուրբ:
Թող բախտը ուղեկցի ձեզ
Թող վստահելի ընկերները շրջապատեն
Թող միշտ հաջողակ լինի ամեն ինչում
Թող բարի հրեշտակը պաշտպանի ձեզ:
Աղջի՛կ, դու իմ հպարտությունն ես,
Աշխարհի ամենագեղեցիկ և բարի,
Ես միշտ ուրախանում եմ քո հաջողություններով,
Եղեք ամենաերջանիկը մոլորակի վրա:
Ձեր գեղեցիկ ծննդյան օրը
Ընդունեք շնորհավորանքներ մայրիկից,
Թող ձեր երազանքները միշտ իրականանան
Թող լավ ընկերները հանդիպեն:
Դուք արդեն տասնութ տարեկան եք
Դուք ծաղկել եք կարմիր ծաղիկի պես
Դուք աճում եք ձեր մոր ուրախության համար
Եվ հասուն տարիքի ես հասնում, ինչպես ծիլը:
Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր, շնորհավորում եմ
Մաղթում եմ ձեզ ուրախություն իմ սրտի խորքից
Բոլոր ճանապարհները բաց են ձեզ համար
Ընտրեք ցանկացածը, պարզապես ժամանակ տրամադրեք:
Աղջիկս դարձավ արքայադուստր,
18 տարեկան, շատ մեծ,
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն, ուրախություն, բարություն,
Եվ մի առասպելական երկրային դրախտ:
Ձեր ծննդյան օրը մաղթում եմ ձեզ երջանկություն
Թող դժվարություններն ու վատ եղանակը անցնեն ձեր կողքով
Շնորհավորում ենք մայրիկից,
Թող գեղեցիկ սերը սպասի ձեզ առջևում:
18 տարին կյանքի արշալույսն է,
Երջանկության բանալիները ձեր ձեռքերում են
Ձեզ համար խոչընդոտներ չկան
Երիտասարդության տարիները երգվում են չափածո.
Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր, դու
Թող երազանքը իրականանա
Թող երջանկության թռչունը թռչի ձեզ մոտ
Թող պայծառ աստղը լուսավորի ձեր ճանապարհը:
Աղջի՛կ, դու այսօր տասնութ տարեկան ես,
Դուք աշխարհում ավելի գեղեցիկ չեք
Ուրախությամբ ուզում եմ ծիծաղել
Ի վերջո, ինչպես ծաղիկը, իմ աղջիկը ծաղկեց:
Շնորհավորում ենք մայրիկից,
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն իմ սրտի խորքից
Թող գարունը միշտ ծաղկի ձեր հոգում
Ամենայն բարիք քեզ, դուստր, և լավ:
Իմ սիրելի աղջիկ
Դուք աշխարհում ավելի գեղեցիկ չեք
Իմ ծննդյան օրը ես ձեզ միայն երջանկություն եմ մաղթում
Թող Տերը պահի ձեզ:
Ընդունեք շնորհավորանքներ մայրիկից,
Թող ծննդյան օրը հիանալի լինի
Թող կյանքը լի գետի պես հոսի
Ուրախություն ձեզ, ժպիտներ, սեր, բարություն:
Շնորհավոր 18 տարի.
