બાળકો માટે એન્ટિપ્રાયરેટિક્સ બાળરોગ ચિકિત્સક દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે. પરંતુ તાવ માટે કટોકટીની પરિસ્થિતિઓ છે જેમાં બાળકને તાત્કાલિક દવા આપવાની જરૂર છે. પછી માતાપિતા જવાબદારી લે છે અને એન્ટિપ્રાયરેટિક દવાઓનો ઉપયોગ કરે છે. શિશુઓને શું આપવાની છૂટ છે? તમે મોટા બાળકોમાં તાપમાન કેવી રીતે નીચે લાવી શકો? સૌથી સલામત દવાઓ કઈ છે?
રાજકુમારીનો જન્મદિવસ છે
અમારી દીકરી 5 વર્ષની છે.
આવો, અભિનંદન,
સો કેક અને મીઠાઈઓ!
ચાલો અમારી પુત્રીને શુભેચ્છા પાઠવીએ:
હસો, આનંદ કરો, રમો
ખુશ રહો, દેવદૂત
કલ્પના કરો અને સ્વપ્ન કરો.
જો તમે ઇચ્છો તો - એક સુંદર પરી બનો
એક સારી પરીકથા માં ફ્લાય.
મીણબત્તીઓ જલ્દી બુઝાવો
જાદુ તેના માર્ગ પર છે.
***
અદ્ભુત તારીખ -
પ્રથમ રાઉન્ડની વર્ષગાંઠ.
અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
આજ્ઞાકારી બનો, નુકસાન ન કરો!
અમે તેને વધુ સુંદર ઈચ્છીએ છીએ
તમે હંમેશા જીવનમાં રહેશો
આપણા જીવનમાં પ્રકાશનું કિરણ,
આપણો ચમકતો તારો!
***
મારો આનંદ, મારી ધરતીનું સુખ,
અહીં, તમે પહેલેથી જ પાંચ છો!
મારી પુત્રી, જેથી તમે એકલા મોટા થાઓ
હું મારો જીવ આપવા તૈયાર છું.
તે ક્યારેય માર્ગ પર ન આવે
મુશ્કેલી, પીડા અને દુષ્ટતા.
જીવનમાં તમારું રક્ષણ શું કરે છે તે જાણો
મમ્મીનું હૃદય હંમેશા!
***
હેપી પાંચ વર્ષ, ડોનુ, તમે!
હંમેશા ખુશ રહો બાળક
જીવન માટે ક્યારેય ઉદાસ ન થાઓ
નિષ્ઠાવાન, સુંદર રહો.
દયા માટે ખુલ્લા બનો
અને અભ્યાસ, અલબત્ત, ટોચના પાંચમાં.
જેથી જીવન શ્રેષ્ઠ છે
તેઓ આનંદ અને આનંદથી ઘેરાયેલા હતા.
***
પાંચ વર્ષ પહેલાં તમારો જન્મ થયો હતો
પરિવારમાં અચાનક દેખાયો,
પછી અમારું સ્વપ્ન સાકાર થયું,
અને બધી ખરાબ બાબતો ભૂલી ગયા.
અને આ દિવસ મારો તારો છે,
મારા પ્રેમ, તું મારી ખુશી છે
હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી ઈચ્છું છું
હંમેશા અને દરેક જગ્યાએ સ્મિત કરવા માટે!
હું તમને આસપાસ દયા માંગો
હું તમને આનંદ અને હાસ્યની ઇચ્છા કરું છું
જેથી વિઝાર્ડ અચાનક દયાળુ હોય,
આ ઈચ્છા પૂરી કરી!
5 વર્ષની પુત્રી માટે જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ
***
કેવી રીતે 5 વર્ષ જૂના
તમે અમારા માટે ખુશીઓ લાવો.
ઘંટની જેમ તેજસ્વી અવાજ
દરેક જગ્યાએ, અહીં અને ત્યાં સાંભળ્યું.
તમે હંમેશા સક્રિય રહેશો
કુશળ, સ્માર્ટ, તોફાની.
તમારી અદ્ભુત દયા,
એક ચમત્કાર માટે તમે દરવાજા ખોલો.
જન્મ દિવસ ની શુભેચ્છાઓ વહાલા,
કેક, તમારા માટે ભેટ.
અને મીણબત્તીઓ એકસાથે ફૂંકવી,
તમારી પ્રિય ઇચ્છાઓ કરો.
***
આજે વર્ષનો મુખ્ય દિવસ છે
અમારી પુત્રી 5 વર્ષની છે!
માય ડિયર સ્ટાર
અમે અભિનંદન માટે ઉતાવળમાં છીએ!
સૂર્ય હંમેશા ચમકતો રહે
ભાગ્ય ખુશ રહે
તમે પપ્પા અને મમ્મીનું ગૌરવ છો,
હંમેશા શ્રેષ્ઠ બનો!
***
પુત્રી રાજકુમારી,
નાની પરી
જન્મદિવસની શુભેચ્છા બન્ની
અમારી રાણી!
તમે પહેલેથી જ મોટા થઈ રહ્યા છો
તમારી પાસે પાંચ વર્ષ છે
હંમેશા ખુશખુશાલ રહો
આનંદકારક, સ્વસ્થ!
***
મારી વહાલી દીકરી પાંચ વર્ષની છે
હું ખૂબ જ ખુશ છું.
શું હું સો વખત ચીસો પાડી શકું?
તેણી મારી ખુશી છે.
તે હંમેશા ખુશ રહે
હું તેની સાથે રહીશ.
હંમેશા સ્મિત સાથે અમને ખુશ કરો
અને વધુ જરૂર નથી.
***
મારી દીકરી આજે પાંચ વર્ષની છે,
હું તમને ખુશ દિવસોની ઇચ્છા કરું છું, પ્રિય.
ત્યાં ઘણી બધી ભેટો અને મીઠાઈઓ, રમકડાં છે,
સારા મિત્રો, પુસ્તકો, બન.
ખુશખુશાલ બનો, મારા પ્રિય,
છેવટે, હું તમને ખૂબ પ્રેમ કરું છું!
તમારી પુત્રીની 5મી વર્ષગાંઠ પર રમુજી અભિનંદન
***
પ્રિય પુત્રી, મારા બાળક,
તમારા જન્મદિવસ પર, હું તમને ચુંબન કરું છું!
અભિનંદન, તમે બરાબર 5 વર્ષના છો.
તો ફૂલની જેમ ખીલતા રહો!
તોફાની અને થોડા ધંધાદારી બનો
ખુશખુશાલ, ખૂબ ખુશ,
જેથી દરરોજ માત્ર આનંદ નાક
અને દીકરીના આંસુનું એક ટીપું પણ નહીં!
***
પુત્રી, પ્રિય,
અહીં તમારા માટે પાંચ છે.
જન્મદિવસની શુભેચ્છા, પ્રિયતમ,
અભિનંદન!
ખુશ રહો, બન્ની
આનંદ કરો, સ્વપ્ન કરો
જ્યારે તમે નાના છો -
વહેલા મોટા થાઓ.
સારું અને મોર
સરસ નાનું ફૂલ.
અને એક ઇચ્છા કરો
મારો પંજો દીકરી છે!
***
જન્મદિવસની શુભેચ્છા દીકરી
અમે તમને અભિનંદન આપીએ છીએ
કેક પર 5 મીણબત્તીઓ
અમે તેને આજે પ્રકાશિત કરીએ છીએ.
તેજસ્વી, ખુશખુશાલ બનો
તમે પ્રકાશ જેવા છો
બ્લોસમ અમારા પ્રિય
લાલચટક ફૂલ.
સૂર્ય કહો,
પવન સાથે અમને કૃપા કરીને
મે પ્રિય જીવન
તમારું મેઘધનુષ્ય હશે.
અમે પેઇન્ટિંગ, પુત્રી,
ચાલો તમારા જીવનને રંગીએ
અને અમે તમને આપીશું
તમારો પ્રેમ અને ખુશી.
***
તું પાંચ વર્ષની છે, દીકરી,
લગભગ એક વર્ષગાંઠ
ખુશ રહો બેબી
રડશો નહીં અને નુકસાન કરશો નહીં
વધો, અમારી રાજકુમારી,
અને મોટા થાઓ
તમારા જીવનમાં હંમેશા આવવા દો
બધું સારું થઇ જશે!
***
પ્રિય પુત્રી, કોમળ ગળી,
અમે તમને અમર્યાદિત પ્રેમથી પ્રેમ કરીએ છીએ,
વિશ્વની શ્રેષ્ઠ છોકરી
અમારા હૂંફાળું એપાર્ટમેન્ટમાં ઘર!
અમે તમને તમારા જન્મદિવસ પર અભિનંદન આપીએ છીએ,
અમે તમને ખૂબ સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ખૂબ જ દયાળુ, ખૂબ સુંદર બનો,
એક હોંશિયાર નાની છોકરી, ખૂબ ખુશ!
જેથી તમે હંમેશા સફળ થશો
જેથી સપના ચોક્કસપણે સાકાર થશે
આનંદ માણવા, રમવા અને ગાવા માટે,
તેણી ઇચ્છે છે તે બધું મેળવવા માટે!
પુત્રીને તેના 5મા જન્મદિવસ પર જન્મદિવસની શુભેચ્છા
***
આજે તમે માત્ર પાંચ જ છો
વર્ષો વળ્યા.
આજે શું ઈચ્છા કરવી
વિશ્વની શ્રેષ્ઠ પુત્રી માટે?
હું ઈચ્છું છું કે તમે રહો
આજ્ઞાકારી, દયાળુ, મીઠી.
હું તમને કોમળ સુંદરતાની ઇચ્છા કરું છું
મોટા થાઓ અને ખુશ રહો!
વિઝાર્ડ ઉડવા માટે
જાદુઈ લાકડી વડે વેવ
અને ત્યાં જ તમારા પર સ્વર્ગમાંથી
ભેટો પડી:
ઢીંગલી, ટટ્ટુ, ચોકલેટ,
મીઠાઈઓ, કાઇન્ડર, મુરબ્બો,
ઘર અને કેન સાથે બાર્બી -
તમે લાંબા સમયથી ઇચ્છતા હતા તે બધું!
***
અમારી નાની રાજકુમારીને
પાંચ વર્ષનો!
અમે રજા ગોઠવીએ છીએ -
હાસ્ય અને કેન્ડી ઘણો.
અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ, પુત્રી,
વહેલા મોટા થાઓ!
ખુશ રહો, કબૂતર
આકાશમાં બલૂન છોડો.
ભેટ તરીકે એક ઢીંગલી મેળવો
અને કેન્ડી મેળવો.
તમારી પાસે આજે રજા છે -
આનંદ કરો અને ઉદાસી ન થાઓ!
***
પ્રિય પુત્રી,
તમને વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ
પાંચમા જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ,
મારો બાળક મારી બાળક.
હું ઈચ્છું છું કે તમે બીમાર ન થાઓ
સુંદર અને સ્માર્ટ બનો
ક્યારેય કોઈ વાતથી ડરશો નહીં
બધી મુશ્કેલીઓ દૂર કરો.
મને તમારા પર ખૂબ ગર્વ છે
તમે માતાનો આનંદ અને સુખ છો,
અને જ્યારે હું ગુસ્સે હોઉં ત્યારે પણ
હું તમને બધાને સમાન જુસ્સાથી પ્રેમ કરું છું.
***
પ્રિય પુત્રી, બેબી,
તમને પાંચમા જન્મદિવસની શુભકામનાઓ
આજ્ઞાકારી બનો, મારા બન્ની,
દિવસથી શુભ બપોર.
હું સ્વસ્થ રહેવા ઈચ્છું છું
તેજસ્વી, ઘોંઘાટીયા, ફ્લેશની જેમ
જેથી સંબંધીઓ ન રહે
રાહત એક સેકન્ડ નથી.
***
મારી વહાલી દીકરી
પ્રેમાળ બિલાડીનું બચ્ચું,
તમે આજે 5 વર્ષના છો
મારું સરસ બાળક.
હું તે સ્વસ્થ ઈચ્છું છું
અને તમે સ્માર્ટ બન્યા.
જેથી તમારા પરિવારને જ આનંદ મળે
અને તેણીએ પ્રેમનો આરોપ લગાવ્યો.
5 વર્ષની દીકરીને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ
***
ફૂલ, પ્રિય પુત્રી,
તમને જન્મદિન મુબારક!
મારા હૃદયથી આ પાંચને હું ઈચ્છું છું
જેથી તમારું જીવન ઉજ્જવળ બને
સ્મિતને તમારા ચહેરાને છોડવા ન દો
અને બધા સપના સાકાર થશે
સારા નસીબ તમને શોધે છે
જેથી તમે ખુશ થાઓ!
***
અમારી પ્રિય રાજકુમારી, તમે શિયાળાના જંગલની પરીકથા જેવી છો.
પપ્પા અને હું તમને આલિંગન આપીએ છીએ અને 5 વર્ષની ઉંમરે અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ:
સુંદર, સ્માર્ટ બનો, ફક્ત નીલમણિ પહેરો,
એક સુંદર ઘોડાની માતા, જીવન પસાર કરો, માત્ર એક મજાક તરીકે.
ત્યાં એક કપાસ કેન્ડી કેસલ દો
ત્યાં જાદુઈ પ્રાણીઓ હોઈ શકે છે
બધા સપના સાકાર થાય
અમે તમને બરાબર શું જોઈએ છે તે જાણીએ છીએ.
***
તમારા હાથ પર પાંચ આંગળીઓ
અને તમે આજે પાંચ વર્ષના છો.
હું તમને રજા પર અભિનંદન આપવા માંગુ છું
અને ખુબ ખુશીની ઈચ્છા.
તમે હવે નાના નથી
પણ હજુ મોટું થવાનું છે.
ફક્ત આનંદ તમારી રાહ જોશે
ઓલ વે.
હું તમને ઘણા મિત્રોની ઇચ્છા કરું છું
વિવિધ રમકડાં અને વિચારો,
જીવનમાંથી ચાલવામાં વધુ મજા આવે છે
આ દુનિયાને વધુ હિંમતથી જુઓ!
***
હેપી બર્થડે બેબી,
પાંચ વર્ષનો થઈ ગયો
તમે પહેલેથી જ પુસ્તકોમાંથી બહાર નીકળી રહ્યા છો
અને તમને કેન્ડી જોઈતી નથી.
તમે તમારી માતાના આનંદમાં વૃદ્ધિ પામો,
ઘણા તોફાની નથી હોતા
અને મનપસંદ રમકડાં
દરરોજ રાત્રે સાફ કરો.
મારી રાજકુમારીનો વિકાસ કરો
વર્ષો વહી જશે
પાંચ - આજે, પાછળ જુઓ -
અને તમે પહેલેથી જ બાવીસ વર્ષના છો.
પરંતુ હમણાં માટે, મારી રાજકુમારી,
તમે પાંચ છો અને તમે મારી સાથે છો.
જન્મદિવસની શુભેચ્છા દીકરી
મારું બાળક સોનું છે
***
આજે દરેક જણ ખુશ છે
મારી પુત્રીનો જન્મદિવસ છે!
અમે તમને ગળે લગાડવાની ઉતાવળમાં છીએ
છેવટે, તમે આજે પાંચ છો!
ડીઝની રાજકુમારીઓને દો
આવી વર્ષગાંઠના માનમાં
તમને મીઠાઈઓ લાવશે
અને મોટા ફુગ્ગાઓનો સમૂહ.
સારું, તમે ઝડપથી વધો,
નિરાશ નથી અને બીમાર નથી,
પુષ્કળ પુસ્તકો વાંચો
હસો, આનંદ કરો, સ્વપ્ન કરો!
5 વર્ષની પુત્રી માટે ભાવુક અને હૃદયસ્પર્શી જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ
***
હેપી બર્થડે, રાજકુમારી!
હવે તમે પાંચ વર્ષના છો,
મારા બાળકને મોટો કરો
વિશ્વમાં બધું જાણવા માટે!
હું સપના ઈચ્છું છું
તમારા બધા હંમેશા સાચા પડ્યા છે
જેથી તમે પૂરતા છો
જેથી દરેક તમારા પર સ્મિત કરે!
***
આપણો પાંચ વર્ષનો સૂર્ય
અમારી પ્રિય, અદ્ભુત પુત્રી!
દુનિયામાં આનાથી વધુ સુંદર કોઈ નથી
તમે કોઈપણ ફૂલ કરતાં વધુ સુંદર છો!
આ વિશ્વ વધુ તેજસ્વી બનશે
જો તમે હવે હસો!
દુનિયામાં પ્રિય કોઈ નથી
તમે અમારા માટે માત્ર એક ખજાનો છો!
***
ચાલો તમને ચુંબન કરીએ
અમારી મીઠી દીકરી
આજે પ્રદર્શન કર્યું
તમે બરાબર પાંચ વર્ષના છો
જન્મદિવસની શુભકામનાઓ, અમારા બન્ની,
અમારું નાનું બાળક
ખુશ અને ખુશખુશાલ બનો
સહેજ પણ ઉદાસ ન થાઓ!
***
જન્મદિવસ ની શુભકામના,
મારા પ્રિયતમ,
પુત્રી, બિલાડીનું બચ્ચું,
પાંચ વર્ષનું બાળક!
તમે રંગ કરતાં તેજસ્વી છો
અને સુંદર બનો
સૌથી તોફાની, પ્રિય
અને, અલબત્ત, ખુશ!
***
જન્મદિવસની શુભેચ્છા, મારી પુત્રી!
હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન આપું છું
અને હું ઈચ્છું છું કે તમે વધો
ધાર વિના મીઠાઈઓ અને આનંદમાં!
દીકરી, આજે તું પાંચ વર્ષની છે,
સ્વસ્થ, મજબૂત અને ખુશખુશાલ બનો!
સ્મિત સાથે પ્રેરણા આપતા રહો
મારા બધા સંબંધીઓ વારંવાર.
***
હેપી બર્થડે બેબી દીકરી!
થોડો વધારે થયો છે
અને આજે તમે 5 વર્ષના છો,
હું તમને આલિંગન કરવા ઉતાવળ કરું છું
તમને સારા અને હાસ્યની ઇચ્છા છે,
અકથિત સફળતા
સુખ અને રમકડાં જે,
આંસુ વિના ભવ્ય આનંદ!
***
હેપી બર્થડે તોફાની છોકરી!
છેવટે, તમે પહેલેથી જ પાંચ વર્ષના છો!
અને આનંદ થવા દો
જીવનમાં, પ્યુપા એ જવાબ છે.
તમે કૂદવા માટે, કૂદકો
અને ઉંચી ઉડાન ભરી.
બનાવવા માટે હાલો
ગરમી ફેલાવે છે.
રાજકુમારી બનો
અને હું આ જીવનના પ્રેમમાં પડ્યો.
તમારી રમતથી ખુશ રહો
આનંદ કરો, ગાઓ, આનંદ કરો!
***
પ્રિય પુત્રી, તમને અભિનંદન
5 વર્ષની જેમ સુંદર તારીખ સાથે.
વિશ્વની સૌથી ખુશ છોકરી બનો
જીવનનો માર્ગ દયાળુ અને ગરમ હશે.
જેઓ માંગે છે તેમને હંમેશા મદદ કરો
તમારા અંતરાત્મા પ્રમાણે જીવવાનો પ્રયાસ કરો, ઉતાવળમાં નહીં.
સુંદર અને દયાળુ કાર્યો, પ્રિય,
યાદ રાખો કે વ્યક્તિમાં આત્મા વધુ મહત્વપૂર્ણ છે.
***
આજે પાંચ વર્ષ વીતી ગયા,
પ્રેમિકા, મારી પુત્રી.
હું તેના સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરું છું
અને હવામાન વધુ ગરમ છે.
તે હંમેશા મોટેથી અવાજ કરે
બાલિશ, આનંદકારક તમારું હાસ્ય.
અમારી આજ્ઞાકારી બનો, દીકરી,
જીવનમાં સફળતા તમારી રાહ જુએ છે!
***
મારી પ્રિય પુત્રી માટે જન્મદિવસ
હું તેને ગળે લગાડવાની ઉતાવળમાં છું.
અને ખુશ ક્ષણો
હું ભગવાનને પૂછીશ.
પાંચમા જન્મદિવસની શુભેચ્છા
સુખ, આનંદ, હૂંફ!
હું તમને આશીર્વાદ આપું છું
જેથી તમે સ્વસ્થ બનો.
***
મારી રાજકુમારી અને આશા!
તું મારી પ્રિયતમ છે, દીકરી!
હવે 5 વર્ષ થઈ ગયા છે, અને હું પહેલા જેવો જ છું
હું સ્ત્રોત પર ઊભો છું.
હું તમને પ્રેમથી જોઉં છું
અને તમારામાં નિષ્ઠાવાન વિશ્વાસ.
હું તમારા સ્વાસ્થ્ય માટે પ્રાર્થના કરું છું
તેથી પ્રામાણિક, નિષ્ઠાપૂર્વક પ્રેમાળ.
તમારી આંખોને હસવા દો
આકાશમાં તારાઓની જેમ ચમકવું.
તમે દરરોજ જીવનના પ્રેમમાં પડો
તમે વિવિધ સ્થળોએ હતા.
***
પુત્રી, હું તમને ઈચ્છું છું
બધા સપના સાકાર થાય
વિશ્વાસુ મિત્રો અને ગર્લફ્રેન્ડ
હંમેશા આસપાસ રહેવા માટે.
હું ઈચ્છું છું કે તમે સ્વસ્થ બનો
સુંદર, સ્માર્ટ અને મનોરંજક.
જેથી તમે અમને બધાને ખુશ કરો,
અને ખુશખુશાલ હાસ્ય બંધ ન થયું!
***
જન્મદિવસની શુભેચ્છા, પ્રિય પુત્રી,
તમે તમારી સાથે પ્રકાશને પ્રકાશિત કરો છો!
અદ્ભુત, અનન્ય,
તમને 5 વર્ષની ઉંમરે જ્યુબિલીની શુભકામનાઓ!
હંમેશા ખુશ રહો મારા બાળક
તમારા આત્માને પત્થરો ન રાખો,
નચિંત, દયાળુ, મીઠી
અમને આવી સુંદરતા પર ગર્વ છે!
***
અભિનંદન દીકરી,
જન્મદિવસની શુભેચ્છા, પ્રિયતમ,
મનોરંજક અને સુંદર બનો
સૌથી સુખી.
અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
અને આરોગ્ય અને ભલાઈ,
દરેક કરતાં સ્માર્ટ અને વધુ સુંદર બનો
જીવન એક પરીકથા બનવા માટે!
***
પુત્રી, જન્મદિવસની શુભેચ્છા.
સારું, હવે તમે પાંચ વર્ષના છો.
મૂડને જિદ્દી રહેવા દો
જેથી તમને ક્યારેય કંટાળો ન આવે.
હંમેશા, પ્રિય, સ્વસ્થ રહો
હંમેશા મારી અને પપ્પાની વાત માનો.
કંઈ ખોટું ન થવા દો
તમારી પાસે એક અદ્ભુત જીવન છે.
***
પુત્રી, આજે પહેલેથી જ 5 વર્ષની છે,
હું તને દીકરી કહું છું.
આગળ, વધુ, તેથી ત્યાં કોઈ રસ્તો નથી.
તમે અમારી સાથે એકલા નહીં રહેશો.
અમે તમને સમૃદ્ધિની ઇચ્છા કરીએ છીએ
તમારી ઉંમર ગમે તે હોય
તમે સ્માર્ટ પુસ્તકો વાંચશો,
અને અમે તમને તે જ રીતે પ્રેમ કરીશું.
તમે સુંદર, હોંશિયાર, મનોહર છો.
અમને સ્મિત આપતા રહો
અને માનવ બિનજરૂરી ઈર્ષ્યા,
તેને ભલાઈથી બદલવું શક્ય બનશે.
તમે તેજસ્વી સૂર્યપ્રકાશથી બર્ન કરો છો
તમે અમને સારા જોક્સ આપો
5 વર્ષની દીકરી, આની પાછળ શું થશે,
આગળ - વધુ, મને એક મિનિટ માટે શંકા નથી.
***
વહાલી દીકરી પાંચ વર્ષની છે.
અને અમે બધા લંચ માટે ભેગા થયા
અમારી રાજકુમારીને અભિનંદન,
ભેટો અને ઇચ્છા આપો
તમને હંમેશા ખુશ રાખવા માટે
સ્વસ્થ, સમજદાર અને સુંદર!
***
આપણી બાજુમાં સુંદરતા શું છે?
આ ડોચા છે - એક સ્પષ્ટ પ્રકાશ,
અને આજે તેની પોતાની સાથે
અમે પાંચ વર્ષની ઉજવણી કરીએ છીએ!
કેટલા દિવસો સતત સુખ
કેટલી બધી આનંદમય રાતો
શું તે આપણી રાહ જોઈ રહ્યું છે? નિરર્થક નથી
તેથી અમે તેની સાથે મૈત્રીપૂર્ણ બની ગયા.
વર્ષોને પક્ષીઓની જેમ ઉડવા દો
તમે વધો અને ખીલશો
કોઈપણ હવામાનમાં સૂર્ય
તમારી સાથે વિશ્વને શણગારો!
***
તું પાંચ વર્ષની છે, દીકરી,
પાંચ વર્ષ જેટલા!
હું તમને ઈચ્છું છું
ઘોડાની નાળનો અવાજ
પરીકથામાંથી હમ્પબેક ઘોડો,
લાવવુ
તમારા માટે ચમત્કારો અને સ્નેહ
આંસુ વિના જીવવું.
સ્વસ્થ અને અનુકરણીય બનો
કૃપા કરીને તમારા બધા સંબંધીઓ
અને ખાસ કરીને, ચોક્કસપણે -
તમારી મમ્મીએ!
***
તમે પહેલેથી જ પુખ્ત બની ગયા છો!
અને તમારા પાંચમા જન્મદિવસ પર
હું તમને જાણવા માટે કહેવા માંગુ છું -
બધું સુધારો:
સ્વાસ્થ્યને માત્ર વધવા દો,
ખુશ દિવસો ચાલવા દો
તમે વિશ્વની શ્રેષ્ઠ સુંદરતા છો
અને તમારા મિત્રોને તમને પૂજવા દો!
પાંચ વર્ષ પહેલાં તમારો જન્મ થયો હતો
પરિવારમાં અચાનક દેખાયો,
પછી અમારું સ્વપ્ન સાકાર થયું,
અને બધી ખરાબ બાબતો ભૂલી ગયા.
અને આ દિવસ મારો તારો છે,
મારા પ્રેમ, તું મારી ખુશી છે
હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી ઈચ્છું છું
હંમેશા અને દરેક જગ્યાએ સ્મિત કરવા માટે!
હું તમને આસપાસ દયા માંગો
હું તમને આનંદ અને હાસ્યની ઇચ્છા કરું છું
જેથી વિઝાર્ડ અચાનક દયાળુ હોય,
આ ઈચ્છા પૂરી કરી!
5 વર્ષ એ ખૂબ જ ગંભીર તારીખ છે,
સમય તદ્દન અગોચર રીતે પસાર થઈ ગયો
તમે, અમારી પુત્રી, અમારા માટે પુરસ્કાર સમાન છો,
તમે બરાબર બનો!
ઘણા મિત્રો તમારી આસપાસ છે
અને જેથી તમે હંમેશા ખુશ રહો,
જેથી તમે ઉદાસી ન જાણો,
અને, ફૂલની જેમ, તમે હંમેશા ખીલ્યા!
પહેલેથી જ 5 વર્ષ માટે
તમે અમારા માટે ખુશીઓ લાવો.
અવાજ ઘંટની જેમ તેજસ્વી છે
દરેક જગ્યાએ, અહીં અને ત્યાં સાંભળ્યું.
તમે હંમેશા સક્રિય રહેશો
સ્માર્ટ, સ્માર્ટ, તોફાની.
તમારી અદ્ભુત દયાથી,
એક ચમત્કાર માટે તમે દરવાજો ખોલો.
જન્મ દિવસ ની શુભેચ્છાઓ વહાલા,
કેક, તમારા માટે ભેટ.
અને તરત જ મીણબત્તીઓ ફૂંકીને,
તમારી પ્રિય ઇચ્છાઓ કરો.
ફૂલ, પ્રિય પુત્રી,
તમને જન્મદિન મુબારક!
મારા હૃદયથી આ પાંચને હું ઈચ્છું છું
જેથી તમારું જીવન ઉજ્જવળ બને
સ્મિતને તમારા ચહેરાને છોડવા ન દો
અને બધા સપના સાકાર થશે
સારા નસીબ તમને શોધે છે
તમને ખુશ કરવા માટે!
તું પાંચ વર્ષની છે, દીકરી,
લગભગ એક વર્ષગાંઠ
ખુશ રહો બેબી
રડશો નહીં અને નુકસાન કરશો નહીં
વધો, અમારી રાજકુમારી,
અને મોટા થાઓ
તમારા જીવનમાં હંમેશા આવવા દો
બધું સારું થઇ જશે!
મારી વહાલી દીકરી
મારી સૌથી નજીકની વ્યક્તિ
તમે આજે પાંચ વર્ષના છો, બન્ની,
હું તમને હંમેશ માટે સુખની ઇચ્છા કરું છું.
સ્વસ્થ અને આજ્ઞાકારી બનો
તેજસ્વી સ્મિત સાથે મને આનંદ કરો
તમારી પ્રતિભા પહેલાં મે
જીવનમાં તમામ અવરોધો તૂટી જશે.
હું તમને ખૂબ, ખૂબ પ્રેમ કરું છું
તમે જાણો છો, મારા દેવદૂત, હું તમારી સાથે છું,
મારી નિષ્ઠાવાન પ્રાર્થના માટે
તમે પથ્થરની દીવાલ જેવા છો.
આજે વર્ષનો મુખ્ય દિવસ છે
અમારી પુત્રી 5 વર્ષની છે!
માય ડિયર સ્ટાર
અમે અભિનંદન માટે ઉતાવળમાં છીએ!
સૂર્ય હંમેશા ચમકતો રહે
ભાગ્ય ખુશ રહે
તમે પપ્પા અને મમ્મીનું ગૌરવ છો,
હંમેશા શ્રેષ્ઠ બનો!
આજે તમે માત્ર પાંચ જ છો
એક વર્ષનો.
આજે શું ઈચ્છા કરવી
વિશ્વની શ્રેષ્ઠ પુત્રી માટે?
હું ઈચ્છું છું કે તમે રહો
આજ્ઞાકારી, દયાળુ, મીઠી.
હું તમને કોમળ સુંદરતાની ઇચ્છા કરું છું
મોટા થાઓ અને ખુશ રહો!
વિઝાર્ડ ઉડવા માટે
જાદુઈ લાકડી વડે વેવ
અને ત્યાં જ તમારા પર સ્વર્ગમાંથી
ભેટો પડી:
ઢીંગલી, ટટ્ટુ, ચોકલેટ,
મીઠાઈઓ, કાઇન્ડર, મુરબ્બો,
ઘર અને કેન સાથે બાર્બી -
તમે લાંબા સમયથી ઇચ્છતા હતા તે બધું!
આ પાંચ વર્ષોમાં, અમારી પ્રિય પુત્રી, મારા હૃદયના તળિયેથી હું તમને સૌથી મહત્વપૂર્ણ વસ્તુની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું: તમારી આંખોમાં ખુશખુશાલ ચમક, જીવનમાં મોટી અને નાની ખુશીઓ, તેમજ અવિશ્વસનીય રીતે સારા સ્વાસ્થ્ય! અમે વચન આપીએ છીએ કે અમે તમને શક્ય તેટલી વાર સ્મિત આપવા અને હંમેશા સારા મૂડમાં રહેવા માટે અમારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કરીશું!
પ્રિય પુત્રી, કોમળ ગળી,
અમે તમને અનહદ પ્રેમથી પ્રેમ કરીએ છીએ,
વિશ્વની શ્રેષ્ઠ છોકરી
અમારા હૂંફાળું એપાર્ટમેન્ટમાં ઘર!
અમે તમને તમારા જન્મદિવસ પર અભિનંદન આપીએ છીએ,
અમે તમને ખૂબ સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ખૂબ જ દયાળુ, ખૂબ સુંદર બનો,
એક હોંશિયાર નાની છોકરી, ખૂબ ખુશ!
જેથી બધું હંમેશા તમારા માટે કામ કરે,
જેથી સપના ચોક્કસપણે સાકાર થશે
આનંદ માણવા, રમવા અને ગાવા માટે,
તેણી ઇચ્છે છે તે બધું મેળવવા માટે!
તમે પાંચ વર્ષના છો! બ્લેમી!
કોઈ કંટાળો નથી, કોઈ ઉદાસી નથી - કોઈ નિશાન નથી:
ઘર આનંદ, ખુશીઓથી ભરેલું છે
છેવટે, નામનો દિવસ ફરીથી તેમાં છે!
અમે તમને ફરીથી ઈચ્છીએ છીએ:
"પાંચ" ના ગ્રેડ માટે બધું કરો -
કામ કરો, શીખો, નૃત્ય કરો અને ગાઓ
જેથી અમે તમારી પ્રશંસા કરીએ!
સુંદર braids માં શરણાગતિ
અને એક ગાઢ સ્નબ નાક -
દીકરી આજે પાંચ વર્ષની છે!
તમે તેના માટે શું ઈચ્છી શકો?
જેથી ઢીંગલીઓ તોફાની ન હોય!
જેથી છોકરાઓ ચીડવે નહીં!
દરેક કરતાં વધુ સુંદર વધવા માટે
અને તેણી ખુશ હતી!
દીકરી, વહાલા, આજે તું પાંચ વર્ષની છે,
અમે તમને ફરીથી જીવનમાં શ્રેષ્ઠની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ઘર ખુશીઓ અને વિશેષ આનંદથી ભરેલું હતું,
છેવટે, સૌથી લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી નામના દિવસો તેમાં છે,
અને હું પણ તમને શુભેચ્છા પાઠવું છું
આ નંબર "પાંચ" માટે જીવનમાં બધું કરો.
શીખો, કામ કરો અને રમો, નૃત્ય કરો અને ગાઓ
અમે સમગ્ર પરિવાર સાથે પ્રશંસા કરીએ છીએ અને તમારા પર ગર્વ અનુભવીએ છીએ!
એક સુંદર ડ્રેસ અને તેને મેચ કરવા માટે શરણાગતિ,
તમારા જન્મદિવસ પર શું સુંદરતા છે,
આજે અમે તમારું પાંચમું વર્ષ ઉજવીએ છીએ,
અમે ઇચ્છીએ છીએ કે અમારા બચ્ચાને પાંખવાળા હોય,
જેથી તમે અમારી સાથે સ્વસ્થ અને ખુશ થાવ,
વધુ એક વર્ષ અને પ્રથમ ધોરણ સુધી,
બાળપણનું આ વર્ષ લાંબુ ચાલે,
અને તમારી સાથે સૌથી સુંદર વસ્તુ, બેબી, થશે!
આજે રજા છે - દડા, ફૂલો, ફટાકડા,
કેક પર પાંચ મીણબત્તીઓ પહેલેથી જ પ્રગટાવવામાં આવી છે,
ભેટો, અભિનંદન, રમકડાં, પુસ્તકો, ગર્લફ્રેન્ડ્સ,
અને તમે, મારા પ્રિય, આખા વર્ષ માટે મોટા થાઓ,
સપના સાકાર થાય, ફક્ત સ્વપ્ન
અને દરરોજ ઘરને સુંદર ખુશીઓથી ભરો,
અને અમે તમારી પ્રથમ વર્ષગાંઠની પણ શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ,
સારી છોકરી બનો અને ક્યારેય બીમાર ન થાઓ!
આપણો પ્રિય દેવદૂત આજે જન્મદિવસનો છોકરો છે,
મેં વહેલી સાંજે એલાર્મ ઘડિયાળ સેટ કરી છે,
વર્ષગાંઠનો સંપૂર્ણ આનંદ માણનારા આપણે સૌ પ્રથમ હોવા જોઈએ,
છેવટે, બીજી વાર પાંચ વર્ષ નહીં થાય,
મમ્મી-પપ્પા તરફથી જન્મદિવસની શુભેચ્છા સ્વીકારો,
અને મહેમાનોને શક્ય તેટલી વહેલી તકે ટ્રીટનો સ્વાદ લેવા માટે આમંત્રિત કરો,
એક સ્માર્ટ છોકરી બનો, તંદુરસ્ત સુંદરતા વધવા માટે,
તમારા માર્ગ પર ફક્ત આનંદ અને ખુશી રહેવા દો!
પાંચ વર્ષ હજુ પૂરતા નથી,
પરંતુ પ્રથમ નાનો માઇલસ્ટોન પસાર થઈ ગયો છે,
આ એક નવા જીવનની શાનદાર શરૂઆત છે,
ઘરમાં કેટલો આનંદ, આનંદ, હાસ્ય,
અમે અમારી જન્મદિવસની પુત્રીને ફક્ત સારાની શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ,
ખુશ અને અદ્ભુત દિવસો, વિશ્વસનીય મિત્રો,
જ્યારે તમે કેક પર મીણબત્તીઓ ઉડાવો છો
તમારી જાતને પ્રિય શબ્દો કહો!
અમારી પુત્રી નોંધે છે
તેના માટે આજે બરાબર પાંચ.
અમે તેના સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ
તેણીની પ્રથમ વર્ષગાંઠ પર.
તમે મોટા છો અને તમે બધું જાણો છો
તમે પુખ્ત વયના લોકોને સલાહ આપી શકો છો
જન્મ દિવસ ની શુભેચ્છાઓ વહાલા,
આનાથી સારી રજા નથી.
OOO
5 વર્ષ પહેલાં તમે દેખાયા
રાજકુમારી, સુખ, સુંદરતા.
તેણીએ તેના સ્મિત સાથે વિજય મેળવ્યો
મારી વહાલી દીકરી!
સમય એટલો ઝડપથી વહી ગયો
અને તમે નોંધપાત્ર રીતે વૃદ્ધિ પામ્યા છો.
માય લવલી બેબી
તમે ફૂલની જેમ ખીલ્યા!
હું તમને આરોગ્ય ઈચ્છું છું
જેથી તમે આજ્ઞાકારી બનો
વારંવાર પુસ્તકો વાંચવા માટે,
જેથી તમે વિશ્વને જીતી શકો!
હું તમને અદ્ભુત દિવસોની ઇચ્છા કરું છું
હું તમને ખુશી, જાદુની ઇચ્છા કરું છું,
જેથી તમારું જીવન સુંદર બને
જેથી ચમત્કારો ઘેરાયેલા હોય!
OOO
બારીમાં સૂર્ય ચમકી રહ્યો છે
અને આપણો સૂર્ય જાગી ગયો
અને થોડી ચોંકી,
મમ્મી-પપ્પા હસ્યા.
અમારી પુત્રી પહેલેથી જ પાંચ વર્ષની છે
અમે લાંબા સમય સુધી ઉજવણી કરીશું.
તૈયાર ભેટ
અમે એક વિશાળ કેક શેક્યું
તમારી આંખો બંધ કરો,
પપ્પા સરપ્રાઈઝ લઈ રહ્યા છે.
OOO
તમે પાંચ વર્ષના છો! બ્લેમી!
કોઈ કંટાળો નથી, કોઈ ઉદાસી નથી - કોઈ નિશાન નથી:
ઘર આનંદ, ખુશીઓથી ભરેલું છે
છેવટે, નામનો દિવસ ફરીથી તેમાં છે!
અમે તમને ફરીથી ઈચ્છીએ છીએ:
"પાંચ" ના ગ્રેડ માટે બધું કરો -
કામ કરો, શીખો, નૃત્ય કરો અને ગાઓ
જેથી અમે તમારી પ્રશંસા કરીએ!
OOO
અમારી પ્રિય પુત્રી,
તમને જન્મદિન મુબારક!
સૂર્ય પણ ચમકી રહ્યો છે
આના જેવા દિવસ માટે તેજસ્વી.
હંમેશા ખુશખુશાલ, નમ્ર બનો
દુઃખી ન થાઓ અને ઉદાસી ન બનો
રાજકુમારીની જેમ સુંદર બનો
સ્માર્ટ અને વધવા માટે મોટા.
તમારો જન્મ પાંચ વર્ષ પહેલા થયો હતો
ખુશીએ ઘરમાં દસ્તક દીધી
અને વધુ અને વધુ મમ્મી-પપ્પા
તમે મને દરરોજ ખુશ કરો છો.
OOO
દીકરી, વહાલા, આજે તું પાંચ વર્ષની છે,
અમે તમને ફરીથી જીવનમાં શ્રેષ્ઠની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ઘર ખુશીઓ અને વિશેષ આનંદથી ભરેલું હતું,
છેવટે, સૌથી લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી નામના દિવસો તેમાં છે,
અને હું પણ તમને શુભેચ્છા પાઠવું છું
આ નંબર "પાંચ" માટે જીવનમાં બધું કરો.
શીખો, કામ કરો અને રમો, નૃત્ય કરો અને ગાઓ
અમે સમગ્ર પરિવાર સાથે પ્રશંસા કરીએ છીએ અને તમારા પર ગર્વ અનુભવીએ છીએ!
OOO
એક સુંદર ડ્રેસ અને તેને મેચ કરવા માટે શરણાગતિ,
તમારા જન્મદિવસ પર શું સુંદરતા છે,
આજે અમે તમારું પાંચમું વર્ષ ઉજવીએ છીએ,
અમે ઇચ્છીએ છીએ કે અમારા બચ્ચાને પાંખવાળા હોય,
જેથી તમે અમારી સાથે સ્વસ્થ અને ખુશ થાવ,
વધુ એક વર્ષ અને પ્રથમ ધોરણ સુધી,
બાળપણનું આ વર્ષ લાંબુ ચાલે,
અને તમારી સાથે સૌથી સુંદર વસ્તુ, બેબી, થશે!
OOO
તમે પાંચ વર્ષના છો, પ્રિય પુત્રી,
હું તમને ખૂબ પ્રેમ કરું છું, મારા પ્રકાશ!
જાણો કે તમે ફૂલ કરતાં પણ વધુ સુંદર છો
તમે વિશ્વમાં વધુ સુંદર નથી,
કારણ કે તમે વશીકરણથી ભરેલા છો
દયાળુ, હસતાં, મધુર!
તમારી ઈચ્છાઓ સાચી થાય
જેથી તમે બધામાં સૌથી વધુ ખુશ રહો!
OOO
પ્રિય પુત્રી, કોમળ ગળી,
અમે તમને અનહદ પ્રેમથી પ્રેમ કરીએ છીએ,
વિશ્વની શ્રેષ્ઠ છોકરી
અમારા હૂંફાળું એપાર્ટમેન્ટમાં ઘર!
અમે તમને તમારા જન્મદિવસ પર અભિનંદન આપીએ છીએ,
અમે તમને ખૂબ સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ખૂબ જ દયાળુ, ખૂબ સુંદર બનો,
એક હોંશિયાર નાની છોકરી, ખૂબ ખુશ!
જેથી બધું હંમેશા તમારા માટે કામ કરે,
જેથી સપના ચોક્કસપણે સાકાર થશે
આનંદ માણવા, રમવા અને ગાવા માટે,
તેણી ઇચ્છે છે તે બધું મેળવવા માટે!
OOO
નાના ફૂલ જેવું
સાંઠાને સૂર્ય તરફ ખેંચે છે,
તમે વધવા માટે ઉતાવળમાં છો
હવે તે પાંચ પર આવી ગયો છે!
મિત્રોને આવવા દો, ગર્લફ્રેન્ડ
તેઓ પુસ્તકો અને રમકડાં આપે છે.
દોડો, કૂદકો, મજા કરો
અને બધું શીખો, બધું!
OOO
પાંચ વર્ષ વીતી ગયા, છઠ્ઠો પહેલેથી જ તૈયાર છે,
અને તમે કૂદકે ને ભૂસકે વૃદ્ધિ પામશો
આજે તમારા નામનો દિવસ
અમે તમને ફક્ત સારાની ઇચ્છા કરીએ છીએ.
ભવિષ્યના અભ્યાસ માટે તૈયાર રહો,
છેવટે, તમે હજી પણ હોંશિયાર છો
તેને ફક્ત તમને શાળામાં સ્પર્શવા દો
કૌશલ્ય અને દયા.
કેન્ડી અને ફૂલો લો
તમારા ગાલ પર સિમેન્ટ આપો,
દુનિયામાં મારી દીકરી કરતાં શ્રેષ્ઠ કોઈ નથી,
હું તમને મારો પ્રેમ કહીશ.
મારી પુત્રીને 5 વર્ષ માટે અભિનંદન
OOOતમારા વાળમાં એક વિશાળ ધનુષ્ય
આંખો ખુશીથી ચમકે છે
દીકરી, લાલચટક ફૂલ જેવી,
તેણી 5 વર્ષની થઈ ગઈ છે, પરંતુ અમે તેના પર વિશ્વાસ કરી શકતા નથી.
મોટા થાઓ, પ્રિય, પ્રેમ અને ખુશીમાં,
બધા ખરાબ હવામાનને બાયપાસ થવા દો,
હંમેશા સ્વસ્થ અને ખુશખુશાલ બનો
ભાગ્ય તમને સંપૂર્ણ પુરસ્કાર આપે.
OOO
પાંચ વર્ષ પહેલાં તમારો જન્મ થયો હતો
પરિવારમાં અચાનક દેખાયો,
પછી અમારું સ્વપ્ન સાકાર થયું,
અને બધી ખરાબ બાબતો ભૂલી ગયા.
અને આ દિવસ મારો તારો છે,
મારા પ્રેમ, તું મારી ખુશી છે
હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી ઈચ્છું છું
હંમેશા અને દરેક જગ્યાએ સ્મિત કરવા માટે!
હું તમને આસપાસ દયા માંગો
હું તમને આનંદ અને હાસ્યની ઇચ્છા કરું છું
જેથી વિઝાર્ડ અચાનક દયાળુ હોય,
આ ઈચ્છા પૂરી કરી!
OOO
પ્રિય પુત્રી માટે, ભેટો, ખુશામત,
ફટાકડા તેજસ્વી છે અને તાળીઓ
તેણીએ તેનો પાંચમો જન્મદિવસ ઉજવ્યો,
અને આપણો નાનો ટુકડો બટકું લાયક છે, માત્ર પ્રશંસા.
અમારી નાની રાજકુમારી, અભિનંદન
અમે નિષ્ઠાપૂર્વક કલ્પિત જીવનની ઇચ્છા રાખીએ છીએ
તમારી સફળતાઓથી અમને હંમેશા ખુશ કરો
તમારા માટે બધું સારું થવા દો.
OOO
5 વર્ષ હજુ પૂરતા નથી,
પરંતુ પ્રથમ નાનો માઇલસ્ટોન પસાર થઈ ગયો છે,
આ એક નવા જીવનની શાનદાર શરૂઆત છે,
ઘરમાં કેટલો આનંદ, આનંદ, હાસ્ય,
અમે અમારી જન્મદિવસની પુત્રીને ફક્ત સારાની શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ,
ખુશ અને અદ્ભુત દિવસો, વિશ્વસનીય મિત્રો,
જ્યારે તમે કેક પર મીણબત્તીઓ ઉડાવો છો
તમારી જાતને પ્રિય શબ્દો કહો!
OOO
તું પાંચ વર્ષની છે, દીકરી,
લગભગ એક વર્ષગાંઠ
ખુશ રહો બેબી
રડશો નહીં અને નુકસાન કરશો નહીં
વધો, અમારી રાજકુમારી,
અને મોટા થાઓ
તમારા જીવનમાં હંમેશા આવવા દો
બધું સારું થઇ જશે!
OOO
અમારા બાળક, પ્રિય પુત્રી,
તમે આજે 5 વર્ષના થયા
અમે તમને આરોગ્ય, આનંદની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
તમારા ભાગ્યમાં બધું સારું રહે.
સ્માર્ટ, આજ્ઞાકારી અને દયાળુ બનો
ખુશખુશાલ અને ગ્રુવી બનો
હંમેશા મુશ્કેલ સમસ્યાનો જવાબ શોધો,
સુખ અને નસીબ તમારી સાથે ચાલે.
OOO
આજે તું પાંચ વર્ષની છે, દીકરી,
તમે એક યુવાન અંકુરની જેમ પ્રકાશ માટે પહોંચો છો,
તમારું જીવન નસીબ અને ખુશીઓથી ભરેલું રહે,
તમારા નમ્ર અવાજને ગીતની જેમ સંભળાવા દો.
સ્વસ્થ, આજ્ઞાકારી અને સચેત બનો,
સુંદરતા અને હોંશિયાર છોકરી આવશ્યક છે
તમે હંમેશા દરેક બાબતમાં નસીબદાર બનો
એક દયાળુ દેવદૂત તમારું રક્ષણ કરે.
OOO
મારી દીકરી આજે પાંચ વર્ષની છે,
હું તમને ખુશ દિવસોની ઇચ્છા કરું છું, પ્રિય.
ત્યાં ઘણી ભેટો, અને મીઠાઈઓ, રમકડાં છે,
સારા મિત્રો, પુસ્તકો, બન.
ખુશખુશાલ બનો, મારા પ્રિય,
છેવટે, હું તમને ખૂબ પ્રેમ કરું છું!
OOO
હેપી બર્થડે બેબી,
પાંચ વર્ષનો થઈ ગયો
તમે પહેલેથી જ પુસ્તકોમાંથી બહાર નીકળી રહ્યા છો
અને તમને કેન્ડી જોઈતી નથી.
તમે તમારી માતાના આનંદમાં વૃદ્ધિ પામો,
તોફાની ન બનો
અને મનપસંદ રમકડાં
દરરોજ રાત્રે સાફ કરો.
મારી રાજકુમારીનો વિકાસ કરો
વર્ષો વહી જશે
5 - આજે, પાછળ જુઓ -
અને તમે પહેલેથી જ બાવીસ વર્ષના છો.
પરંતુ હમણાં માટે, મારી રાજકુમારી,
તમે પાંચ છો અને તમે મારી સાથે છો.
જન્મદિવસની શુભેચ્છા દીકરી
મારું બાળક સોનેરી છે
OOO
તમે સૌથી અદ્ભુત પ્રાણી છો
તમે અમારું ગૌરવ, અમારું જીવન, આનંદ છો,
અમારા માટે તમે સૂર્યપ્રકાશ જેવા છો
પ્રેમ, આપણી આશા અને પુરસ્કાર.
પાંચમા જન્મદિવસની શુભેચ્છા, પુત્રી, અભિનંદન,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે સ્માર્ટ અને આજ્ઞાકારી બનો,
અમે તમને સારા સ્વાસ્થ્ય અને સુખની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
તમારા માર્ગ પર બધું સારું રહે.
5 વર્ષની દીકરીને જન્મદિવસની શુભેચ્છા
OOOપહેલેથી જ 5 વર્ષ માટે
તમે અમારા માટે ખુશીઓ લાવો.
અવાજ ઘંટની જેમ તેજસ્વી છે
દરેક જગ્યાએ, અહીં અને ત્યાં સાંભળ્યું.
તમે હંમેશા સક્રિય રહેશો
સ્માર્ટ, સ્માર્ટ, તોફાની.
તમારી અદ્ભુત દયાથી,
એક ચમત્કાર માટે તમે દરવાજો ખોલો.
જન્મ દિવસ ની શુભેચ્છાઓ વહાલા,
કેક, તમારા માટે ભેટ.
અને તરત જ મીણબત્તીઓ ફૂંકીને,
તમારી પ્રિય ઇચ્છાઓ કરો.
OOO
જન્મદિવસની શુભેચ્છા દીકરી
અમે તમને અભિનંદન આપીએ છીએ
કેક પર 5 મીણબત્તીઓ
અમે તેને આજે પ્રકાશિત કરીએ છીએ.
તેજસ્વી, ખુશખુશાલ બનો
તમે પ્રકાશ જેવા છો
બ્લોસમ અમારા પ્રિય
લાલચટક ફૂલ.
સૂર્ય સાથે ચમકવું
પવન સાથે અમને કૃપા કરીને
મે પ્રિય જીવન
તમારું મેઘધનુષ્ય હશે.
અમે પેઇન્ટિંગ, પુત્રી,
ચાલો તમારા જીવનને રંગીએ
અને અમે તમને આપીશું
તમારો પ્રેમ અને ખુશી.
OOO
મારી વહાલી દીકરી પાંચ વર્ષની છે
હું ખૂબ જ ખુશ છું.
શું હું સો વખત ચીસો પાડી શકું?
તેણી મારી ખુશી છે.
તે હંમેશા ખુશ રહે
હું તેની સાથે રહીશ.
હંમેશા સ્મિત સાથે અમને ખુશ કરો
અને વધુ જરૂર નથી.
OOO
અમારી નાની રાજકુમારીને
પાંચ વર્ષનો!
અમે રજા ગોઠવીએ છીએ -
હાસ્ય અને કેન્ડી ઘણો.
અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ, પુત્રી,
ઝડપથી મોટા થાઓ!
ખુશ રહો, કબૂતર
આકાશમાં બલૂન છોડો.
ભેટ તરીકે એક ઢીંગલી મેળવો
અને કેન્ડી મેળવો.
તમારી પાસે આજે રજા છે -
આનંદ કરો અને કંટાળો નહીં!
OOO
જન્મદિવસની શુભેચ્છા, મારી પુત્રી!
હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન આપું છું
અને હું ઈચ્છું છું કે તમે વધો
ધાર વિના મીઠાઈઓ અને આનંદમાં!
દીકરી, આજે તું પાંચ વર્ષની છે,
સ્વસ્થ, મજબૂત અને ખુશખુશાલ બનો!
સ્મિત સાથે પ્રેરણા આપતા રહો
મારા બધા સંબંધીઓ વારંવાર.
OOO
મારી રાજકુમારી અને આશા!
તું મારી પ્રિયતમ છે, દીકરી!
હવે 5 વર્ષથી, અને હું પહેલાની જેમ જ છું
હું સ્ત્રોત પાસે ઉભો છું.
હું તમને પ્રેમથી જોઉં છું
અને તમારામાં નિષ્ઠાવાન વિશ્વાસ.
હું તમારા સ્વાસ્થ્ય માટે પ્રાર્થના કરું છું
તેથી પ્રામાણિક, નિષ્ઠાપૂર્વક પ્રેમાળ.
તમારી આંખોને હસવા દો
આકાશમાં તારાઓની જેમ ચમકવું.
તમે દરરોજ જીવનના પ્રેમમાં પડો
તમે વિવિધ સ્થળોએ હતા.
OOO
પુત્રી, પ્રિય,
અહીં તમારા માટે પાંચ છે.
જન્મદિવસની શુભેચ્છા, પ્રિયતમ,
અભિનંદન!
ખુશ રહો, ઝાયંકા,
આનંદ કરો, સ્વપ્ન કરો
જ્યારે તમે નાના છો -
વહેલા મોટા થાઓ.
સારું અને મોર
સરસ નાનું ફૂલ.
અને એક ઇચ્છા કરો
મારો પંજો દીકરી છે!
કલ્પના કરો કે તમારી પાંચ વર્ષની પુત્રી હસતી, ખુશ, તમારી આસપાસના દરેકને નિષ્ઠાવાન હાસ્ય અને વાસ્તવિક આનંદ આપે. તમે રજૂઆત કરી છે? શું તમને આ ચિત્ર ગમે છે? પરંતુ ખૂબ જ ટૂંક સમયમાં તમે આ બધું વાસ્તવિકતામાં અનુવાદિત કરી શકશો. આ માટે તમારે ફક્ત એક સુંદર પુત્રી અથવા 5 વર્ષની ઉંમરની પ્રસ્તુત કરવાની જરૂર છે.
એવું લાગે છે કે પાંચ વર્ષના બાળક માટે કોઈ શબ્દો ભૌતિક ભેટ કરતાં વધુ મહત્વપૂર્ણ હોઈ શકતા નથી. તમે જે કહો છો તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી, એક તદ્દન નવી ઢીંગલી હજી પણ તમારા અભિનંદન શબ્દોને ઢાંકી દેશે. કદાચ અમુક અંશે આવું છે, પરંતુ આનો અર્થ એ નથી કે 5 વર્ષની પુત્રીને અભિનંદન મૌખિક રજૂઆત વિના કરવું જોઈએ. ના, તમારી પુત્રીએ જોવું જોઈએ કે તમે તેણીને પ્રેમ કરો છો, આદર કરો છો અને તેણી પ્રત્યેની સૌથી ગરમ લાગણીઓ અનુભવો છો. અને, તેણીની ઉંમર ગમે તે હોય, સુંદર અભિનંદન શબ્દો આનો શ્રેષ્ઠ પુરાવો હશે.
નાના બાળકને રમુજી કવિતા કહેવી શ્રેષ્ઠ છે - આ રીતે તે માહિતીને સૌથી વધુ સંપૂર્ણ રીતે સમજશે. એક સરળ, સરળ પ્રસ્તુતિ એ બાળક માટે, ખાસ કરીને છોકરી માટે અભિનંદનની સફળતાની ચાવી છે. Vlio ની વેબસાઈટ પર તમારી 5 વર્ષની દીકરીને તૈયાર જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ લેવા માટે ઉતાવળ કરો અને તમારી બધી કલ્પનાઓ સાચી થશે. કોઈ વાંધો નહીં - તમારી પુત્રી માટે ફક્ત તેજસ્વી અને રસપ્રદ જોડકણાં!
તમે આજે બરાબર પાંચ છો!
અને ફરીથી દરેક માટે ઘરમાં રજા:
અંદર આવો, અમારી દીકરી, બહાદુર બનો
તમારી પ્રથમ ભવ્ય વર્ષગાંઠ પર!
તમે પહેલાથી જ વિશ્વમાં બધું જાણો છો
તમે સાંભળી શકો છો, વાંચી શકો છો...
અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ, અન્યથા નહીં,
આરોગ્ય, સુખ અને સારા નસીબ!
સંસારમાં આવું જ છે
સુંદરતાના નિયમ અનુસાર:
બાળકો આપણા જીવનમાં આવે છે
મે મહિનામાં ફૂલોની જેમ.
અને દરેક વસ્તુમાં, સારમાં
તેઓ અમને બરાબર પુનરાવર્તન કરે છે ...
તેથી તમારા પિતા અને માતાને કૃપા કરીને -
જલ્દી મોટા થાઓ, દીકરી!
પ્રિય પુત્રી, પ્રિય,
અમે નિષ્ઠાપૂર્વક કહેવા માંગીએ છીએ:
જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ, અભિનંદન
છેવટે, તમે આજે પાંચ છો!
અમે તમને રમકડાં આપીએ છીએ
અમે મનોરંજન કરીએ છીએ, અમે મજા કરીએ છીએ,
મમ્મીને સાંભળો, પપ્પાની વાત સાંભળો
તેમના આનંદ માટે મોટા થાઓ.
આ તહેવારના દિવસે
જન્મદિવસ ની શુભકામના.
અમારા ખુશખુશાલ જીવાત
આપણું જીવન એક પ્રેરણા છે!
હા, આજે તમે પાંચ વર્ષના છો!
પાંચ સુખી વર્ષ, પ્રિય.
ચાલો તમને આલિંગન આપીએ.
જન્મદિવસની શુભેચ્છા, અભિનંદન!
બગીચામાં ગુલાબ ખીલ્યાં.
હું તમારા માટે એક કલગી લાવી રહ્યો છું.
તમારા પાંચમા જન્મદિવસ પર મે,
બધી ખુશ ક્ષણો
સો વખત ગુણાકાર કરશે
સ્પષ્ટ આંખોના આનંદ માટે
ક્યારેય ઝાંખું થયું નથી
તમને ખુશ કરવા માટે!
તમે પાંચ વર્ષના છો! બ્લેમી!
કોઈ કંટાળો નથી, કોઈ ઉદાસી નથી - કોઈ નિશાન નથી:
ઘર આનંદ, ખુશીઓથી ભરેલું છે
છેવટે, નામનો દિવસ ફરીથી તેમાં છે!
અમે તમને ફરીથી ઈચ્છીએ છીએ:
"પાંચ" ના ગ્રેડ માટે બધું કરો -
કામ કરો, શીખો, નૃત્ય કરો અને ગાઓ
જેથી અમે તમારી પ્રશંસા કરીએ!
અમારી પુત્રી નોંધે છે
તેના માટે આજે બરાબર પાંચ.
અમે તેના સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ
તેણીની પ્રથમ વર્ષગાંઠ પર.
તમે મોટા છો અને તમે બધું જાણો છો
તમે પુખ્ત વયના લોકોને સલાહ આપી શકો છો
જન્મ દિવસ ની શુભેચ્છાઓ વહાલા,
આનાથી સારી રજા નથી.
નાના ફૂલ જેવું
સાંઠાને સૂર્ય તરફ ખેંચે છે,
તમે વધવા માટે ઉતાવળમાં છો
હવે તે પાંચ પર આવી ગયો છે!
મિત્રોને આવવા દો, ગર્લફ્રેન્ડ
તેઓ પુસ્તકો અને રમકડાં આપે છે.
દોડો, કૂદકો, મજા કરો
અને બધું શીખો, બધું!
અમારી દીકરી હવે 5 વર્ષની છે,
અમે તેણીને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ:
સ્વસ્થ બનો, આપણો આનંદ,
નમ્ર, વધવા માટે દયાળુ,
કલ્પિત નસીબ બાઉલ
તમે આગળ રાહ જુઓ!
આજે આ છોકરી પાંચ વર્ષની છે,
તેથી પરિચારિકા તરીકે મોટા થાઓ, રાત્રિભોજન કેવી રીતે રાંધવું તે જાણો.
આ અદ્ભુત દિવસે, હું તમને ઈચ્છું છું:
A નો અભ્યાસ કરવો એ જેમનું મમ્મીનું સપનું છે.
અને આજે મહેમાનો, તેમના જન્મદિવસ પર અભિનંદન આપી શકે છે,
તેઓ તમને જામની થોડી બરણી આપશે.
જેથી હું જાણું કે જીવન પણ મધુર છે,
છેવટે, આ જન્મદિવસ પર તમે વધુ પ્રિય નથી!
