બાળકો માટે એન્ટિપ્રાયરેટિક્સ બાળરોગ ચિકિત્સક દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે. પરંતુ તાવ માટે કટોકટીની પરિસ્થિતિઓ હોય છે જ્યારે બાળકને તાત્કાલિક દવા આપવાની જરૂર હોય છે. પછી માતાપિતા જવાબદારી લે છે અને એન્ટિપ્રાયરેટિક દવાઓનો ઉપયોગ કરે છે. શિશુઓને શું આપવાની છૂટ છે? તમે મોટા બાળકોમાં તાપમાન કેવી રીતે નીચે લાવી શકો? કઈ દવાઓ સૌથી સલામત છે?
જન્મદિવસ ની શુભકામના! 5 વર્ષ!
દરેક જગ્યાએ સૂર્ય તેજસ્વી છે!
આ છે રમતો, ટુચકાઓ, હાસ્ય,
તમારી ઉંમર બધામાં સૌથી સુંદર છે!
સપના સાચા થવા દો
તમે ઇચ્છો તે પ્રમાણે બધું થશે!
આખી દુનિયા તમારી સામે છે
તમારી રજા પર સ્મિત કરો!
તમે આ દિવસે શ્રેષ્ઠ છો!
સંગીત અવાજ અને હાસ્ય દો!
ભેટ, કેક, મીઠાઈઓનો પર્વત
તારા માટે બધુંજ! તમે 5 વર્ષ!
પાંચ વર્ષતમે! બ્લેમી!
કંટાળો નથી, ઉદાસી નથી - કોઈ નિશાન નથી:
ઘર આનંદ, ખુશીઓથી ભરેલું છે,
છેવટે, નામનો દિવસ ફરીથી તેમાં છે!
અમે તમને ફરીથી ઈચ્છીએ છીએ:
મૂલ્યાંકન માટે બધું કરો પાંચ» -
કામ કરો, શીખો, નૃત્ય કરો અને ગાઓ
તમારા પર ગર્વ કરવા માટે!
અમે 4 વર્ષના હતા
આજે પાંચ −
અને હવે તમે ગર્વથી કરી શકો છો
તમારો આખો હાથ બતાવો!
મહાન સાહસ રાહ જોઈ રહ્યું છે
અને સારા મિત્રો
આ કરશે જન્મદિવસ
તમારી પાસે જે શ્રેષ્ઠ છે!
5 વર્ષજીવનમાં એકવાર થાય છે
અમારી પાસેથી ભેટો સ્વીકારો!
અમે અમારા બધા હૃદયથી ઈચ્છીએ છીએ -
આરોગ્ય, આનંદ, પ્રેમ!
અહીં પાંચમું છે જન્મદિવસ!
અમે તમને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
આખો દિવસ રમવા માટે, હસવા માટે,
ચમત્કારોને મળો
અને નજીકના ખુશખુશાલ મિત્રો,
સારી પરીકથાઓ, તેજસ્વી મેઘધનુષ્ય!
બધા સપના સાકાર થશે
તમે જ્યાં છો ત્યાં આનંદ થશે!
કેકને અંદર આવવા દો જન્મદિવસ
સળગાવવું પાંચમીણબત્તીઓ
ત્યાં મહેમાનો અને ભેટો હશે,
રજા હૃદયને ખુશ કરે છે!
તેને રમવા દો, હસો
સામાન્ય કરતાં વધુ આનંદ
તમે આખું વર્ષ જીવો
મહાન, મહાન!
5 વર્ષના છોકરાને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ
તોફાની અને સ્માર્ટ,
તોફાની મારો માણસ
તમે હજી પણ આવા બાળક છો
છેવટે, તમે બધા 5 વર્ષ!
હું તમને શુભેચ્છા પાઠવું છું
સ્મિત અને મજાક
કૂદકો, દોડો, મજા કરો,
સામાન્ય રીતે, બાળપણ વળગવું!
5 વર્ષતમે હીરો:
આજે, ફિલ્મોની જેમ,
કોઈપણ ઇચ્છા
પરિપૂર્ણ થવું જોઈએ!
વાહ, આજે તમે પાંચ!
તમે ઝડપી, ચપળ છો, પકડશો નહીં!
મહેમાનોને બોલાવ્યા, ટેબલ પોતે સેટ કર્યું
અને તેના પર બધું વિતરિત કર્યું!
તમે હંમેશની જેમ પુખ્ત, બહાદુર છો!
હંમેશા સ્વસ્થ રહો
5 વર્ષની છોકરીને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ
સુંદર braids માં શરણાગતિ
અને એક ગભરાટ ભર્યું નાકવાળું નાક -
અનેચકા (છોકરીનું નામ) આજે પાંચ!
તેણી શું ઈચ્છે છે?
જેથી ઢીંગલી ટીખળો ન કરે!
જેથી છોકરાઓ ચીડવે નહીં!
વધુ સુંદર રીતે વધવા માટે
અને તેણી ખુશ હતી!
(નતાલિયા ઇવાનોવા)
આજે અમારી દીકરી પાંચ.
હું તેણીને શુભેચ્છા પાઠવું છું
સ્વસ્થ બનો, આપણો આનંદ,
સૌમ્ય, વધવા માટે દયાળુ!
પરી નસીબ બાઉલ
તમે આગળ રહો!
પ્રથમ વર્ષગાંઠની શુભેચ્છા
નાની પરી!
કલ્પિત નસીબ
તમારા બધા વિચારો!
જન્મદિવસ ની શુભકામનાતમે, પ્રિય!
તમે પ્રથમ બરફની જેમ હવાદાર છો!
તમે હજુ પણ બાળક છો
તમે આજે માત્ર 5 વર્ષના છો!
શું તમને ઢીંગલી, બન્ની, રીંછ ગમે છે,
અને મારી માતાનો હાથ પકડીને ચાલો.
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે સુંદર બનો
અને મમ્મી-પપ્પાને મદદ કરો.
સારું, હવે ભેટોનો સમય છે,
અને મીણબત્તીઓ ફૂંકવાનો સમય છે
એક ઇચ્છા કરવા માટે!
નીચેની સાઇટ્સ તરફથી અભિનંદનનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો: http://www.otmetimka.ru, http://www.razumniki.ru, http://www.zatebya.ru/, http://pozdravok.ru/
કારામેલાઇઝ્ડ નાશપતીનો સાથે પન્ના કોટા
આ ઇટાલિયન ડેઝર્ટ તૈયાર કરવા માટે અત્યંત સરળ છે અને તે રોજિંદા ડેઝર્ટ અને રોમેન્ટિક ડિનરનો મુખ્ય ઘટક બંને હોઈ શકે છે. સામગ્રી: પન્ના કોટા: 600 મિલી ક્રીમ 20% 5 ચમચી દાણાદાર ખાંડ 1 સેચેટ જિલેટીન વેનીલા, જો ઈચ્છો તો ચટણી: ...
8 માર્ચ, 1857 ના રોજ ન્યૂયોર્કમાં કપડાં અને જૂતાની ફેક્ટરીઓના કામદારો પ્રદર્શન પર ગયા ત્યારે 8 માર્ચની રજા ઇતિહાસમાં ઘટી ગઈ. તેઓએ વધુ સારી કામ કરવાની પરિસ્થિતિઓ, સોળ-કલાકના કામકાજના દિવસથી દસ-કલાકના કાર્યકારી દિવસમાં સંક્રમણની માંગ કરી. તે દિવસે સેંકડો મહિલાઓ બહાર આવી હતી...
Maslenitsa માટે પેનકેક વાનગીઓ
સૌ પ્રથમ, મસ્લેનિત્સા રજા ભૂખ લગાડનાર રડી પેનકેક સાથે સંકળાયેલ છે, પાતળા, ઉદારતાથી તેલયુક્ત. પરંતુ તે નોંધવું યોગ્ય છે કે સ્લેવના અમારા પૂર્વજો માટે પૅનકૅક્સ માત્ર સ્વાદિષ્ટ ખોરાક કરતાં વધુ મહત્વપૂર્ણ હતા. તો, આપણા પૂર્વજો માટે પેનકેકનું શું મહત્વ હતું?...
શું જાદુઈ તારીખ
બાળક પાંચ વર્ષનું હતું.
અને તમારી પુત્રી માટે અભિનંદન
હું તમને શુભેચ્છા પાઠવું છું!
ઉદાસી ખબર ન દો અને દુઃખ,
તેણી ખુશ રહે.
દેવદૂતને તેનું રક્ષણ કરવા દો
મુશ્કેલીઓથી, બધી અનિષ્ટ!
અને હું તમને ધીરજની ઇચ્છા કરું છું.
તમારી આગળ ઘણું બધું છે.
હું તમને શુભેચ્છા પાઠવું છું, પ્રેરણા,
જેથી તમે સુમેળમાં રહો!
***
નાની રાજકુમારી
5 વર્ષનો થયો
સુંદર છોકરીઓ
આખી દુનિયામાં નહીં.
રિંગિંગ બેલ
તમારા હાસ્યને વાગવા દો
હું તમને ઈચ્છું છું
બધામાં સૌથી ખુશ બનો.
જીવનમાં મેઘધનુષ્ય
તમારી ઉપર ચમક્યો
અને અમારી રાજકુમારી
તે રાણી બની.
***
સૌથી અદ્ભુત છોકરી, અમારી નાની રાજકુમારી, તેના પાંચમા જન્મદિવસ પર અભિનંદન. અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે તમારી માતા, એક ઉત્તમ સહાયક અને વાસ્તવિક સ્માર્ટ છોકરીના આનંદમાં વૃદ્ધિ પામો. અમે તમને બધી ઇચ્છાઓની પરિપૂર્ણતાની ઇચ્છા કરીએ છીએ. જેથી તમારો જન્મદિવસ એક કલ્પિત, આનંદકારક રજા બની જાય જે તમે તમારા મિત્રો અને પ્રિયજનો સાથે ઉજવશો.
***
સૂર્ય તરફ
પાછા સ્મિત
આજે તમારો જન્મદિવસ છે
5 વર્ષનો થયો.
નાની બાર્બી,
જાદુઈ રાજકુમારી,
ઉત્સવની ટેબલ પર
તમે મુખ્ય સીટ પર બેસો.
તંદુરસ્ત, આનંદી વધો,
ખુશખુશાલ, તોફાની,
અને પ્રેમ અને સુખ હોઈ શકે છે
તમારી સાથે વધો.
***
સવારે, એક પરિચિત પરી ઉડાન ભરી,
મારા કાનમાં એક અદ્ભુત રહસ્ય પ્રગટ થયું,
દુનિયાની સૌથી સુંદર છોકરી કઈ છે
આજે બરાબર પાંચ વર્ષ પૂરાં થાય છે.
અલબત્ત, હું તરત જ ઇચ્છતો હતો
તે છોકરીને અભિનંદન અને શુભેચ્છા
હંમેશા સુંદર રહો, તમારા માતાપિતાને સાંભળો,
સૌથી સ્વસ્થ બનો અને નિરાશ થશો નહીં.
5 વર્ષની છોકરી માટે હૃદયસ્પર્શી અને હૃદયસ્પર્શી જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ
***
વર્ષો મિનિટોની જેમ પસાર થાય છે
તમે સમય પાછો ફેરવી શકતા નથી.
અમારી નાની રાજકુમારી
આજે પાંચ “નોક”.
જન્મદિવસ ની શુભકામના
અને હું માત્ર ચમકવા માંગુ છું
વિશ્વ વિશાળ, બહુપક્ષીય છે
જાણવાની રુચિ સાથે.
હંમેશા એટલા સ્માર્ટ બનો
ફક્ત સંબંધીઓને ખુશ કરવા માટે,
સ્વસ્થ અને સુંદર બનો.
તમે મહાન ધરતીનું આશીર્વાદ!
***
આજે પ્રથમ વર્ષગાંઠ છે
માર્ક, બન્ની, તમે.
કેક પર 5 જેટલી મીણબત્તીઓ.
માને છે, સુંદરતા, સ્વપ્નમાં.
હું ઈચ્છું છું કે તમે સ્વસ્થ રહો
સૌમ્ય અને આજ્ઞાકારી
તીક્ષ્ણ, સુંદર, તોફાની,
સ્માર્ટ, દયાળુ.
***
સુંદર નાના સ્ટારને 5મા જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ! હું ઈચ્છું છું કે તમે હંમેશા સ્માર્ટ, સુંદર, આજ્ઞાકારી છોકરી બનો. તમારા મિત્રો, રંગબેરંગી છાપ, રસપ્રદ પરિસ્થિતિઓ, મૂળાક્ષરો શીખવાની સરળતા અને ગણતરી. બધા ઉપક્રમો રમુજી અને આનંદકારક બનવા દો. હેપી હોલિડે!
***
સારું, અહીં પ્રથમ વર્ષગાંઠ આવે છે!
પાંચ વર્ષ… અદ્ભુત જન્મદિવસ!
જીવનમાં કોઈ અનિષ્ટ ન થવા દો
અને ત્યાં હાસ્ય અને નસીબનો સમુદ્ર હશે.
હું ઈચ્છું છું કે તમે મોટા થાઓ
અને મમ્મી-પપ્પાને ખુશ કરો.
આનંદ તમારી સાથે રહે
અને એ પણ ખૂબ સ્નેહ, સુખ અને શાંતિ.
***
એક અદ્ભુત અને અદ્ભુત છોકરીને તમારા 5 મા જન્મદિવસ પર અભિનંદન. હું ઈચ્છું છું કે તમે દરરોજ આનંદ કરો અને ખુશ રહો, રસપ્રદ શોખમાં વ્યસ્ત રહો અને અવિશ્વસનીય સાહસોના રહસ્યો ખોલો, તમારી પ્રતિભા અને ક્ષમતાઓ જાહેર કરો, તમારા જીવનમાં તેજસ્વી સૂર્ય ચમકાવો અને તમારા પ્રિયજનોને સફળતાથી આનંદ કરો.
છોકરીની 5મી વર્ષગાંઠ પર જન્મદિવસની સુંદર શુભેચ્છાઓ
***
સુંદર છોકરીને તેના 5મા જન્મદિવસ પર અભિનંદન. દરેક કેન્ડી મીઠી, દરેક કાર્ટૂન રમુજી, દરેક પરીકથા સારી, દરેક પાઠ રસપ્રદ, દરેક ચાલ રસપ્રદ, દરેક સાહસ અનફર્ગેટેબલ અને દરેક સ્વપ્ન સાકાર થવા દો.
***
મીઠી છોકરી, તું મોટી થઈ ગઈ છે.
વનના ફૂલની જેમ ખીલ્યું.
ગાલને તેજસ્વી બ્લશથી બળવા દો,
દરેક વસ્તુની સુંદરતા પર શું આશ્ચર્ય થયું!
સ્પષ્ટ પ્રકાશમાંથી સ્મિત આવવા દો
તમારા જન્મદિવસ પર, આ 5 વર્ષમાં!
રેગોટશકોય-રમુજી, તોફાની બનો,
જેથી તમારા પરિવારને તમારા પર ગર્વ છે!
***
નાની રાજકુમારી
આજે બરાબર પાંચ
અમે મજા કરીશું
અને રજા ઉજવો.
અમે તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
ચમકવા માટે તારાની જેમ
ખુશીના દિવસો ગણાય છે
લહેરાતા પતંગિયાની જેમ.
અમે પણ તમને આનંદની ઇચ્છા કરીએ છીએ
સફળતાઓ અને સિદ્ધિઓ.
બાલિશ સારી ટીખળો
અને તેજસ્વી છાપ!
***
સ્માર્ટ દેખાવ, સ્માર્ટ અને રમુજી,
તમે હજુ બહુ નાના છો
અમે તમને તમારી પાંચમી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપીએ છીએ,
અમે અનિવાર્ય બનવા માંગીએ છીએ!
તું રાજકુમારીની જેમ મોટો થઈ જા
શું તમને ઢીંગલી કે પુસ્તકો ગમે છે,
રમુજી અને રમુજી બનો
જીવનમાં તમારું કૉલિંગ શોધો!
રોગો જેથી તેઓ તમને લઈ ન જાય,
જાણવા માટે સારા મિત્રો
જીવન માટે પ્રેમ અને હંમેશા
તમારી આંખો આનંદથી ચમકવા દો!
***
તારી ઉંમર કેટલી છે, બેબી?
ખરેખર, બરાબર પાંચ!
અને તમે કોડ મેનેજ કર્યું
અચાનક આટલા મોટા થઈ ગયા?
સારું, અમે તમને અભિનંદન આપીએ છીએ
જીવનમાં આ મહત્વપૂર્ણ તારીખ સાથે.
સ્વસ્થ બનો, ખુશ રહો
તમારા માતાપિતા માટે આનંદ બનો!
એક છોકરી માટે 5 વર્ષ માટે કૂલ અભિનંદન
***
અમારી મીઠી રાજકુમારી
તમે પહેલેથી જ પાંચ વર્ષના છો.
આસપાસની દુનિયા ખૂબ સુંદર છે
તેને તમારા આત્મામાં રાખો.
સૂર્યની જેમ તેજસ્વી બનો
મહેનતુ, તોફાની,
આકાશ સ્વચ્છ રાખવા માટે
તમારા માથા ઉપર!
***
સારી પરીકથાની જેમ જીવો.
સ્માર્ટ, દયાળુ, સરળ બનો.
તે જ સમયે બોલ્ડ અને નમ્ર.
કોઈ દુ:ખ ખબર નથી!
છેવટે, તને બરાબર 5, છોકરી!
આશ્ચર્ય કરવાની ક્ષમતાવાળા સંબંધીઓ
આનંદથી અને મોટેથી હસો.
રમો, નૃત્ય કરો, ગાઓ અને સ્વપ્ન કરો!
***
પાંચમા જન્મદિવસની શુભેચ્છા
અમે અભિનંદન આપીએ છીએ!
ખુશ રહો
અમે અમારા હૃદયના તળિયેથી ઈચ્છીએ છીએ.
કૃપા કરીને સ્મિત કરવા દો
તમારા સંબંધીઓ અને મિત્રો,
અને બધું દો, શું છુપાયેલ છે,
પુસ્તકની જેમ સાચું પડે છે.
બધું સારું થવા દો
જીવનના માર્ગ પર.
અમે તમને બાળપણની ઇચ્છા કરીએ છીએ
જીવવામાં ખુશ.
***
હેપી બર્થડે બેબી,
ખુશ રહો, બીમાર ન થાઓ
પ્રકાશના ઝબકારાની જેમ તેજસ્વી બનો
અને ફૂલો વધુ સુંદર છે!
સારા મિત્રો શોધો
તેમની સાથે રમવાની મજા માણો
તમારો દિવસ શુભ રહે,
સુખ એ આખી વિચિત્ર ભૂમિ છે!
***
કપડાં પહેરે, શરણાગતિ અને પગરખાં.
રાઇનસ્ટોન્સ, સિક્વિન્સ, પ્રથમ વાર્નિશ.
એન્જલ્સ વીણા વગાડે છે
જાદુગર સ્ટેજ પર છે.
અમારી રાજકુમારી નોંધો
મારી પ્રથમ મીની વર્ષગાંઠ.
અને વિશ્વની દરેક વસ્તુ નોંધે છે.
અને તે ચોક્કસપણે દરેક માટે સરસ હશે.
તમારા 5 વર્ષમાં હું ઈચ્છું છું
મોટા થાઓ, પરંતુ ખૂબ ઝડપથી વધશો નહીં.
શીખવું એ રમવા જેવું છે.
અને જરાય દુઃખ પણ નથી.
5 વર્ષની છોકરીને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ અને કવિતાઓ
***
પહેલેથી જ મોટા થયા છે
છોકરી આરાધ્ય છે!
ખૂબ સુંદર અને રમુજી
ફેશનિસ્ટા પ્રખ્યાત છે!
માતાના માળાનો ડ્રેસ,
સુંદર શૂઝ!
આ દિવસે મમ્મી અને પપ્પા -
સૌથી સુખી!
***
છોકરી, તમને રજાની શુભેચ્છાઓ,
પાંચમા જન્મદિવસની શુભેચ્છા બેબી
હું સુખ માટે દોડવા માંગુ છું
priprizhku માટે નિયતિ પાથ પર.
તમારા માટે અદ્ભુત શોધ
વફાદાર, સમર્પિત મિત્રો,
હકારાત્મક ઘટનાઓ,
મહાન વિરોધીઓ.
***
હેપી બર્થડે બેબી!
તમે એક ફ્લેશની જેમ જન્મ્યા હતા
આકાશ પ્રગટાવ્યું,
તારાઓ રાઉન્ડ ડાન્સમાં ઉભા હતા.
અને તમને અભિનંદન આપવા માટે ઉતાવળ કરો
બધી ભેટો પહોંચાડો
જેથી તમે આનંદથી ચમકશો
અને તેણી રમી અને મજા કરી.
વધવા માટે તોફાની
અને તેણી ખુશ હતી.
***
અમારું બાળક બરાબર પાંચ વર્ષનું છે,
ખિસકોલી અને સ્વીટી!
ચાલો અભિનંદન આપવાનું શરૂ કરીએ
જન્મદિવસની શુભેચ્છા, ગળી!
સુંદર અને દયાળુ બનો
સ્ટ્રોબેરી જેવી મીઠી.
આજ્ઞાકારી અને સારા બનો
પક્ષીની જેમ રિંગિંગ.
તેમને તમારી મુલાકાત લેવા દો
રીંછ સાથે માશા, Winx પરીઓ,
મહાન મૂડમાં રહો
ગાઓ, નૃત્ય કરો અને આનંદ કરો!
***
આજે તમે પાંચ વર્ષના છો
તમે મોટા છો, બેબી!
દરેકને હૃદયથી શુભેચ્છાઓ
થોડા વધુ મોટા થાઓ.
એલેન્કાની જેમ ખુશખુશાલ બનો
અને સ્નોબોલ કેટલો સારો છે,
અને બાળક તરીકે આજ્ઞાકારી બનો
અને તમારા માતાપિતાને પ્રેમ કરો!
વધુ વખત સમાવેશ કરવા માટે
મનપસંદ "ફૅન્ટેસી પેટ્રોલ",
વર્યાની જેમ જવાબદાર બનો
અને માશા કેટલી સ્માર્ટ છે!
5માં જન્મદિવસની શુભેચ્છા છોકરી
***
તમે પાંચ માય સ્વીટ લેડી છો
તમે અદ્ભુત ફૂલ જેવા કોમળ છો!
તમે પૃથ્વી પરના સૌથી સુંદર છો
અને સ્વચ્છ, તે દેવદૂતની જેમ!
બધી ઇચ્છાઓ સાચી થાય
આ પાંચમા, તમારા જન્મદિવસ પર,
તમારી આંખો પ્રકાશથી ભરાઈ જવા દો
છેવટે, તમે મારા સૂર્ય છો, કોઈ શંકા વિના!
***
તમારા માટે, પ્રિય નાના,
પાંચ વર્ષનો થયો
તમે સુંદર છોકરી છો
તેમાં કોઈ શંકા નથી
અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
મોટા થાઓ અને મજા કરો
દયાળુ અને આજ્ઞાકારી બનો
અને ક્યારેય પાગલ થશો નહીં!
***
જન્મદિવસની શુભેચ્છા સુંદર,
મારા હૃદયના તળિયેથી હું અભિનંદન આપું છું
આજે તમારા માટે પાંચ
હું તમને ખુશી અને સારાની ઇચ્છા કરું છું.
માત્ર મોટેથી હસવું
અમને ખુશ કરવા
હંમેશા સ્વસ્થ રહેવા માટે
એક છોકરી - વર્ગ બનવું.
***
આમ તો પાંચ વર્ષ વીતી ગયા
ગુબ્બારા અને મીઠાઈઓ ઘણાં.
કેક, રમકડાં, શુભેચ્છાઓ,
તમે પ્રશંસાને પાત્ર છો.
તે શરણાગતિ અને કપડાં પહેરે
અમે સુંદર બનવા માંગીએ છીએ.
તમે કોઈ શંકા વિના રાજકુમારી છો
બધી ઈચ્છાઓ સાકાર થાય.
અને ઘણી બધી ભેટો
સુખ, સાબુ, મોટા.
અમે તમને આનંદની ઇચ્છા કરીએ છીએ
જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ!
***
તમે તમારી પાંચમી વર્ષગાંઠ ઉજવી રહ્યા છો
તમે, બેબી, આ દિવસે,
આજ્ઞાકારી બનો, સાવચેત રહો
ભય અને આળસ વિશે ભૂલી જાઓ
જન્મદિવસ ની શુભકામના
તમે સુખ અને મીઠાઈઓ,
કેકનો ટુકડો ખાઓ
જાણો કે તમે વધુ મીઠા નથી
ક્યારેય નારાજ થશો નહીં
વારંવાર હસો અને રમો
મોબાઇલ અને સક્રિય બનો
તમે તમારો જુસ્સો ગુમાવશો નહીં!
છોકરીના 5 મા જન્મદિવસ પર રમુજી, રમુજી અને હાસ્યજનક અભિનંદન
***
આજે એક અદ્ભુત રજા છે
આજે મારો જન્મદિવસ છે!
અને અહીં એક ભવ્ય બાળક છે
ખુશ સૂચનાઓ:
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે સ્વસ્થ રહો
ખુશખુશાલ અને સુંદર
જ્યારે તમે શાળાએ જાઓ છો
તેણી સૌથી સુંદર હતી!
અને સ્માર્ટ અને સ્માર્ટ
અને સૌથી હોશિયાર!
સારું, હવે સમય આવી ગયો છે
શાશ્વત મનોરંજન માટે
રમો અને રમો
જ્યાં સુધી તમે પાંચ ના છો ત્યાં સુધી!
***
બધા, અપવાદ વિના,
જન્મદિવસ માટે આવ્યા હતા
સૌંદર્યને અભિનંદન
તેણી આજે પાંચ વર્ષની છે!
અમે તમને સમજણની ઇચ્છા કરીએ છીએ
બધા મહેમાનો તરફથી, ધ્યાન.
અપેક્ષિત ભેટો,
અનફર્ગેટેબલ અજાયબીઓ.
મીણબત્તીઓ ઉડાડવા માટે -
ઇચ્છાઓ સાચી થાય છે!
***
આજે તમે પાંચ વર્ષના છો
રાજકુમારી, તમે સુંદર છો!
ખુશીઓથી ખીલવાનો સમય છે
બધા સપના સાચા થવા દો!
ફક્ત વધુ સ્મિત કરો
તમારા પાંચમા જન્મદિવસ પર
અને તે તરત જ વધુ મનોરંજક બનશે
મૂડ ચઢી જશે!
***
તમે પાંચ વર્ષના છો, મારા પ્રિય બાળક
બગીચામાં ગુલાબની જેમ સુંદર બનો!
તમારી બારીમાંથી સૂર્ય ચમકે છે
તમારી સુંદરતાને પ્રકાશિત કરવા માટે!
તેમને તમારા જન્મદિવસ પર કરવા દો
બધી ઇચ્છાઓ, આશાઓ, સપનાઓ!
મૂડ તેજસ્વી થવા દો
જેથી તમે બધામાં સૌથી વધુ ખુશ રહો!
***
આજે રાજકુમારી મોટી થઈ ગઈ છે
આજે સુંદરતા પાંચ વર્ષની થઈ,
દેવદૂત તેની સર્વત્ર રક્ષા કરે
અને તેણીને સુંદર રહેવા દો!
હું ઈચ્છું છું કે તેણી હંમેશા ખુશ રહે
સૂર્ય તેને પ્રકાશ આપવા માટે,
ફૂલો, ઘરેણાંમાં સ્નાન કરવા માટે, તેણી,
અને પ્રેમ આપણને સીમાચિહ્નોથી ઘેરાયેલો છે!
છોકરીની 5મી વર્ષગાંઠ પર હૃદયસ્પર્શી અભિનંદન
***
પાંચ વર્ષનો તમે પહેલેથી જ બાળક છો,
તમારી પ્રથમ વર્ષગાંઠ.
અને આજે આપણે થોડા લુચ્ચા છીએ,
અમને ઘણા મહેમાનો જોઈએ છે.
તમે ઇચ્છો તે બધું મેળવવા માટે
મહાન સપના સાકાર થાય છે.
અને તેથી તમે જે પૂછો છો તે બધું
તમે જીવનમાં હંમેશા પ્રાપ્ત કર્યું છે.
જેથી એ દુઃખની ક્યારેય ખબર ન પડી
સ્વસ્થ અને સુખી થવું.
મુલાકાત લેવા માટે પરીકથા માટે,
અને ત્યાં ઘણો જાદુ હતો.
***
નવા ડ્રેસમાં રાજકુમારીની જેમ
અને પિગટેલમાં શરણાગતિ,
જન્મદિવસ ની શુભકામના,
હેપી હોલિડે.
5 વર્ષ એ એક મહત્વપૂર્ણ તારીખ છે, પ્રથમ વર્ષગાંઠ
શું તમે મહેમાનોનું સ્વાગત કરો છો?
બરાબર દરવાજા પર.
અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ
મોટા, સુંદર બનો,
નમ્ર, દયાળુ, પ્રેમાળ,
પ્રિય છોકરી.
***
સુંદર રાજકુમારીને તેના 5મા જન્મદિવસ પર અભિનંદન. પ્રિય, હું તમને સૌથી સુંદર વસ્ત્રો અને ટ્રેન્ડી હેરસ્ટાઇલ, મનોરંજક રમતો અને ઉત્તેજક પ્રવૃત્તિઓ, સારા મિત્રો અને સ્વાદિષ્ટ મીઠાઈઓ, અદ્ભુત વૉક અને સની મૂડની ઇચ્છા કરું છું.
***
અમારી મીઠી છોકરી
ફૂદડી જેવું સ્પષ્ટ છે.
અહીં તમે આજે 5 વર્ષના છો
આપ સૌને અભિનંદન.
હસવામાં જ ખુશ
અમે આવા દિવસની ઇચ્છા રાખીએ છીએ.
હંમેશા સ્વસ્થ રહેવા માટે
તોફાની અને ગ્રુવી.
***
તમે આજે, બેરી,
પાંચ વર્ષનો થયો
તમે એક સુંદર છોકરી છો
અને અમને બધાને પ્રકાશ આપો
હંમેશા સ્વસ્થ બનો
મજબૂત બનો, બીમાર ન થાઓ
વધુ વખત સ્મિત કરો
અને તમારા આંસુ વહેવડાવશો નહીં!
***
તે હોશિયાર છોકરી, ભવ્ય ઉછર્યો.
સ્વસ્થ રહેવું એ સૌથી અગત્યની બાબત છે.
આજે, પાંચ વર્ષની ઉજવણી,
તમારી બધી મનોકામનાઓ પૂર્ણ કરો.
તમારા માટે વધુ કપડાં, રમકડાં,
પુસ્તકો અને ઢીંગલી, મીઠાઈઓ અને બન,
સૌથી ખુશ, દયાળુ અને મધુર બનો,
સંભાળ સૌમ્ય અને સૌથી સુંદર.
***
5 વર્ષ એ સૌથી પહેલું છે
અને વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ
શરણાગતિ સાથે, એક સુંદર ડ્રેસમાં
તમે જાતે જ મહેમાનોનું સ્વાગત કરો છો.
તમે તેને પુખ્ત વયે કેવી રીતે લેશો?
રમકડાં, ભેટ, ફૂલો,
અમે તમને સૌથી વધુ ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
તમે આખી દુનિયામાં હતા.
સ્વસ્થ, ખુશખુશાલ બનો,
હાસ્યની ઘંટડી વાગવા દો
તમારા સ્મિતને ઇશારો કરવા દો
સારા લોકો ચુંબક જેવા હોય છે
***
હેપી બર્થડે બેબી,
તમારી પાસે પહેલેથી જ પાંચ છે.
જીવનને બોક્સ બનવા દો
રંગબેરંગી dragees સાથે.
હું મીઠા વાદળોની ઇચ્છા કરું છું
ચોકલેટ કિનારા,
મુરબ્બો માત્ર ભેટો,
કેન્ડી લાઇટ.
એક સુંદર, દયાળુ પરીકથા દો,
તમે અત્યારે જ્યાં રહો છો
તે માત્ર ગરમ અને મીઠી હશે
વાર્તાને ખુશ કરવા.
***
સુંદર રાજકુમારી, આજે તમે પાંચ વર્ષના છો,
ચાલો હું તમને અભિનંદન આપું, તમને ફરીથી ચુંબન કરું,
અને તમને સારા નસીબ, નસીબ અને દયાની ઇચ્છા કરો,
જેથી તમે સવારથી જ હળવાશથી હસો!
ગળીની જેમ ઉડવું અને નાઇટિંગેલની જેમ ગાવું,
તમે હંમેશા મમ્મી અને પપ્પા બંને સાથે મૈત્રીપૂર્ણ હતા!
હું ઈચ્છું છું કે તમે હંમેશા સુંદર અને સ્માર્ટ બનો,
સુખ આવવા દો અને મુશ્કેલી દૂર થઈ જશે!
***
હેલો સ્વીટ લેડી
આ દિવસે તમે પાંચ વર્ષના થયા!
ચમત્કાર તમારી પાસે ગાડીમાં આવવા દો,
હેપ્પીનેસને શહેરમાં લઈ જવા માટે!
હું ઈચ્છું છું કે તમે અનિવાર્ય વધો,
વિશાળ બગીચામાં એક તેજસ્વી ગુલાબ,
તેથી, રાજકુમારી, તમને હંમેશા રહેવા દો,
જીવનમાં, ફક્ત આનંદ જ રાહ જુએ છે!
જો તમારું બાળક તેની પ્રથમ વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે - 5 વર્ષનું, તો તમારે રજાની તમામ વિગતો વિશે વિચારવાની જરૂર છે: ભેટો, રૂમની સજાવટ, નાના મહેમાનો માટે મનોરંજન અને, અલબત્ત, યુવા હીરો માટે એક સુંદર અભિનંદન. પ્રસંગ. આવા મહત્વપૂર્ણ દિવસે, હું નાની જન્મદિવસની છોકરીને બાળકોની ખુશી માટે જરૂરી દરેક વસ્તુની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું: હંમેશા સ્વસ્થ, ખુશખુશાલ, પ્રતિભાશાળી છોકરી બનો, ઘણા સારા મિત્રો હોય અને તમામ પ્રયત્નોમાં સફળ બનો. જન્મદિવસની છોકરી ખૂબ જ ખુશ થશે જો અભિનંદનમાં સંબંધીઓ અને મિત્રો તેના ભવ્ય ડ્રેસ, સુંદર હેરસ્ટાઇલ અને આનંદથી ચમકતી આંખોની પ્રશંસા કરે.
રૂબ્રિક 5 વર્ષની છોકરી માટે શ્લોકમાં મૂળ અભિનંદન આપે છે. આવા અભિનંદન તેજસ્વી પોસ્ટકાર્ડના રૂપમાં જારી કરી શકાય છે, તેમજ પોસ્ટર જે જન્મદિવસની છોકરીના રૂમને અસરકારક રીતે સજાવટ કરી શકે છે. જો આખો પરિવાર સવારે બાળકના રૂમમાં ભેગા થાય અને મૂળ અભિનંદન મોટેથી વાંચીને પ્રસંગના હીરોને અભિનંદન આપે તો તે ખૂબ જ સરસ રહેશે. જો તમે તમારી પૌત્રી, ભત્રીજી અથવા તમારા મિત્રોની પુત્રીને અભિનંદન આપવા માંગતા હો, પરંતુ તમે ખૂબ દૂર છો, તો તમે અભિનંદનમાંથી કોઈપણ પસંદ કરી શકો છો અને તેને SMS અથવા ઈ-મેલ દ્વારા મોકલી શકો છો, અને બાળકના માતાપિતા તેને વાંચશે અને નાની જન્મદિવસની છોકરીની શુભેચ્છા.
ફક્ત પૃષ્ઠ ખોલો, એક કવિતા પસંદ કરો જે તમે તમારી નાની જન્મદિવસની છોકરી સાથે જોડો છો અને પોસ્ટકાર્ડ અથવા શુભેચ્છા પોસ્ટર ડિઝાઇન કરો! તમારા બાળકની પ્રથમ વર્ષગાંઠ તેના દ્વારા સૌથી આબેહૂબ છાપ, અનંત પ્રેમ અને સંબંધીઓ અને મિત્રોના ધ્યાન સાથે યાદ રાખવા દો!
પાંચ વર્ષ તમારી વ્યક્તિગત વર્ષગાંઠ છે
મહાન જન્મદિવસ!
અમે તમને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
ભલાઈ અને મૂડ.
સ્માર્ટ વધવા માટે
અને મારી માતાને ખુશ કરી.
તને નાનો બનાવવા માટે
તરંગી અને હઠીલા.
હંમેશા સારું ખાઓ
પ્રકૃતિમાં ચાલ્યા.
અને બાકીનું તમારું છે
અને તે પહેલેથી જ છે, સૉર્ટ કરો!
તમારી દીકરી બરાબર પાંચ વર્ષની છે,
તે એક અદ્ભુત રજા હશે!
તેઓ ગાશે અને નૃત્ય કરશે
માત્ર એક કલાક નહીં.
અને તેઓ ભેટો લાવશે
આનંદી મહેમાનો.
મમ્મી-પપ્પાને પૂછો
મન અને વૃદ્ધિ વિશે.
તમે વધો, મારી સુંદરતા,
અને પુખ્ત વયના લોકોને સાંભળશો નહીં!
તેમના કંટાળાજનક જીવનમાં જોડાઓ
તે ક્યારેય મોડું થયું નથી!
પાંચ વર્ષ પૂરતા નથી.
તે જ સમયે, તે એક વર્ષગાંઠ છે.
નવું જીવન માત્ર શરૂઆત છે.
અભિનંદન! સ્વસ્થ રહો!
સવાર સુંદર રહે
આ તહેવારના દિવસે.
બાળકોનું હાસ્ય એક ચમત્કાર છે.
આનંદકારક ઉત્તેજના છે.
અમે ફક્ત સારાની ઇચ્છા રાખીએ છીએ
શાંતિપૂર્ણ અને અદ્ભુત દિવસો.
અને મિત્રો પણ, અલબત્ત!
ખુશખુશાલ બનો, શરમાશો નહીં!
કેક પર મીણબત્તીઓ બહાર તમાચો
અને એક ઇચ્છા કરો.
પરંતુ પ્રિય શબ્દો
તમારું ભૂલશો નહીં.
મજા કરો, રમો અને હસો -
બાળપણ એ શ્રેષ્ઠ સમય છે.
ભવિષ્યમાં બધું પ્રાપ્ત કરો
દયાની મદદથી જ.
તમે પાંચ વર્ષના છો! બ્લેમી!
કંટાળો નથી, ઉદાસી નથી - કોઈ નિશાન નથી:
ઘર આનંદ અને ખુશીઓથી ભરેલું છે,
છેવટે, નામનો દિવસ ફરીથી તેમાં છે!
અમે તમને ફરીથી ઈચ્છીએ છીએ:
"પાંચ" ના સ્કોર માટે બધું કરો -
કામ કરો, શીખો, નૃત્ય કરો અને ગાઓ
જેથી અમે તમારી પ્રશંસા કરીએ!
અહીં પાંચમો જન્મદિવસ છે!
અમે તમને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
આખો દિવસ રમવા માટે, હસવા માટે,
ચમત્કારોને મળો
અને નજીકના ખુશખુશાલ મિત્રો,
સારી પરીકથાઓ, તેજસ્વી મેઘધનુષ્ય!
બધા સપના સાકાર થશે
તમે જ્યાં છો ત્યાં આનંદ થશે!
મીઠી છોકરી, મધ, બાળક,
આવો, બારી બહાર એક નજર નાખો!
તમારા મહેમાનો ઘરના દરવાજા પર છે
દરેક વ્યક્તિ તમને અભિનંદન આપવા માંગે છે.
અમારા સૂર્ય, તમે પાંચ વર્ષના છો!
જીવન તમારા પર સારો પ્રકાશ પ્રગટાવે
અમે તમને આરોગ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ અને ચિંતાઓ વિના જીવીએ છીએ,
આ દિવસ તમને આનંદ લાવશે!
તે ખુશખુશાલ અને અદ્ભુત હોઈ શકે છે
તે 5મો જન્મદિવસ હશે!
તેને ઉત્સાહિત અને સ્પષ્ટ થવા દો
તમારો મૂડ હશે!
તમારી ઇચ્છા પ્રમાણે બધું થવા દો
દિવસને રસપ્રદ રહેવા દો
ખૂબ, ખૂબ સુંદર બનો
એક સુંદર છોકરી તરીકે મોટા થાઓ!
તમારા જન્મદિવસ પર, પ્રિય
અમે તમને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ:
મોટા, મોટા વધો
પ્રેમ અને દયામાં વધારો!
અને તમે ગમે ત્યાં હોવ,
તમારી આસપાસ લોકો હસે છે
સુંદર ફૂલો ઉગે છે
અને વિશ્વમાં સુંદરતા રહેવા દો!
બાળકો આપણું સર્જન છે. તેમની સંભાળ લેવી, તેમનો વિકાસ જોઈને ઘણા માતા-પિતાને જીવનમાં સૌથી વધુ આનંદ મળે છે, અન્ય તમામ સિદ્ધિઓની તુલના આપણા બાળકોને ખુશ જોવાની ખુશી સાથે કરી શકાતી નથી. બાળપણમાં જન્મદિવસ એ ખાસ રજા છે. છેવટે, બાળક માટે એક વર્ષ એ અનંતકાળ છે. બાળકો અભિનંદનમાં ભેટો અને પ્રેમના શબ્દોની રાહ જોઈ રહ્યા છે. પરંતુ બાળકોને લાંબા કંટાળાજનક ભાષણો ગમતા નથી, તેમની પાસે હજી પણ ભેટો તેમની રાહ જોઈ રહી છે! આ પૃષ્ઠ પર તમે છોકરી માટે સરળ અને સરળ જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ પસંદ કરી શકો છો.
નાની છોકરી
જન્મદિવસ ની શુભકામના
કલ્પિત ખિસકોલી દો
મૂડ ઉત્થાન,
મોટા, સ્વસ્થ બનો
સુંદરતા અને સ્માર્ટ
નવી શોધની રાહ જોવાઈ રહી છે.
બધી આશાઓ સાચી થવા દો!
અમારો આનંદ, તમે સુંદર છો
નચિંત અને સરળ
પક્ષીઓ સાથે અદ્ભુત રીતે ખાઓ
તમે શલભ કરતાં હળવા નૃત્ય કરો છો,
તમે ઉદાર સ્મિત આપો છો
વશીકરણથી ભરપૂર
અને તમે અમારી માછલી છો,
આખો પરિવાર દબાયેલો છે.
ખુશ રહો, અમારો આનંદ!
સ્માર્ટ, મજબૂત બનો,
પરી નસીબ બાઉલ
તમે આગળ રહો!
નાની રાજકુમારીનો જન્મદિવસ છે
તારે શું જોઈએ છે, બેબી? નિસંદેહ
કપડાં, ઢીંગલી અને રમકડાંનો સુંદર સમૂહ,
તમે ફક્ત, મારા પ્રિય, તમારી માતાને વધુ સાંભળો.
તમે મધુર અને ગૌરવશાળી છો, તમે હંમેશા એવા જ રહો,
સુંદર, દયાળુ અને થોડો ગર્વ અનુભવો.
વધુ પુસ્તકો વાંચો અને સ્માર્ટ બનો
તમે શ્રેષ્ઠ બનશો, તમે હંમેશા તે જાણો છો.
આપણો સૂર્ય, ચમકતો
સ્વસ્થ બનો અને વિકાસ કરો
દયાળુ, સ્માર્ટ અને ખુશ
ઉદાર, પ્રેમાળ, સુંદર,
ભવ્ય, આનંદકારક અને મધુર
અને હંમેશા લોકો દ્વારા પ્રેમ!
બધી છોકરીઓ રાજકુમારીઓ છે અને તમે કોઈ અપવાદ નથી
તમને ડ્રેસ, ડોલ્સ અને જામ પણ ગમે છે.
હું તમને તમારા જન્મદિવસ પર લાખો ભેટોની શુભેચ્છા પાઠવું છું
કેક, મીઠાઈઓ, મિત્રો અને તેજસ્વી કપડાં પહેરે.
તમે આખું વર્ષ રાહ જોઈ રહ્યા છો - રજા આવી ગઈ છે,
તમે તમારા હૃદયના પ્રિય એવા દરેકને મુલાકાત લેવા આમંત્રણ આપ્યું છે.
મેં તમારા માટે એક કવિતા લખી છે
હું તમને વિશ્વના શ્રેષ્ઠ જન્મદિવસની શુભેચ્છા પાઠવું છું!
આજે એક શુદ્ધ ઘંટનો જન્મ થયો હતો,
વસંત કિરણ, ક્ષેત્ર ફૂલ.
અને દયાએ તરત જ વિશ્વને પ્રકાશિત કર્યું,
દુનિયા આટલી સુંદરતા જોઈને દંગ રહી ગઈ!
તમને સુખ, અને આરોગ્ય, અને પ્રકાશ!
કુટુંબ અને પ્રિયજનોની નજીક!
જો તમે કાળજી રાખો તો હંમેશા તેમને ગરમ કરો!
તમારા માટે વિશ્વાસુ અને વિશ્વસનીય મિત્રો!
આજે જન્મદિવસની છોકરી માટે
ભેટો અને ફૂલો લાવો!
શુભેચ્છાઓ, અભિનંદન
જેથી બધા સપના સાકાર થાય!
બધું જ તમને ખુશ કરે છે!
સ્વસ્થ બનો, પ્રેમ કરો
તમને અને ઘણા મિત્રોને શુભકામનાઓ!
છોકરી નથી - એક ફેશન ચિત્ર,
સુંદરતા અને ગૌરવ!
સુખ તમારા જીવનમાં પ્રવેશે
અને તમારી બાજુમાં જાય છે!
તમારો જન્મદિવસ મે
તમે જે સ્વપ્ન જોયું છે તે બધું તમને આપો
છેવટે, બધામાં શ્રેષ્ઠ
અલબત્ત તમે અમારી સાથે હશો!
અમારી યુવાન રાજકુમારી
ચમકદાર તાજી -
દોષરહિત ફ્લફી ડ્રેસમાં
તેણી સૂર્ય જેવી છે!
તેઓ તેની પાસે નામના દિવસ માટે આવ્યા હતા,
અને રમકડાં અને મિત્રો.
દરેક માટે આજે તારા કરતાં વધુ તેજસ્વી
તેણી સ્મિત કરે છે!
અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
કોઈપણ માટે ઘણો આનંદ
આપણી સફેદ દુનિયામાં નથી,
આના જેવું વધુ નહીં!
છોકરી સારી છે, સૌથી આજ્ઞાકારી છે
આનંદકારક દિવસે રજા ઉજવે છે!
અમે તેણીને અભિનંદન આપીએ છીએ -
આંખોમાં અજવાળું અજવાળું કરવા!
ભેટો રૂમ ભરવા દો
એક ઇચ્છા કરવાનું ભૂલશો નહીં!
અમે તમારામાં ખૂબ વિશ્વાસ કરીએ છીએ, અમે તમને ખૂબ પ્રેમ કરીએ છીએ
અને અમે તમારી સાથે રજા ઉજવવામાં ખુશ છીએ!
તમે આજે રાજકુમારી છો!
જાદુઈ જંગલમાંથી પરી!
તમારી આંખો ખુશીથી ચમકે છે
કારણ કે તેઓ ફક્ત તમને પ્રેમ કરે છે!
સુંદર રહો, દયાળુ રહો
સ્વસ્થ અને ખુશખુશાલ
તોફાની અને મોટેથી હસવું -
વિશ્વની શ્રેષ્ઠ છોકરી!
છોકરીને જન્મદિવસની ટૂંકી શુભેચ્છાઓ
તમે પ્રકાશના તેજસ્વી કિરણ છો
ઉનાળાની જેમ સુંદર!
તેને ગરમ પવન થવા દો
અને જીવન સૂર્ય દ્વારા ગરમ થાય છે!
અમારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન!
તમારી આંખો સારી છે!
તમારા ગાલ પેની જેવા છે!
અને તમે પોતે કળી જેવા છો!
બ્લોસમ, ક્ષીણ થઈ જશો નહીં
અને વધુ સ્મિત કરો.
છોકરી સુંદર છે
તમે મોહક છો!
નાજુક, સુંદર,
હંમેશા ખુશ રહો!
હેપી બર્થડે બેબી
અહીં તમારા માટે કેટલીક કેન્ડી છે!
હંમેશા પ્રેમભર્યા રહો
દેવદૂત દ્વારા સુરક્ષિત!
તેજસ્વી પેકેજિંગ હેઠળ દો
ભેટો અને સપના રાહ જોશે!
અને રજા કાર્ડ પર
તેજસ્વી ફૂલો હશે!
એક અદ્ભુત જન્મદિવસ મે
આસપાસના દરેકને અભિનંદન!
તમારા અવાજને અવાજ આવવા દો
અને મિત્રોનું ખુશ હાસ્ય!
તમને રસ હશે:
3 વર્ષની છોકરીને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ
આજે તમે બરાબર ત્રણ છો.
તમે કેવી રીતે મોટા થયા છો, જુઓ -
સ્વતંત્ર મહિલા,
પપ્પાની આશા, મમ્મીનો આનંદ.
અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ, રાજકુમારી!
તમારું જીવન અદ્ભુત રહે.
તમારી આંખોમાં આંસુ ન આવવા દો
બે તારાઓની જેમ, તેમને ચમકવા દો!
તારે ઉધાર લેવું પડશે, મમ્મી,
તમે ટૂંક સમયમાં curlers કરશે.
રાજકુમારી મોટી થઈ રહી છે
આજે તે પહેલાથી જ ત્રણ ગૌરવશાળી છે.
હું તમને મધુર જીવન ઈચ્છું છું
કેટલી મોટી અને સ્વાદિષ્ટ કેક.
મમ્મીની પ્રશંસા કરવી
પપ્પાને ખૂબ જ ગર્વ હતો.
ત્રણ વર્ષનો!
આ રજા શ્રેષ્ઠ છે!
આજે ચમત્કારોની રાહ જોવા દો
મોટેથી હાસ્ય છે!
સૂર્યને તેજસ્વી રીતે ચમકવા દો
ઘણા મનોરંજક દિવસો રાહ જોઈ રહ્યા છે!
મહાન ભેટો,
સુખ, આનંદ, મિત્રો.
દરેકને તમારી સ્મિત આપો
અને વધુ ખુશખુશાલ હસો
તમે આજે બરાબર ત્રણ છો
મહેમાનોને જલ્દી મળો!
કેક પર મીણબત્તીઓ બહાર તમાચો
પરંતુ માત્ર ભૂલશો નહીં
તમારી ઇચ્છા કરો!
અને દરેકને ખુશ રહો!
ત્રણ વર્ષની છોકરી
હસો છોકરી!
અમે તેણીને અભિનંદન આપીએ છીએ
અમે તમને મહાન ચમત્કારોની ઇચ્છા કરીએ છીએ:
ઘણા બધા હવાના ફુગ્ગા
અને કડક ડ્રેસમાં ઢીંગલી,
વિશાળ રીંછ
એક રાસબેરિનાં બેરેટ માં!
અમારી લેડી 3 વર્ષની છે.
ત્યાં રજા હશે - ભલે ગમે ત્યાં!
અંધકારમય હવામાન પણ
એક ટ્રેસ વિના અચાનક અદૃશ્ય થઈ જાય છે.
તેણીને તેના ચહેરા પરથી સ્મિત કરવા દો
તે નીચે આવશે નહીં, તે ઉડી જશે નહીં.
સારું, ગોલ્ડફિશ
બધી ઇચ્છાઓ સાચી થશે!
ત્રણ વર્ષ મહાન છે
આજે તમે બધામાં સૌથી અદ્ભુત છો!
તેણીએ સુંદર ડ્રેસ પહેર્યો
બાળકોના હાસ્યને રોકી શકતા નથી.
સુંદર ગર્લફ્રેન્ડને આવવા દો
તમારા જન્મદિવસ માટે.
અને હું પ્રેમ કરવા માંગુ છું
એક મહાન અને આનંદકારક ભાગ્યમાં!
4 વર્ષની છોકરીને જન્મદિવસની શુભેચ્છા
હેપી બર્થ ડે, રાજકુમારી,
અને બધી પ્રકૃતિ ખુશ છે
આજનો દિવસ કેટલો સુંદર છે -
તમે ચાર વર્ષના છો.
શિયાળામાં ટેકરી નીચે રોલ કરો
અને ઉનાળામાં ટેન.
ખુશ રહો, સ્વસ્થ રહો
અને તમારી મમ્મીને મદદ કરો.
ચોથા જન્મદિવસની શુભેચ્છા
હું તમને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપું છું!
હું તમને સારા મૂડની ઇચ્છા કરું છું
ઘણા વર્ષોથી સારું સ્વાસ્થ્ય.
તમે મમ્મી-પપ્પાને સાંભળો, અલબત્ત,
આસપાસના બાળકોને પ્રેમ કરો, નારાજ ન કરો.
સખત અભ્યાસ કરો અને સફળ થશો
અને ક્યારેય, અલબત્ત, કંટાળો નહીં.
તમે આખા વર્ષ માટે પુખ્ત બન્યા છો,
અમે તમને તમારા જીવનમાં ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
હંમેશા ખુશ રહો અને હસતા રહો
અને શ્રેષ્ઠ રહો!
આજે તમે ચાર છો
દેવદૂત આ વિશ્વમાં રક્ષણ આપે
મોટા થાઓ, સ્માર્ટ, સુંદર બનો,
દયાળુ અને હંમેશા પ્રિય!
જલ્દી સ્મિત કરો, બેબી
છેવટે, આ દિવસે તમે ચાર છો!
રમો, નૃત્ય કરો, હોપ કરો
અને વિશ્વના દરેક કરતાં વધુ ખુશ બનો!
ત્યાં મીઠાઈઓ, રમકડાં રહેવા દો,
અને તમે જેનું સ્વપ્ન જુઓ છો તે બધું
એક સુંદર છોકરી તરીકે મોટા થાઓ
અપ્રતિમ સૌંદર્ય!
અમારી થોડી સુંદરતા
દુનિયામાં આનાથી સારું કોઈ નથી.
અમે તમને ઉજવીએ છીએ, બેબી
અમે પહેલેથી જ ચાર છીએ.
ખુશખુશાલ અને રમતિયાળ બનો
અને હંમેશા સ્વસ્થ.
તમને જીવનનો તાજ આપશે
મોટા તાજ દો.
અમારા વન બેરી
મીઠી કેન્ડી,
તમે કેટલા ઝડપથી મોટા થયા
હેપી બર્થડે બેબી!
ત્રણ વર્ષ ઉમેરાયા છે,
તેમાંના ચાર હતા
અમારી પુત્રી કરતાં મીઠી કોઈ નથી,
અને સમગ્ર વિશ્વમાં વધુ સુંદર!
આ ખુશીના દિવસે
અમે તમને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
સ્વસ્થ અને ખુશ રહો
ક્યારેય હિંમત ન હારશો!
ચાર વર્ષની ઉંમરે તમને શું જોઈએ છે?
તમે આખો દિવસ સૂચિબદ્ધ કરી શકો છો:
સ્વાદિષ્ટ મીઠાઈઓ, મીઠાઈઓના પર્વતો,
સૂર્ય જે તેજસ્વી પ્રકાશ આપે છે
સાહસો, રમુજી કાર્ટૂન,
ઉપરાંત, તમારા મિત્રોને આમંત્રિત કરો.
સાથે આનંદ કરો અને રમો
જન્મદિવસ ની શુભકામના!
5 વર્ષની છોકરીને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ
પાંચમી વર્ષગાંઠની શુભેચ્છા
અભિનંદન સ્વીકારો.
તારી વાર્તામાં તું, રાજકુમારી,
દરવાજા પહોળા ખોલો.
તેમને તમારી બાજુમાં રહેવા દો
જાદુ અને ચમત્કારો
આનંદ અને ખુશીથી દો
તમારી આંખો ચમકે છે.
હું ખુશખુશાલ બનવા માંગુ છું
બીમાર ન થાઓ અને ઉદાસી ન થાઓ
આજ્ઞાકારી, બિન-તરંગી બનો,
મમ્મી અને પપ્પાને પ્રેમ કરો.
સવારે, એક પરિચિત પરી ઉડાન ભરી,
મારા કાનમાં એક અદ્ભુત રહસ્ય પ્રગટ થયું,
દુનિયાની સૌથી સુંદર છોકરી કઈ છે
આજે બરાબર પાંચ વર્ષ પૂરાં થાય છે.
અલબત્ત, હું તરત જ ઇચ્છતો હતો
તે છોકરીને અભિનંદન અને શુભેચ્છા
હંમેશા સુંદર રહો, તમારા માતાપિતાને સાંભળો,
સૌથી સ્વસ્થ બનો અને નિરાશ થશો નહીં.
5 એક મહાન સંખ્યા છે
તમે પહેલેથી જ મોટા છો!
જેથી તમે દરેક બાબતમાં નસીબદાર છો
અમે નિષ્ઠાપૂર્વક ઈચ્છીએ છીએ.
ગાઓ, નૃત્ય કરો અને આનંદ કરો
અને પુસ્તકો વાંચીને શીખો.
આગળ મોટું જીવન!
હેપી બર્થડે બેબી!
સુંદર છોકરી
તમે શુ પસન્દ કરશો?
અમારી મીઠી રાજકુમારીને
આજે પાંચ છે!
સારા નસીબ બેબી
ખુશ રહેતા શીખો
તમે મોટા થાઓ અને તમે કરી શકો છો
સમગ્ર વિશ્વને જીતી લો!
નાની રાજકુમારી
આજે બરાબર પાંચ
અમે મજા કરીશું
અને રજા ઉજવો.
અમે તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
ચમકવા માટે તારાની જેમ
ખુશીના દિવસો ગણાય છે
લહેરાતા પતંગિયાની જેમ.
અમે પણ તમને આનંદની ઇચ્છા કરીએ છીએ
સફળતાઓ અને સિદ્ધિઓ.
બાલિશ સારી ટીખળો
અને તેજસ્વી છાપ!
તમારા માટે, પ્રિય નાના,
પાંચ વર્ષનો થયો
તમે સુંદર છોકરી છો
તેમાં કોઈ શંકા નથી
અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
મોટા થાઓ અને મજા કરો
દયાળુ અને આજ્ઞાકારી બનો
અને ક્યારેય પાગલ થશો નહીં!
તમે આજે, બેરી,
પાંચ વર્ષનો થયો
તમે એક સુંદર છોકરી છો
અને અમને બધાને પ્રકાશ આપો
હંમેશા સ્વસ્થ બનો
મજબૂત બનો, બીમાર ન થાઓ
વધુ વખત સ્મિત કરો
અને તમારા આંસુ વહેવડાવશો નહીં!
6 વર્ષની છોકરીને જન્મદિવસની શુભેચ્છા
મારી દીકરી આજે છ વર્ષની છે
તેણી પાસે પ્રાઈમર છે
બેકપેકમાં - એક પેન, પેંસિલ
અમારી વહાલી દીકરી.
હું તમને સુંદર બાળકની ઇચ્છા કરું છું
જેથી શાહીમાં નાક ન હોય,
શાળામાં સારી રીતે અભ્યાસ કરે છે
વર્ગમાં આળસુ ન બનો
સુંદર બનવા માટે, અલબત્ત
અને ખુશખુશાલ, દયાળુ, નમ્ર!
છોકરી! આજનો દિવસ અદ્ભુત છે
તમારો જન્મદિવસ, તમને આનંદ છે!
અને દિવસ એટલો સુંદર નીકળ્યો,
તમારું સ્વપ્ન સાકાર થવા દો, બાળક!
તમે શું વિશે સપનું જોયું? એક સુંદર ઢીંગલી વિશે?
ફેશનેબલ ડ્રેસ અથવા જૂતા વિશે?
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે કાયમ ખુશ રહો
તમારા હોઠ પર ચમકવા માટે સ્મિત!
તમે માતા અને પિતાનું લોહી છો,
તમારા જન્મદિવસ પર - તમારા માટે બધું!
તમે એક વશીકરણ છો, છોકરી - માલવિન્કા!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે પ્રેમાળ માતાપિતા,
તમે ખુશીથી અને લાંબા સમય સુધી જીવ્યા, પ્રિય,
બધા સપના પૂરા કરવા માટે વિઝાર્ડ
અને અમે પણ તમને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
આત્મા અને હૃદયની હૂંફ!
તેઓ કેટલી ઝડપથી ઉડ્યા
તે પ્રથમ 6 વર્ષ!
અમે તમારી રજા પર મંજૂરી આપીએ છીએ
એક કિલો કેન્ડી ખાઓ.
રમવું, ચાલવું
અને વેરવિખેર રમકડાં.
ઘરને ઊંધું કરો
અને મીઠી સૂઈ જાઓ.
તમે આજે છ વર્ષના છો
અમારી મીઠી કેન્ડી
કેકમાં મીણબત્તીઓ બળી રહી છે
તમને લાંબા સમય સુધી જીવવાનું કહેવામાં આવે છે.
સુખ તમને લાડ લડાવવા દો
નસીબને ચુંબન કરવા દો
અને સફળતાઓની શ્રેણી
ક્યારેય પસાર થતો નથી!
તમારું જીવન અદ્ભુત રહે
મોટું, સુંદર, રસપ્રદ,
ખુશખુશાલ, સન્ની અને સરળ…
અને ચોકલેટ જેવી મીઠી.
દરેક પગલું સરળ બનાવો.
મન, પ્રવૃત્તિ અને વૃદ્ધિ,
આરોગ્ય, ચપળતા, સફળતા,
બુદ્ધિ, તોફાન અને હાસ્ય!
અમે અમારા બાળકને અભિનંદન આપીએ છીએ
અમે તમને સખત ચુંબન કરીએ છીએ.
વિશ્વમાં સૌથી ખુશ બનો!
અને જન્મદિવસની શુભેચ્છા, છઠ્ઠા જન્મદિવસની શુભેચ્છા.
તમે 6 વર્ષના છો - વાહ!
ચાલો જલ્દી ઉજવણી કરીએ!
છેવટે, જન્મદિવસ હંમેશા હોય છે
મિત્રો સાથે મળવાની મજા!
ભેટો, રમતો, રિંગિંગ હાસ્ય,
ચારે બાજુ સારા સ્મિત!
મોટા થાઓ અને ખુશ રહો
તેજસ્વી અને વિશાળ વિશ્વમાં!
અહીં તમારા માટે છ છે, રાજકુમારી,
આ ઉંમર સરળ નથી
તમે જોશો - ટૂંક સમયમાં શાળાએ
અમે તમારી સાથે જઈશું!
વેલેનટાઈન્સ દિનની શુભેચ્છા
જન્મદિવસ એક મહાન દિવસ છે!
અભિનંદન સ્વીકારો
અમે મજા કરવા માટે પણ આળસુ નથી!
અહીં ઢીંગલી અને રમકડાં છે -
એકસાથે લાઇન અપ!
પરંતુ બધી ગર્લફ્રેન્ડ કરતાં વધુ પ્રિય -
જેઓ એકબીજાની બાજુમાં બેસે છે!
તમારી મિત્રતાની કદર કરો
મજબૂત જેથી વર્ષ થી વર્ષ!
તમારી પાસે ક્યારેય ન હોય
અંધકારમય જીવન મુશ્કેલીઓ!
જન્મદિવસ એ અદ્ભુત રજા છે!
શાનદાર ઉંમર 6 છે!
આ દિવસ સુંદર રહે
અસંખ્ય આનંદ હશે!
ભેટો, મનોરંજનની રાહ જોવી,
તમે ઇચ્છો તે કંઈપણ
કારણ કે તમારા જન્મદિવસ પર
સપના સાચા થવા!
મહેમાનોને 6 વર્ષની ઉંમરે આવવા દો
જન્મદિવસની ઉજવણી કરો!
મજા કરવા માટે ખૂબ સરસ
અને ભેટો પ્રાપ્ત કરો!
છુપાવો અને શોધો, છુપાવો અને શોધો,
કેચ-અપ, "બ્રુક"!
આનંદ અને ખુશીથી દો
અવાજ વધુ મોટો થશે!
તમે છ વર્ષના છો! તારો મુડ કેમ છે?
ભેટો પ્રાપ્ત કરવાનો સમય છે!
તમારા જન્મદિવસ પર તે ભૂલશો નહીં
ઈચ્છા કરવી જ જોઈએ!
અને જો તમે ખરેખર ઈચ્છો છો
વિશ્વાસ રાખો કે તે સાકાર થશે
પરીકથાના કાર્ટૂનની જેમ
અને એક મહાન મૂવીમાં!
પુત્રી, અભિનંદન
તમને જન્મદિન મુબારક!
તે તમારા માટે છ છે.
હું અભિનંદન કહીશ!
હું ભાગ્યમાં ઈચ્છું છું
વારંવાર, નસીબ,
સુખ, આનંદ, પ્રેમ,
આનંદી મૂડ!
7 વર્ષની છોકરીને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ
તમે પહેલેથી જ મોટા છો
ટૂંક સમયમાં, ટૂંક સમયમાં પ્રથમ વર્ગ
તમે જશો અને તમે જશો, અમે જાણીએ છીએ
તમે અમારી સાથે ઉત્તમ છો.
કદાચ ડાન્સ પર જાઓ
અથવા તમે અભ્યાસ કરશો
વિદેશીઓ માટે ભાષાઓ
હંમેશા પાંચ પર સમજો.
તમે દરેક જગ્યાએ સફળ થશો
જીવનમાં સફળતા તમારી રાહ જુએ છે.
જન્મદિવસની શુભેચ્છા, અમારો ચમત્કાર!
દરેક વ્યક્તિ હંમેશા ખુશ રહો.
હું પુખ્ત બન્યો,
છેવટે, તમે આજે સાત છો!
તમે તમારી માતા સાથે કપડાં પહેરે પસંદ કરો,
તમે ફેશન ગેમ્સ રમો છો.
દરેકના આનંદની વાત કરો,
આનંદ કરો, આરામ કરો!
તમારા ગાયનની પ્રશંસા કરો
આ મીઠી જન્મદિવસ પર!
પપ્પા આજે ગર્વ અને ખુશ છે
અને ત્યાં કોઈ ખુશ માતા નથી:
તમારી પાસે મોટી તારીખ છે -
7 વર્ષનો થઈ રહ્યો છે!
તમે કોઈ શંકા વિના સૌથી સુંદર છો!
અને તમારી આંખોમાં પ્રકાશ અને સ્પષ્ટ આનંદ ચમકે છે!
તેઓ હંમેશા તમારી સાથે રહે
સુખ, સૂર્ય અને વસંત!
દરેક વ્યક્તિ જાણે છે કે આ દુનિયામાં શું છે
તમે માત્ર એક જ છો!
હંમેશા એટલા જ મધુર બનો
નચિંત અને પ્રિય
જેથી સુખનો અંત ન આવે
અને સપના હંમેશા સાચા થાય છે!
સાત સારી સંખ્યા છે
સૌથી અદ્ભુત.
તે તમને લાવશે
ઘણી રસપ્રદ વસ્તુઓ!
સુખ તેની સાથે આવશે
અને વધુ નસીબ!
ફક્ત આનંદ તમારી રાહ જોશે
આ જન્મદિવસ પર!
7 વર્ષની મારી સુંદરતા!
વિશ્વમાં કોઈ સ્માર્ટ છોકરી નથી!
તું, મારું નાનું લોહી,
હું તમને વિશ્વના કોઈપણ કરતાં વધુ પ્રેમ કરું છું!
આનંદમય જીવન જીવવા દો
શીખો, રમો, મજાક કરો, મિત્રો બનાવો...
સુખ એક તેજસ્વી તારો બની શકે
તમારો માર્ગ હંમેશા પ્રકાશિત થાય છે!
અમે પડોશીઓ અને મિત્રો છીએ
અમે તમારી બાજુમાં રહીએ છીએ.
એકસાથે અમે બે હસનારા છીએ
સાથે મળીને પણ અમે આંસુ વહાવ્યા!
જો કોઈ આપણને દુઃખ પહોંચાડે
મિત્ર માટે મિત્ર અમે પર્વત છીએ!
અમે ક્યારેય ઝૂલતા નથી
અમે તમારી સાથે દુઃખી નથી!
આજે સાતમી વર્ષગાંઠ છે
તમને અભિનંદન આપવા આવ્યા!
હું તમારા કરતા સારો છું, મારા મિત્રો
મને તે ક્યારેય મળ્યું ન હોત!
અહીં તમારા માટે સાત વર્ષ છે, બહેન,
તે તૈયાર થવાનો સમય છે!
ટૂંક સમયમાં શાળામાં પાછા ફરો, પ્રથમ ધોરણ,
હવે ખાટા ન કરો!
ઉદાસ ન થાઓ, ઉદાસી ન બનો
મારી ભેટ ખોલો!
નાક પર જન્મદિવસ
તમારા વાળને ઝડપથી વેણી લો
ઝડપથી વસ્ત્ર
મહેમાનો દરવાજા પર છે.
ખુશખુશાલ અને ખુશખુશાલ બનો
અને સ્પિનિંગ ટોપ તરીકે મોબાઇલ!
અમે છ નંબરનું વાવેતર કર્યું,
બાજુએ ન ગયા
અને સારી રીતે પાણી પીવડાવ્યું
એક ભવ્ય લણણી!
તમે મજાક કરો અને હસો
અને વધવા અને આશ્ચર્ય
છેવટે, હવે બધાના આનંદ માટે
સાતનો આંકડો વધાર્યો!
આજે સાતમો જન્મદિવસ મુબારક
હું તમને અભિનંદન આપું છું.
ફક્ત વધુ સ્માર્ટ બનો
દિવસે દિવસે વધુ મજા.
હું તમને શાળામાં ઈચ્છું છું
માત્ર પાંચ મેળવો
મમ્મી-પપ્પાને સ્પષ્ટ રીતે સાંભળો,
સાધારણ માત્ર તોફાની બનવા માટે.
આવા અદ્ભુત, તેજસ્વી દિવસે
તમે તમારા સાતની ઉજવણી કરો છો!
મિત્રો અને બધા સંબંધીઓને દો
તમને આનંદથી અભિનંદન
દિવસ હૂંફથી ભરેલો રહે
સૂર્યપ્રકાશ અને દેવતા
તમારી આંખોને ખુશીથી ચમકવા દો
અને જીવન એક અદ્ભુત પરીકથા હશે!
પાંચ વર્ષની તું બાળક, યોગ્ય ઉંમર!
અને જીવન પ્રત્યેનો તમારો દૃષ્ટિકોણ હવે ઉદાસીન નથી,
તમે સારી રીતે જાણો છો કે શું શક્ય છે અને શું નથી,
તમે પહેલાથી જ જાણો છો કે પૃથ્વી ગોળ છે!
બે વર્ષમાં તમે શાળાએ જશો,
ત્યાં તમે નવા મિત્રો બનાવશો,
અને સુખનું ચક્ર તમને લપેટવા દો,
તમે દર વર્ષે જીવનનો આનંદ માણો!
તમે આજે 5 વર્ષના છો!
અને આ યુગની સાચી સવાર છે,
અને સૂર્યાસ્ત પહેલાં, હજી પણ જાઓ અને જાઓ,
તેથી જીવનમાં તમારા પર સૂર્ય ચમકવા દો!
તમે સારા લોકોને મળો
ભાગ્યને થાળીમાં આશ્ચર્ય લાવવા દો
સારા નસીબ અને નસીબને સાથે જવા દો,
અમે તમને તમારા જન્મદિવસ પર નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપીએ છીએ!
બેબી! તમે પાંચ વર્ષના છો! ખૂબ મોટી!
સમયના નિયમોને તોડીને સુખ તમને ઉતાવળ કરવા દો,
તમે જીવનમાં અકથ્ય રીતે નસીબદાર બનો,
દરેક જન્મ વર્ષ આનંદ આપે!
તમારા બાળપણને છોડવાની કોઈ ઉતાવળ ન થવા દો,
તમારું કુટુંબ તમારી સંભાળ રાખે
તમે છૂટાછેડા અને મુશ્કેલીઓ જાણતા નથી,
અને જીવનને તમારા માટે તમારી દોડને વેગ ન આપવા દો!
ચિટ! તમે 5 વર્ષની ઉંમરે સુંદર છો!
અને આ વિસ્તારમાં તમારાથી વધુ સુંદર કોઈ છોકરી નથી,
બધા છોકરાઓ તમને યાર્ડમાં જોઈ રહ્યા છે,
કિન્ડરગાર્ટનની બધી છોકરીઓ તમારી સાથે મિત્ર બનવા માંગે છે!
અમે તમને મળી ગયા, સારું, ફક્ત આંખો માટે તહેવાર,
અને આજે અમે તમને તમારા જન્મદિવસ પર અભિનંદન આપીએ છીએ,
અને અમે આવી સુંદરતા રહેવાની ઇચ્છા રાખીએ છીએ,
પાનખર, વસંત, ઉનાળો અને શિયાળો!
ઢીંગલી સાથે પહેલેથી જ પૂરતું રમ્યું છે, તમારે આઇફોનની જરૂર છે,
પાંચ વર્ષ સમયના અવાજની જેમ વહી ગયા
તમને વધુ રસપ્રદ મનોરંજન આપો
પાંચ વર્ષ થઈ ગયા! જન્મદિવસ ની શુભકામના!
અમે તમને જે જોઈએ તે બધું આપીશું
છેવટે, અમે તમને પાગલપણે પ્રેમ કરીએ છીએ, તમે જાણો છો કે,
તમે જીવનની શ્રેષ્ઠ ભેટોને પાત્ર છો
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમારું જીવન તેજસ્વી બને!
ગઈકાલે જ મારો જન્મ થયો હતો, અને આજે - પાંચ વર્ષ!
જન્મદિવસની શુભેચ્છા મમ્મી, પપ્પા, દાદી, દાદા,
કિન્ડરગાર્ટનનો મિત્ર, તાલીમમાંથી ગર્લફ્રેન્ડ,
તે દયાની વાત છે, ફક્ત સમય રોકાયા વિના ચાલે છે!
છોકરી, તમે કૂદકે ને ભૂસકે મોટા થાઓ,
પરંતુ અમે તમારી આનંદી આંખોમાં જોઈએ છીએ,
કે તમે ખુશ છો, તમે મોટા થશો અને પુખ્ત બનો છો,
અને ટૂંક સમયમાં તમે પક્ષીની જેમ મુક્ત થશો!
જન્મદિવસની શુભેચ્છા, પ્રિય, તમને પાંચમા જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ!
આખો પરિવાર તમને હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન આપે છે,
અને પડોશીઓ, અને ગર્લફ્રેન્ડ્સ, અને કિન્ડરગાર્ટનના મિત્રો,
પરંતુ સ્ત્રીને તેની ઉંમર યાદ અપાવી શકાતી નથી!
તેથી, અમે તમને નમ્રતાથી યાદ અપાવીએ છીએ,
બાળપણમાં લાંબા સમય સુધી રહેવા માટે, આપણે સ્વપ્ન કરીએ છીએ,
અમારા માટે બાળક, મીઠી, તોફાની બનો,
અને અમે હંમેશા તમારી સાથે રહીશું!
5 વર્ષ એ પરીકથાઓ, ગીતો અને રહસ્યો છે,
5 વર્ષ સતત પ્રશ્નો અને જવાબો છે,
5 વર્ષ એ આત્માની અસ્પષ્ટ સુંદરતા છે,
5 વર્ષની - છોકરી, મોટા થવા માટે ઉતાવળ કરશો નહીં!
5 વર્ષ - આ ડોલ્સ, પેઇન્ટ્સ, હેરપેન્સ છે,
5 વર્ષનો - આ ગર્લફ્રેન્ડ સાથે હાસ્યનો અવાજ છે,
5 વર્ષ - તમારું જીવન માત્ર શરૂઆત છે,
5 વર્ષ - પુખ્ત વયની સમસ્યાઓ તમને ચિંતા કરતી નથી!
અહીં તમારા માટે 5 વર્ષ છે, છોકરી! તે ઝડપથી મોટો થયો!
આ સમય દરમિયાન તમારી વેણી કેવી રીતે વધી છે,
પગ કેવી રીતે લંબાયા, આંખો કેવી રીતે ચમકી,
અને તમે હજી પણ પરીકથાઓમાં વિશ્વાસ કરો છો!
અને તમારા માટે એક ચમત્કાર હજી પણ અસ્તિત્વમાં છે
અને મમ્મી-પપ્પા તમને પહેલાની જેમ ચુંબન કરે છે,
પાંચ વર્ષમાં તમે ઘણા બદલાઈ ગયા છો
વધુ સુંદર બની! શું તમે પ્રેમમાં છો બેબી?
