બાળકો માટે એન્ટિપ્રાયરેટિક્સ બાળરોગ ચિકિત્સક દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે. પરંતુ તાવ માટે કટોકટીની પરિસ્થિતિઓ હોય છે જ્યારે બાળકને તાત્કાલિક દવા આપવાની જરૂર હોય છે. પછી માતાપિતા જવાબદારી લે છે અને એન્ટિપ્રાયરેટિક દવાઓનો ઉપયોગ કરે છે. શિશુઓને શું આપવાની છૂટ છે? તમે મોટા બાળકોમાં તાપમાન કેવી રીતે નીચે લાવી શકો? કઈ દવાઓ સૌથી સલામત છે?
તમે 60 વર્ષના છો. આ એક ખાસ રજા છે,
અને હું તમને ખુશીની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું
જીવનમાં ઉદાસી કે ગુસ્સો ન આવે,
જીવનને ફરીથી અને ફરીથી સુખ આપે,
હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી આનંદની ઇચ્છા કરું છું,
જેથી તમારું જીવન મધુર અને લાંબુ હોય,
તમારા પ્રયત્નો માટે અરજી શોધો,
અને તેથી તે ભાગ્ય ફક્ત આનંદ લાવે છે!
60 વર્ષની વર્ષગાંઠ પર હૃદયસ્પર્શી અભિનંદન
"શું અદ્ભુત વય!" -
તે તેઓ વારંવાર કહે છે.
માણસ સમજદાર અને યુવાન છે
જ્યારે તમે સાઠ છો!
બધા માર્ગદર્શક માટે પરિવારમાં,
વિશ્વસનીય ખભા.
અમે તમને અભિનંદન આપવા માટે ઉતાવળ કરીએ છીએ
ગીતો ગરમ છે!
અમે તમને આરોગ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ
અને વર્ષો સુધી સુખ
અને તે તમને મદદ કરવા દો
હેપી સ્ટાર!
60 વર્ષની વર્ષગાંઠ પર ખૂબ ખૂબ અભિનંદન
60મા જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ! તેજસ્વી સૂર્ય
સ્વર્ગ તમારા જીવનને પ્રકાશિત કરે!
તેમને નીલમ રહેવા દો
અને તેઓ ક્યારેય વાવાઝોડું બતાવશે નહીં!
અનહદ સુખ, શાંતિ, હૂંફ!
સવારની કોમળતા, સાંજની આરામ!
ઘણો પ્રેમ અને ભલાઈ
જીવનમાં હું ઈચ્છું છું કે તમે ખાલી અપાર!
60 વર્ષ માટે વર્ષગાંઠ પર કોમિક અભિનંદન
જે સાઠ વર્ષની ઉંમરે પહોંચી નથી,
તે વિચારે છે કે આ છ દસ -
નક્કર કાર્ગો. ભૂલ, ગાય્ઝ!
આ ઉંમરે, આપણે ફક્ત પ્રકાશની શોધ કરી રહ્યા છીએ.
નિવૃત્તિ સાથે સ્વતંત્રતા આવે છે:
તમારે કામ પર જવાની જરૂર નથી
બોસને ખુશ કરવાનો પ્રયાસ...
હું સવારે ઉઠ્યો - અને તરત જ પ્રકૃતિ પાસે.
અને ત્યાં - ઓઝોન, ઘાસ, વૃક્ષોની પંક્તિ,
જીવન એક નચિંત તેજસ્વી સ્વર્ગ જેવું લાગે છે,
જેનો તમે આનંદ માણો તેવું અમે ઈચ્છીએ છીએ
ઓછામાં ઓછા બીજા સાઠ વર્ષ!
60 વર્ષ માટે એસએમએસ દ્વારા વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
કોઈપણ વર્ષગાંઠ થોડી ઉદાસી છે
છેવટે, વર્ષો વીતી જાય છે.
પરંતુ જો આ વર્ષો પ્રામાણિકપણે જીવવામાં આવે તો -
તમારે તેનો ક્યારેય અફસોસ ન કરવો જોઈએ!
60 વર્ષ માટે વર્ષગાંઠ પર સુંદર અભિનંદન
દરેક વ્યક્તિ ફક્ત તમારા વિશે જ વાત કરે છે
દરેક વ્યક્તિ તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છા પાઠવવા માંગે છે.
શું તમે આજે સાઠ છો?
તમારો દેખાવ ભ્રામક છે.
તમારી રજા કાયમ રહે
તમારામાં વિશ્વાસ અને આશાને પ્રેરણાદાયક
જીવનમાં ચમત્કારો થાય છે
અને તેઓ પહેલાની જેમ તમારા માટે ઉપલબ્ધ છે.
60 વર્ષ માટે વર્ષગાંઠ પર નવા અભિનંદન
સારી ઉંમર સાઠ છે,
ઘણા રસ્તાઓ પહેલેથી જ આવરી લેવામાં આવ્યા છે!
વર્ષો પાછા ન વળો
અને જીવનમાં બધું થયું!
અમે અનુભવ શેર કરવા માંગીએ છીએ -
ઘણા લોકો માટે તે ઉપયોગી થશે!
વધુ કરો અને બનાવો
સંગીત અને ગીતોના અવાજ માટે!
ઘરને સંપૂર્ણ બાઉલ થવા દો
અને તમે ઇચ્છો તે બધું, વધુમાં!
દરેક બાબતમાં નિરંતરતા
આરોગ્ય, સુખ અને સારા નસીબ!
60 વર્ષ માટે વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
અમે તમને એક અદ્ભુત તારીખ પર અભિનંદન આપીએ છીએ,
તમારા પાથના યોગ્ય મધ્ય સાથે,
અને હૃદય અને આત્માથી અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ
અનહદ, નિષ્ઠાવાન અને સન્ની પ્રેમ,
અનહદ - બાળકો અને પૌત્રો તરફથી.
નિષ્ઠાવાન - વિશ્વાસુ, એકમાત્ર મિત્રો તરફથી,
અને સની પ્રેમ - વિશ્વમાં એકમાત્ર,
એવી વ્યક્તિ તરફથી જે તમને બીજા બધા કરતા વધુ પ્રિય છે, અને મીઠી છે!
60 વર્ષની વર્ષગાંઠ પર ટૂંકી અભિનંદન
અમે તમને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપવા માટે ઉતાવળ કરીએ છીએ
60મી વર્ષગાંઠની શુભેચ્છાઓ!
અમે તમને સારા સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ
અને, અલબત્ત, આયુષ્ય!
ત્યાં સમૃદ્ધિ અને આરામ થવા દો,
અને ગરમ. અને સમજણ.
વર્ષો સારા લાવશે
તમારા માટે ઇચ્છાઓની પરિપૂર્ણતા!
60 વર્ષ માટે વર્ષગાંઠ પર રમુજી અભિનંદન
જો તમે ગંભીરતાથી વિચારો
તમે એક ભવ્ય સીમા પર છો,
સાઠ વર્ષની ઉંમર છે
બાળકો મોટા થયા છે
તમે મિત્રો સાથે બીયર પી શકો છો
અને સેવામાં જશો નહીં,
ભગવાનનો આભાર (અમારી વચ્ચે)
તમે તમારા માટે જીવી શકો છો!
60 વર્ષ માટે વર્ષગાંઠ પર ટૂંકી અભિનંદન
મિત્ર સાથે વધુ આનંદ
તેજસ્વી રોજિંદા જીવન
અને બમણું સરસ
રસ્તો લાંબો, મુશ્કેલ છે,
સાઠ વર્ષની ઉંમરે હું તમને ઈચ્છું છું
તમને આરોગ્યની શુભેચ્છા
પરિવારમાં આશીર્વાદ
ભારે આનંદ!
શ્લોકમાં 60 વર્ષ માટે વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
રાઉન્ડ, ખુશ, સુંદર
આજે શૂન્ય સાથે છ મળ્યા!
તમે કેમ છો, તમારું જીવન કેવું છે, શાનદાર ગુણો
કુટુંબ પહેલાં અને ઘરમાં પ્રવેશનાર દરેક પહેલાં!
તમારી વર્ષગાંઠ પર તે પસંદ કરવું ખૂબ મુશ્કેલ છે
એક મહાન માણસને લાયક શબ્દો!
60 માત્ર તમને જુવાન બનાવવા દો!
અને જીવન અડધી સદી સુધી લાંબુ થશે!
60 વર્ષ માટે વર્ષગાંઠ પર શાનદાર અભિનંદન
60 - સોનું, 60 - મજૂરી,
જીવન પહેલેથી જ 60 ગણાય છે!
60 એ એક ક્ષણ છે, 60 એ જીવન છે
60 માત્ર શરૂઆત છે!
60 એ વૃદ્ધાવસ્થાની રજા નથી,
હૃદયને થાક ન લાગવા દો,
આ દરેક વસ્તુમાં પરિપક્વતા છે અને હંમેશા,
આ એક મહાન અનુભવ છે.
આ બહુ નાની ઉંમરની વાત છે.
જો તમે વૃદ્ધ આત્મા વધશો નહીં તો જ.
હું તમને ખુશીના સંપૂર્ણ કપની ઇચ્છા કરું છું
તમારી મહેનત અને સમર્પણ માટે!
તેઓ કહે છે કે 60
માણસ ખુશ છે
ઉંમર રીવાઇન્ડ
માત્ર યુવાની એ ખજાનો નથી.
60 પર એક એપાર્ટમેન્ટ છે,
કબાટમાં એક પણ પોશાક નથી,
પૈસા છે, ધમાલ છે,
દરેક વ્યક્તિ તમારી સાથે રહીને ખુશ છે.
સાચું, ત્યાં એક તફાવત છે
અશ્લીલ રીતે મૂર્ખ.
યુવાનીમાં, બધા દાંત અકબંધ છે,
અને હવે બીજી બાબત.
પરંતુ તે આપણને ડરતા નથી
જો ત્યાં જ કંઈક ચાવવું હતું.
અમને મદદ કરવામાં આનંદ થશે:
ચાલો તેને ચાવીએ, પ્લેટમાં મૂકીએ.
સારું, તમે જાણો છો, ગૃધ્રસી -
જ્યારે તે દુખે છે ત્યારે તે નથી
અને જ્યારે તમે કામ કરવા માટે ખૂબ આળસુ છો.
60 પર, તમે ચકમક છો!
અમારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન.
આવો, દિવસના હીરો, નૃત્ય કરો!
વર્ષોને ધ્યાનમાં લીધા વગર
હંમેશા ખુશખુશાલ રહો.
શું? શું તમે આજે સાઠ છો?
હું માનતો નથી... ત્રણ થી વીસ!
આત્મામાં વસંત અને ગરમ મે,
સ્મિત - સત્તર માં.
મારે બીજા સો વર્ષ જીવવું છે
જાણ્યા વગર પ્રતિકૂળતા અને મુશ્કેલીઓ
મારા પૌત્ર-પૌત્રોના લગ્નમાં
થાક્યા વિના ડાન્સ કરો.
હું તમને તમારા જીવનના 60 માં વર્ષ પર અભિનંદન આપું છું અને તમારી વર્ષગાંઠ પર હું મારા હૃદયના તળિયેથી ઈચ્છું છું કે બોર્જોમી, કેવિઅર અને માંસ માટે હંમેશા પૂરતા પૈસા હોય, જે આત્મા "ભોજન સમારંભ ચાલુ રાખવા" અને શરીરની માંગ કરે છે. હંમેશા ઉત્તમ આકાર ધરાવે છે. હું ઈચ્છું છું કે પાવડર ફ્લાસ્કમાં ગનપાઉડર સમાપ્ત ન થાય, અને જીવનની લડાઈની ભાવના ક્યારેય ન ગુમાવે.
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે સાઠ વર્ષની ઉંમરે
મારા જીવનમાં માત્ર ચોકલેટ હતી.
હંમેશા જેથી જીવન ચાવીથી ધબકે,
જેથી ઘર ખુશીઓથી ભરાઈ જાય.
જેથી બાળકો અને પૌત્રો પ્રેમ કરે
અને તમે બનવા માટે સ્વસ્થ છો.
અમે વધુ વખત સ્મિત કરવા માંગીએ છીએ
અને ક્યારેય તણાવ ન કરો.
સમય ઝડપથી ઉડે છે
ઉંમર માત્ર અનુભવ છે.
તમારી પીઠ પાછળ વર્ષો નથી -
શાણપણ માનવ સામાન છે.
તારી ઉમર ખૂબ જ નક્કર છે,
ફક્ત એટલું જાણો કે તમે ઉદાસી ન હોઈ શકો.
વધુ જીત તમારી રાહ જોશે
જીવન આશ્ચર્યોથી ભરેલું છે.
વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
અને હું તમને ઈચ્છું છું
યુવાન બનવું, ગતિમાં રહેવું,
ભાગ્ય માટે આભારી બનો!
સ્વાસ્થ્ય મજબૂત રહે
મૈત્રીપૂર્ણ - તમારું આખું કુટુંબ.
કાળજી અને પ્રેમ કરી શકે છે
દરેક વ્યક્તિ તમારી આસપાસ છે!
હેપ્પી એનિવર્સરી
અને અમારા બધા હૃદયથી અમે ઈચ્છીએ છીએ
આ લોકોને પાછા સાથે લાવો
સાઠ વર્ષ પછી.
તમને લાંબા વર્ષો, તેજસ્વી દિવસો,
વફાદાર, નિષ્ઠાવાન મિત્રો.
તમારી બાજુમાં એક ખભા છે
તેથી ગરમ પ્રેમ.
રાખોડી વાળને દેખાવા દો
પણ ડહાપણથી ભરપૂર!
60 એ આગાહી નથી -
60 વર્ષની ઉંમરે સેંકડો સપનાઓ છે.
કેટલી બધી નવી વસ્તુઓ છે!
તમે બાળકોને ઉછેર્યા
પૌત્રો પહેલેથી જ મોટા થઈ ગયા છે,
અને હવે તમે કંટાળો નથી.
તમે મજબૂત વાઇન જેવા છો.
મુશ્કેલીઓ તળિયે રહેવા દો,
સુખ તમને પ્રકાશિત કરવા દો
અને વાઇન હજી રમી રહ્યો છે!
સાઠ - શું તારીખ છે!
વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
આરામ કરવા માટે ખૂબ વહેલું
તમે ફક્ત વૃદ્ધ થઈ શકો છો.
તમારી આંખોને ઉગ્રતાથી બળવા દો
અને પૂંછડી પવનમાં ઉડે છે:
ઉમદા સ્મિત કરો -
દુનિયા તમારી છે.
શેમ્પેઈન માટે તમે સુરક્ષિત રીતે કરી શકો છો
અને જવા માટે પાસપોર્ટ વિના -
મુખ્ય વસ્તુ ઇચ્છવી છે
સારું અને લાંબુ જીવન!
હેપ્પી એનિવર્સરી
તેના મોટાના આખા પરિવાર સાથે.
ત્યાં સુખ હશે - આપણે ખાતરીપૂર્વક જાણીએ છીએ
આનંદ અને શાંતિ રહેશે.
મુખ્ય શબ્દ "ઇચ્છા" છે!
અને તમે ભૂતકાળમાં જીવવાની હિંમત કરશો નહીં
અને સ્વાસ્થ્ય આવવા દો
પ્રેમ કરવાની તાકાત હોય!
તેઓ કહે છે કે સાઠ વાગ્યે
કાળજી લેવાની જરૂર છે
અને ઘણા આનંદથી
કાયમ માટે ત્યાગ કરો.
ધૂમ્રપાન કરશો નહીં, વાઇન પીશો નહીં
તમારી ભાવનાને મજબૂત બનાવો
માત્ર નિવારણ માટે
થોડો ઉપયોગ કરો.
હું તમને ઈચ્છું છું
માટે અને 100 વર્ષમાં
તમે બધું કરી શકો છો
મુશ્કેલીથી ડરતા નથી.
તેથી સારું સ્વાસ્થ્ય!
બિલકુલ બીમાર ન થાઓ.
એક ટીપું જે કાચમાં છે,
તમે સુખ માટે ગાઓ.
સ્કોર 6:0. તમારી જીત
અમારા દિવસના પ્રિય હીરો!
બસ, યુદ્ધ સમાપ્ત થઈ ગયું
ભેટ તરીકે પુરસ્કારો મેળવો.
અહીં, તમારા માટે વિશ્વસનીય મિત્રો
અને સંભાળ રાખતા બાળકો
પૌત્રો અને પૌત્રો સુંદર,
મહેમાનો તરફથી માન.
અમે તમને આરોગ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ
બનાવવાની તાકાત, પ્રેમ, સ્વપ્ન,
જેથી નજીકના દરેકને આગળ,
હકારાત્મકતા સાથે રિચાર્જ કરો.
હેપી એનિવર્સરી! 60-
સાહસિકતાનો સમય,
અન્ય મહત્વપૂર્ણ તારીખો વચ્ચે
આ એક અપવાદ છે:
કારણ કે બધું જ શક્ય છે
ઉંમર પરવાનગી આપે છે,
તમે હંમેશા નસીબદાર રહો
અને આંખો ચમકી રહી છે!
હા, તમે સાઠ વર્ષના થયા અને એ હકીકત છે
તો ચાલો તમને ગેસોલિનની સંપૂર્ણ ટાંકી ભરીએ,
અને અમે તમારી સાથે દોડીશું, દૂર, જ્યાં આંખો જુએ છે,
જ્યાં ખસખસ ખીલે છે અને જોરદાર પવનો ગુંજી ઉઠે છે.
ત્યાં, જ્યાં ગૂંગળાવવું સરળ અને ખૂબ જ મુક્ત છે,
જ્યાં આત્મા જલસા કરે છે, જાણે વીસ વાગ્યે - મુક્તપણે.
આ પરીકથા ફક્ત સપનામાં જ નહીં,
દરરોજ આ રીતે જીવો, મુઠ્ઠીમાં દબાવવા માટે પૂરતી ઇચ્છા.
60 વર્ષની ઉંમર હજુ થઈ નથી,
પરંતુ યુવાની નહીં, તમે જાણો છો!
જે બચ્યું છે તેને ઝડપી બનાવો
અને સ્ટોવ પર આરામ કરો.
પૅનકૅક્સ ખાઓ, કૂકીઝ બેક કરો
અને એક ગાય મેળવો.
જન્મદિવસ ની શુભકામના,
જંગલમાં ફૂલની જેમ ખીલે છે!
સ્ત્રી માટે, સાઠ એક નાનકડી વસ્તુ છે,
શું તમે આ જાણતા નથી!
અને આજની જેમ જ
હું મારા હૃદયના તળિયેથી ઈચ્છું છું:
સ્ત્રી સુખ તમારા માટે રહે
ભાગ્ય ભેટ તરીકે લાવે છે
જેથી દરરોજ તમારા ભાગ્યમાં હોય
માત્ર આનંદકારક અને તેજસ્વી હતો!
અમે તમને બધાને તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપીએ છીએ.
અમે તમને આનંદની ઇચ્છા કરીએ છીએ
જાણો કે અમે તમને ફરીથી રસ્તા પર લઈ જઈ રહ્યા છીએ,
કે આપણે સ્ટાર જેવા બનવા માંગીએ છીએ.
અમે તમને વધુ સારાની ઇચ્છા કરીએ છીએ
અંધકારમાં પણ સૂર્યને હસવા દો.
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે ત્યાં વધુ સૂર્ય હોત!
અમે તમને આ વિશે એક પત્રમાં લખીએ છીએ!
તમે આજે સાઠ છો!
ઘરમાં આવનાર મહેમાનોને જવા દો
બધી બિમારીઓ મટી જશે
તમને શક્તિ, આરોગ્યની ઇચ્છા છે
અને સુખી લાંબા વર્ષો
મૂડ, સારા નસીબ,
સારા વિચારો અને સ્વીકારો!
દરેક ઉંમરનો પોતાનો ઝાટકો અને તેના પોતાના વશીકરણ હોય છે. ઉદાહરણ તરીકે, સાઠ વર્ષની ઉંમરને શેષ વિના 3 વડે ભાગવામાં આવે છે અને પરિણામ 20 છે.
વીસમી વર્ષગાંઠ પર ત્રણ વખત અમારા તરફથી અભિનંદન સ્વીકારો. અને તમારું જીવન ક્યારેય કોઈ બાબતમાં વિભાજિત ન થાય!
દરેક સ્ત્રીને તેટલી જ વૃદ્ધ લાગે છે જેટલી તેણીની નિર્દયતા તેને મંજૂરી આપે છે.
દિવસના પ્રિય હીરો! હું ઈચ્છું છું કે તમે સૌથી વધુ નિર્દોષ બનો અને હંમેશા યુવાન અને સુંદર રહો.
દરેક પાસે યોજનાઓ હોય છે. તેમાંના કેટલાક નાના છે, જ્યારે અન્ય વિશાળ છે. અને અમારી ઉંમર હંમેશા અમારી યોજનાઓ પર આધાર રાખે છે. જો આપણે આવનારા ઘણા વર્ષો માટે કંઈક આયોજન કર્યું હોય, તો આપણે યુવાન છીએ. જો આપણે એક અઠવાડિયું આગળનું આયોજન કર્યું છે, તો આપણે વૃદ્ધ થઈ રહ્યા છીએ.
તમારી બધી યોજનાઓ આવનારા દાયકાઓ માટે બની રહે, જેથી તમે ક્યારેય વૃદ્ધ ન થાઓ અને હંમેશની જેમ જ રહો.
આજે તમે બોલની પરિચારિકા છો
તમારા સંબંધીઓ અને મિત્રો માટે,
તમારા માટે સમય ચિહ્નિત કરો
એક અદ્ભુત, તેજસ્વી વર્ષગાંઠ.
અને ઉદાસી થવાનું કોઈ કારણ નથી
છેવટે, તમે સુંદર અને સ્માર્ટ છો.
પુરુષો નિવૃત્ત થઈ રહ્યા છે
અને તમે ઊર્જાથી ભરપૂર છો.
તમારો અનુભવ, ડહાપણ અને કુશળતા -
અમૂલ્ય, અનન્ય ખજાનો
અને કોઈ શંકા વિના કામ પર
દરેક વ્યક્તિને ખરેખર તમારી પ્રતિભાની જરૂર છે.
તમારી મદદ અમને પ્રેરણા આપે છે
અમે તમારો આભાર માનીએ છીએ
અને સૌને અભિનંદન
બીજી ત્રીસમી વર્ષગાંઠ સાથે!
વર્ષગાંઠ જન્મદિવસ
ખરેખર 60?
આશ્ચર્ય છુપાવ્યા વિના
હું તમને અભિનંદન આપીને ખુશ છું.
તમે સુંદર અને નાના છો
તમામ યુવાન છોકરીઓ
કારણ કે ત્યાં વધુ નથી
સંબંધીઓની આંખોના જીવનસાથી માટે.
કારણ કે દુનિયામાં કોઈ નથી
નજીક, માયાળુ, દયાળુ
માતાઓ, દાદી વધુ સુંદર છે
પૌત્રો અને બાળકો માટે.
વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ
સમગ્ર પરિવાર તરફથી સ્વીકારો
અને એક મહાન મૂડમાં
સુખ અને પ્રેમમાં જીવો.
જન્મદિવસની શુભેચ્છા મારી દેવદૂત
અભિનંદન, મારી બહેન.
તમારી છટાદાર વર્ષગાંઠ -
આનંદ માણવાનું એક કારણ છે
સુવર્ણ વર્ષો યાદ રાખો
નૃત્ય, ગીતો અને કવિતાઓ.
છેવટે, અમે હજી યુવાન છીએ
ચઢવામાં હંમેશા સરળ.
દરેકને વ્યાપકપણે સ્મિત કરો
નિરર્થક ઉદાસી ન થાઓ
સાઠ નહીં, અઢાર
પરંતુ તમે દેવદૂત છો.
ભગવાન તેના હાથ સાથે મે
હળવાશથી તમને સ્પર્શે છે.
સારું, હું હંમેશા તમારી સાથે છું
અભિનંદન મારા સૂર્યપ્રકાશ!
આજે તમારી વર્ષગાંઠ પર સ્મિત કરો
મારા પર વિશ્વાસ કરો, તમારું સ્મિત તમને અનુકૂળ છે
અને લડ્યા વિના પેન્શન છોડશો નહીં,
જીવનની ઉત્તેજના તમને આગળ લઈ જવા દો.
અને સૌથી સકારાત્મક વાઇબ્સ સાથે
તમારી અદ્ભુત રજાને મળો,
અને બધા સપના, ઈચ્છાઓ, આકાંક્ષાઓ
દરેક માટે ઈર્ષ્યા કરવી સરળ બનાવો.
બને ત્યાં સુધી હૃદયથી યુવાન રહો
અને અમે બધા તમારી પાસેથી એક ઉદાહરણ લઈશું.
તમે ફરીથી અઢાર છો અને હવે નહીં
અમે પહેલાથી જ માનીએ છીએ અને તમે પણ માનો છો!
છ દાયકા પહેલા
એક ટ્રેઝર મેઇડનનો જન્મ થયો.
પ્રથમ દિવસથી તે દરેકને સ્પષ્ટ થઈ ગયું -
સ્ત્રી સુંદર હશે
દયા દરેકને આકર્ષે છે
અને સ્મિત સાથે મોહિત કરો.
તે કેવી રીતે થયું
જાણે સૂર્ય ઉગ્યો હોય.
મારે હવે કબૂલ કરવું પડશે
હું આશ્ચર્ય પામવાનું બંધ કરીશ નહીં
કેટલા વર્ષોથી હું તને ઓળખું છું
હું તમારા સ્મિતથી ઓગળી ગયો
હું સુંદરતાની પ્રશંસા કરું છું
શાણપણ અને દયા.
હંમેશા ખુશ રહો
અને ખૂબ જ યુવાન.
મને વધુ આશ્ચર્ય
વધુ વખત આમંત્રિત કરો.
સાઠ એ વૃદ્ધાવસ્થાની રજા નથી,
હૃદયને થાક ન લાગવા દો,
આ દરેક વસ્તુમાં પરિપક્વતા છે અને હંમેશા,
આ એક મહાન અનુભવ છે.
આ બહુ નાની ઉંમરની વાત છે.
જો તમે વૃદ્ધ આત્મા વધશો નહીં તો જ.
હું તમને ખુશીના સંપૂર્ણ કપની ઇચ્છા કરું છું
તમારી મહેનત અને સમર્પણ માટે.
તમે હજી પણ યુવાન છો, હૃદયથી - તે ખાતરી માટે છે!
તમારે દરેક નાની-નાની બાબતો વિશે ચિંતા કરવાની જરૂર નથી.
છેવટે, 60 એ 90 બિલકુલ નથી,
અને તમારે હજુ ઘણું કરવાનું બાકી છે.
હું ઈચ્છું છું કે તમે ક્યારેય રડશો નહીં, - આનંદ કરો,
અને તમારી અંદર જે ખુશી છે તેમાં આનંદ કરો.
અને જો કંઇક ખોટું હોય, તો ગુસ્સે થવાની જરૂર નથી,
સારું હજી આગળ છે!
અમે તમને આજે સમગ્ર વિભાગ સાથે અભિનંદન આપીએ છીએ,
અમે આજે તમારા કામની પ્રશંસા કરીએ છીએ,
અને તમારી વર્ષગાંઠ પર, અમે તમને સારા સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
તમારા સાઠ માટે - અમે અમારા ચશ્મા ઉભા કરીએ છીએ.
જેથી તમારું ઘર સંપૂર્ણ બાઉલ હોય,
સારા નસીબ અને ઘણી શક્તિ,
જેથી બાળકો કૃપા કરીને, પૌત્રો,
જેથી કરીને જ્યારે તમે નિવૃત્ત થાઓ, ત્યારે તમને કંટાળાને ધ્યાનમાં ન આવે.
સાઠ વત્તા? મારા પર વિશ્વાસ કરો - સત્તર!
જીવન પુર ઝડપે આગળ વધી રહ્યું છે!
સૌથી અગત્યનું, છોડશો નહીં!
સારું, સમય - તેને પાછળ ન રહેવા દો!
બનો, પહેલાની જેમ, દરેકના આશ્ચર્ય માટે,
હરવાફરવામાં ચપળ કે ચાલાક, ખુશખુશાલ, મજબૂત, તોફાની.
ચિંતા દૂર! શંકા બાજુ પર!
નિવૃત્ત થવા માટે વહેલા!
લાંબા સમય સુધી લડતા રહો
તમારી પૂંછડી હંમેશા બંદૂક સાથે રાખો!
આપણે જોઈએ છીએ: સત્તર! અને વધુ નહીં!
ચમત્કાર લાંબા સમય સુધી રહેવા દો - જીવન!
હું તમને તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપવા માંગુ છું -
તમે આજે 60 વર્ષના થયા!
તેમ છતાં આપણે, અરે, જરાય નાના નથી થઈ રહ્યા,
પણ આપણે વૃદ્ધાવસ્થાને રાહ જોવાનું કહીશું!
અમને ગમ્યું નહીં, અમે ચાલ્યા નહીં,
અમે હજી તમારી સાથે આશ્ચર્ય પામ્યા નથી ...
તેથી જીવનને તમને તક આપવા દો
ફરીથી યુવાન અનુભવો!
સાઠ એટલે શું
આ તહેવારનો પ્રસંગ છે
ભેટો અને પુરસ્કારો માટે,
અભિનંદન અને વધુ.
આરોગ્ય સંપૂર્ણ સ્વિંગમાં રહેવા દો
અને ઊર્જા એક ફુવારો છે,
જીવન એક નવો વળાંક
તે તમને સારા નસીબ લાવશે!
સાઠ હજી વૃદ્ધ થયા નથી
પરંતુ યુવાની નહીં, તમે જાણો છો!
જે બચ્યું છે તેને ઝડપી બનાવો
અને સ્ટોવ પર આરામ કરો.
પૅનકૅક્સ ખાઓ, કૂકીઝ બેક કરો
અને એક ગાય મેળવો.
જન્મદિવસ ની શુભકામના,
જંગલમાં ફૂલની જેમ ખીલે છે!
સાઠ, ભૂતકાળમાં ઘણા,
યાદ રાખવા જેવું છે, કહેવાનું છે
તમે પિતા છો, શરણે જવાનું વિચારશો નહીં
તમારી પાસે બતાવવા માટે કંઈક છે.
તમને પણ વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ
મારા હૃદયથી અભિનંદન
અમને તમારી જરૂર છે, કોણ કરશે
અમે વસંતઋતુમાં પથારી ખોદીએ છીએ.
તો લડાઈ, હમણાં જ શરૂ થઈ છે
ઘણું આવવાનું છે
સારી રીતે લાયક આરામ માટે
તમે હજી છોડતા નથી.
હું ઈચ્છું છું કે તમે યાદ રાખો
આ રજા પર, વર્ષગાંઠ
તમે મારા શ્રેષ્ઠ પિતા છો
તેથી ખૂબ ઝડપથી વૃદ્ધ ન થાઓ.
અમે આજે તમને અભિનંદન આપીએ છીએ
અમે તમને ઘણી જુદી જુદી વસ્તુઓની ઇચ્છા કરીએ છીએ.
વર્ષગાંઠ પર અમે તમને પોકાર કરીએ છીએ,
અને અમે રજામાંથી બહાર નીકળી રહ્યા છીએ.
સાઠ વર્ષની ઉંમરે, ફક્ત સ્મિત કરો
અને જીવનનો ખૂબ આનંદ માણો.
તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
અને ચમત્કારો, અમે થોડું મોકલીશું.
તમને વધુ પ્રેરણા મળે છે
અને આનંદ કરો, હંમેશા પ્રયાસ કરો.
અને પછી ચમત્કારો આવશે
અને નસીબ મળશે.
જે સાઠ વર્ષની ઉંમરે પહોંચી નથી,
તે વિચારે છે કે આ છ દસ -
નક્કર કાર્ગો. ભૂલ, ગાય્ઝ!
આ ઉંમરે, આપણે ફક્ત પ્રકાશની શોધ કરી રહ્યા છીએ.
નિવૃત્તિ સાથે સ્વતંત્રતા આવે છે:
તમારે કામ પર જવાની જરૂર નથી
બોસને ખુશ કરવાનો પ્રયાસ...
હું સવારે ઉઠ્યો - અને તરત જ પ્રકૃતિ પાસે.
અને ત્યાં - ઓઝોન, ઘાસ, વૃક્ષોની પંક્તિ,
જીવન એક નચિંત તેજસ્વી સ્વર્ગ જેવું લાગે છે,
જેનો તમે આનંદ માણો તેવું અમે ઈચ્છીએ છીએ
ઓછામાં ઓછા બીજા સાઠ વર્ષ!
આજે અમે તમારી વર્ષગાંઠ પર તમને અભિનંદન આપવા માટે ઉતાવળ કરીએ છીએ,
તમે સાઠ વર્ષના થયા - આ શ્રેષ્ઠ સમય છે!
ભાગ્ય ઝડપથી બધું તેની જગ્યાએ મૂકી શકે,
હંમેશા સુંદર અને યુવાન રહો!
તમારી નદીમાં ખુશી તમને છોડાવવા દો,
પૈસા તમારા પર આકાશમાંથી પડવા દો
તમારી બધી કમનસીબીને સ્લિપર વડે તાકીદે ખીલી નાખો,
અને અમે બધા ઈર્ષ્યા કરનારા લોકોની આંખો એક ચીંથરાથી બંધ કરીશું!
60 - ઘણું, 60 - થોડું,
60 વર્ષની ઉંમરે, શાણપણનો માર્ગ ખુલ્લો છે.
તે કોઈ વાંધો નથી કે વર્ષો ફ્લિકર
અને મારા વાળ સમય સમય પર ગ્રે થાય છે.
એક યુવાન આત્મા હશે
અને યુવાન આત્માઓ વૃદ્ધ થતા નથી.
60 વર્ષની વર્ષગાંઠ પર કોમિક અભિનંદન
આ યુક્તિઓ છે, ભાઈઓ:
વર્ષો ચાલતા નથી - તેઓ ઉડે છે.
તમે પથારીમાં જાઓ - અઢાર,
સવારે ઉઠો - સાઠ.
દિવસના હીરો દ્વારા, અગોચર રીતે,
જે છ દાયકા સુધી જીવ્યા.
કદાચ ક્યાંક વિતાવ્યો
તે શાશ્વત યુવાનીનું રહસ્ય છે.
તેની ખાસ જાતિ
અંધ લોકો માટે પણ દૃશ્યમાન.
અને, દેખીતી રીતે, માર્ગ
તે સ્ત્રીઓના હૃદયને ભૂલી શક્યો નહીં.
તે સ્વાસ્થ્યથી વંચિત નથી,
હું રમતગમત અને કામથી પરિચિત છું.
અને તે કોઈને પણ એક શબ્દથી કાપી નાખશે,
અને જો જરૂરી હોય તો - મૂક્કો સાથે.
શંકા પણ ન કરો -
માત્ર અન્ય વર્ષો માટે ઉડાન.
સવારે ઉઠો - સાઠ,
અને તે જાગે છે - અઢાર.
સાઠ માત્ર શરૂઆત છે!
સાઠ હજી આગળ છે!
અને પાછળ જોશો નહીં, તે ખૂબ જલ્દી છે
નીચે લીટી તમારા પાથનો સારાંશ આપે છે.
સાઠ એટલે અનુભવ અને યુવા એક સાથે,
સાઠ એ હાથની શાણપણ અને શક્તિ છે,
મને તમને તેજસ્વી સુખની ઇચ્છા કરવા દો,
અને બાળકો અને પૌત્રો - વધવા અને ખીલવા માટે!
વર્ષગાંઠ હંમેશા પાકે છે
આ એક મહાન અનુભવ છે
આ બહુ નાની ઉંમરની વાત છે.
ભાવનામાં ક્યારેય વૃદ્ધ ન થાઓ!
આપણા બધાની શુભેચ્છાઓ ગણાતી નથી
તો શા માટે તેમને વિભાજિત કરો?
જો તે બધા છે
"સુખ" શબ્દમાં મૂકવામાં આવે છે!
અમે તમને અદ્ભુત વર્ષગાંઠ માટે ઉતાવળ કરીએ છીએ,
છેવટે, સાઠ એક સુંદર તારીખ છે,
જો કે, અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા રાખીએ છીએ
સારું, અમે પણ તમારા સલાડ ખાવા માંગીએ છીએ.
છેવટે, તમે રસોઈમાં પ્રો છો, વાસ્તવિક પાસાનો પો,
અને સામાન્ય રીતે, તમે વિશ્વમાં બધું કરી શકો છો, મારા મતે,
બ્લોસમ અને ગંધ, તમારી રમૂજ સાથે તમે અમને વધુ વખત લાડ લડાવો છો,
અમે તમને પ્રેમ કરીએ છીએ, તમારો આદર કરીએ છીએ, તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન!
રમૂજી સાથે 60 વર્ષની વર્ષગાંઠ પર રમુજી અભિનંદન
તેઓ કહે છે કે 60
માણસ ખુશ છે
ઉંમર રીવાઇન્ડ
માત્ર યુવાની એ ખજાનો નથી.
60 પર એક એપાર્ટમેન્ટ છે,
કબાટમાં એક પણ પોશાક નથી,
પૈસા છે, ધમાલ છે,
દરેક વ્યક્તિ તમારી સાથે રહીને ખુશ છે.
સાચું, ત્યાં એક તફાવત છે
અશ્લીલ રીતે મૂર્ખ.
યુવાનીમાં, બધા દાંત અકબંધ છે,
અને હવે બીજી બાબત.
પરંતુ તે આપણને ડરતા નથી
જો ત્યાં જ કંઈક ચાવવું હતું.
અમને મદદ કરવામાં આનંદ થશે:
ચાલો તેને ચાવીએ, પ્લેટમાં મૂકીએ.
સારું, તમે જાણો છો, ગૃધ્રસી -
જ્યારે તે દુખે છે ત્યારે તે નથી
અને જ્યારે તમે કામ કરવા માટે ખૂબ આળસુ છો.
60 પર, તમે ચકમક છો!
અમારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન.
આવો, દિવસના હીરો, નૃત્ય કરો!
વર્ષોને ધ્યાનમાં લીધા વગર
હંમેશા ખુશખુશાલ રહો.
સાઠ વર્ષની વર્ષગાંઠને હજુ એક વર્ષ થયું નથી,
છેવટે, તમે હજી પણ શરીર, આત્મા અને મૂડમાં યુવાન છો.
ફક્ત શાણપણ આપી શકે છે, સારું, ગ્રે વાળ,
પરંતુ તમે, અમારા શેતાન, તેણીને પણ અનુકૂળ છે!
આજે હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન આપું છું,
અને હું ઈચ્છું છું કે તમે સુખી સ્ત્રી બનો
જેથી જીવનસાથી પ્રેમ કરે અને ક્યારેય છેતરે નહીં,
તેના હાથમાં લઈ જવા માટે, લાડ લડાવવા અને આદર આપવા માટે.
સમય ઝડપથી ઉડે છે
ઉંમર માત્ર અનુભવ છે.
તમારી પીઠ પાછળ વર્ષો નથી -
શાણપણ માનવ સામાન છે.
તારી ઉમર ખૂબ જ નક્કર છે,
ફક્ત એટલું જાણો કે તમે ઉદાસી ન હોઈ શકો.
વધુ જીત તમારી રાહ જોશે
જીવન આશ્ચર્યોથી ભરેલું છે.
વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
અને હું તમને ઈચ્છું છું
યુવાન બનવું, ગતિમાં રહેવું,
ભાગ્ય માટે આભારી બનો!
સ્વાસ્થ્ય મજબૂત રહે
મૈત્રીપૂર્ણ - તમારું આખું કુટુંબ.
કાળજી અને પ્રેમ કરી શકે છે
દરેક વ્યક્તિ તમારી આસપાસ છે!
શુભેચ્છાઓ વરસી રહી છે અને સુંદર ટોસ્ટ સંભળાય છે,
સાઠ ઉપર! રિંગિંગ, ચશ્મા crunching.
પણ આજે ઉંમર વિશે વાત ન કરીએ,
તમારી પાસે એક યુવાન આત્મા છે - તે પૂરતું નથી?
હું તમને આરોગ્ય, પ્રેમ અને મહાન સુખની ઇચ્છા કરું છું,
અને જીવનના ઘણા તેજસ્વી અને ગરમ વર્ષો,
ઉદાસી અને અસ્વસ્થ થવાની જરૂર નથી,
ચાલો તમારી અદ્ભુત વર્ષગાંઠ ઉજવીએ!
હેપ્પી એનિવર્સરી
અને અમારા બધા હૃદયથી અમે ઈચ્છીએ છીએ
આ લોકોને પાછા સાથે લાવો
સાઠ વર્ષ પછી.
તમને લાંબા વર્ષો, તેજસ્વી દિવસો,
વફાદાર, નિષ્ઠાવાન મિત્રો.
તમારી બાજુમાં એક ખભા છે
તેથી ગરમ પ્રેમ.
રાખોડી વાળને દેખાવા દો
પણ ડહાપણથી ભરપૂર!
60 એ આગાહી નથી -
60 વર્ષની ઉંમરે સેંકડો સપનાઓ છે.
કેટલી બધી નવી વસ્તુઓ છે!
તમે બાળકોને ઉછેર્યા
પૌત્રો પહેલેથી જ મોટા થઈ ગયા છે,
અને હવે તમે કંટાળો નથી.
તમે મજબૂત વાઇન જેવા છો.
મુશ્કેલીઓ તળિયે રહેવા દો,
સુખ તમને પ્રકાશિત કરવા દો
અને વાઇન હજી રમી રહ્યો છે!
સ્કોર 6:0. તમારી જીત
અમારા દિવસના પ્રિય હીરો!
બસ, યુદ્ધ સમાપ્ત થઈ ગયું
ભેટ તરીકે પુરસ્કારો મેળવો.
અહીં, તમારા માટે વિશ્વસનીય મિત્રો
અને સંભાળ રાખતા બાળકો
પૌત્રો અને પૌત્રો સુંદર,
મહેમાનો તરફથી માન.
અમે તમને આરોગ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ
બનાવવાની તાકાત, પ્રેમ, સ્વપ્ન,
જેથી નજીકના દરેકને આગળ,
હકારાત્મકતા સાથે રિચાર્જ કરો.
મજા કરો, આજે તમારી રજા છે,
જરા જુઓ આજે અહીં કોણ છે
તમે તમારા અતિથિઓ છો, લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી અને ઠંડી,
ઉતાવળ કરો અને ઉત્સવની ટેબલ પર બેસો.
અને તેમને તરત જ "સાઠ" માટે પીવા દો,
અને તેઓ તેમના અદ્ભુત ટોસ્ટ્સ બનાવશે,
આજે તમારી વર્ષગાંઠ છે - તમારો જન્મદિવસ,
ફરી વીસ અને થોડી પોનીટેલ.
હું તમને તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપવા માંગુ છું -
તમે આજે 60 વર્ષના થયા!
તેમ છતાં આપણે, અરે, જરાય નાના નથી થઈ રહ્યા,
પણ આપણે વૃદ્ધાવસ્થાને રાહ જોવાનું કહીશું!
અમને ગમ્યું નહીં, અમે ચાલ્યા નહીં,
અમે હજી તમારી સાથે આશ્ચર્ય પામ્યા નથી ...
તેથી જીવનને તમને તક આપવા દો
ફરીથી યુવાન અનુભવો!
સાઠ - શું તારીખ છે!
વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
આરામ કરવા માટે ખૂબ વહેલું
તમે ફક્ત વૃદ્ધ થઈ શકો છો.
તમારી આંખોને ઉગ્રતાથી બળવા દો
અને પૂંછડી પવનમાં ઉડે છે:
ઉમદા સ્મિત કરો -
દુનિયા તમારી છે.
શેમ્પેઈન માટે તમે સુરક્ષિત રીતે કરી શકો છો
અને જવા માટે પાસપોર્ટ વિના -
મુખ્ય વસ્તુ ઇચ્છવી છે
સારું અને લાંબુ જીવન!
ભવ્ય ઉંમર સાઠ થવા દો
તમને નવી તકો આપે છે!
બનાવો, સમગ્ર વિશ્વમાં ચક્ર,
મુશ્કેલીઓને વિસ્મૃતિમાં ડૂબી જવા દો!
સૂર્યને બારીમાંથી ચમકવા દો
અને તારાઓ નદીમાં પડે છે.
જીવન મૂવી કરતાં વધુ રસપ્રદ છે -
તેને ઉત્સાહિત થવા દો અને કૃપા કરીને!
આજનો દિવસ અસામાન્ય છે
સવારે મહેમાનો દરવાજો ખખડાવે છે.
ભેટો, અભિનંદન મોકલો,
મહત્વપૂર્ણ તારીખ સાથે - 60!
આ આકૃતિમાં શાણપણ છુપાયેલું છે,
મહાન જીવન અનુભવ.
ઇચ્છાશક્તિ, માનવ શક્તિ,
અમર આત્મા સાથે.
દરેક દિવસ આનંદમય રહે
હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી ઈચ્છું છું
ડ્રો કરવા માટે નવી યોજનાના લક્ષ્યો,
અને તેમને પાસ કરવા લાયક.
60 એ કારણ નથી
બધી કરચલીઓ ગણો.
જેઓ હૃદયથી કાયમ યુવાન છે
શોક કરવાનું કોઈ કારણ નથી!
હેપ્પી એનિવર્સરી
તેના મોટાના આખા પરિવાર સાથે.
ત્યાં સુખ હશે - આપણે ખાતરીપૂર્વક જાણીએ છીએ
આનંદ અને શાંતિ રહેશે.
મુખ્ય શબ્દ "ઇચ્છા" છે!
અને તમે ભૂતકાળમાં જીવવાની હિંમત કરશો નહીં
અને સ્વાસ્થ્ય આવવા દો
પ્રેમ કરવાની તાકાત હોય!
મહાન ઉંમર 60.
તેને જીવવું સહેલું નથી.
કુટુંબના વર્તુળમાં, મિત્રોના વર્તુળમાં
અમે 90 ને મળવા માંગીએ છીએ.
અમારા પ્રિય, લાંબા, લાંબા સમય સુધી જીવો
અને તમારા વર્ષોની ગણતરી કરશો નહીં.
સુખ અને આરોગ્યનો આનંદ રહે
તમે હંમેશા સાથે છો.
કેટલી અદ્ભુત તારીખો છે
જેઓ જીવનના પ્રેમમાં છે તેમના માટે!
હજુ પાનખર સાઠ નથી,
અને મખમલ મોસમ!
તમે પતિ અને પિતા છો, દાદા પહેલેથી જ,
અને આંખોમાંનો પ્રકાશ વધુ સખત હસે છે,
તું હજી પણ મારા હૃદયમાં "યુવાન છોકરો" છે,
દરેક જણ સફળ થતો નથી.
હંમેશની જેમ મજબૂત અને સુંદર બનો,
એ જ સ્માર્ટ, મોહક, પ્રિય,
પ્રભાતને સ્મિત સાથે તમને આવકારવા દો
સારું, ભાગ્ય હંમેશા રક્ષણ આપે છે.
એકબીજા પછી વર્ષગાંઠો
અમે મિત્રો સાથે ઉજવણી કરીએ છીએ.
અમારી સભાઓ અમારા હૃદયને ગરમ કરે છે.
આખી જીંદગીનું પરિણામ નહીં,
અને પરિવર્તનની આશા રાખો
જીવનમાં, દરેક વ્યક્તિ આપણી રાહ જુએ છે!
તેથી અભિનંદન સ્વીકારો
આ આનંદની ઘડીમાં!
60? ચિંતા કરશો નહીં!
યુવાન આત્મા તમે હંમેશા છો!
પ્રિય મિત્ર, આજે તમે સાઠ વર્ષના છો,
અને જો તમે અને હું પાછળ જોઉં,
આપણે જોઈશું કે કેટલા અલગ-અલગ કેસ હતા,
તમારી ઉંમર વિશે વિચારવાની પણ હિંમત નહોતી.
આગળ ઘણા નવા અનુભવો છે.
તેથી વધુ ઘણા જન્મદિવસો
ખુશ રહો મિત્ર, હું તમને સારા નસીબની ઇચ્છા કરું છું
આજે તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન!
પાવડર ફ્લાસ્કમાં ગનપાઉડર છે,
યુવાની હૃદયમાં વસે છે.
તે રડ્ડી, ગોળ મુખવાળો છે.
60 પર, આત્મા ગાય છે!
હંમેશા મજબૂત રહો, મારા મિત્ર.
તમારા માટે પરાક્રમી દળો.
તેથી તે નસીબ અને પૈસા
જાદુની જેમ હાથમાં ગયો.
ઘરે, જેથી શાશ્વત રજા હોય,
તમે ક્યારેય નિરાશ થયા નથી
મેં ડર્યા વિના યોજનાઓ બનાવી
તેણે યુવાનને શરૂઆત આપી!
તાજેતરમાં જ
અડધી સદીની નોંધ લીધી
દસ ઉમેર્યું
પરંતુ તે માત્ર મજબૂત બન્યું.
આવો, સાઠના દાયકા
અમને સો ગ્રામ રેડો
દરેકને તમારી ઈર્ષ્યા કરવા દો
અને અમને પણ!
હેપી એનિવર્સરી
હું તને પ્રેમ કરું છું, મારા જૂના મિત્ર
60 વર્ષ અનપેક્ષિત રીતે
તમે અચાનક બદલાઈ ગયા.
યાદ રાખો, 40 વર્ષની ઉંમરે આપણે વીસના છીએ
બમણું થઈ ગયું,
અને હવે તેઓ માત્ર છે
અમે તમારી સાથે ત્રણ ગણી કરીશું.
હું ત્રણ ગણું કરવા ઈચ્છું છું
જીવન વધુ રસપ્રદ હતું
તમે 20 પર શું ચાલુ રાખ્યું
સુખમાં, વિશ્વાસ કરો અને પ્રેમ કરો.
હું તમને 60 વર્ષની ઉંમરે ઈચ્છું છું
ઘોડા પર રહો
અમારી મિત્રતા મદદ કરે છે
જીવનમાં, તમે અને મને દો.
તમે મારા મિત્ર, વિશ્વસનીય, સૌથી વફાદાર છો.
મારા માટે, તમે હંમેશા, અલબત્ત, ખૂબ જ પ્રથમ રહ્યા છો.
તમારા જીવનમાં ઘણી વખત તમે બચાવ્યા
અને તમે મને ક્યારેય નિરાશ ન કર્યો.
તમે રમુજી છો, ખૂબ જ રસપ્રદ છો,
અને તમે બધા ગીતો સુંદર રીતે ગાય છે.
તમે કંપનીમાં દરેકનું મનોરંજન કરો છો,
તમે તમને વિવિધ રમતોમાં આકર્ષિત કરો છો.
મારી આ અસામાન્ય અભિનંદનને પકડો,
અને 60 વર્ષની ઉંમરે, હંમેશની જેમ, ખુશ રહો, મારા મિત્ર.
દાદા માટે સાઠ વૃદ્ધ નથી,
તે ઘણા યુવાનોને મતભેદ આપશે.
તમારી વર્ષગાંઠ પર, દાદા, સુંદર
અમે અમારી પ્રશંસા વ્યક્ત કરવા માંગીએ છીએ.
યુવાન, સુંદર અને ખુશખુશાલ,
અમને મદદ કરવા હંમેશા તૈયાર છે.
સમગ્ર બ્રહ્માંડની આસપાસ જાઓ -
તમને વધુ સારા દાદા નહીં મળે!
હેપી એનિવર્સરી પ્રિય મિત્ર
આજે સાઠ.
અમારી મિત્રતા તાકાત છે
આ પ્રભુની ભેટ છે.
હું માત્ર સારાની ઈચ્છા રાખું છું
હંમેશા સ્વસ્થ રહો.
ઉન્મત્ત રહો
મજબૂત અને ગરીબ.
તારી હિંમત નથી, મારા મિત્ર,
અમારા વર્ષો શું છે!
અમે હજુ પણ નસીબ સાથે વાહન ચલાવીએ છીએ
લાંબા રાઉન્ડ ડાન્સ.
સારું, તમે સાઠ છો!
પરંતુ તાજેતરમાં ત્યાં વીસ હતા;
સારું, ત્રીસ... ચાલીસ... પચાસ!
સો ગ્રામ વિના તેને સમજવાની કોઈ રીત નથી!
તો ચાલો ટોસ્ટ વધારીએ
અને અમે વર્ષગાંઠની શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
જેથી તે વધુ ચાલીસ વર્ષ સુધી વધે,
પરંતુ તેમ છતાં તે વૃદ્ધ થશે નહીં.
તમારા 60મા જન્મદિવસ પર અભિનંદન!
સંપૂર્ણ આરોગ્ય અને મિત્રોની થેલી!
તમે શ્રેષ્ઠ છો અને હું જાણું છું!
તમારી હૂંફથી સૂર્યને ગરમ થવા દો!
પૈસાના ઘણા ચાહકો થવા દો
તમારા મિત્રો તમને તેમને રાખવામાં મદદ કરશે!
અથવા તેઓ તેમને સમજદારીપૂર્વક ખર્ચવામાં સમર્થ હશે,
જેથી તમારા માટે દુનિયામાં રહેવાની મજા આવે!
ભવ્ય ઉંમર સાઠ થવા દો
તમને નવી તકો આપે છે!
બનાવો, સમગ્ર વિશ્વમાં ચક્ર,
મુશ્કેલીઓને વિસ્મૃતિમાં ડૂબી જવા દો!
સૂર્યને બારીમાંથી ચમકવા દો
અને તારાઓ નદીમાં પડે છે.
જીવન મૂવી કરતાં વધુ રસપ્રદ છે -
તેને ઉત્સાહિત થવા દો અને કૃપા કરીને!
ગુલાબ, asters, dahlias
પેકેજિંગ ગડગડાટ કરી રહ્યું છે.
સરળ નામના દિવસો નથી -
તમે આજે સાઠ છો!
અમે તમને તે બૅન્કનોટની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ક્યારેય સમાપ્ત થયું નથી.
વિમાન શું ઉડાડશે,
ટ્રેનો વિશે ભૂલી જાઓ!
જે સાઠ વર્ષની ઉંમરે પહોંચી નથી,
તે વિચારે છે કે આ છ દસ -
નક્કર કાર્ગો. ભૂલ, ગાય્ઝ!
આ ઉંમરે, આપણે ફક્ત પ્રકાશની શોધ કરી રહ્યા છીએ.
નિવૃત્તિ સાથે સ્વતંત્રતા આવે છે:
તમારે કામ પર જવાની જરૂર નથી
બોસને ખુશ કરવાનો પ્રયાસ...
હું સવારે ઉઠ્યો - અને તરત જ પ્રકૃતિ પાસે.
અને ત્યાં - ઓઝોન, ઘાસ, વૃક્ષોની પંક્તિ,
જીવન એક નચિંત તેજસ્વી સ્વર્ગ જેવું લાગે છે,
જેનો તમે આનંદ માણો તેવું અમે ઈચ્છીએ છીએ
ઓછામાં ઓછા બીજા સાઠ વર્ષ!
જો તમે ગંભીરતાથી વિચારો
તમે એક ભવ્ય સીમા પર છો,
બાળકો મોટા થયા છે
તમે મિત્રો સાથે બીયર પી શકો છો
અને સેવામાં જશો નહીં,
ભગવાનનો આભાર (અમારી વચ્ચે)
તમે તમારા માટે જીવી શકો છો!
સાઠ માત્ર શરૂઆત છે!
સાઠ હજી આગળ છે!
અને પાછળ જોશો નહીં, તે ખૂબ જલ્દી છે
નીચે લીટી તમારા પાથનો સારાંશ આપે છે.
સાઠ એટલે અનુભવ અને યુવા એક સાથે,
સાઠ એ હાથની શાણપણ અને શક્તિ છે,
મને તમને તેજસ્વી સુખની ઇચ્છા કરવા દો,
અને બાળકો અને પૌત્રો - વધવા અને ખીલવા માટે
60 વર્ષ માટે મિત્રને રમુજી અભિનંદન
ગુલાબ, asters, dahlias
પેકેજિંગ ગડગડાટ કરી રહ્યું છે.
સરળ નામના દિવસો નથી -
તમે આજે સાઠ છો!
અમે તમને તે બૅન્કનોટની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ક્યારેય સમાપ્ત થયું નથી.
વિમાનમાં ઉડવા માટે
ટ્રેનો વિશે ભૂલી જાઓ!
પોતાને પ્રેમ કરવા માટે
કેનેરી ટાપુઓમાં આઇલેટ
સારું, અમે મોકલીશું
જન્મદિવસ ની હાર્દિક શુભકામનાઓ...!
તે સાઠ છે?
અને તમે તેના દેખાવ પરથી પણ કહી શકતા નથી.
પૌત્રો બાજુમાં બેસે છે
તમે તેમને કંઈપણ ના પાડશો નહીં.
અભિનંદન સ્વીકારો.
જીવન તમને આનંદ આપવા દો.
અને એક ગ્લાસ રેડો
દબાણમાં વધારો થતો નથી!
પેન્શન વધારવા દો
રસ્તો યાદ રાખવાનો.
દરેકને પ્રેમ, આદર દો
હૃદયને હૃદયને સ્પર્શ ન થવા દો!
સાઠ એટલું બધું નથી
સાઠ - તદ્દન નાનકડી!
રસ્તાને વર્ષો સુધી ચાલવા દો
જન્મદિવસ એ નિશાની છે...
એક નિશાની કે પૌત્રો ખૂબ શોખીન છે,
મિત્રોનું કેવું સંપૂર્ણ ઘર.
અને આસપાસ મજા અવાજો
તેથી, ચાલો પછીથી આરામ કરીએ!
મારા મિત્ર, ચાલો હું તમને અભિનંદન આપું!
60 એ નાની વર્ષગાંઠ નથી!
તમારા જન્મદિવસ પર, હું તમને શુભેચ્છા પાઠવું છું
જેથી જીવનમાં બધું તમારું છે -
સુખ નદીની જેમ વહેતું હશે
સારું સ્વાસ્થ્ય, બીમાર ન થાઓ!
જેથી ઘણા વર્ષો પછી
અમે ફરી મળ્યા
તમે સાઠ છો - કંઈ ખોટું નથી ...
છેવટે, જીવન ફક્ત એક નવો રાઉન્ડ શરૂ કરી રહ્યું છે.
હું તમને ખૂબ ખુશીની ઇચ્છા કરું છું,
જેથી તમે તેને આનંદથી અનુભવી શકો.
સ્મિત તમને દરેક જગ્યાએ ઘેરી લે
અને પ્રિયજનો, મિત્રો માટે પૂરતો સમય.
હું ઈચ્છું છું કે ખડમાકડી વાયોલિન વગાડે
તમારા માટે ભવિષ્યના દિવસોનો આનંદ લાવે છે!
તમારી લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી વર્ષગાંઠ
ઘણા લોકોને ભેગા કર્યા:
સૌથી નજીકના અને મિત્રો,
જેઓ તમારા જીવનમાં મહત્વપૂર્ણ છે!
અમે તમને સ્મિતની ઇચ્છા કરવા માંગીએ છીએ
તમારી ઉંમરે બડબડ ન કરો,
સાઠ વર્ષની ઉંમરે ફ્રિસ્કી બનવું,
નિરાશા દૂર!
અમે તમને આજે સમગ્ર વિભાગ સાથે અભિનંદન આપીએ છીએ,
અમે આજે તમારા કામની પ્રશંસા કરીએ છીએ,
અને તમારી વર્ષગાંઠ પર, અમે તમને સારા સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
તમારા સાઠ માટે - અમે અમારા ચશ્મા ઉભા કરીએ છીએ.
જેથી તમારું ઘર સંપૂર્ણ બાઉલ હોય,
સારા નસીબ અને ઘણી શક્તિ,
જેથી બાળકો કૃપા કરીને, પૌત્રો,
જેથી કરીને જ્યારે તમે નિવૃત્ત થાઓ, ત્યારે તમને કંટાળાને ધ્યાનમાં ન આવે.
સાઠ એક મહાન ઉંમર છે
બાળકો મોટા થયા છે
પણ હજુ મોડું નથી થયું
હિંમતથી દૂર થઈ જાઓ:
સ્નાનમાં, મિત્રો સાથે બીયર પીવો,
કામ પર જશો નહીં
સોફા પર સૂઈ જાઓ
મૂળભૂત રીતે, તમારા માટે જીવો.
છ ડઝન પાછળ
રસપ્રદ તેજસ્વી વર્ષ
પણ તમને કહેવું મુશ્કેલ છે
તમે કરી શકો છો: નિવૃત્તિ હેલો!
ચાંદીના દોરા દો
તમારું માથું ઢંકાયેલું છે
તમે આજે વિજેતા છો
ખુશખુશાલ, યુવાન અને સક્રિય.
આંખો, પહેલાની જેમ, તોફાની
અને મારી છાતીમાં સળગતું હૃદય
શક્તિ સાથે હાથ રેડવામાં
અને આગળ યોજનાઓનો સમુદ્ર છે.
હું એક યુવાન આત્માને પીઉં છું
તમારા આશાવાદ અને સફળતા માટે,
તમે દયાળુ, શ્રેષ્ઠ છો
દરેક કરતાં મજબૂત અને યુવાન!
હેપી એનિવર્સરી પ્રિય મિત્ર
આજે સાઠ.
અમારી મિત્રતા તાકાત છે
આ પ્રભુની ભેટ છે.
હું માત્ર સારાની ઈચ્છા રાખું છું
હંમેશા સ્વસ્થ રહો.
ઉન્મત્ત રહો
મજબૂત અને ગરીબ.
60 એક આદરણીય વય બનવા દો,
હું મારી વર્ષગાંઠ પર એક વાત કહીશ.
બધું શરૂ કરવામાં મોડું નથી થયું
છેવટે, તે સાહસથી ભરેલું છે.
અને પ્રિય સ્વપ્ન સાકાર થવા દો
કોઈપણ મનોકામના પૂર્ણ થશે.
ખુશીની એક ક્ષણ જીવનભર ટકી રહેશે,
અને ભાગ્યને આશ્ચર્ય થવા દો.
વર્ષગાંઠ હંમેશા પાકે છે
આ એક મહાન અનુભવ છે
આ બહુ નાની ઉંમરની વાત છે.
ભાવનામાં ક્યારેય વૃદ્ધ ન થાઓ!
આપણા બધાની શુભેચ્છાઓ ગણાતી નથી
તો શા માટે તેમને વિભાજિત કરો?
જો તે બધા છે
"સુખ" શબ્દમાં મૂકવામાં આવે છે!
60 - સોનું, 60 - મજૂરી,
જીવન પહેલેથી જ 60 ગણાય છે!
60 એ એક ક્ષણ છે, 60 એ જીવન છે
60 માત્ર શરૂઆત છે!
60 એ વૃદ્ધાવસ્થાની રજા નથી,
હૃદયને થાક ન લાગવા દો,
આ દરેક વસ્તુમાં પરિપક્વતા છે અને હંમેશા,
આ એક મહાન અનુભવ છે.
આ બહુ નાની ઉંમરની વાત છે.
જો તમે વૃદ્ધ આત્મા વધશો નહીં તો જ.
હું તમને ખુશીના સંપૂર્ણ કપની ઇચ્છા કરું છું
તમારી મહેનત અને સમર્પણ માટે!
જો તમે ગંભીરતાથી વિચારો
તમે એક ભવ્ય સીમા પર છો,
સાઠ વર્ષની ઉંમર છે
બાળકો મોટા થયા છે
તમે મિત્રો સાથે બીયર પી શકો છો
અને સેવામાં જશો નહીં,
ભગવાનનો આભાર (અમારી વચ્ચે)
તમે તમારા માટે જીવી શકો છો!
ગ્રે માથું, યુવાન આત્મા
સાઠ આજે સોથી દૂર છે.
વર્ષગાંઠ પર, અમે બધા સંબંધીઓને સાથે મળીને અભિનંદન આપીએ છીએ,
છેવટે, અમે તમારા છઠ્ઠા દાયકાની ઉજવણી કરીએ છીએ.
ટેબલ પર માંસ અને વાઇન રહેવા દો,
ઘરમાં સુખ, આરામ અને હૂંફ શાસન કરે છે,
મૂળ પત્નીએ ક્યારેય જોયું નથી,
માતાનું ભાગ્ય સાનુકૂળ રહેશે.
રમૂજ સાથે 60 વર્ષના મિત્રની વર્ષગાંઠ માટે કોમિક કવિતાઓ
સ્વાભાવિક રીતે, તમે આદર્શ નથી,
યુવાન અને બહાદુર નાઈટ નથી,
પરંતુ 60 વર્ષ બદલાયા
તમે તુચ્છ નથી. તે મહત્વનું છે.
તમે સ્ત્રી સાથે દગો કર્યો નથી
આ બધા વર્ષો, તે ખાતરી માટે છે.
તેને ઘરકામમાં મદદ કરી
અને એક મજબૂત કુટુંબ સંઘ હતું.
તે હંમેશા મિત્રો સાથે નમ્ર હતો,
હું પવિત્ર મિત્રતામાં દ્રઢપણે માનતો હતો,
અને ભલે ગમે તેટલી મુશ્કેલી નડે,
નસીબ આ માપદંડ દ્વારા માપવામાં આવ્યું હતું.
હંમેશા મારી સાથે પ્રમાણિક રહી
અને તે તેના લોખંડની કિંમત જાણતો હતો,
જ્યારે તે ન કરી શક્યો, ત્યારે તેણે " અટકી જાઓ"
અને નિરર્થક રીતે દિવાલ સામે તેના કપાળને હરાવ્યું નહીં.
અવરોધિત મુશ્કેલી અને ભય
અને પરિવારને ખંત અને ખંતથી જોડ્યો,
તમારા હાથમાં કેન્દ્રિય રીતે હોલ્ડિંગ
મૂળભૂત શિક્ષણની તમામ સેર.
આ ભેટ સમાપ્ત ન થવા દો
દિવસના અમારા ગૌરવશાળી હીરો લાંબા સમય સુધી જીવો!
બે વાર ત્રીસ સુધી જીવ્યા.
કેટલું કરવામાં આવ્યું છે - ગણતરી કરશો નહીં.
લાંબા સમયથી હાથમાં એક ટીટ છે,
અને એક ક્રેન પણ છે!
સારા નસીબ અને આરોગ્ય
આ આશ્રય છોડશે નહીં.
જેથી આ ઘરમાં દરેક
હું સફળ અને સ્વસ્થ હતો!
તમારી કારકિર્દી ખીલે
શું આ છત છે?
ખીલેલું તેજસ્વી ગુલાબ
જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ!
દિવસનો હીરો પીતો નથી?
તમારા સાથીદારો તમને માફ કરશે નહીં!
જીવનમાં માત્ર એક જ વાર થાય છે
આ તારીખ સાઠ છે!
અને યકૃત વિશે વિચારશો નહીં
ભલે તમારી પાસે એક જ હોય!
તેણી ખરાબ નથી, અને સરળ નથી
સારા વાઇનમાંથી!
આહાર વિશે ભૂલી જાઓ
વચનો અને પ્રતિજ્ઞાઓ!
તમામ પ્રતિબંધોને ચિહ્નિત કરો
અભિનંદન સ્વીકારો!
તમે વર્ષગાંઠ ઉજવો છો, 60 વર્ષ,
અમે તમારી પાસે લંચ માટે આવ્યા છીએ
તમને વધુ ખુશીની શુભેચ્છા
તબિયત એવી હતી કે પાંચ વાગ્યે,
અને એક અલીગાર્ક બનવા માટે
ભોજન સમારંભમાં આનંદ માણવો
તેઓ અખબારોમાં તમારા વિશે લખશે,
તમે ક્યારેય નુકસાન જાણશો નહીં,
અને પશુની જેમ શક્તિશાળી બનવા માટે!
સાઠ હજી વૃદ્ધ થયા નથી
આ ભવ્ય દળોનું ફૂલ છે!
પાછળ - આવી નાની વસ્તુ:
માત્ર છ દાયકા!
હું તમને ધીરજ ઈચ્છું છું
મજબૂત હાથ અને ઝડપી પગ!
અને હું તમને તમારા જન્મદિવસ પર આપું છું
તમારા કુશળ અભિનંદન!
અમે ઘણા સમયથી આ દિવસની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.
જ્યારથી અમે જાણતા હતા
આટલી જલ્દી તમારી શું વર્ષગાંઠ છે!
સંતના માથે !
અમે એક મોટી કંપની છીએ
અમે રજા માટે તમારા ઘરે આવીશું,
અથવા તહેવાર પર રેસ્ટોરન્ટમાં
અમે જંગલમાં ફરવા જઈશું!
અમે તમને અભિનંદન આપીશું
અમે હાથથી સ્વિંગ કરીશું.
ચાલો ટોસ્ટ્સ કહીએ
તમારા સ્વાસ્થ્ય માટે પીવો!
સાઠ એક મહાન તારીખ છે
અમે તમને પહેલા અભિનંદન આપવા માંગીએ છીએ
ઘણા બધા મહાન અનુભવો
અને નાણાંકીય રસીદો,
વાઘની જેમ મજબૂત બનો
અને તેજસ્વી રમતોને પ્રેમ કરો,
સ્વસ્થ અને મજબૂત બનવા માટે
દરેક વસ્તુ લક્ષ્યને એટલી યોગ્ય રીતે ફટકારે છે,
જીવનને નદીની જેમ વહેવા દો
બધા મિત્રો તમારી સાથે હશે!
સાઠ, બધા મહેમાનો ભેગા થયા!
અને દિવસનો હીરો પરેડમાં છે,
તમે હવે સ્વાસ્થ્યથી છલકાઈ રહ્યા છો,
અને બધા મહેમાનોનું ખૂબ સ્વાગત છે!
ભેટો (મોટાભાગે એક પરબિડીયુંમાં,
હવે કાલ્પનિક સાથે, એટલું નહીં)
કોષ્ટકો સેટ છે, સુપર-ડીશ,
તેથી હું ખાવા માંગુ છું, ત્યાં કોઈ પેશાબ નથી!
તમે સુખ માટે જન્મ્યા હતા
અને તકનો જોરદાર ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો!
દુનિયામાં દરેક વ્યક્તિ તમને પ્રેમ કરે છે
છેવટે, તમારા જેવા બનવું ખૂબ મુશ્કેલ છે!
સાઠ તારીખ છે!
તે ઘણું છે કે નહીં?
અમે તમને આજે ઈચ્છીએ છીએ
રહેવા માટે કોકેશિયન વર્ષો સુધી.
અને પહોંચવાની રીતે નહીં
અને બાજની જેમ ઉડવા માટે,
જેથી વર્ષો પહેલાથી જ ગ્રે છે
તમે બેહદ શિખરો લો
આ રીતે રહો -
કાયમ ખુશખુશાલ, યુવાન!
અમે વય દ્વારા નિર્ણય કરીશું નહીં
વર્ષો વીતી ગયા તેની સંખ્યા દ્વારા
જો તમે હજી પણ ઉત્સાહથી ભરેલા છો -
તેથી વૃદ્ધાવસ્થા માટે કોઈ સ્થાન નથી!
સ્મિતને તમારા ચહેરાને પ્રકાશિત કરવા દો
ભલે ગ્રે વાળ બરફ જેવા હોય.
ઉંમર, ભગવાન દ્વારા, એક ભૂલ છે,
માણસ દિલથી જુવાન હોય તો!
અમે આજે તમને અભિનંદન આપીએ છીએ
અમે તમને ઘણી જુદી જુદી વસ્તુઓની ઇચ્છા કરીએ છીએ.
વર્ષગાંઠ પર અમે તમને પોકાર કરીએ છીએ,
અને અમે રજામાંથી બહાર નીકળી રહ્યા છીએ.
સાઠ વર્ષની ઉંમરે, ફક્ત સ્મિત કરો
અને જીવનનો ખૂબ આનંદ માણો.
તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
અને ચમત્કારો, અમે થોડું મોકલીશું.
તમને વધુ પ્રેરણા મળે છે
અને આનંદ કરો, હંમેશા પ્રયાસ કરો.
અને પછી ચમત્કારો આવશે
અને નસીબ મળશે.
આજે અમે તમારી વર્ષગાંઠ પર તમને અભિનંદન આપવા માટે ઉતાવળ કરીએ છીએ,
તમે સાઠ વર્ષના થયા - આ શ્રેષ્ઠ સમય છે!
ભાગ્ય ઝડપથી બધું તેની જગ્યાએ મૂકી શકે,
હંમેશા સુંદર અને યુવાન રહો!
તમારી નદીમાં ખુશી તમને છોડાવવા દો,
પૈસા તમારા પર આકાશમાંથી પડવા દો
તમારી બધી કમનસીબીને સ્લિપર વડે તાકીદે ખીલી નાખો,
અને અમે બધા ઈર્ષ્યા કરનારા લોકોની આંખો એક ચીંથરાથી બંધ કરીશું!
મિત્ર સાથે વધુ આનંદ
તેજસ્વી રોજિંદા જીવન
અને બમણું સરસ
રસ્તો લાંબો, મુશ્કેલ છે,
સાઠ વર્ષની ઉંમરે હું તમને ઈચ્છું છું
તમને આરોગ્યની શુભેચ્છા
પરિવારમાં આશીર્વાદ
ભારે આનંદ!
વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન -
સાઠ અદ્ભુત વર્ષો!
તમે કોઈ મિત્ર શોધી શકતા નથી,
હા, અને તે કોઈ રહસ્ય નથી.
હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી ઈચ્છું છું
જેથી હૃદય અને આત્મા બંને
તે સ્વસ્થ, નસીબદાર, ખુશ હતો -
હેપી એનિવર્સરી, પ્રિય!
ટેબલ પરના મિત્રને 60મા જન્મદિવસ સાથે ખુશખુશાલ ટોસ્ટ
અમે તમને ફૂલો આપવા ઉતાવળ કરીએ છીએ.
અમે તમારા સાઠ વર્ષ "ધોવા" માંગીએ છીએ
છેવટે, આવી તારીખ જીવનકાળમાં એકવાર થાય છે.
અભિનંદન, તમારી વર્ષગાંઠ ફક્ત વર્ગ છે.
સ્વાસ્થ્યને નિષ્ફળ ન થવા દો.
તમારા પગને દુખાવાથી દુખવા ન દો.
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે ઝડપથી દોડો.
અને કદાચ મંત્રી બની જાય!
સાઠ વર્ષની ઉંમરે, દરેક તમારા પર આશ્ચર્યચકિત છે.
દરેક વ્યક્તિ ખૂબ જ મહેનતુ બનવાનો પ્રયત્ન કરે છે.
તમે બધી બાબતો ઝડપથી હલ કરો છો,
તમે જાણો છો કે શું કરવું અને કેવી રીતે કરવું.
તમારો આરામ સફળ રહે.
જીવનને મૃગજળ જેવું બનવા દો.
પુટિનને તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપવા દો.
તેને વ્યક્તિગત રીતે ગ્લાસમાં વાઇન રેડવા દો!
60 - સોનું,
60 - મજૂર, 60 - જીવન તમારી ગણતરી કરે છે!
60 એ એક ક્ષણ છે
60 એ જીવન છે
60 માત્ર શરૂઆત છે!
60 - શું તારીખ છે!
અત્યાર સુધીની શ્રેષ્ઠ વર્ષગાંઠ.
હું આ નંબરની પ્રશંસા કરું છું
તમારા ગ્લાસને ઝડપથી ઉભા કરો.
તળિયે પીવો, આજે તમે કરી શકો છો.
આ દિવસ તમારો છે.
મજા કરો, સ્મિત કરો
જો તમે ઇચ્છો તો પણ - ગાઓ!
છેવટે, તે દર પાંચ વર્ષે માત્ર એક જ વાર થાય છે.
આપણા જીવનમાં વર્ષગાંઠ.
માટે તમે જે ઈચ્છો તે કરો
તેને જલ્દી ટેગ કરો!
જીવન પાછું જઈ શકતું નથી
વર્ષો જાય, દોડે, ઊડે..
અને તમે પાછળ જોઈ શકતા નથી
કેવી રીતે જીવવું - 60.
કૃપા કરીને અમારા અભિનંદન સ્વીકારો
અને અમારા સૌને શુભેચ્છાઓ,
આરોગ્ય, આનંદ અને ખુશી,
અને અમે ઘણા વર્ષો સુધી જીવવા માંગીએ છીએ.
ક્યારેક તમે પક્ષીની જેમ જાગો છો
પાંખવાળું વસંત કોકડ,
અને જીવવા અને કામ કરવા માંગો છો;
પરંતુ તે નાસ્તો કરીને જતી રહે છે.
સાઠ વર્ષની ઉંમરે આવું થાય છે:
રડવું, ખાંસી, નિસાસો,
અને તેઓ પોતાને બીમાર કહે છે
બીજાના જીવનમાં ઝેર ઓકવું.
તે દિવસના હીરોની વાત છે
60 વર્ષની ઉંમરે તે આગ જેવો છે -
દરેકને હૂંફાળું સ્મિત આપે છે,
તે દરેકને આનંદ આપે છે, બડબડતો નથી!
જેથી તમારું જીવન વિપુલતાની નદીની જેમ વહે,
અને બધું તમારા ટેબલ પર હતું!
અને અનાનસ, અને લાસગ્ના, અને ટોર્ટિલા,
અને kvass, અને pies, અને porridge.
જેથી આત્મા પણ ભૂખ્યો ન હોય,
તમે સારા કાર્યો કરવા માટે
આ માટે આપણે થોડું પીશું,
અને ભગવાન તમને આશીર્વાદ આપે છે!
અદ્ભુત અને સુખદ ક્ષણો
શૃંગારિક અને ભ્રષ્ટ બંને
હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી ઈચ્છું છું.
તમે થોડા ખોટા હોઈ શકો છો!
જેથી હોઠ પર - ચુંબનનો સ્વાદ,
પ્રેમને તમારા આત્માને સાજા થવા દો
આ માટે આપણે પીવું જોઈએ
એક ગ્લાસમાં સો ગ્રામ રેડો!
ઘટનાઓ ઘણી ઘટનાઓમાંની છે -
તમે તેમને તમારા હૃદયથી અલગ કરી શકતા નથી.
હું અહીં પીવાની ખૂબ ઇચ્છા સાથે આવ્યો છું,
તમારા ગળાને ભીનું કરવા માટે નહીં!
અને જેથી થ્રેડને વિક્ષેપિત કર્યા વિના દિવસો
એક અદ્ભુત વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરો.
અને, તેથી, મારે હવે પીવું જોઈએ -
ગરમ થવા માટે નથી
અને વ્યક્તિગત રીતે સહભાગિતા વ્યક્ત કરવા માટે,
અને ભૂતકાળના સમય વિશે એકસાથે યાદ રાખો ...
અને જીવનમાં આવી ખુશીની ઇચ્છા કરો,
જેથી તમે એક સેકન્ડ પી શકો!
આહ, તમે સાઠ વર્ષના થયા અને તે હકીકત છે,
તો ચાલો તમને ગેસોલિનની સંપૂર્ણ ટાંકી ભરીએ,
અને અમે તમારી સાથે દોડીશું, દૂર, જ્યાં આંખો જુએ છે,
જ્યાં ખસખસ ખીલે છે અને જોરદાર પવનો ગુંજી ઉઠે છે.
ત્યાં, જ્યાં ગૂંગળાવવું સરળ અને ખૂબ જ મુક્ત છે,
જ્યાં આત્મા જલસા કરે છે, જાણે વીસ વાગ્યે - મુક્તપણે.
આ પરીકથા ફક્ત સપનામાં જ નહીં,
દરરોજ આ રીતે જીવો, મુઠ્ઠીમાં દબાવવા માટે પૂરતી ઇચ્છા.
સાઠ વર્ષ એ ઉત્તમ સમય છે
અને તેનું વશીકરણ કોઈપણ ઉંમરે અસ્તિત્વમાં છે,
અનુભવ અને જ્ઞાનના ખભા પાછળ પહેલેથી જ એક આખો પર્વત છે,
હું તમને ધૈર્ય, આરોગ્ય અને આનંદની ઇચ્છા કરું છું.
અને આજે મહેમાનો આનંદમાં છે, કારણ કે તેઓ ખુશ છે
તમને એકલા નમસ્કાર અને અભિનંદન,
સાઠ વર્ષની ઉંમરે ચાલો - તમારી આંતરિક શક્તિ આનંદદાયક બને,
હેપી એનિવર્સરી! અભિનંદન સ્વીકારો, મારા તરફથી મિત્ર!
60 વર્ષ જૂના મિત્રને રમુજી જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ
વિનિમય માટે છ દસ,
આ તમારા માટે પાંચ-પાંચ નથી,
આ ભૂતકાળનો અનુભવ છે
સિદ્ધિઓ અને જીતનો સ્વાદ,
આ આનંદ અને દુઃખ છે
બાળકો હતા, પૌત્રો હતા.
જીવન આગળ વધી રહ્યું છે
તે અમને બોલાવે છે.
તો જાણી લો, અમારી વર્ષગાંઠ -
તમે જરાય વૃદ્ધ નથી.
હૃદય છાતીમાં જુવાન છે
આગળ જવા માટે મફત લાગે!
તાજેતરમાં જ
અડધી સદીની નોંધ લીધી
દસ ઉમેર્યું
પરંતુ તે માત્ર મજબૂત બન્યું.
આવો, સાઠના દાયકા
અમને સો ગ્રામ રેડો
દરેકને તમારી ઈર્ષ્યા કરવા દો
અને અમને પણ!
તેને ઢોર માટે ન લો
અને સરેરાશ ઘેટાં માટે
તમારી પાસે સફેદ સફેદ વાળ છે,
ન માને, મોઢા પર!
હું તમને હૃદયપૂર્વક અભિનંદન આપું છું.
સાઠ એ લાંબો સમય છે.
લાંબા વર્ષો, હું તમને પ્રેમની ઇચ્છા કરું છું
મારા અભિનંદન!
ક્યારેય નિરાશ ન થાઓ
દિલથી યુવાન બનો
અને ઘણીવાર ભૂલી જાય છે
તમારી નોંધપાત્ર ઉંમર વિશે!
નક્કર રજા - 60 વર્ષ,
તમે અમને ગૌરવપૂર્ણ રાત્રિભોજન માટે આમંત્રણ આપ્યું છે,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે હંમેશા બાર રાખો,
તમારા લક્ષ્યો સુધી ઉડવા માટે, જેમ કે ટાંકી પર,
અને દરેક ક્ષણનો આનંદ માણો
નસીબ તમારા શાશ્વત સાથી બનવા દો
સુંદર મહિલાઓ સાથે રહેવામાં સફળતા,
આ ટોસ્ટ માટે અમે એક ગ્લાસ પીશું!
60 વર્ષ એ સૌથી રાઉન્ડ તારીખ છે,
તમારું જીવન સકારાત્મકતાથી સમૃદ્ધ બને
કૂલ સુપરમેન તમને રાખવા દો
અમે ફક્ત સારા ફેરફારોની ઇચ્છા રાખીએ છીએ
તમારી પ્રશંસા કરી જેથી દરેક મતદાન કરે,
તમે પરીકથાની જેમ રાણી હતા,
તે હંમેશા અને સર્વત્ર ઉત્તમ રહે,
તમારા અંગત જીવનમાં ફક્ત સૂર્યને ચમકવા દો!
હું ઈચ્છું છું કે તમે સો જીવો!
તમારું જીવન સરળ રહેવા દો:
સમીકરણો, પ્રમેયો વિના,
બિનજરૂરી અને સમસ્યાઓથી પીડાય છે.
તમે સાઠ વર્ષની ઉંમરે ખૂબ સુંદર છો
હું તમને પ્રેમ કરું છું, તમારો સૌમ્ય દેખાવ.
રાત સુધી અભિનંદન આપવા તૈયાર
પરંતુ મારા માટે પથારીમાં જવાનો સમય છે!
રાઉન્ડ ડેટ, 60 વર્ષ,
અમે તમને મુશ્કેલીઓ વિના જીવવાની સદીની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
અયોગ્ય વર્ષો રોકવાની આપણી શક્તિમાં નથી,
પરંતુ તમે હંમેશા હોઈ શકે છે
વધુ વર્ષો, વધુ સુખ,
જેથી બાળકો વધુ નાણાં આપે,
અને પેન્શન સાથે જેથી કોઈ ઉદાસી ન હોય,
ટીવી પર જેથી ડુમા તમને ગુસ્સે ન કરે,
ગોડફાધર સાથે ગોઠવવામાં વધુ આનંદ,
જેથી જીવનમાં પ્રખર ફ્યુઝ સમાપ્ત ન થાય,
જેથી તમારા પરિવારમાં કોઈ અવરોધ ન આવે!
આજે 60 વર્ષની વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરો,
અમે તમારી પાસે લંચ માટે આવ્યા છીએ
તમને વધુ ખુશીની શુભેચ્છા
પ્રેમમાં, જેથી ઘણો જુસ્સો હોય,
તેથી તે નસીબ દરરોજ સ્મિત કરે છે,
અને દરેક જગ્યાએ ફક્ત પ્રથમ હોવું,
તબિયત એવી હતી કે પાંચ વાગ્યે,
અને એક અલીગાર્ક બનવા માટે
ભોજન સમારંભમાં આનંદ માણવો
તેઓ અખબારોમાં તમારા વિશે લખશે,
તમે ક્યારેય નુકસાન જાણશો નહીં,
અને પશુની જેમ શક્તિશાળી બનવા માટે!
આ યુક્તિઓ છે, ભાઈઓ:
વર્ષો ચાલતા નથી - તેઓ ઉડે છે.
તમે પથારીમાં જાઓ - અઢાર,
સવારે ઉઠો - સાઠ.
દિવસના હીરો દ્વારા, અગોચર રીતે,
જે છ દાયકા સુધી જીવ્યા.
કદાચ ક્યાંક વિતાવ્યો
તે શાશ્વત યુવાનીનું રહસ્ય છે.
તેની ખાસ જાતિ
અંધ લોકો માટે પણ દૃશ્યમાન.
અને, દેખીતી રીતે, માર્ગ
તે સ્ત્રીઓના હૃદયને ભૂલી શક્યો નહીં.
તે સ્વાસ્થ્યથી વંચિત નથી,
હું રમતગમત અને કામથી પરિચિત છું.
અને તે કોઈને પણ એક શબ્દથી કાપી નાખશે,
અને જો જરૂરી હોય તો - મૂક્કો સાથે.
શંકા પણ ન કરો -
માત્ર અન્ય વર્ષો માટે ઉડાન.
સવારે ઉઠો - સાઠ,
અને તે જાગે છે - અઢાર.
60 - ઘણું, 60 - થોડું,
60 વર્ષની ઉંમરે, શાણપણનો માર્ગ ખુલ્લો છે.
તે કોઈ વાંધો નથી કે વર્ષો ફ્લિકર
અને મારા વાળ સમય સમય પર ગ્રે થાય છે.
એક યુવાન આત્મા હશે
અને યુવાન આત્માઓ વૃદ્ધ થતા નથી.
આજે તે કેટલું અદ્ભુત છે
તમારી, મિત્ર, તમારી વર્ષગાંઠ છે.
તમારા ટેબલ પર સમૃદ્ધ
ઘણા મહેમાનો હતા.
મહેમાનો તમને શુભેચ્છા આપે છે
તમે આજે સાઠ છો!
આજના ટેબલ પર
દરેક જણ તમને અભિનંદન આપીને ખુશ છે.
મારો મિત્ર પાંચ ડઝન છે!
મને શબ્દ આપો
ઉત્સવની રાત્રિભોજન માટે
હું સંપૂર્ણપણે તૈયાર છું!
સાઠ - એક્સ્ટ્રાવેગેન્ઝા!
સાઠ - વેચાઈ ગયા!
અને હું બિલકુલ માનતો નથી
જીવનમાં, એકાઉન્ટિંગ
પાસપોર્ટની સંખ્યામાં -
આનંદ વિના નોનસેન્સ!
હું અચાનક શું છું?
ફક્ત કહેવું વધુ સારું છે:
હેપી એનિવર્સરી, મિત્ર!
