બાળકો માટે એન્ટિપ્રાયરેટિક્સ બાળરોગ ચિકિત્સક દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે. પરંતુ તાવ માટે કટોકટીની પરિસ્થિતિઓ છે જેમાં બાળકને તાત્કાલિક દવા આપવાની જરૂર છે. પછી માતાપિતા જવાબદારી લે છે અને એન્ટિપ્રાયરેટિક દવાઓનો ઉપયોગ કરે છે. શિશુઓને શું આપવાની છૂટ છે? તમે મોટા બાળકોમાં તાપમાન કેવી રીતે નીચે લાવી શકો? સૌથી સલામત દવાઓ કઈ છે?
મમ્મી - પપ્પા! આજે
અમે તમને વળગવું અને વળગવું.
આનંદ સાથે અભિનંદન
હેપી લેનિન વર્ષગાંઠ!
તમે એક કુટુંબ તરીકે રહેતા હતા
ઘણી બધી આનંદની ક્ષણો
અને, અલબત્ત, તેઓ લાયક છે
સો હાર્દિક અભિનંદન.
ઘણા વર્ષો સુધી સાથે રહે છે
અને તે લાંબા સમય સુધી જીવો!
કન્યા અને વરરાજાને બ્રાવો!
અમે તને પ્રેમ કરીએ છીએ. કડવાશથી! કડવાશથી!
****
અમારા સંબંધીઓ, પપ્પા અને મમ્મી,
આજે ઉત્સવના કાર્યક્રમ સાથે
અમે તમારું મનોરંજન કરવાનું નક્કી કર્યું,
ગીતો ગાઓ અને કવિતાઓ વાંચો!
કદાચ આ વર્ષગાંઠ પર
નવું કારણ શોધો
શા માટે તેઓ એકબીજાના પ્રેમમાં છે!
જો કે, કોઈ કારણોની જરૂર નથી! ..
ચાલો વર્ષગાંઠ સાથે વધુ સારું કરીએ
અમે શક્ય તેટલી વહેલી તકે તમને અભિનંદન આપીશું,
ચશ્મા ભરવાનો સમય છે
છેવટે, તમારા લગ્ન 35 છે!
મમ્મી અને ડેડી, અમે તમને અભિનંદન આપવા માટે ઉતાવળ કરીએ છીએ,
અને હવે અમે તમને શણનો ટુવાલ આપીશું.
જેથી લગ્ન સુવર્ણ યુગ સુધી જીવે,
અને તેઓએ એક સુંદર મિલકત હસ્તગત કરી.
પરિવારો તમારી ચારે તરફ ઈર્ષ્યા કરે છે,
તમારી પાસે મજબૂત સંબંધો અને ચેતા છે.
તમે સાચવેલા 35મા પ્રેમ માટે,
અમે ફરીથી સો વખત તમારો આભાર માન્યો.
અમને ગર્વ છે કે તમે અમારા માતાપિતા છો,
ઉપરાંત, તમે તમારા પ્રેમના પ્રેરક છો.
****
કોરલ વેડિંગમાં આવવું સહેલું નથી
35 વર્ષ પછી તેના સુધી ચાલવાનું!
તમારી પાસે ઉદાસી અને આંસુના દિવસો હતા,
પરંતુ સૌથી આનંદકારક સપનાના દિવસો પણ હતા!
તો ચાલો, પપ્પા અને મમ્મી, હંમેશા સ્મિત સાથે
શું તમે સંયુક્ત વર્ષના દિવસો ગણો છો!
પાંત્રીસ વર્ષમાં અઠવાડિયા અને મહિના
રચના કરી છે! તમારા કરતાં સુખી, કોઈ જોડી નથી!
****
વ્હાલા માતા પિતા!
તમારું યુનિયન તેની પાંત્રીસમી વર્ષગાંઠ ઉજવી રહ્યું છે.
અમારા અભિનંદન ઝડપથી સ્વીકારો.
સમુદ્રના ઊંડાણમાંથી અદ્ભુત કોરલની જેમ,
તમારી લાગણીઓ હવે પ્રેમથી ચમકે છે.
તેથી ફૂલોનો આ જાદુ આશ્ચર્યચકિત કરે છે,
તમારા સંબંધમાં સૌમ્યના શેડ્સ.
તમારું સંઘ ઘણા ફળ આપે
પ્રેમ, કાળજી અને, અલબત્ત, આનંદ.
****
અમે તમને શણના લગ્ન પર અભિનંદન આપીએ છીએ,
શક્ય તેટલી વહેલી તકે તમારી જાતને એક જાગીર મેળવો.
તમે પાંત્રીસ વર્ષથી સાથે રહ્યા છો
તમારા બંને વચ્ચે ક્યારેય કકળાટ નહીં થાય.
મમ્મી અને પપ્પા, અમે તમને અભિનંદન આપીએ છીએ,
અને અમે તમને સારા સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ.
બાળકો તરફથી લગ્નની 35મી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
પરવાળાને તીક્ષ્ણ ધાર હોય છે
એકદમ કોસ્ટિક શબ્દોની જેમ!
હેપી એનિવર્સરી, હું અભિનંદન આપું છું
અને હું માફી માંગવા તૈયાર છું
તે દિવસો માટે કે તમારું લોહી બગડ્યું!
તમે પાંત્રીસ વર્ષથી સાથે છો!
પપ્પા, મમ્મી! .. મને તમારો પ્રેમ
આ જિંદગીની ટિકિટ આપી!
હું ઈચ્છું છું કે તમે લાંબુ જીવો
કુટુંબ પૌત્રો સાથે ઉછર્યું!
તે દયાની વાત છે કે તેઓ ક્યારેક એટલા મૂર્ખ હોય છે, અરે,
આ મારા જેવા પુત્રો છે! ..
****
વ્હાલા માતા પિતા,
કોરાલોવાના લગ્નની શુભેચ્છા!
હા, અમે પહેલાં જોયું નથી
અભૂતપૂર્વ ઉજવણી
એ પ્રેમ આજે ઉજવી રહ્યો છે
ખુશ રહે છે.
તેણીને ખુશ કરવાનું ચાલુ રાખો
સુંદર હૂંફ!
****
આજે તમારા માટે, મમ્મી અને પપ્પા,
અમે એક આશ્ચર્યજનક તૈયારી કરી છે -
તેઓએ તમને જીદથી કવિતા લખી,
હવે અમે તેમને એન્કોર માટે વાંચીશું:
લગ્નના દિવસને વર્ષો વીતી ગયા,
અને હવે તેમાંના 35 છે!
અને મમ્મી ડ્રેસમાં ખૂબ સુંદર છે
બાપ તો વર છે, ન આપો, ન લો!
વર્ષગાંઠના પ્રતીક તરીકે કોરલ
પ્રેમને તમારું રક્ષણ કરવા દો!
અને કોઈ કારણ વગર અચાનક સ્વયંભૂ
આત્મામાં પ્રેમ અગ્નિ પ્રગટાવશે!
****
કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન,
આજે તમારી 35મી વર્ષગાંઠ છે!
માતાપિતા, અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
અને અમે જાણીએ છીએ કે તમે ફરીથી પ્રેમમાં પડ્યા છો.
આનંદ, સંવાદિતા, આનંદ
આત્મા અને હૃદય બંને ભરાઈ જશે,
તમારું કુટુંબ સંપૂર્ણ રહે
પ્રેમનો કોઈ અંત કે અંત હોતો નથી.
****
મમ્મી માટે વહેલી સવારનો કલગી
બાપ ઓશીકા પર મૂકશે!
તે માત્ર એક મેલોડ્રામાનો પ્લોટ છે
તમારા લગ્નના દિવસે, તમે પાંખ નીચે ચાલ્યા ગયા!
ઉડ્યું, ઘણું નહીં, થોડું નહીં,
ત્યારથી, 35 વર્ષ પહેલાથી જ!
મમ્મી પોતાને દાદી કહેવા લાગી,
પૌત્રોને પપ્પા - વહાલા દાદા!
વર્ષગાંઠ પર, અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ, સંબંધીઓ,
સારા સ્વાસ્થ્યમાં રહેવા માટે!
માત્ર સોનેરી વર્ષો આગળ છે
અમારું કુટુંબ ખીલશે!
બાળકો તરફથી માતાપિતાને કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન
મમ્મી-પપ્પા ઉજવણી કરી રહ્યા છે
આજે એક ભવ્ય વર્ષગાંઠ છે.
તમે 35 વર્ષથી સાથે છો,
અમે તમને તેજસ્વી દિવસોની ઇચ્છા કરીએ છીએ.
અમે પરિવાર માટે તમારો આભાર માનવા માંગીએ છીએ
તમને, પ્રિય, કહેવા માટે.
અમે તમારા દંપતિને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
દર વર્ષે મોર.
ધીરજ રાખો, સમજણ આપો
તમારા મજબૂત લગ્નનું રક્ષણ કરવું.
અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ, પ્રિય,
જીવનના તમામ આશીર્વાદોનો આજે.
તમે અમારું બધું છો: આશા અને સમર્થન,
સાચો પ્રેમ કેવી રીતે કરવો તેનું ઉદાહરણ.
પાંત્રીસમું વર્ષ આટલું જલ્દી આવી ગયું
પણ આ સુખનો સોનેરી દોરો છે.
રસ્તાને સપાટ રહેવા દો
અને જીવન કાળજી અને હૂંફથી ભરેલું છે.
અને તમે ખૂબ, ખૂબ જ સાથે હશો,
તેથી તે પ્રેમ, વસંતમાં બગીચાની જેમ, ખીલે છે.
****
શણના લગ્ન પર અભિનંદન, પ્રિય માતાપિતા!
તમે આનંદ અને મુશ્કેલ વર્ષો શેર કર્યા,
ગૌરવ સાથે કેવી રીતે જીવવું તેના ઉદાહરણ તરીકે અમને સેવા આપવામાં આવી હતી,
એકબીજાને આદર, મૂલ્ય અને નિષ્ઠાપૂર્વક પ્રેમ કરો.
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે તમારી ખુશીને લાંબા સમય સુધી લંબાવો.
અને પછી ભલે ગમે તે થાય, ક્યારેય ભાગ ન લેવો,
હ્રદયની હૂંફથી હૂંફાળું, તેમને એકસાથે ધબકવા દો,
અને દરેક દિવસ એક અદ્ભુત સ્વપ્ન જેવો અદ્ભુત હશે.
****
વ્હાલા માતા પિતા!
તમે જીવનમાંથી ચાલો
હંમેશા હાથમાં હાથ
ફક્ત પ્રકાશ વિશે તમારા વિચારો છે,
અને વર્ષો વીતી જવા છતાં,
એક સરસ દંપતી રહો
આનાથી અમને આનંદિત કરીને,
અમે પોલોટન્યાના લગ્ન સાથે છીએ
આજે તમને અભિનંદન!
****
માતા - પિતા!
આજે તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠ છે,
તમારા લગ્નને 35 અદ્ભુત વર્ષો થયા છે.
હાથ જોડીને આગળ વધો,
તમારા કોરલ સૂર્યોદયને મળવું.
હું ઈચ્છું છું કે તમે જીવનનો આનંદ માણો,
એકબીજાની કાળજી લો અને કુટુંબની કદર કરો,
સારા સ્વભાવથી સ્મિત કરો
અને નિષ્ઠાપૂર્વક બબડાટ "હું ખૂબ પ્રેમ કરું છું ..."
બે પ્રિય હૃદયની રજા,
હૂંફ, ધીરજની રજા,
લગ્નની બે વીંટી.
સારું, અને જો વર્ષગાંઠ -
વર્ષો સાથે રહેતા હતા
દરેક વ્યક્તિ: સ્ત્રી, પુરુષ
મુશ્કેલીઓ વિના જીવવાની ઇચ્છા!
એકસાથે પાંત્રીસ જીવન
વર્ષો કેટલા ઝડપથી ઉડે છે!
પ્રલયની પ્રકૃતિ દો,
મુખ્ય વસ્તુ કાયમ સાથે છે!
કેટલો આનંદ અને ખુશી -
તમે પાંત્રીસ વર્ષથી સાથે છો
બધા ખરાબ હવામાનની બાજુમાં -
દુઃખમાં, આનંદમાં - એક વ્રત!
તમે પહેલેથી જ બાળકોને ઉછેર્યા છે
પૌત્રો તમારી આંખોને ખુશ કરે છે,
વંશાવલિમાં કેટલીક શાખાઓ છે -
તમે તમારો ઓર્ડર પૂરો કર્યો છે!
હવે ખુશ રહો
તમારા માટે જીવો
ચિંતા વિના અને નિરાશા વિના,
ફક્ત આનંદમાં, પ્રેમમાં!
તમારી 35મી લગ્ન વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન -તમે પાંત્રીસ વર્ષ જીવ્યા છો!
લગ્નના દિવસથી આપણે વૃદ્ધ થતા નથી,
માત્ર અહીં જ ગ્રે વાળ...
હું તમને સુંદરતાની ઇચ્છા કરું છું
સમજણ અને પ્રેમ,
અને ફરીથી અભિનંદન
પરિવારને વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ!
તમે હિંમતભેર જીવનમાંથી ચાલો,
પાછલા વર્ષોની જેમ જ,
અને તમે કુશળતાથી કામ કરો છો,
હંમેશ માટે પ્રેમ સાથે જીવો!
પાંત્રીસ એ બહુ નથી
માત્ર જીવનનો સામાન
રસ્તો હજુ આટલો લાંબો છે
અને તમારા પ્રેમનો અનુભવ!
તમને અને બાળકો, પૌત્રો માટે ખુશીઓ,
હું હવે ઈચ્છા કરવા માંગુ છું
દુઃખ, યાતનાનો સમય હતો,
આગળ માત્ર એક સારો કલાક છે!
અને કૌટુંબિક વર્તુળમાં, નજીક,
પાંત્રીસ, એક ક્ષણની જેમ,
ખુશામતભર્યા શબ્દ સાથે અભિનંદન,
તમે ગ્રે વાળ સુધી સાથે રહો છો!
કોરલ લગ્નની શુભેચ્છાઓ (35 વર્ષ જૂની)
તમને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન,પાંત્રીસ વર્ષ સાથે!
અને અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ, અલબત્ત,
દુષ્ટતા અને મુશ્કેલીઓ વિના, સો જીવો!
ખુશ અને યુવાન બનો
જેમ, હકીકતમાં, હંમેશા!
ટેકરાઓ સાથે ચાલો
શહેરો પર વિજય મેળવો!
પાંત્રીસ - એક ઝડપી ક્ષણ,
દિવસે દિવસે, વર્ષ પછી વર્ષ,
પાંત્રીસ - ઝડપી શ્વાસ સાથે,
અહીં જીવનમાં આવી ચાલ છે!
તમારા લગ્નના દિવસથી પાંત્રીસ,
અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ઘરને સંપૂર્ણ કપ બનવા દો
તેના વર્ષોની બહાર સુંદરતા!
આજે અમે અભિનંદન આપવા આવ્યા છીએ
અમારા "યુવાન" ના લગ્ન સાથે,
અને તેમને નવો ઓર્ડર મોકલો -
પ્રેમ, "ગોલ્ડન" ની પ્રશંસા કરો!
જ્યારે તમે સાથે હોવ ત્યારે "ગોલ્ડ" સુધી
પચાસ વર્ષની ઉજવણી કરો
આપણે એ જ જગ્યાએ મળીશું
ઉત્સવની રાત્રિભોજન એસેમ્બલ કર્યા!
લગ્નના 35 વર્ષ માટે ટૂંકા એસએમએસ અભિનંદન
તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન!અમે તમને આનંદ અને સરળ જીવનની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે બધા એકબીજાને પ્રેમ કરો,
અને સાથે જીવો અને ખુશીથી જીવો - દુઃખ કરશો નહીં!
અમે પરવાળાના લગ્ન સુધી સાથે રહેતા હતા,
અને જો તમારા જીવનમાં મુશ્કેલીઓ હોય તો પણ,
તમે એકસાથે બધી મુશ્કેલીઓ દૂર કરી છે,
તમે પ્રતિકૂળતા વચ્ચે તમારા પરિવારને બચાવવામાં સફળ થયા!
કોરલ લગ્ન માટે છંદોમાં અન્ય અભિનંદન
કોરલ લગ્ન. ગદ્યમાં અભિનંદન કેવી રીતે આપવું?
તમે એવા પરિણીત યુગલ માટે શું ઈચ્છી શકો કે જેઓ આટલા લાંબા સમય સુધી સાથે રહેતા હોય અને સુમેળ જાળવતા હોય? માત્ર આરોગ્ય, સમૃદ્ધિ અને સુખ. તમારી નિષ્ઠાવાન ઇચ્છાઓને તેમની યાદમાં લાંબા સમય સુધી છાપ છોડી દો.
તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન! વિશાળ કોરલ ટાપુઓની જેમ, કૌટુંબિક જીવન દૈનિક ચિંતાઓ અને આનંદથી બનેલું છે, જે એકબીજા પ્રત્યે સચેત વલણ અને આદર દ્વારા સિમેન્ટ કરે છે. તે એક કે બે વર્ષ નહીં, પરંતુ આખું જીવન લે છે. પરંતુ તમે તમારા "ફેમિલી એટોલ" પર યોગ્ય રીતે ગર્વ અનુભવી શકો છો, જે તેની સુંદરતા અને શક્તિમાં અનન્ય છે. તોફાનો તમને પસાર થવા દો, અને તમારા આરામદાયક ઘરમાં પ્રેમ, શાંતિ અને સુલેહ-શાંતિ હંમેશા શાસન કરે છે!
તમારા 35 મા જન્મદિવસ પર, કોરલ અથવા લેનિન લગ્ન પર, એકસાથે જીવનની અદ્ભુત તારીખ પર અભિનંદન! હું ઈચ્છું છું કે તમારા જીવનનો કેનવાસ અને તમારી ખુશી મજબૂત, મજબૂત, રંગીન અને સમૃદ્ધ બને, હું ઈચ્છું છું કે તમારું કુટુંબ આરોગ્ય અને સમૃદ્ધિ રહે, તમારું ઘર હંમેશા આનંદ, આનંદ, પારિવારિક ઉજવણી અને સ્મિતનો સંપૂર્ણ કપ રહે!
પારિવારિક જીવનની 35મી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન! હું ઈચ્છું છું કે તમારા લાંબા ગાળાના કૌટુંબિક સંબંધોમાં કોમળતા, સંભાળ અને અદ્ભુત પરસ્પર સમજણ અદ્ભુત સુંદર કોરલ સાથે સમૃદ્ધ જીવનના તળિયે એકસાથે નીલમ સુખના સ્વચ્છ પાણીમાં વધે!
તમારા શણના લગ્ન પર અભિનંદન! પાંત્રીસ વર્ષ પહેલાં, તમે એક નવું કુટુંબ બનાવવાનું નક્કી કર્યું હતું, અને આજે તમે અમને બધાને સાબિત કરી દીધું છે કે તમે જીવનના મજબૂત કેનવાસમાં ભાગ્યના દોરાઓ સાથે મળીને, સુખેથી જીવી શકો છો. તમારા દરેક દિવસને ફક્ત આનંદકારક ક્ષણો લાવવા દો! જીવનને કેનવાસ પર સોનાની પેટર્ન ભરતકામ કરવા દો, તેને બાળકો અને પૌત્રોના પ્રેમથી આવરી દો! વર્ષો તમારા સ્વાસ્થ્ય અને મનોબળને અસર ન કરે, જેથી અમે અહીં પચાસમી વર્ષગાંઠ પર સમાન સૌહાર્દપૂર્ણ રીતે મળીએ, અને તમે જીવનના એક સુંદર એમ્બ્રોઇડરીવાળા સોનેરી કેનવાસની બડાઈ કરી શકો!
લગ્નની 35મી વર્ષગાંઠને કોરલ કહેવામાં આવે છે. જ્યારે તમે કુટુંબની શરૂઆત કરી હતી, ત્યારે તમે આ પરવાળાને સમુદ્રના તળિયે રોપ્યા હતા, અને આજે તે વિશાળ પ્રમાણમાં વિકસ્યું છે, જેમાં ખુશીની 35 શાખાઓ પહેલેથી જ ખીલી છે. તમારું જીવન એટલું જ નચિંત અને પ્રેમ અને ખુશીઓથી ભરેલું રહે કે જ્યારે તમારા પરવાળાએ ફક્ત પ્રથમ ડંખ છોડ્યું હોય! એકબીજાની સંભાળ રાખો, પ્રેમને દયા અને કાળજીથી તમારા હૃદયને ગરમ કરવા દો!
તમારા ભાગ્યને જોડીને અને તમારી વિવિધ આદતો અને કાર્યોને તેમાં વણીને, તમે એક બની ગયા છો! 35 વર્ષોથી, તમે એક સુંદર અને મજબૂત કુટુંબમાં ઉછર્યા છો, જેમ કે કોરલ, વિશ્વમાં નવી સુંદર ટ્વિગ્સ છોડે છે. અમે ઈચ્છીએ છીએ કે આવતી સવારની રાહ જોવાનો આનંદ તમારા બંને માટે ક્યારેય ઓછો ન થાય, અને દરેક નવી સાંજ તમારા માટે ગરમ અને કોમળ હોય!
પારિવારિક જીવનની 35 મી વર્ષગાંઠ પર, શણના લગ્ન પર, કોરલ વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન! હું નિષ્ઠાપૂર્વક તમારા પરિવારને હૂંફ અને પ્રકાશ, તમારા ઘરની શાંતિ અને આશીર્વાદ, તમારા બધા સંબંધીઓને આરોગ્ય અને સુખ, અજોડ પ્રેમ અને સારી આશાઓની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું!
આ અદ્ભુત વર્ષગાંઠ પર, અમે તમને આવા સફળ અને મજબૂત લગ્ન માટે અભિનંદન આપવા માંગીએ છીએ! અભિનંદન કે તમે તમારા પાથ પર એકસાથે મળેલી તમામ અજમાયશ સફળતાપૂર્વક પાસ કરી છે. તમે વર્ષો સુધી તમારી અદ્ભુત લાગણીઓ વહન કરી શક્યા! તમે તમારી વફાદારી અને પ્રેમની પ્રતિજ્ઞા તોડી નથી - અને આ અમારા અભિનંદનને પાત્ર છે!
અભિનંદન, પ્રિય નવદંપતીઓ, તમારા કોરલ કુટુંબની વર્ષગાંઠ પર! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે, જીવનના કપટી ખડકોને બાયપાસ કરીને, તમે વિશ્વાસપૂર્વક સંયુક્ત સુખી સપ્તાહના દિવસો તરફ આગળ વધો. જેથી તમારા લગ્ન, સમય અને અજમાયશ દ્વારા ચકાસાયેલ, તમારા માટે કાળા કોરલ કરતાં વધુ મૂલ્યવાન અને પ્રિય છે!
આજે તમારા કોરલ લગ્ન છે! હું ઈચ્છું છું કે બધા ઝઘડાઓ અને ફરિયાદો અદૃશ્ય થઈ જાય! હું ઈચ્છું છું કે જીવનમાં ફક્ત સન્ની અને ગરમ ક્ષણો હોત! તમારા પરિવારની સુખાકારી અને સાચો પ્રેમ, નિષ્ઠાવાન સુખ અને આરોગ્ય!
35મી વર્ષગાંઠની શુભેચ્છાઓ! તમારા સંબંધને હંમેશા ઉત્તેજક, તેજસ્વી, અણધારી, મૂળ, કોરલ શાખાની જેમ રહેવા દો! તમારા રોજિંદા જીવનમાં તાજી છાપને છલકવા દો, દરેક ક્ષણને આનંદકારક લાગણીઓથી ભરેલી સાચી રજામાં ફેરવો!
હેપી કોરલ વર્ષગાંઠ, શણના લગ્ન, હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન આપું છું! અદ્ભુત અને સૌહાર્દપૂર્ણ રીતે 35 વર્ષ સાથે જીવવા દો, જીવનમાં ગરમ અને આનંદકારક યાદો છોડી દો! તમારો પ્રેમ અંત સુધી વફાદાર અને મજબૂત રહે! હું તમને તેજસ્વી અને આનંદકારક કૌટુંબિક રજાઓ, સમૃદ્ધિ, સમૃદ્ધિ અને સારા નસીબની ઇચ્છા કરું છું!
અમારા પ્રિય માતાપિતા, અમે તમને આ વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપીએ છીએ! આ તારીખ તમારા લગ્ન માટે સૌથી ખુશીઓમાંની એક બની શકે! અભિનંદન, તમારો પ્રેમ વધુ રાખો અને એકબીજાને અવિરત અને વિના મૂલ્યે આપો!
પ્રસંગના અમારા પ્રિય નાયકો! તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન! અને કારણ કે કોરલને પ્રેરણા અને શાણપણનો પથ્થર માનવામાં આવે છે, અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ કે આ બે ઘટકો હંમેશા તમારા લગ્નની સાથે રહે, જેથી તમે લાંબા અને સુખી જીવન માટે વિનાશકારી બનો!
એક નોંધપાત્ર તારીખ - 35 વર્ષ એકસાથે, હું તમને તમારા કોરલ લગ્ન પર, શણની વર્ષગાંઠ પર નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપું છું! તમારા જીવનમાં આનંદ અને ખુશી ન ગુમાવો! તેમાં ઘણું નસીબ અને નસીબ હોઈ શકે! તમારું કુટુંબ હંમેશા મજબૂત અને મૈત્રીપૂર્ણ રહે! તમારા ઘરમાં આરોગ્ય અને આશીર્વાદ શાસન કરે!
સાચા પ્રેમ પર સમયની કોઈ સત્તા નથી એ વાતનો સાચો પુરાવો તમે છો! પાંત્રીસ વર્ષ સાથે, અને આટલા વર્ષોમાં તમે તમારી લાગણીને વહન કરવામાં સફળ રહ્યા. અમે તમને આરોગ્ય, સમૃદ્ધિ, સુખ, કૌટુંબિક આરામની ઇચ્છા કરીએ છીએ! જ્યારે તમે એકબીજાને જુઓ ત્યારે તમારા હૃદયને એટલી જ કોમળતાથી અને ધ્રૂજવા દો! તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન અને, અલબત્ત, અમે "બિટર" પોકાર કરીએ છીએ!
તમે પારિવારિક જીવનની બીજી રીફ પસાર કરી છે, અને આ રીફ કોરલ છે! તમારા જીવનને પાણીની અંદરની દુનિયાની જેમ સમૃદ્ધ અને વૈવિધ્યસભર રહેવા દો! અને તમે અદ્ભુત ક્ષણોનો આનંદ માણો છો અને જાણો છો કે તમને હજી સુધી ભાગ્યના બધા ખજાના મળ્યા નથી, તેથી અમે ઇચ્છીએ છીએ કે તમે તેને દરેક રીતે શોધો!
તમારું મજબૂત કુટુંબ આજે 35 વર્ષનું છે! આ અદ્ભુત વર્ષગાંઠ અસાધારણ સુંદર અને ઝડપથી વિકસતા કોરલ દ્વારા પ્રતિક છે. તમારા સંબંધોને હંમેશા તેની સાચી સુંદરતા જાળવી રાખવા દો, અને પ્રેમ, સમજણ અને બધી સારી વસ્તુઓને ગુણાકાર થવા દો, તમારા માટે રક્ષણાત્મક ખડકો બનાવે છે, કોઈપણ સમસ્યાઓથી તમારું રક્ષણ કરે છે!
તમે 35 વર્ષથી સાથે છો, અભિનંદન! તમારો પરિવાર હવે, પરવાળાની જેમ, વધતો અને ગુણાકાર કરી રહ્યો છે, સંબંધોની પ્રામાણિકતાથી ચમકી રહ્યો છે, તેમના ચહેરા પર આનંદ છે, લાગણીઓની ઊંડાઈ છે. આ અદ્ભુત લગ્નની વર્ષગાંઠ પર, અમે ઈચ્છીએ છીએ કે જીવન તમને ઘણા વધુ અદ્ભુત આશ્ચર્યો, ખુશીની ક્ષણો, જબરદસ્ત સિદ્ધિઓ અને પ્રેમની સુખદ ઉત્તેજના સાથે રજૂ કરે!
આવા અદ્ભુત દિવસે, હું તમને બે સુખ, આનંદ અને સમૃદ્ધિના અમર્યાદિત મહાસાગરની શુભેચ્છા પાઠવું છું! જીવો અને અદ્ભુત બાળકો અને પૌત્રોનો આનંદ માણો! બધી સમસ્યાઓ અને દુઃખો વિશે ભૂલી જાઓ, કારણ કે તમારા બંને માટે જીવનની શરૂઆત થઈ રહી છે! લગ્નના પાંત્રીસ વર્ષ એ એક ગંભીર તારીખ છે, અને તમે તેને એકસાથે પ્રાપ્ત કર્યું છે, હાથમાં! અભિનંદન! કડવાશથી!
તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન! હું ઈચ્છું છું કે તમારા જીવનનો કેનવાસ એકસાથે સ્વચ્છ અને સરળ હોત! તમારો પ્રેમ અને સમજણ ગુમાવશો નહીં! હું તમને શાંતિ, સંવાદિતા, આરોગ્ય અને સમૃદ્ધિમાં રહેવા માટે સમાન સમયની ઇચ્છા કરું છું! તમારી ખુશી કોરલ, સુંદર, મજબૂત અને ટકાઉ બની શકે!
લગ્નના પાંત્રીસ વર્ષનો ખજાનો છે! કોઈ આશ્ચર્ય નથી કે વર્ષગાંઠને કોરલ કહેવામાં આવે છે. કોરલ રીફ્સ ખૂબ મૂલ્યવાન છે, તેઓ ઘણા વર્ષો સુધી વધે છે, સમુદ્રની ઊંડાઈના તમામ પરીક્ષણોનો સામનો કરે છે. તમે પણ માથું ઊંચું રાખીને જીવનની કસોટીઓમાંથી પસાર થયા છો. એકબીજાને પ્રેમ કરો, સમજણ અને આદર સાથે વર્તે! તમે વર્ષોથી મેળવેલ અનુભવની પ્રશંસા કરો! તમારા જીવનનો આનંદ માણો, તમે તેને લાયક છો!
પ્રિય મમ્મી અને પપ્પા! આજનો દિવસ સરળ નથી, આજે તમારી વર્ષગાંઠ છે! આજે તમારા શણના લગ્ન છે, જેનો અર્થ છે કે તમે બંને પાંત્રીસ વર્ષથી સાથે છો! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે હંમેશા ખુશ રહો અને એકબીજાને પ્રેમ કરો! છેવટે, આ સૌથી મહત્વની વસ્તુ છે!
આ વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન! હવે તમારું યુનિયન વૃદ્ધ વાઇન જેવું છે - તે મજબૂત, સ્પાર્કલિંગ અને વૈવિધ્યસભર છે. આનંદ, ખુશી અને પ્રેમની લાગણીઓથી ચમકતો, અને તેમના માટે આભાર, તે ખૂબ જ મજબૂત છે. અમે તમને આવી અદ્ભુત તારીખ પર અભિનંદન આપીએ છીએ અને તમારી 40મી વર્ષગાંઠનું આમંત્રણ પ્રાપ્ત કરવા માટે આતુર છીએ!
તમારા માટે આ મહત્વપૂર્ણ દિવસે, હું 35 વર્ષની મેરેથોનને સફળતાપૂર્વક પાર કરવા બદલ મારા અભિનંદન લાવવા માંગુ છું! નિઃશંકપણે, આ સમય દરમિયાન તમે એક ડઝન કરતાં વધુ અવરોધોને દૂર કર્યા છે: તમે પાતાળમાં કૂદી ગયા છો, શિખરો પર ચઢી ગયા છો, સમુદ્રો અને મહાસાગરોમાં તર્યા છો. પરંતુ તેમ છતાં તેઓ ગૌરવ સાથે જીવનની કોઈપણ પરિસ્થિતિમાંથી બહાર નીકળવામાં સફળ થયા. અલબત્ત, તે તમારા પ્રેમ અને અનંત સમજણની મદદ વિના ન હતું જે હંમેશા તમારી સાથે રહે છે. તમે હાજર દરેક માટે વાસ્તવિક હીરો છો. તેથી, અમે તમને એ જ એકતા સાથે આગળનું અંતર કાપવા અને હીરાના માઈલસ્ટોન સુધી પહોંચવા ઈચ્છીએ છીએ! હું તમને ખુશી અને સારા નસીબની ઇચ્છા કરું છું!
રજિસ્ટ્રી ઑફિસમાં તમે "હા" કહ્યું તેને પાંત્રીસ વર્ષ વીતી ગયા, હવે તમારે ફક્ત પ્રશંસા કરવાની જરૂર છે! હવે આ યુનિયન ફક્ત રોમાંસ અને પ્રેમ પર આધારિત નથી - તે એક સાથે વિતાવેલા વર્ષો માટે પરસ્પર આદર, સંભાળ અને કૃતજ્ઞતા દ્વારા નિશ્ચિતપણે સીલ થયેલ છે. ભૂલશો નહીં કે કેનવાસ શક્તિને મૂર્ત બનાવે છે, જે નિઃશંકપણે બે પ્રેમીઓના જોડાણને દર્શાવે છે. આ દિવસે, તમે ફક્ત ખુશીની ઇચ્છા કરવા માંગો છો અને તે તમારા ઘર અને તમારા હૃદયને છોડશે નહીં! જેથી તમારું યુનિયન વધુ મજબૂત બને, અને તમારો પ્રેમ પણ વધુ મજબૂત બને! હેપી એનિવર્સરી!
તમારા બાળકો પહેલેથી જ ત્રીસથી વધુ છે, અને દરરોજ, 35 વર્ષથી દર મિનિટે, તમે અનુભવો છો કે એકબીજાના હૃદય ધબકતા હોય છે! અમે તમને તમારા સારી રીતે લાયક કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન આપીએ છીએ! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમારું મજબૂત, પહેલેથી જ સિમેન્ટેડ યુનિયન ઓછામાં ઓછું સમાન પ્રમાણમાં ટકી રહે! જેથી અમે બધા તમારા સુવર્ણ લગ્ન માટે ભેગા થઈએ, અને બીજા વીસ વર્ષમાં - તમારા લગ્ન જીવનની 70મી વર્ષગાંઠ માટે! ત્યાં વધુ સ્મિત અને ઓછા આંસુ, વધુ આનંદ અને ઓછા ઉદાસી, ઘણી પરસ્પર સમજણ અને વધુ પ્રેમ થવા દો! તમને, તમારા બાળકો અને પૌત્રોને આરોગ્ય અને ખુશી! તમારા પૌત્ર-પૌત્રોની રાહ જુઓ અને તમારા ઉદાહરણ દ્વારા તેમને બતાવો કે સાચો પ્રેમ શું છે!
પ્રિય બાળકો, તમારા લગ્નની 35મી વર્ષગાંઠ પર અમે તમને અભિનંદન આપીએ છીએ! કેનવાસ ટકાઉપણુંનું પ્રતીક છે - તમારા પરિવારની મુખ્ય ગુણવત્તા. એકબીજામાં વિશ્વાસ રાખીને, સન્માન અને પ્રતિષ્ઠા સાથે આગળ વધો!
તમારા શણના લગ્નના દિવસે, કોરલ તારીખે, હું તમને તમારા કૌટુંબિક જીવનના શણ પર સુંદર રેખાંકનો, ખુશખુશાલ પેટર્ન, તેજસ્વી રંગો અને સમૃદ્ધ રંગોની ઇચ્છા કરું છું! તમે 35 ખુશ વર્ષોથી સાથે રહ્યા છો, તમારા માટે કંઈપણ અશક્ય નથી. ભાવિ જીવનને એકસાથે ફક્ત સારા આશ્ચર્ય લાવવા દો! દરેક દિવસ તમને ફક્ત આનંદ, તેજસ્વી આશા, આરામ અને આશીર્વાદ આપે!
લિનન લગ્ન ચોક્કસપણે સૌથી મોંઘી સામગ્રી નથી, પરંતુ તેના બદલે મજબૂત અને સરળ છે. તેથી હું ઈચ્છું છું કે તમારો સંબંધ એટલો જ મજબૂત અને સરળ રહે! અને કોઈ વસ્તુની કિંમત કેટલી છે તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી, મુખ્ય વસ્તુ એ છે કે તેમાં શું છે. એકસાથે તમારા જીવનની પાંત્રીસમી વર્ષગાંઠ પર, હું તમને ફક્ત તે જ ઈચ્છું છું જે તમને જોઈએ છે, એટલે કે, સુખ, નસીબ, આરોગ્ય અને પ્રેરણા! દરેક નવો દિવસ તમારા માટે એકબીજા સાથે સ્મિત સાથે શરૂ થવા દો! ખુશ રજાઓ!
તમારા સંયુક્ત સંઘ, મમ્મી-પપ્પાની વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ! હવે પાંત્રીસ વર્ષથી, તમારું લગ્ન અમારા માટે વફાદારી, શુદ્ધ પ્રેમ, નિષ્ઠાવાન મિત્રતા, પરસ્પર સમજણ અને આદરના ઉદાહરણ તરીકે સેવા આપે છે! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે વર્ષો સુધી તમારા પવિત્ર સંઘને ચાલુ રાખો, પ્રેમ અને પૌત્ર-પૌત્ર-પૌત્રો!
મારા પ્રિય મમ્મી અને પપ્પા! આજે અમે તમારા શણના લગ્નની ઉજવણી કરી રહ્યા છીએ! તમે 35 ખુશ વર્ષોથી સાથે છો! આ સમય દરમિયાન, તમે ઘણું હાંસલ કર્યું છે! તમે તમારા જીવનને શણના દોરાની જેમ ગૂંથેલા છે. અમે, તમારા બાળકો અને પૌત્રો, એક મોટો અને મૈત્રીપૂર્ણ પરિવાર બની ગયા છીએ, જે તમારા પ્રેમના કેનવાસથી કાયમ માટે બંધાયેલા છે. હું ઈચ્છું છું કે તમે દરરોજ સાથે રહો, એકબીજાના તમામ ઉપક્રમોને સમજો અને ટેકો આપો! તમે અદ્ભુત છો! લવ યુ!
35 વર્ષથી, તમારું કૌટુંબિક સંઘ આ દુનિયામાં રહે છે અને તમારા સંબંધીઓ અને પ્રિયજનોને આનંદિત કરીને જીવનના માર્ગ સાથે કૂચ કરવાનું ચાલુ રાખે છે! કૌટુંબિક સુખ અને સુખાકારીના સૌથી લાયક ઉદાહરણોમાંના એક હોવા બદલ અમે તમારા પ્રત્યે કૃતજ્ઞતા અને કૃતજ્ઞતા વ્યક્ત કરીએ છીએ. અમે તમને સારા સ્વાસ્થ્ય, લાંબા આયુષ્ય અને રોજિંદા જીવનને જાદુઈ અને સુંદર બનાવતી ઘણી આનંદકારક ક્ષણોની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
આ દિવસે, હું તમારી વફાદારી માટે, માયા માટે, શાણપણ માટે તમારો આભાર માનું છું કે તમે અમારા લગ્નને 35 વર્ષ સુધી રાખ્યા છે! હું પ્રેમ માટે આભારી છું - તે અનંત સમુદ્ર જે તમારા હૃદયમાં ફેલાય છે, અને જેમાં તમે ઉદારતાથી મને તરવાની મંજૂરી આપો છો. તમે મને મુશ્કેલ સમયમાં ભૂલ્યા નથી અને આનંદના દિવસોમાં મને છોડ્યો નથી. તો મને આ સુખી પ્રવાસના અંત સુધી તમારી સાથે જવા દો!
તમારી 35મી લગ્ન વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન! લોકો તેને લિનન કહે છે. તમારા જીવનના કેનવાસને બે માટે એક થવા દો, તેને મજબૂત અને સ્વચ્છ રાખો, ક્યારેય ફાડશો નહીં કે ડાઘ ન કરો! કેનવાસ પરના ફક્ત દાખલાઓને પ્રેમ અને ખુશી થવા દો, તમારા બાળકો અને પૌત્રોનું નસીબ, તમારી સંયુક્ત સફળતા!
તમારું યુનિયન પરસ્પર સમજણ અને પ્રશંસનીય પ્રેમનું ઉદાહરણ છે, કારણ કે તમે 35 વર્ષથી સાથે છો! તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન! આ વર્ષગાંઠને તમારા પરિવારની લાંબી અને સુખી સફરનું બીજું પગલું બનવા દો! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે હૃદયથી યુવાન રહો અને હંમેશા પ્રેમમાં રહો, જેમ કે તમારા લગ્નના દિવસે!
લિનન વેડિંગ પર અભિનંદન, તમે બંને પાંત્રીસ વર્ષથી સાથે છો! અને, જો કે અમારા માટે તમે હજી પણ બાળકો છો, તમે હંમેશા તેઓ જ રહેશો. અને બાળકો ફક્ત શ્રેષ્ઠની ઇચ્છા કરી શકે છે. તમારો પ્રેમ ક્યારેય ઓછો ન થાય, અને તોપની ગોળી પર પણ મુશ્કેલીઓ તમારી નજીક ન આવવા દો!
બાળકો, પ્રિયજનો, આજે તમારા શણના લગ્નનો દિવસ છે તે માનવું મુશ્કેલ છે! જાણે ગઈકાલે મેં તમને લગ્ન માટે આશીર્વાદ આપ્યા, અને તાજેતરમાં જ અમે તમારા ચાંદીના લગ્નની ઉજવણી કરી! અને તેમ છતાં વર્ષો ક્ષણોની જેમ ઉડે છે, અને તમે પોતે દાદી અને દાદા બની ગયા છો, મારા માટે તમે હંમેશા એવા બાળકો જ રહેશો જેમને સંભાળની જરૂર છે. અને તેથી, હું તમને બે પ્રેમ અને કમનસીબીની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું, જેઓ તેનાથી ડરતા હોય છે, અને તેથી તમારા ઘરની નજીક ક્યારેય નહીં આવે. હું તમારા સુવર્ણ લગ્નમાં પણ ફરવા માંગુ છું!
પ્રેમ એ છે ... વ્યક્તિની વૃદ્ધિ અને પરિપક્વ થવાની, પોતાની અંદર કંઈક બનવાની, એક પ્રકારની દુનિયા બનવાની, બીજાની ખાતર પોતાની અંદરની દુનિયા બનવાની ઉચ્ચ પ્રેરણા છે! આ એક મહાન, લગભગ અતિશય માંગ છે, જે અમને પસંદ કરે છે અને અમને મહાનતા તરફ બોલાવે છે. પ્રેમ એ હકીકતમાં રહેલો છે કે બે એકબીજાને બચાવવા, ટેકો આપવા અને આનંદ માણવા માટે નિવૃત્તિ લે છે. અને તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠની 35મી વર્ષગાંઠ માટે, હું ઈચ્છું છું કે તમે તમારા પ્રેમનું રક્ષણ કરો અને તે જ સમયે ખાલી ન અનુભવો! હું ઈચ્છું છું કે તમે જીવો અને પ્રેમ કરો અને પછી તમારું જીવન એક પરીકથા બની જશે!
મારા પ્રિય મિત્રો! એવું લાગે છે કે ગઈ કાલે અમે તમારા લગ્નમાં મસ્તીભરી ચાલ કરી હતી, અને આજે અમે તેની પાંત્રીસમી વર્ષગાંઠ ઉજવી રહ્યા છીએ! ચાલો હું ફરી એકવાર તમને આ અદ્ભુત વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપું! હું તમને ખુશીના સમુદ્ર અને થોડી પ્રતિકૂળતા, સમૃદ્ધિ અને ઘણા પૌત્રોની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું! તમારા પ્રેમને માયા, ધૈર્ય અને કાળજીનો અખૂટ સ્ત્રોત બનવા દો! બાળકો અને પૌત્રો ફક્ત સારા સમાચાર લાવે! હું તમને ખુશી અને તમારી બધી યોજનાઓની પરિપૂર્ણતાની ઇચ્છા કરું છું!
તમારા જીવનના આ ખુશ અને તેજસ્વી દિવસે, તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠના દિવસે, હું તમને એકબીજામાં અખૂટ વિશ્વાસની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું! બધી રોજિંદી અને ભૌતિક સમસ્યાઓ તમારા માર્ગમાં ન આવવા દો! તમારું ઘર હંમેશા ફક્ત પરસ્પર સમજણ, અતુટ પ્રેમ અને અનહદ ખુશીઓથી ભરેલું રહે! તમારો પ્રેમ દરરોજ વધુ મજબૂત, વધુ વિશ્વસનીય અને મજબૂત બને! હું તમને ઈચ્છું છું કે તમારા હૃદય હંમેશા એક જ લયમાં ધબકશે જેથી તમારામાંના દરેક હંમેશા બીજાના અનુભવો અને લાગણીઓ વિશે જાણે! હું ઈચ્છું છું કે તમે એકબીજાને ટેકો આપો અને પ્રેમ કરો, પછી ભલે તે ભાગ્યની આડઅસર હોય! તમે એકબીજા માટે બનાવવામાં આવ્યા હતા! હું તમને ખુશી અને નિષ્ઠાવાન પ્રેમની ઇચ્છા કરું છું!
તમે ત્રણ અને બીજા અડધા ડઝન વર્ષથી સાથે છો! આ ભાગ્યના અણધાર્યા વળાંકોથી ભરેલો આખો યુગ છે, જેમાંથી તમે હંમેશા સન્માન સાથે ઉભરી આવ્યા છો. તમે અનુસરવા માટે એક ઉદાહરણ છો! તમારી શાણપણ પ્રશંસાની બહાર છે, તેથી હું તમારા સ્વાસ્થ્ય અને તમારા સુખી ભવિષ્ય માટે એક ગ્લાસ વધારવા માંગુ છું! કુટુંબની હર્થને ઝાંખા ન થવા દો, પરંતુ ફક્ત વધુને વધુ ઉશ્કેરવા દો, તમારા બધા મોટા પરિવારને અને અમને, વફાદાર મિત્રોને ઉદારતાથી હૂંફ આપો!
લગ્નની 35મી વર્ષગાંઠને કોરલ કહેવાય છે! સંભવતઃ, આવા સમય દરમિયાન, સમગ્ર કોરલ ટાપુઓ સમુદ્રમાં ઉગે છે. તમારું મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબ મહાસાગરમાં કોરલ ટાપુઓ કરતાં વધુ મજબૂત છે, યુરલ પર્વતો કરતાં વધુ સખત અને મજબૂત છે. સાથે મળીને, તમે એક આરામદાયક કૌટુંબિક હર્થ બનાવવા સક્ષમ હતા, જે તેની હૂંફથી ફક્ત તમારા પરિવારના સભ્યોને જ નહીં, પરંતુ તમામ સંબંધીઓ અને નજીકના મિત્રોને પણ ગરમ કરે છે. તમારા સુખી લગ્નજીવન દ્વારા, તમે તમારી આસપાસની દુનિયાને ઘણી નરમ અને માયાળુ બનાવી છે. હું ઈચ્છું છું કે તમે પાંત્રીસ વર્ષ સુધી વધુ ત્રણ વખત દયાળુ અને આતિથ્યશીલ રહો! હું તમને સુખ અને આરોગ્યની ઇચ્છા કરું છું! પ્રેમ અને સમૃદ્ધિ!
અમારા પ્રિય યુવાનો, આ દિવસે તમને મહત્વપૂર્ણ તારીખે અભિનંદન આપવાનું કેટલું સરસ છે - તમારા જીવનની પાંત્રીસમી વર્ષગાંઠ સાથે! વર્ષોથી તમારું વહાણ "કુટુંબ" નામથી કેટલી નદીઓ અને દરિયામાં સફર કરે છે? તેણે કેટલી બધી મુશ્કેલીઓ અને મુશ્કેલીઓ ટાળવી હતી? જો કે, ટેલવિન્ડ - તમારો પ્રેમ અને સંભાળ, માર્ગમાંના તમામ અવરોધો કરતાં વધુ મજબૂત, તોફાનો અને તોફાનો કરતાં વધુ મજબૂત હતી! તમે એક ભવ્ય ટીમ ઉછેર કરી છે - તમારા બાળકો અને પૌત્રો! તમારા વહાણની ડેક હંમેશા સંપૂર્ણ ક્રમમાં હોય છે! તમે સર્વોચ્ચ પુરસ્કારો માટે લાયક કેપ્ટન છો! હેપી કોરલ લગ્ન, પ્રિયજનો!
કૌટુંબિક બોટની ચોક્કસ અનિશ્ચિતતાના યુગમાં, તમે એકસાથે તમામ અવરોધો અને અન્ય બકવાસને દૂર કરવા માટે મેનેજ કરો છો, જે બે પ્રેમાળ લોકોના જીવનને નબળી પાડે છે, જેમણે એકવાર કુટુંબ શરૂ કર્યું હતું. તમારા સંબંધની મજબૂતાઈના રહસ્યને વારસામાં મળવા દો અને એક શક્તિશાળી અને સુખી રાજવંશની રચના તરફ દોરી જાઓ! લગ્નની વર્ષગાંઠોને સૌથી પ્રિય અને વારંવાર રજાઓ બનવા દો જ્યાં તેઓ જાણે છે કે કેવી રીતે પ્રેમ કરવો અને તેમના પોતાના ઉદાહરણ દ્વારા વફાદારી શીખવવી! અમે તમને અમારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન આપીએ છીએ અને તમને આરોગ્ય અને સમૃદ્ધિની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
આવી કલ્પના કરવી મુશ્કેલ છે, અને જો આપણે બધું આપણી પોતાની આંખોથી ન જોયું હોત, તો આપણે ક્યારેય માન્યા ન હોત કે એક છત હેઠળ 35 વર્ષ જીવ્યા પછી લોકો એકબીજા સાથે આટલી આદરપૂર્વક, નમ્રતાથી અને માયાથી વર્તે છે! મિત્રો, આટલા વર્ષોમાં તમે તમારા પ્રેમનું એક ટીપું પણ ગુમાવ્યું નથી, પરંતુ તમે ઘણું બધું મેળવ્યું છે - વિશ્વાસ, આદર, તમારા જીવનસાથીના જીવનને વધુ સારું બનાવવાની ઇચ્છા! બધા યુગલો સમયની કસોટી પર ઉતરી શકતા નથી અને કોરલ જ્યુબિલી સુધી પહોંચી શકતા નથી, પરંતુ અમને ખાતરી છે કે તમે કાયમ સાથે રહેશો!
કોરલ ટ્વિગ્સની જેમ, જે ધીમે ધીમે અને કાળજીપૂર્વક નાના કણોમાંથી એક મોટા એક આખામાં બને છે, એક કુટુંબ રચાય છે! અને કોરલ જેટલું વધારે છે, તેટલું મજબૂત, વધુ વિશ્વસનીય અને ટકાઉ છે, જેમ કે પુરુષ અને સ્ત્રી વચ્ચેના સંબંધ. 35 વર્ષ સુધી સુમેળ અને ખુશીમાં સાથે રહેવું એ એક મહાન સિદ્ધિ છે, અને તે ફક્ત પ્રામાણિકતા, વિશ્વાસ અને, અલબત્ત, સંબંધોમાં પ્રેમની હાજરીને કારણે જ શક્ય છે! અમે આ કુટુંબને પૂજીએ છીએ, ભક્તિના ધોરણ પહેલાની જેમ, એકબીજામાં વિશ્વાસ અને પ્રેમ! લાંબુ, ખુશીથી, સૌહાર્દપૂર્ણ રીતે જીવો અને ભાગ્યના કોઈ મુકદ્દમાને તમારા મજબૂત, સુમેળભર્યા સંઘને તોડવા દો નહીં! તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમારો પરિવાર કોરલ ટાપુઓની જેમ જ વિકાસ પામે!
કોરલ લગ્ન. શ્લોકમાં અભિનંદન કેવી રીતે આપવું?
કેટલો આનંદ અને ખુશી -
35 તમે વર્ષોથી સાથે છો!
ત્યાં સૂર્ય અને ખરાબ હવામાન હતું
અમારી પ્રતિજ્ઞા પાળી!
તમે પહેલેથી જ બાળકોને ઉછેર્યા છે
પૌત્રો તમારી આંખોને ખુશ કરે છે,
વંશાવલિમાં કેટલીક શાખાઓ છે -
તમે તમારો ઓર્ડર પૂરો કર્યો છે!
હવે ખુશ રહો
તમારા માટે જીવો
ચિંતા વિના અને નિરાશા વિના,
ફક્ત આનંદમાં, પ્રેમમાં!
બે માટે તમે પાંત્રીસ વર્ષના છો!
અભિનંદન, મિત્રો!
રજા રહેશે
તમારું મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબ!
ટોસ્ટ અને વાઇન હશે
અને નિષ્ઠાવાન, ગરમ પ્રકાશ!
તમે આટલા લાંબા સમયથી લગ્ન કરી રહ્યાં છો
તો સો વર્ષ જીવો!
પાંત્રીસ મોટા પરવાળા
તમે ગળામાં વણાઈ ગયા છો!
ચાલો ત્યાં ઘણા અવરોધો હતા
તમે તે બધાને પસાર કરવામાં સક્ષમ હતા!
હું તમને સુખ અને સમજણની ઇચ્છા કરું છું,
એક તેજસ્વી જીવન, ચિંતાઓ વિના,
બધી ઈચ્છાઓની પરિપૂર્ણતા
સ્પષ્ટ તારાઓનું અવકાશ!
તમે 35 લાંબા વર્ષો સુધી જીવ્યા છો!
પરવાળાના લગ્ન હવે પહોંચી ગયા છે!
પરંતુ પ્રેમ કરો જેમ તમે એકવાર પ્રેમ કર્યો હતો
અને ફક્ત તમારી આંખો એકબીજા પર રાખો!
મિત્ર પ્રત્યે મિત્ર પ્રત્યેની વફાદારી તેં આખો વખત રાખી!
બંને બાળકો અને પૌત્રો એક લાયક ઉદાહરણ છે!
તમારા માટે પ્રિય છે તે બધું તમે ભૂલી ગયા નથી!
તમારા પ્રેમનું કદ અનંત છે!
દરિયાઈ મોજા પરવાળાને આલિંગન આપે છે
જેથી તેણે તેની સુંદરતાથી અમને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા!
તમારી વર્ષગાંઠ છે, અને તમારો પરિવાર પાંત્રીસ વર્ષનો છે,
કોરલ માટે ડાઇવ કરવાનો સમય છે!
હંમેશા ત્યાં રહો, કોરલ અને તરંગ,
ચંદ્ર તેના પ્રકાશથી તમને હળવાશથી પ્રેમ કરે,
પ્રેમ કાયમ કુટુંબનું રક્ષણ કરે
તેને તેનો જીવંત આનંદ આપવા દો!
વર્તમાન જીવનમાં, તે એક વિશાળ વિરલતા છે -
આગમનની ઉજવણી માટે કોરલ લગ્નો!
બધા પરિવારોની તાકાત માટે પરીક્ષણ કરવામાં આવે છે,
કદાચ વર્ષમાં એક વખત કરતાં પણ વધુ વખત!
પરંતુ તમે જીવનના બરફવર્ષાની પરવા કરતા નથી,
અને પ્રતિજ્ઞાઓ ભૂલી જવાની લાલચની શક્તિ!
અમે તમારા માટે ખુશ છીએ, પ્રિય જીવનસાથીઓ,
પરવાળાઓએ શાખાઓ વિખેરી નાખી છે
તમારા લગ્ન પાંત્રીસ વર્ષ થયા છે
અદ્ભુત, તેજસ્વી, સારા વર્ષ!
હુરે! તમને પ્રેમ અને સલાહ!
કોરલ લગ્ન માટે
તમારા સંબંધીઓ તમારી પાસે આવ્યા છે,
વર્ષોથી કેવી રીતે જુઓ
અમારું કુટુંબ વિકસ્યું છે!
35 મોટી તારીખ છે!
તે હવે અને હંમેશ માટે હોઈ શકે છે
હાથ જોડીને ચાલો
વર્ષોથી અને વર્ષોથી આનંદ!
35 વર્ષ એક સાથે,
આ સાચું સુખ છે!
તમારું રહસ્ય કહો
સંપૂર્ણ બનો, ભાગ નહીં!
આ શબ્દ ખૂબ ગંભીર છે
અમારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન!
તમે શણ વણ્યા છે
મજબૂત લગ્ન થ્રેડોમાંથી.
અને હવે તે તમારા માટે છે,
સુખ, આનંદનું પ્રતીક,
અને સામાન્ય, જીવનની ઘટનાઓ!
તમારો પ્રેમ શાશ્વત રહે
અને તેમાં ઊંડાણ અનંત છે!
મજબૂત, પ્રતિકૂળતા માટે પ્રતિરોધક,
તે દર વર્ષે વધે છે અને મજબૂત બને છે!
પરવાળાને ખડકોમાં ફેરવે છે
એક ભવ્ય તાજ સાથે તાજ.
અમે તમને ખુશીના સમુદ્રની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ખરાબ હવામાનને પસાર થવા દો!
જેથી તમારી લાગણીઓ જુવાન બને
અને શાવરમાં નાઇટિંગલ્સ ફક્ત ગાયા હતા!
તમે જાણો છો કે પરવાળા કેટલા સુંદર હોય છે
જુઓ આ પરિણીત યુગલને,
તેમની આંખોમાં ખુશીનો પ્રકાશ બળે છે,
તેઓ 35 વર્ષથી સાથે છે!
અમે તમને અભિનંદન અને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
લાગણીઓ ફક્ત વર્ષોથી વધુ મજબૂત બની શકે છે
તમારા હૃદયમાં માયા કાયમ રહે,
અમે તમને 100 વર્ષ આગળની ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
તમને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન,
પાંત્રીસ વર્ષ સાથે!
અને અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ, અલબત્ત,
દુષ્ટતા અને મુશ્કેલીઓ વિના, સો જીવો!
ખુશ અને યુવાન બનો
જેમ, હકીકતમાં, હંમેશા!
ટેકરાઓ સાથે ચાલો
શહેરો પર વિજય મેળવો!
પાંત્રીસ એ લાંબો સમય છે
બાળકો પ્રશંસા સાથે જુએ છે.
જૂના મિત્રો પ્રેમ!
તમને ખુશી, પ્રેમ અને પ્રકાશ,
જેથી તે હંમેશા ગરમ રહે
પ્રેરણા ના વશીકરણ
એક વાસ્તવિક કુટુંબ!
તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન!
અમે તમને આનંદ અને સરળ જીવનની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે બધા એકબીજાને પ્રેમ કરો,
અને સાથે જીવો અને ખુશીથી જીવો - દુઃખ કરશો નહીં!
કેનવાસ ખૂબ ચુસ્ત છે - તેને તોડવું અશક્ય છે
તમે તમારા યુનિયન કરતાં વધુ મજબૂત કોઈને શોધી શકતા નથી!
તમે એકવાર પ્રેમથી કાયમ માટે જોડાયેલા હતા,
શણના લગ્ન સુધી તમે સુખમાં રહેતા હતા.
ચાલો હું તમને આ વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપું,
અને તમે વિશ્વમાં શ્રેષ્ઠ માંગો!
અને આ રીતે ઉજવણી કરવા માટે વધુ પાંત્રીસ,
તમારી મોટી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરવા માટે તમારા પરિવાર સાથે!
કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન,
આજે તમારી 35મી વર્ષગાંઠ છે!
અમે તમને મહાન ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
અને અમે જાણીએ છીએ કે તમે ફરીથી પ્રેમમાં પડ્યા છો!
આનંદ, સંવાદિતા, આનંદ
આત્મા અને હૃદય બંને ભરાઈ જશે,
તમારું કુટુંબ સંપૂર્ણ રહે
પ્રેમનો કોઈ અંત અને અંત હશે નહીં!
પરવાળાની જેમ સુંદર, તમારું સંઘ,
અને તમે લગ્નના બંધનોનો કિલ્લો સાચવ્યો છે,
તમે પ્રશંસા અને પ્રશંસાને પાત્ર છો!
તમારા માતાપિતા તરફથી અભિનંદન:
પ્રેમનો તારો ઝાંખો ન થવા દો
તે ખુશ રહેવામાં મદદ કરે છે
અને કેવી રીતે પ્રેમ કરવો તે પેઢીઓ માટે ઉદાહરણ સેટ કરો,
વિપુલતા, ભલાઈ અને સંવાદિતામાં જીવવા માટે!
"કડવી" તમે તે દિવસે એક સમયે બૂમો પાડી હતી,
એ સમયથી ઘણો સમય વીતી ગયો!
35 વર્ષ એકસાથે! આ રાઉન્ડ ડેટ સાથે
અમે તમને નિષ્ઠાપૂર્વક, હાર્દિક અભિનંદન આપીએ છીએ!
અમે તમને આ ટુવાલ ભેટ તરીકે આપીએ છીએ!
હેપી લેનિન લગ્ન, પ્રિયજનો, તમે!
અમે તમને અમારા હૃદયના તળિયેથી ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
તમારા લગ્ન 40 વધુ વખત ઉજવો!
ઘરના દરવાજા પર કોરલ લગ્ન!
અમે તમને અમારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન આપીએ છીએ!
સ્ટોક લેવાનો સમય નથી
તેમ છતાં નીચે દેવા માટે કંઈક છે!
તમે આ જીવનમાં ઘણું પ્રાપ્ત કર્યું છે,
પણ હજુ ઘણું બધું આવવાનું બાકી છે!
અમે તમને જીત, સફળતા, ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
તમારા આત્મામાં પ્રેમ રાખો અને તેમાંથી ખીલો!
તમારા લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન!
આજે સંબંધ 35 છે!
તમારી કોરલ રજા પર હું ઈચ્છું છું
જેથી તમે ફરીથી યુવાનીમાં ડૂબી જાઓ!
હૃદયને હજી પણ કોમળતાથી ધબકવા દો
ઘર ખુશીઓથી ભરેલું રહેવા દો!
એકબીજાની આંખો હંમેશા હસવા દો
જેથી તે ગર્જના તમને ક્યારેય પછાડે નહીં!
સમુદ્રના તળિયે પરવાળાઓ ખડકો બનાવે છે
તેમના વિશે સંપૂર્ણ સુંદર દંતકથાઓ બનેલી છે.
એક હજાર દિવસોમાંથી એક સાથે વિતાવ્યા
આ તમારી શ્રેષ્ઠ વર્ષગાંઠ છે!
કોરલ લગ્ન અથવા શણ,
તેણી પ્રિય છે અને તેથી કિરમજી છે!
આદર અને સંભાળ, સ્નેહ દ્વારા સીલ થયેલ,
તમે વ્યક્તિગત રીતે હમણાં જ બનાવવામાં આવ્યા છો!
તમારા પરિવારના પાંત્રીસ વર્ષ!
સંઘે સમયની તાકાતની કસોટી કરી છે!
તમે પૃથ્વી પર એક ઉદાહરણ છો!
હું તમને એક ટૂંકી કવિતા સમર્પિત કરું છું.
તમારા હૃદયને પણ ધબકવા દો!
મીટિંગના પહેલા દિવસની જેમ. અને કાયમ માટે
ઘરમાં સુખ અને આનંદ બંને ભળી જશે!
એક આવેગમાં આપણે પોકાર કરીશું: "હુરે!"
હેપી કોરલ લગ્ન તમને, પ્રિયજનો,
સારું, તમે ફરીથી યુવાન છો!
બધા સમાન નિષ્ઠાવાન કબૂલાત અવાજ
અને તેઓ મેમરીની હૂંફ આપે છે!
નવા ચહેરા સાથે ભાગ્ય કૃપા કરીને
સુખ અને દયા તમારી આસપાસ રહેવા દો!
સંપૂર્ણ સુમેળમાં જીવો - તેને ચાલુ રાખો!
અને પ્રેમથી ક્યારેય થાકશો નહીં!
તમે ફરીથી નવદંપતી છો
"કડવી!" તેઓ ફરીથી તમારા પર પોકાર કરે છે!
આનાથી વધુ સુંદર પ્રેમીઓ કોઈ નથી
બે માટે તમે પાંત્રીસ વર્ષના છો!
આ તારીખ પર અભિનંદન,
તમે અમારા બધા માટે એક ઉદાહરણ છો!
તમારા લગ્નને પાંત્રીસ વર્ષ થયા છે -
તે માત્ર સુપર ક્લાસ છે!
આજે આપણી એક વર્ષગાંઠ છે
કેનવાસ લગ્નની ઉજવણી!
આ ચંદ્રક માટે પાંત્રીસ વર્ષ,
અમારું સંઘ સ્ટીલ જેવું મજબૂત બની ગયું છે!
અમે વંશજોને શક્તિ અને પ્રેમની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
જેથી તેઓ તેમના પરિવારને બચાવે,
દયા, પરસ્પર સમજણ શીખી,
આધાર, સકારાત્મક અને ધ્યાન!
પાંત્રીસ સુંદર વર્ષ
તમે સંપૂર્ણ સુમેળમાં જીવ્યા છો!
અને પ્રેમ બહાર જતો નથી,
જિંદગીની ઠંડીમાં પણ!
તમે કોરલ લગ્નમાં જઈ શકો છો,
પરંતુ તેને રસ્તાની વચ્ચે રહેવા દો
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે વધુ વર્ષો જીવો
અને આખી દુનિયા તમારી ઈર્ષ્યા કરવા દો!
આજે તમારા હૂંફાળું ઘર દો
આત્મા હૂંફથી છલકાઈ જશે!
તેનામાં ગરમ શબ્દો અવાજવા દો
તમારા માથાને સ્પિન બનાવવા માટે ખુશીથી!
તમારા શણના લગ્ન પર અભિનંદન!
તમે 35 વર્ષથી સાથે રહ્યા છો!
અમે તમને મહાન ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
પ્રેમનો પરસ્પર પ્રકાશ તમને ગરમ થવા દો!
તમે પાંત્રીસ સુખી વર્ષોથી સાથે છો...
ધરતીનો પ્રેમ માપદંડથી માપી શકાતો નથી!
તમારામાંથી એક શુદ્ધ, શાંત પ્રકાશ નીકળે છે
એક પ્રેમ કે જેની સખત કસોટી કરવામાં આવી છે
સમયની કસોટી. અને હું, મિત્રો,
હું ઈચ્છું છું કે તમે ઘણા વર્ષો સુધી પ્રેમમાં ચમકતા રહો
સાબિત, મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબ,
પથ્થર કરતાં મજબૂત અને પરવાળા કરતાં વધુ મૂલ્યવાન શું છે!
તમે એકબીજાને પ્રતિજ્ઞા લીધી,
તમે વફાદારીના શપથ લીધા, પ્રેમ!
અને તેઓએ તેમનો શબ્દ રાખ્યો,
તેઓ વર્ષોથી પ્રેમ વહન કરે છે!
આજે તમારા લગ્નની ઉજવણી થઈ રહી છે
તમારી પાંત્રીસમી વર્ષગાંઠ!
અને હું તમને આ માટે અભિનંદન આપું છું!
તેને તમારા આત્મામાં વધુ ગરમ થવા દો!
તમે હિંમતભેર જીવનમાંથી ચાલો,
પાછલા વર્ષોની જેમ જ,
અને તમે કુશળતાથી કામ કરો છો,
હંમેશ માટે પ્રેમ સાથે જીવો!
પાંત્રીસ એ બહુ નથી
માત્ર જીવનનો સામાન
રસ્તો હજુ આટલો લાંબો છે
અને તમારા પ્રેમનો અનુભવ!
કોરલ લગ્ન એ ઉજવણી છે!
એક સુંદર દંપતીને ગૌરવ અને સન્માન!
અને ભલે તે સુવર્ણ લગ્ન ન હોય,
પણ મામલો ચૂપચાપ તેની પાસે આવી રહ્યો છે!
તમને આરોગ્ય, આનંદ અને ખુશી,
આત્મામાં આગ, હૃદયમાં સુંદર પ્રેમ!
તમે એકબીજા માટે ખૂબ સારા છો, યુવાનો!
અને જોડી ન શોધવી તે વધુ સારું છે, મારા પર વિશ્વાસ કરો!
બે હૃદય એકબીજા માટે ધબકે છે
અને કોઈપણ બરફવર્ષા ભયંકર નથી!
તમે સાથે રહેવાનો તમારો નિર્ણય બદલ્યો નથી,
અને અગાઉના વચનો ભૂલ્યા નથી!
તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન,
અમે તમારા બધા પરિવારના સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
હીરાના લગ્ન પહેલાં, વિપુલ પ્રમાણમાં જીવો,
અને તમારા પ્રિયજનો ક્રમમાં રહે!
હું લાંબા સમય સુધી ફિલોસોફી નહીં કરીશ,
જેથી હવે તમને વધુ થાક ન લાગે:
લોકો તેને લિનન વેડિંગ કહે છે
તમે પાંત્રીસ કીર્તિમાન જીવ્યા છો;
પરંતુ કોરલ કોઈક રીતે મારી નજીક છે -
સ્વીકૃત અલંકારો વચ્ચે કોઈ કેનવાસ નથી;
મને આશા છે કે હું તમને આનાથી નારાજ નહીં કરું?
પરવાળાના લગ્ન સાથે તમે!
તેણે આજે અમને ટેબલ પર ભેગા કર્યા
તમારી અદ્ભુત અને નોંધપાત્ર વર્ષગાંઠ!
વર્તમાન લગ્નનું પ્રતીક કોરલ છે,
દૂરના અને અજાણ્યા દરિયાની ભેટ!
શું તમે જાણો છો કે તે કેટલો સમય વધે છે,
વર્ષ પછી વર્ષ શાખાઓ ઉમેરી રહ્યા છે?
પ્રેમ હંમેશા તમારી સાથે ખીલે
પરવાળાની જેમ, અવરોધો જાણ્યા વિના!
હેપી વેડિંગ એનિવર્સરી, તમે 35 વર્ષના છો,
દુઃખ અને મુશ્કેલીઓ વિના લાંબુ જીવો!
તે અનાદિ કાળથી જાણીતું છે,
કે સ્ત્રીમાં શક્તિ છે
અને પતિ એવો બની જાય છે
તેની પત્ની કેવી રીતે અંધ થઈ ગઈ.
તમારું પોટ્રેટ સુંદર છે.
35 વર્ષ એક સાથે!
આજે તમે બે માટે પાંત્રીસ ભાગ્યા -
અને લગ્નને લિનન કહેવામાં આવે છે
છેવટે, કેનવાસ ફરીથી સ્વચ્છ છે,
તેથી, જીવો - તે કેવી રીતે છે!
એ જ જીવનમાંથી તમારી ખુશીઓ લો,
તેને કેનવાસ પર પેટર્નની જેમ ફેલાવવા દો,
અમે તમને મોટા અને કોમળ પ્રેમની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
અને બે માટે જીવન - એક!
કાં તો કોરલ અથવા લિનન?
એક અથવા બીજી રીતે - લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી
લગ્ન આવ્યા, જાણે સ્ટોવમાંથી,
અમે સાંજ સુધી પીશું, નાચશું અને ગાઈશું!
પાંત્રીસ એ સો નથી અને આપણે હજી
ખુશખુશાલ, ખુશખુશાલ, અમે આશાઓમાં જીવીએ છીએ, -
સર્વશક્તિમાન આપણને દયાથી વંચિત રાખશે નહીં. -
મુલાકાત માટે આવો, અમે તમને સ્વાગત કરવા માટે કહીએ છીએ!
તમને અભિનંદન બદલે સ્વીકારો,
તે નવું વર્ષ ન બનવા દો, જન્મદિવસ નહીં,
અમે આજે 35 ઉજવીએ છીએ -
અને અમે તમને તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપીએ છીએ!
જીવનમાં બધી સારી વસ્તુઓ થાય
આનંદી ચહેરાઓને ઘેરાવા દો
છેવટે, તમારે, અલબત્ત, દલીલ કરવાની જરૂર નથી!
તમને અને બાળકો, પૌત્રો માટે ખુશીઓ,
હું હવે ઈચ્છા કરવા માંગુ છું
દુઃખ, યાતનાનો સમય હતો,
આગળ માત્ર એક સારો કલાક છે!
અને કૌટુંબિક વર્તુળમાં, નજીક,
પાંત્રીસ, એક ક્ષણની જેમ,
ખુશામતભર્યા શબ્દ સાથે અભિનંદન,
તમે ગ્રે વાળ સુધી સાથે રહો છો!
પાંત્રીસ સુંદર ઝરણાં
પાંત્રીસ અદ્ભુત શિયાળો!
રસ્તા પર રાહ જુઓ, પાનખર,
તમારા વાદળછાયું આકાશ સાથે!
સૂર્યને એ જ ચમકવા દો
તે ખુશ દિવસની જેમ!
તમારા લગ્નો, એક ગીત જે બની ગયું છે
પૃથ્વીના ભાગ્યના માર્ગો પર!
પાંત્રીસમી વર્ષગાંઠ
શુદ્ધ આનંદથી સમૃદ્ધ,
પાંખવાળા ગળી જેવા
અને અપૂર્ણ સાકાર થશે,
અને મુશ્કેલ દરેક વસ્તુનો નિર્ણય કરવામાં આવશે
અને ઘાસના મેદાનો સંપૂર્ણ ખીલે છે!
કોરલ સમુદ્રની ઊંડાઈમાં ઉગે છે,
બીટ બાય બીટ - વર્ષો.
અહીં પરવાળાના લગ્નની રજા આવી ગઈ છે,
આવા લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી હંમેશા.
તમારા પરિવાર માટે વર્ષો સરળ રહે
તેને વધુ ને વધુ પહોળા થવા દો
તેની સંભાળ રાખો, કારણ કે ખડકો નાજુક છે,
અને તે બધા અસંખ્ય છે!
શણના લગ્ન -
બે વર્ષ!
મને યાદ છે કે હું નશામાં હતો
તમે તમારી લાગણીઓથી છો!
લગ્ન મોટેથી ગાયું
"કડવી યુવાન!"
એ વર્ષો દૂરના છે
ધુમાડાની જેમ ઓગળી ગયા.
પરંતુ હજી પણ મારા આત્મામાં
શુદ્ધ પ્રેમ,
મીઠી અને સૌમ્ય
હવેની જેમ સાથે!
અને એકબીજાને કહો
વધુ સૌમ્ય શબ્દસમૂહો!
કુટુંબનો માર્ગ કેનવાસથી ઢંકાયેલો હતો,
અને ભાગ્ય ક્યારેક તમારી સાથે કડક હતું!
તમે ફક્ત તમામ અવરોધોને સરળતાથી બાયપાસ કર્યા,
અને તમને જે જોઈએ તે બધું બનાવ્યું!
શણની વર્ષગાંઠ આવે
તેને કોરલ લગ્ન મળશે!
સફળતા, તે તમારા માટે સારા નસીબ લાવશે,
તમારા માટે એક કરતા વધુ વખત આશ્ચર્ય થશે!
અમારા પ્રિય બાળકો,
અમે હવે કહેવા માંગીએ છીએ:
વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
તમારા લગ્નને પાંત્રીસ છે!
તેના પર વિશ્વાસ કરવો ખૂબ મુશ્કેલ છે
આટલા વર્ષો વીતી ગયા
કોરલ લગ્ન દો
મુશ્કેલીઓ વિનાનું જીવન તમને આપશે!
સમયને ઉડવા દો
ફક્ત વૃદ્ધ થશો નહીં
આશામાં જીવો
એકબીજા માટે દિલગીર અનુભવો
પ્રેમ રાખો
મુશ્કેલી દૂર કરો
અને ખુશ રહો
વર્ષગાંઠના વર્ષમાં!
આજે તમને બાળકો અભિનંદન
અમે એક સુંદર તારીખ સાથે ઉતાવળમાં છીએ!
બધા 35 એક જ ક્ષણમાં ઉડાન ભરી,
જાણે એક જ દિવસ!
તમે પહેલાથી જ તમારા પૌત્ર-પૌત્રીઓની સંભાળ રાખી છે,
અને તેઓએ બાળકોને જીવનમાં મદદ કરી.
અમે તમને શાંતિ, પ્રેમની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
પાંત્રીસ - એક ઝડપી ક્ષણ,
દિવસે દિવસે, વર્ષ પછી વર્ષ,
પાંત્રીસ - ઝડપી શ્વાસ સાથે,
અહીં જીવનમાં આવી ચાલ છે!
તમારા લગ્નના દિવસથી પાંત્રીસ,
અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ઘરને સંપૂર્ણ કપ બનવા દો
તેના વર્ષોની બહાર સુંદરતા!
લિનન લગ્ન
પરિવાર માટે ઇચ્છનીય
આટલા વર્ષો સુધી સાથે રહેવું
તમારે રહસ્ય બરાબર જાણવાની જરૂર છે!
તે તમને પરિચિત લાગે છે
કારણ કે તમે હજી પણ સાથે છો,
તમે પ્રેમમાં છો, તે ચોક્કસ છે
એટલે જ લગ્ન ટકી રહે છે!
મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબ બનો
લગ્ન સોના સુધી અધિકાર!
તમારું કુટુંબ અદ્ભુત છે,
અને દરેક અમારી સાથે સંમત છે.
તમે એક આરાધ્ય દંપતી છો!
અમે તમને જગુઆર બેજ આપીએ છીએ!
અને અમે તમને ટુવાલ આપીએ છીએ,
જેથી તેઓ અમને મળવા આવે!
તમે 35 વર્ષથી સાથે રહ્યા છો,
અમારી સલાહ મૂછની આસપાસ વીંટળાયેલી હતી!
તમે અમને પૌત્ર આપ્યું,
અમે તમારા પરિવારને આશીર્વાદ આપ્યા છે!
આજે અમે અભિનંદન આપવા આવ્યા છીએ
અમારા "યુવાન" ના લગ્ન સાથે,
અને તેમને નવો ઓર્ડર મોકલો -
પ્રેમ, "ગોલ્ડન" ની પ્રશંસા કરો!
જ્યારે તમે સાથે હોવ ત્યારે "ગોલ્ડ" સુધી
પચાસ વર્ષની ઉજવણી કરો
આપણે એ જ જગ્યાએ મળીશું
ઉત્સવની રાત્રિભોજન એસેમ્બલ કર્યા!
35 ખુશ વર્ષ,
આ તમારા માટે મજાક નથી!
હેલ્મેટ કોરલ હેલો,
અમે જોક્સ વાંચીએ છીએ!
તમને વર્ષગાંઠની શુભકામના મિત્રો,
ગીત સાથે અભિનંદન!
નહિંતર, છેવટે, તે અશક્ય છે -
આટલા વર્ષો તમે સાથે રહ્યા છો!
બાળકો પહેલેથી જ મોટા થઈ ગયા છે
પૌત્રો આનંદ આપે છે!
આત્મામાં મે ટકી રહે
વૃદ્ધાવસ્થા તમારી મુલાકાત લેવાની ઉતાવળમાં નથી!
તમારી પાસે કોરલ લગ્ન છે -
પરિવાર આજે પાંત્રીસ વર્ષનો છે,
અમે તમને અભિનંદન આપવા ભેગા થયા છીએ
અને તમને ઘણા વર્ષોની ઇચ્છા છે!
તમારું જીવન સમૃદ્ધ રહે -
આરોગ્ય અને પ્રેમ આપે છે
અને તમારા બાળકો અને પૌત્રો
ફરીથી અને ફરીથી સુખ લાવો!
કેનવાસ સામાન્ય રીતે કેવી રીતે અલગ હોય છે?
જવાબ છે: તાકાત, વિશ્વસનીયતા, અલબત્ત.
તેથી તમારું યુનિયન શાશ્વત રહેવા દો!
તેને તોડી શકતા નથી, તોડી નાખો!
આ કેનવાસ આપવા દો
જોડાણની જીત માટે એક વિશેષ વશીકરણ.
અને તમારા જીવનને નવી ગતિ આપશે,
અને આનંદ, દરેક ઘોંઘાટમાંથી ખુશી!
કોરલ રીફની જેમ
તમારું જીવન સુંદર રહે
સુખની માછલીઓને ત્યાં તરવા દો
અને સૂર્યપ્રકાશની રમતિયાળ કિરણ!
ઘર આનંદથી ભરાઈ જાય
તે બધા સમય હાસ્ય જેવા અવાજ દો!
અને તમામ અન્ડરકરન્ટ્સ
ફક્ત સફળતા લાવો!
શણના લગ્ન -
બ્રાઉન પાઈ
ફરીથી ટેબલ પર
દયા માટે પ્રખ્યાત
મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબ,
દાદી સુંદરતા
નિશ્ચિતપણે સુકાન પર.
બધા તૈયાર થયા
વહેંચવાનો આનંદ
અહીં એક નવો ટેબલક્લોથ છે
બેગમાંથી જુએ છે.
સૌથી પાતળો કેનવાસ,
કિનારીઓમાંથી ભરતકામ.
ચાલો સૌથી મજબૂત માટે પીએ
તેજસ્વી પ્રેમ!
લાંબુ આયુષ્ય,
બે માટે એક
બે ભાગ્ય એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે
કેનવાસના દોરાની જેમ!
પાંત્રીસ વર્ષ સાથે -
હૃદય જોડાયેલા છે!
તમારું સંઘ ગીત જેવું છે
જેનો કોઈ અંત નથી!
વર્ષગાંઠની તારીખ
નોંધવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે!
તમે ક્યારેક નસીબદાર હતા
એકબીજાને મળો!
અમે તમને પ્રેમ અને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
હેપી કોરલ લગ્ન, મિત્રો!
હું તમને મહાન જીતની ઇચ્છા કરું છું
જેથી તમે સાથે ખુશ રહો,
જેથી કોઈ દુઃખ અને મુશ્કેલીઓ ન હોય!
તેમને શક્ય તેટલી વહેલી તકે પૂર્ણ થવા દો
ઈચ્છાઓ, આશાઓ, સપનાઓ!
હું તમને સારા નસીબ અને પ્રકાશની ઇચ્છા કરું છું
પ્રેમ અને ધરતીનું સૌંદર્ય!
તમે એક વર્ષથી વધુ સમયથી સાથે રહ્યા છો!
જીવનમાં બધું હતું: આનંદ, ચિંતા.
વ્હિસ્કી ચિંતાઓથી સફેદ થઈ ગઈ છે
પણ સાથે તમે રસ્તા પર ચાલ્યા!
અમે તમને આવી વફાદારીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
સુવર્ણ લગ્ન જોવા માટે જીવંત!
પાંત્રીસ વર્ષ વીતી ગયા
ફરી વર્ષગાંઠ!
અને કોરલ લગ્ન
આ છે કારણ!
અભિનંદન! સુખ મળે
તે તમારા દરવાજામાંથી ફૂટશે,
પ્રેમ હૃદય મે
બેચેનીથી સંકોચાઈ જશે!
હું હંમેશા સાથે રહેવા ઈચ્છું છું
સુવર્ણ લગ્ન
હું તમને ચાલવા ઈચ્છું છું
અને તે પણ શું!
અમે આજે મુલાકાત લેવા આવ્યા હતા,
અભિનંદન, લિનન નવદંપતીઓ!
જીવનના સમુદ્ર પરના વહાણની જેમ
એક મજબૂત કેનવાસ સઢ હેઠળ
તમે મુશ્કેલી વિના અને દુઃખ વિના આગળ ધસી જાઓ છો,
અને તમારી પાસે બે માટે એક જ જીવન છે!
વાલી દેવદૂતને માથા પર રહેવા દો
પ્રેમ અને નસીબ લાવે છે
તમારી પાસે દરેક વસ્તુ માટે પૂરતી શક્તિ અને આરોગ્ય હોય,
પાંત્રીસ વધુ - તે અન્યથા કેવી રીતે હોઈ શકે?
આજે તમારું સંઘ પાંત્રીસનું છે,
તમે પણ ખુશ, સુંદર, પ્રેમમાં છો!
અને આ દિવસે અમે તમને દરેક વસ્તુની શુભેચ્છા પાઠવવા માટે ઉતાવળમાં છીએ
ખીલેલા, શાશ્વત, સન્ની વસંતના હૃદયમાં!
જેથી તમારી આંખોમાં પ્રેમનો પ્રકાશ હંમેશા ચમકતો રહે,
નવી સિદ્ધિઓ, શોધો અને વિજયો!
અને પાસપોર્ટમાં વર્ષો - તેથી તે વાંધો નથી,
છેવટે, પરસ્પર પ્રેમમાં કોઈ મર્યાદા અવધિ નથી!
આપણે આજે તમારા હાથ મિલાવવા જોઈએ,
અમે તમારા પ્રેમના કરારની પ્રશંસા કરીએ છીએ,
અને કોઈ પણ વિજ્ઞાનનો અભ્યાસ કરી શકશે નહીં,
35 વર્ષ સુધી તમે તમારા લગ્નની કેવી રીતે કાળજી લીધી!
લાંબુ જીવો અને રોજિંદા જીવનની મુશ્કેલીઓ જાણતા નથી,
તમારા કુટુંબને દરેક માટે ઉદાહરણ બનવા દો,
દરરોજ તમે પ્રેમના શબ્દોનું પુનરાવર્તન કરો છો
પછી તમારા લગ્ન ક્યારેય મરશે નહીં!
પ્રિય અને પ્રિય દંપતી!
તમારી કોરલ વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન!
તે તમારા જીવનમાં ક્યારેય ન આવે,
અર્થહીન ઝઘડા, ગેરસમજની સમસ્યાઓ.
તે હંમેશા સારા મૂડમાં રહે
તમે તમારા હાથમાં ઊંઘમાંથી જાગી જશો
માત્ર સમજણ અને ધીરજ સાથે,
તમે એકબીજા સાથે પહેલાની જેમ વર્તે છે!
પાંત્રીસ એટલે ઘણું
પરંતુ ફરીથી તે પ્રકાશ છે:
મીઠી શરૂઆત
એક તેજસ્વી સંખ્યા!
અને તહેવાર ચાલે છે
લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી કલાકમાં
અને પરિવારના ચહેરાઓ
તમારી આસપાસ!
તમને સુખ
નવી હૂંફ
જેથી એક પ્રેમ
બધા ભાગ્ય મોર માં હતું!
જેથી મૌન ન રહે
આનંદ ક્યારેય નહીં
અને શક્તિ અને મુખ્ય સાથે ચમક્યો
મુખ્ય તારો!
લિનન લગ્ન તમારી વર્ષગાંઠ છે,
35 વર્ષ એક સાથે, એક દિવસના અંતરે નહીં,
તમે આજે પુખ્ત બાળકોને સાથે લાવ્યા છો,
તમે તમારા પરિપક્વ પૌત્રોને બોલાવ્યા છે!
તમે સાથે મળીને જીવનનો કેનવાસ બનાવ્યો છે,
તેના પર ભાગ્યને ભરતકામ કરવા દો,
તે મજબૂત અને ટકાઉ હોઈ શકે છે
બધા ખરાબથી રક્ષણ આપે છે!
તમારું ઘર ગરમ અને હૂંફાળું રહે,
દસ અને દસ લાંબા વર્ષો સુધી,
કેનવાસ દ્વારા વિશ્વસનીય રીતે સુરક્ષિત કરવામાં આવશે
પ્રચંડ પવનોથી, વિવિધ મુશ્કેલીઓમાંથી!
અમે હૃદયપૂર્વક અભિનંદન પાઠવીએ છીએ
યુવાનની વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ,
પાતળી, સુંદર અને સુંદર
અને થોડો ગ્રે!
અને અમે તમને આરોગ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ
લાંબા વર્ષો અને સારા દિવસો
જેથી તમે એકબીજાને પ્રેમ કરો,
તેઓએ વધુ કાળજી લીધી!
બાળકો તમને પ્રેમ કરે તે માટે
અમે હંમેશા તમારી પાસે આવ્યા છીએ
તેથી તે સુખ નજીક છે
તમે વર્ષોથી વૃદ્ધ થયા નથી!
અભિનંદન આજે સ્થાનની બહાર છે
પ્રશંસા જાહેર કરવી જોઈએ
જેઓ એક સાથે રહેવામાં વ્યવસ્થાપિત હતા,
મદદનો હાથ પાછો ખેંચ્યા વિના.
તેઓ સુખની ચિનગારી રાખતા
ભૂતકાળની મુસીબતો અને મુશ્કેલીઓમાંથી પસાર થવું,
તેઓ કોઈપણ રીતે નજીક રહ્યા,
આ તેમના અને તેમના પરિવાર માટે ખુશીની વાત છે.
તમારી ઉજવણી પર અભિનંદન !!!
પાંત્રીસ વર્ષ વીતી ગયા
અને તમે સાથે, પહેલાની જેમ,
આશ્ચર્યજનક રીતે સારી રીતે જોડાયેલ
પ્રેમ, વિશ્વાસ અને આશા!
તમારા લગ્નને કોરલ કહેવામાં આવે છે,
છેવટે, તમે બંને જીવનના સમુદ્ર પર,
તમે લાલચટક સઢો હેઠળ દોડો છો,
મુસીબતો, વેદના, દુ:ખ જાણતા નથી!
વર્ષ પછી એ જ વર્ષે જવા માટે,
પ્રિય કોરલ જીવનસાથીઓ,
ભાગ્ય તમને ખુશીઓ લાવે!
જીવન કેનવાસ
તમે સફળતાપૂર્વક વણાટ કર્યું છે!
તે મજબૂત છે
અને ચિત્ર નાજુક છે.
અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ
લાંબા સમય સુધી પ્રશંસા કરવા માટે -
છેવટે, કોરલ સુંદર છે
જોકે ક્યારેક તે કોસ્ટિક છે!
કેનવાસને ફાડશો નહીં,
તમે ક્યારેય દુઃખ જોશો નહીં!
તમે હમણાં જ જીવ્યા અને સૌહાર્દપૂર્વક,
સુખ માટે બીજું શું જોઈએ!
તમારું જીવન ટકી રહે
પતિ પત્નીને પકડી રાખે છે
તમે તેના પતિની પીઠ પાછળ છો
તમે એકબીજા માટે પર્વત છો!
અમે, પ્રેમાળ, તમને અભિનંદન આપીએ છીએ,
અમે તમને ખુશી અને પ્રેમની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
તમારું યુનિયન તેની પાંત્રીસમી વર્ષગાંઠ ઉજવી રહ્યું છે.
અમારા અભિનંદનને ઝડપથી સ્વીકારો!
સમુદ્રના ઊંડાણમાંથી અદ્ભુત કોરલની જેમ,
તમારી લાગણીઓ હવે પ્રેમથી ચમકે છે!
તેથી ફૂલોનો આ જાદુ આશ્ચર્યચકિત કરે છે,
તમારા સંબંધમાં સૌમ્યની છાયાઓ!
તમારું સંઘ ઘણા ફળ આપે
પ્રેમ, કાળજી અને, અલબત્ત, આનંદ!
અમે તમને કેનવાસ આપીશું
અને બે માટે કોરલ!
અમે તમને પ્રેમ કરીએ છીએ, તમને ગળે લગાવીએ છીએ
અમે આ સૌમ્ય શ્લોક રજૂ કરીએ છીએ!
પાંત્રીસ કોઈ પણ રીતે મજાક નથી
એકસાથે ખૂબ ખેંચો -
તમારે ચોક્કસપણે જરૂર છે
તમારા લગ્નની તારીખ બતાવો!
તમે કોઈપણ રીતે વૃદ્ધ નથી
તમારી આંખોમાં આગ સળગવા દો!
અને પ્રેમ નસોમાં વહે છે -
સતત તમને ઉત્સાહિત કરે છે!
તમે ઘણા યુવાન છો
અને ગ્રે એક ટીપું નથી
લિનન લગ્ન
તમારા દ્વારા હોમસ્પન!
પાંત્રીસ લાંબા વર્ષો
તમે લાઈટ ચાલુ રાખી
તમારા સુંદર પ્રેમ થી,
ખૂબ સહનશીલતા!
અમે તમને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
તાકાત, હિંમત, હૂંફ,
અને પ્રેમ, અલબત્ત, પણ,
સૂર્ય કેવો દેખાય છે!
તમારું કુટુંબ કોરલ રીફ જેવું છે
જીવનના ઉભરાતા દરિયામાં!
પાંત્રીસ વર્ષ એક ક્ષણની જેમ ઉડી ગયા,
ભૂતકાળ અને ભવિષ્ય વચ્ચેની ક્ષણ!
અમે બધા સાથે મળીને કોરલ લગ્નની ઉજવણી કરીએ છીએ,
અમે વરને શક્તિ અને કન્યાને સુંદરતાની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
બ્લશને પરવાળાના રંગથી ખીલવા દો,
સ્વાસ્થ્યમાં વધારો થઈ શકે છે
પાંત્રીસ વધુ ભવ્ય ક્ષણ પસાર થવા દો,
અને આત્મા વૃદ્ધ થશે નહીં!
અમે તમને પ્રેમ, આરોગ્ય અને સુખની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
વરસાદ અને ખરાબ હવામાન તમારા ઘરને પસાર થવા દો!
ઘણા ગૌરવશાળી વર્ષો વીતી ગયા
અને અમે ફરીથી ભેગા થયા
અને આપણે એ જ કાવતરું જોઈએ છીએ,
અમારા વર અને કન્યા બેઠા છે!
તમે 35 વર્ષથી સાથે છો,
તમે સુખ અને પ્રેમમાં જીવ્યા,
અને હું કહીશ, ખૂબ ખુશામત કર્યા વિના,
તમે એકબીજા માટે જન્મ્યા હતા!
અને તમે તમારી ખુશીની કદર કરો છો,
કે મારી બાજુમાં એક સરસ વ્યક્તિ છે
ખરાબ હવામાનને પસાર થવા દો
અને સુખ આખી સદી ચાલે છે!
આજે તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠ છે,
તમારા લગ્ન 35 અદ્ભુત વર્ષોથી થયા છે!
તમારા કોરલ સૂર્યોદયને મળવું.
હું ઈચ્છું છું કે તમે જીવનનો આનંદ માણો,
એકબીજાની કાળજી લો અને કુટુંબની કદર કરો,
સારા સ્વભાવથી સ્મિત કરો
અને નિષ્ઠાપૂર્વક બબડાટ "હું ખૂબ પ્રેમ કરું છું ..."!
શું સ્ત્રી છે! ઓહ, શું માણસ!
ઓહ, આ કેટલી અદ્ભુત વર્ષગાંઠ છે!
ટેબલ સેટ કરવાનો સમય
હવેથી તમે પાંત્રીસ વર્ષના છો!
ઘર, ગેરેજમાં કાર
બાળકો પહેલેથી જ મોટા થઈ ગયા છે
દરજ્જો અને આદર છે,
સિદ્ધિઓ આત્માને ગરમ કરે છે!
તમે સખત મહેનત કરી, તમે પ્રયત્ન કર્યો
તમે, નિઃશંકપણે, સ્થાન લીધું છે!
પરંતુ અમારા ગૌરવ પર આરામ કરો
તે તમારા માટે ખૂબ વહેલું છે, તમે જુઓ!
સુખ તમારા હાથમાં ઉડી શકે
બાળકો પૌત્રોને પણ પ્રેમ કરે છે
લગ્ન ફક્ત વર્ષોથી વધુ મજબૂત બને છે,
દરરોજ તમને દયા સાથે શુભેચ્છા પાઠવે છે!
"કોરલ" તારીખ દો
આનંદથી ભેટી પડશે
રસ્તાને અંતર તરફ લઈ જવા દો
જ્યાં "હીરા" રેખા રાહ જુએ છે!
છેવટે, પાંત્રીસ વર્ષ વીતી ગયા
અને તમે જીવનસાથી યુવાન છો
મરી જેવા પ્રેમમાં, જ્વલંત
શરીર અને આત્મા!
તેને જીવનના કાચમાં વાગવા દો
બરફનો તૂટેલો ટુકડો
શું તાજું કરે છે અને ઉત્સાહિત કરે છે
વસંતમાં ગ્રે વરસાદની જેમ!
તમે અમારું બધું છો: આશા અને સમર્થન,
સાચો પ્રેમ કેવી રીતે કરવો તેનું ઉદાહરણ!
પાંત્રીસમું વર્ષ આટલું જલ્દી આવી ગયું
પણ આ સુખનો સોનેરી દોરો છે.
રસ્તાને સપાટ રહેવા દો
અને જીવન કાળજી અને હૂંફથી ભરેલું છે!
અને તમે ખૂબ, ખૂબ જ સાથે હશો,
તેથી તે પ્રેમ, વસંતમાં બગીચાની જેમ, ખીલે છે!
કેવી રીતે પરવાળાએ તમારા ભાગ્યને એકમાં મર્જ કર્યા,
જાણે કેનવાસમાં દોરાઓ ગૂંથેલા હોય!
અમે આજે તમારા પરિવારને અભિનંદન આપીએ છીએ!
તમારી પાસે એક હૃદય છે!
લગ્નના 35 વર્ષની શુભેચ્છાઓ!
ઘરને અવિનાશી રહેવા દો.
અને, એક ગઠ્ઠાની જેમ, સંઘ અચળ રહેશે,
છેવટે, તે બધા પ્રેમથી બાંધવામાં આવ્યું હતું!
સારું, કોરલ લગ્ન સાથે, પ્રિયજનો, તમે!
રાત્રે પ્રકાશ ન જવા દો.
આ વાર્તા હંમેશા ખુશ રહે
તમારા જીવન મૈત્રીપૂર્ણ માર્ગ!
જીવન ફેલાવો
સફેદ શણ
તમારી પાસે તે ભાગ્ય સાથે છે
દિવસે દિવસે વણાઈ ગયા!
કેનવાસમાં વણી લીધા
તમારો પ્રેમ અને માયા
35 વર્ષ વીતી ગયા -
તમે હજુ પણ પ્રેમમાં છો.
શણના લગ્નમાં
"કડવી!" તેને અવાજ કરવા દો
તમારા માટે ખુશીઓ પ્રેમ કરી શકે છે
ચુંબકની જેમ આકર્ષશે!
માતાપિતા કોરલ લગ્નની ઉજવણી કરે છે,
મિત્રો અને સંબંધીઓને ઉદાર ટેબલ પર આમંત્રિત કર્યા છે!
અમે ઇચ્છીએ છીએ કે તમારા માટે બધું સરળ રહે,
વ્યવસાયમાં, આરોગ્યમાં, વ્યક્તિગત ક્રમમાં!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે એકબીજાનો આનંદ માણો,
હંમેશા આગળ વધો અને ક્યારેય હાર ન માનો
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે પ્રેમ અને સ્નેહમાં રહો,
અને બહુ રંગીન પેઇન્ટનું જીવન જુઓ!
મમ્મી - પપ્પા! આજે
અમે તમને વળગવું અને વળગવું.
આનંદ સાથે અભિનંદન
હેપી લેનિન વર્ષગાંઠ!
તમે એક કુટુંબ તરીકે રહેતા હતા
ઘણી બધી આનંદની ક્ષણો
અને, અલબત્ત, તેઓ લાયક છે
સો હાર્દિક અભિનંદન!
ઘણા વર્ષો સુધી સાથે રહે છે
અને તે લાંબા સમય સુધી જીવો!
કન્યા અને વરરાજાને બ્રાવો!
અમે તને પ્રેમ કરીએ છીએ! કડવાશથી! કડવાશથી!
મમ્મી અને પપ્પા, હવે અમે તમને અભિનંદન આપીએ છીએ,
અને અમે તમને આ કલાક માટે શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ!
તમે અહીં એક સુંદર અને અદ્ભુત દંપતી છો,
ત્યાં માત્ર એક સહાયક ખૂટે છે.
અમે તમને કપાસનો ટુવાલ આપીએ છીએ,
ઉજવણી માટે તેનો ઉપયોગ કરો.
શણના લગ્ન પર અભિનંદન,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે તમારા સુવર્ણ લગ્ન સુધી જીવો!
સ્પષ્ટ વાદળી સમુદ્રની ઊંડાઈમાં
કોરલ રીફ સુંદરતાથી મોહિત કરે છે ...
જેણે પોતાનું જીવન ભીના કબાટમાં જીવ્યું,
તે આ વાર્તાઓને માત્ર એક દંતકથા માને છે.
અને પાંત્રીસ અદ્ભુત વર્ષોથી તમે જાણતા હતા
કે આ અદ્ભુત દુનિયામાં પ્રેમ છે.
જ્યારે અન્ય લોકો આશ્ચર્યમાં આશ્ચર્ય પામ્યા:
"તમે આખું વર્ષ ઉનાળામાં કેવી રીતે જીવી શકો?"
કોરલની સુંદરતા અને સંપત્તિ
તમારા લગ્ન આજે ચમકી રહ્યા છે
તમે એક સાથે ઘણું અનુભવ્યું છે,
અને પ્રેમ વધુ ને વધુ બળી રહ્યો છે!
35 વર્ષ એકસાથે, અભિનંદન!
જીવન તમને દરરોજ ખુશ કરે,
વર્ષોની સમાન સંખ્યામાં અમે વચન આપીએ છીએ
તમારા સન્માનમાં, દરેક રીતે ટોસ્ટ બનાવો!
ઊંડા સમુદ્રમાં વાદળી
કોરલ લાઈટ આજે છવાઈ ગઈ છે...
પાંત્રીસ વર્ષ સુધી એક સાથે ચક્કર લગાવ્યા
જીવનથી ભરેલા પાણીના પ્રવાહમાં.
ઝડપી પ્રવાહ
મેં તાકાત માટે તમારા કનેક્શનનું પરીક્ષણ કર્યું.
પરંતુ આપણે જોઈએ છીએ: કોરલ એટોલ
તમારું કુટુંબ આજે વિકસ્યું છે!
નવા બાળકોને શાખાઓ ઉગાડવા દો
અને તમારા આત્માઓ નવી ખુશીઓથી પ્રકાશિત થાય છે!
અને કિંમતી પ્રેમ વર્ષોથી વધુ મજબૂત બને છે!
તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન!
પાંત્રીસ, પાંત્રીસ!
આ ખૂબ - ખૂબ છે!
અમે ફરીથી સાથે લગ્નની ઉજવણી કરીશું,
અમે તમને તેજસ્વી માર્ગની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
તમારા હાથ ચુસ્તપણે બંધ કરો, મિત્રો,
અત્યાર સુધીનું શ્રેષ્ઠ યુગલ બનો
તમે એકબીજા વિના જીવી શકતા નથી,
તેથી તમારા પરિવારને સાથે રાખો! તમારા બાળકો!
તમે પહેલેથી જ સાડા ત્રણ ડઝન સાથે છો
અમે એક મજબૂત અને મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબમાં રહેતા હતા!
અમે એક વિશાળ હિમપ્રપાતનો સામનો કરવામાં સફળ રહ્યા
સમસ્યાઓ, મુશ્કેલીઓ અને સમયે દુ: ખ.
તમે, પરીક્ષણોના સમુદ્ર હોવા છતાં,
તેઓએ સાથે મળીને ફક્ત તેમના પ્રેમને બચાવ્યો.
એમાં ખૂબ મહેનત કરવી
અને હવે vivat! તમે જીત્યા! તમે કરી શકો છો!
તો આજના હીરો, તમને શુભેચ્છા આપવાનું શું બાકી છે?
એકબીજાને મોહ અને માયા આપવા માટે
અને દરરોજ તે પ્રેમ કરવા માટે વધુ મજબૂત છે!
અમે ઘણા વર્ષોથી સાથે રહીએ છીએ,
તમારા પ્રેમમાં વધારો કર્યો છે
કોરલ વેડિંગ બની ગયું છે,
અને તમે ફરીથી નવદંપતી છો!
તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
અમે તમને આનંદ, ભલાઈની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
અને આગળ એક લાંબો રસ્તો છે
છેવટે, પરિપક્વતા એ શ્રેષ્ઠ સમય છે!
એકબીજાના હાથ લો
અને ઝડપથી ચુંબન કરો
તમે સો વર્ષ સુધી સાથે રહો છો
પૌત્રો અને બાળકોના આનંદ માટે!
હું એક નવો ટેબલક્લોથ શોધી રહ્યો છું,
લેનિન,
હું તમારા લગ્નમાં આવીશ,
હું નશામાં હોઈશ!
એકસાથે પાંત્રીસ વર્ષ
દરેક વ્યક્તિ વૃદ્ધ થતા નથી
તમે લગ્ન માટે સુવર્ણ છો
તમે ભાગ નહીં લે.
તમારા પ્રેમને સાચવ્યો છે
બધા દયા કરો!
પાંત્રીસ વર્ષ - પાંચ નહીં! -
બધા વખાણ કરી રહ્યા છે.
મેં તારી તરફ જોયું,
હું ખસેડાયેલ છું.
પ્રેમ એટલો મોટો છે
હું ખોવાઇ ગયો.
તમારું જીવન કેનવાસ જેવું છે
હોમસ્પન:
ધોવાઇ - અને ફરીથી
આદિમ.
હું જાણું છું, વસ્તુઓ રસ્તામાં છે
મેં કર્યું.
કાદવ છીછરાની દિશામાં નથી -
બધું ભૂંસી નાખ્યું.
ફરીથી સફેદ, ફરીથી સફેદ
પાથ-માર્ગ.
તમે ઓછામાં ઓછા એકસો પાંચની જેમ જીવી શકો છો,
સાવધાન.
હું તમારા લગ્નમાં આવ્યો છું
લેનિન.
મેં પાંત્રીસ વર્ષ રાહ જોઈ
નશામાં મેળવવા માટે!
હું તમને તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન આપું છું -
અમે પાંત્રીસ વર્ષ સાથે રહ્યા!
હું તમને બધાની સુખાકારીની ઇચ્છા કરું છું,
તમારી લાગણીઓ - ક્યારેય દૂર નહીં!
દરેક ક્ષણ આનંદિત રહો
નસીબ ક્યારેય છોડે નહીં!
ઇચ્છાઓને દો, જાણે પાઇક દ્વારા,
તમારા માટે હંમેશા ભાગ્ય દ્વારા પરિપૂર્ણ!
આ દિવસે તમે સાથે મળીને ઉજવણી કરો છો
હૂંફનું તેજ તમને ઘેરી લે છે ...
તમે ફરી વર-કન્યા બની ગયા છો,
અમારા સંયુક્ત સપના સાકાર થાય!
અમારા crumbs દ્વારા કોઈનું ધ્યાન નથી
કોઈક રીતે તેઓ થોડા મોટા થયા.
અને તેઓ પહેલેથી જ લગ્નની ઉજવણી કરી રહ્યા છે
લિનન વર્ષગાંઠ!
તમે હજી પણ અમારા માટે સમાન બાળકો છો,
દુનિયામાં તમારાથી વધુ પ્રિય કોઈ નથી,
અમે, તમારી ખુશી જોઈ રહ્યા છીએ,
અમે તમને વધુ પ્રેમ કરીએ છીએ!
તમારા લગ્નને પાંત્રીસ વર્ષ થયાં છે
તે તારીખ છે, તે તારીખ છે!
અભિનંદન, સંબંધીઓ,
હેપી કૌટુંબિક વર્ષગાંઠ!
તમે માતાપિતા માટે આનંદ છો
અને એક અદ્ભુત ઈનામ
અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ, પ્રિય,
સો વર્ષ સુધી પ્રેમમાં જીવો!
આજે તમારો મોટો દિવસ છે -
તમે ફરીથી નવદંપતી છો
ભેટો, હાસ્ય, ચમકતી આંખો,
ચશ્મા વાગે છે!
તમે પાંત્રીસ અદ્ભુત વર્ષ છો
હાથ જોડીને ચાલવું
તમે સુખનું રહસ્ય જાણો છો -
તે પ્રેમ અને સંભાળમાં છે.
અમે તમને આરામદાયક જીવનની ઇચ્છા કરીએ છીએ
સુંદર સુમેળમાં
તોફાની નસીબ સાથે મિત્ર બનવા માટે,
આખું જીવન સ્પષ્ટ થવા દો!
લગ્ન એ એકતાનો ઉત્સવ છે
બે પ્રિય હૃદયની રજા,
હૂંફ, ધીરજની રજા,
લગ્નની બે વીંટી!
સારું, અને જો વર્ષગાંઠ -
વર્ષો સાથે રહેતા હતા
દરેક વ્યક્તિ: સ્ત્રી, પુરુષ
મુશ્કેલીઓ વિના જીવવાની ઇચ્છા!
એકસાથે પાંત્રીસ જીવન
વર્ષો કેટલા ઝડપથી ઉડે છે!
પ્રલયની પ્રકૃતિ દો,
મુખ્ય વસ્તુ કાયમ સાથે છે!
આ લગ્નને શણના લગ્ન કહેવા દો,
પાંત્રીસમાં શું દેખાય છે
કોરલ જોકે, થોડું વિચિત્ર
પરંતુ, છેવટે, કુટુંબ કૂદકે ને ભૂસકે વધી રહ્યું છે.
આવા દિવસને લાયક બનવું પડશે
અને શણનો ટુકડો લાવો
અને હજુ સુધી તે વધુ મહત્વપૂર્ણ અને યોગ્ય છે
કહો: "તમે મહાન છો, પતિ અને પત્ની."
તમારા માટે પ્રેમ સાથે વહન કરવું સરળ બને,
આવા લિનન વર્ષો
અને ઝઘડાઓ અને તકરારો વર્બોસિટી,
જીવનને ક્યારેય અંધકાર ન થવા દો!
શણના લગ્ન આવી ગયા છે -
ઝડપથી દરવાજા ખોલો
અમે તમને પ્રેમ, દયા, હૂંફની ઇચ્છા કરીએ છીએ
તમારી અદ્ભુત અને નોંધપાત્ર વર્ષગાંઠ પર!
તમે આજે દાદા-દાદી છો
તમારી અદ્ભુત જ્યુબિલી પર,
પરંતુ પત્ની, એક યુવાન છોકરીની જેમ,
અને તેના પતિ માટે તેના કરતાં કોઈ મીઠી નથી.
પાંત્રીસ વર્ષ એકસાથે ઘણું છે
ઠંડી, વરસાદ અને ઠંડી હોવા છતાં,
તમે જીવનના રસ્તા પર જ રહ્યા
પ્રેમાળ પત્ની અને વિશ્વાસુ પતિ.
રસ્તો કેનવાસથી ઢંકાયેલો છે,
અમે તમારા લગ્નને શણમાં મહિમા આપીએ છીએ,
તમારું ઘર આનંદથી ભરેલું રહે
ભાગ્ય તમને ઇચ્છિત જીવન મોકલે!
પરવાળા પાંત્રીસ ચમકે છે!
અને તમે ફરીથી કન્યા અને વરરાજા છો!
તમારી જાદુઈ પ્રેમની વર્ષગાંઠ,
જે સુખી અને મજબૂત છે!
રજા હૂંફાળું ઘર ન છોડે,
અને સંપૂર્ણ વિશ્વ તેનામાં શાસન કરે છે!
સંબંધીઓ, મિત્રો અને બાળકો કૃપા કરીને,
આ વિશ્વમાં દરેક કરતાં વધુ ખુશ રહો!
તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
અમે તમને ભવ્ય પારિવારિક જીવનની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
અને તેજસ્વી સુધી સુમેળમાં રહો!
નોંધપાત્ર ચિંતાઓના સમુદ્ર પર,
પરંતુ હૂંફથી શરમાવું
તમારા કોરલ લગ્ન
હું પાંત્રીસ વર્ષ સુધી તર્યો.
જોકે માર્ગ પર ભાગ ઝાંખા
રસદાર ઉત્સવની સરંજામ
તમારી આંખો ખુશીઓથી તેજસ્વી છે
આ વર્ષો બધા બળી રહ્યા છે!
તે વધે છે અને પ્રેમથી મજબૂત બને છે
કુટુંબ, સપના માટે પ્રયત્નશીલ રહે,
અને તરંગ ક્રેસ્ટ પર વહન કરે છે
તમારા માટે સુવર્ણ લગ્ન!
આ સમયે તમારી પાસે પરવાળાના લગ્ન આવ્યા છે,
તમે 35 વર્ષ સુધી સાથે રહ્યા છો, એક ક્ષણની જેમ,
તમે હજી પણ તમારી આંખો એકબીજા પરથી દૂર કરશો નહીં,
અને તમે તમારી યુવાનીમાં જેટલો પ્રેમ કર્યો હતો તેટલો જ પ્રેમ કરો!
તેઓ તમને આશા અને શાંતિના વર્ષો આપે,
શાણપણ તમારા લગ્ન અને સંબંધોને શણગારે,
જેથી તમે હંમેશા જીવન અને ભાગ્ય પર ગર્વ અનુભવો,
પૌત્રો માટે જેથી તમારી પાસે પૂરતી શક્તિ અને પ્રેરણા હોય.
જીવનમાં ઘણા અદ્ભુત, તેજસ્વી વર્ષો તમારી રાહ જોશે,
પ્રેમ, સફળતા, પ્રતિભાથી ભરપૂર,
અને પૌત્ર-પૌત્રોને કહેવા દો: "ત્યાં કોઈ સુખી યુગલ નથી!"
લગ્નના દિવસે કે આટલી ઉદારતાથી હીરા જડેલા છે!
"પાંત્રીસમી વર્ષગાંઠ"
તમે એકબીજાને પ્રતિજ્ઞા લીધી,
તમે વફાદારી અને પ્રેમની શપથ લીધી.
અને તેઓએ તેમનો શબ્દ રાખ્યો,
તેઓ વર્ષોથી પ્રેમ વહન કરે છે!
આજે તમારા લગ્નની ઉજવણી થઈ રહી છે
તમારી પાંત્રીસમી વર્ષગાંઠ!
અને હું તમને આ માટે અભિનંદન આપું છું!
તેને તમારા આત્મામાં વધુ ગરમ થવા દો!
મારી સાથે તમે 35 વર્ષના છો,
આ રીતે જીતથી વિજય આવે છે!
અને સાથે મળીને, મારા પતિ, દિવસે દિવસે
અમે તમારી સાથે આગળ વધીએ છીએ.
અને હું તમને કહેવા માંગુ છું -
અમને પ્રેમ તાજ પહેરાવવા દો
હું તમને સારા સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરું છું
હું તમારું રહેવાનું વચન આપું છું! "હેપ્પી કોરલ વેડિંગ!"
કોરલ રીફની જેમ
તમારું સંઘ દિવસે દિવસે વધતું ગયું,
અને સદભાગ્યે તમે પહેલેથી જ ટેવાયેલા છો
તેથી તેને શાશ્વત રહેવા દો.
આજે કોરલ લગ્નની શુભકામનાઓ
બધા મિત્રો અભિનંદન માટે ઉતાવળમાં છે.
આનંદ, પ્રેમ ઘરમાં આવે,
અને વર્ષો તેમને બદલશે નહીં! "ગર્લફ્રેન્ડ"
મારા છાતીના મિત્રને
હું આજે ઇચ્છા કરવા માંગુ છું
જેથી તે ખુશી અચાનક પરિચિત થઈ જાય છે
અને મને હિંમત ગુમાવવા ન દીધી.
તમારી પાસે પરવાળાના લગ્ન છે
હું ઈચ્છું છું કે તમે ઘણા વર્ષો જીવો!
પ્રેમ, આરોગ્ય અને સારા નસીબ,
હંમેશા એકબીજાની કદર કરો! "માતાપિતા માટે"
આભાર, મારા પ્રિયજનો,
તે મને એક ઉદાહરણ બતાવ્યું,
કેવી રીતે આનંદથી જીવવું પ્રિય
અને સમસ્યાઓ તરીકે ડરશો નહીં!
તમે 35 વર્ષના ખુશ છો
પરણિત, તમને ઘણી ખુશીઓ,
અને અમાપ આનંદ!
હું તમારા માટે સરળતાથી મારું જીવન આપીશ! "મારા પ્રિય માતાપિતા!"
મારા પ્રિય માતાપિતા!
મારા હૃદયના તળિયેથી તમને રજાની શુભેચ્છા
અભિનંદન, પ્રિયજનો!
સુખ, આરોગ્ય, પ્રેમ!
35 વર્ષ એકસાથે -
તમને કોરલ લગ્નની શુભેચ્છાઓ!
ઘરમાં આરામ અને માયા!
સફળતા અને નવા પુરસ્કારો! "ઝેન્યા"
મારી પત્ની, તમે 35 વર્ષના છો
તમે કહો છો કે દુનિયામાં તેનાથી સારો પતિ કોઈ નથી.
હું તમારા હાથને ચુંબન કરવા તૈયાર છું,
અને તમારી ધીરજ માટે જાપ કરો!
અમે હંમેશા તમારી સાથે રહીશું
અને વર્ષના આનંદમાં અવરોધ નથી,
હું તમને આરોગ્યની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું
ખુશ રહો અને માત્ર સમૃદ્ધ થાઓ! "જીવનમાં બધી સારી વસ્તુઓ થવા દો"
તમને અભિનંદન બદલે સ્વીકારો,
તે નવું વર્ષ ન બનવા દો, જન્મદિવસ નહીં,
અમે આજે 35 ઉજવીએ છીએ -
અને અમે તમને તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપીએ છીએ!
જીવનમાં બધી સારી વસ્તુઓ થાય
આનંદી ચહેરાઓને ઘેરાવા દો
અને તમે ફક્ત સૌહાર્દપૂર્ણ રીતે જીવો છો,
છેવટે, તમારે, અલબત્ત, દલીલ કરવાની જરૂર નથી! "હેપ્પી કોરલ વેડિંગ, મારા મિત્ર!"
હેપ્પી કોરલ વેડિંગ મારા મિત્ર
હું તમને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપું છું!
તમે 35 વર્ષના પતિ, જીવનસાથી છો,
થોડું ઓછું માતાપિતા, અલબત્ત!
હું તમને ખુશી, સફળતાની ઇચ્છા કરું છું!
બધું કામ કરવા દો!
હું તમને આરોગ્ય, સ્મિતની ઇચ્છા કરું છું
અને હંમેશા બાળકોનું હાસ્ય! «»
માતાપિતા, મને અભિનંદન આપવા દો
તમને કોરલ લગ્નની શુભેચ્છાઓ!
કૃપા કરીને અમારી ઈચ્છાઓ સ્વીકારો
સરળ તમે અહીં અને હવે છો!
અમે તમને અત્યંત પૂજ્ય છીએ,
અમે હંમેશા તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
તમે કાયમ એકબીજાને પ્રેમ કરો છો!
સારું સ્વાસ્થ્ય, હૂંફ! "35 એ સૌથી સુંદર તારીખ છે"
35 એ સૌથી સુંદર તારીખ છે
એક વાસ્તવિક લગ્નની વર્ષગાંઠ,
તમે પ્રેમમાં સમૃદ્ધ બનો,
તમારા બાળકો તરફથી મદદની રાહ જુઓ
અને હંમેશા એકબીજાને મદદ કરો,
આ જીવનમાં, મુખ્ય વસ્તુ કુટુંબ છે,
પ્રેમ કરવાનું ક્યારેય ભૂલશો નહીં
મિત્રોને હંમેશા આસપાસ રહેવા દો! "તમને વર્ષગાંઠની શુભેચ્છા!"
વર્તમાન જીવનમાં, તે એક વિશાળ વિરલતા છે -
આગમનની ઉજવણી માટે કોરલ લગ્નો!
બધા પરિવારોની તાકાત માટે પરીક્ષણ કરવામાં આવે છે,
કદાચ વર્ષમાં એક વખત કરતાં પણ વધુ વખત!
પરંતુ તમે જીવનના બરફવર્ષાની પરવા કરતા નથી,
અને પ્રતિજ્ઞાઓ ભૂલી જવાની લાલચની શક્તિ!
અમે તમારા માટે ખુશ છીએ, પ્રિય જીવનસાથીઓ,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે સુમેળમાં જીવવાનું ચાલુ રાખો! "બાળકો તરફથી અભિનંદન"
કૃપા કરીને બાળકો તરફથી અભિનંદન સ્વીકારો,
મારા પ્રિય માતાપિતા,
ઘણા ખુશ દિવસો તમારી રાહ જોશે,
છેવટે, શ્રેષ્ઠ, અલબત્ત, આવવાનું બાકી છે
હું તમને સારા નસીબની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું
આનંદ અને પ્રેમ તમારી સાથે જાય,
અને, જો કે, બે વખત 35 -
અને ખુશી ચોક્કસપણે તમને બાયપાસ કરશે નહીં! "તમારા શણના લગ્ન પર અભિનંદન!"
આજે તમારા હૂંફાળું ઘર દો
આત્મા હૂંફથી છલકાઈ જશે!
તેનામાં ગરમ શબ્દો અવાજવા દો
તમારા માથાને સ્પિન બનાવવા માટે ખુશીથી!
તમારા શણના લગ્ન પર અભિનંદન!
તમે 35 વર્ષથી સાથે રહ્યા છો!
અમે તમને મહાન ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
પ્રેમનો પરસ્પર પ્રકાશ તમને ગરમ થવા દો! "બારણા પર કોરલ લગ્ન!"
ઘરના દરવાજા પર કોરલ લગ્ન!
અમે તમને અમારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન આપીએ છીએ!
સ્ટોક લેવાનો સમય નથી
તેમ છતાં નીચે દેવા માટે કંઈક છે!
તમે આ જીવનમાં ઘણું પ્રાપ્ત કર્યું છે,
પણ હજુ ઘણું બધું આવવાનું બાકી છે!
અમે તમને જીત, સફળતા, ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
તમારા આત્મામાં પ્રેમ રાખો અને તેમાંથી ખીલો! "હેપ્પી 35મી વેડિંગ એનિવર્સરી!"
લગ્નની 35મી વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ!
હું તમને માપની બહારની ખુશીની ઇચ્છા કરું છું!
તમારા પરવાળાની ઉજવણી કરો
જેથી બધું આત્મામાં ગાય!
સારા નસીબ તમને સફળતા આપે!
પ્રેમ ઘર હૂંફાળું રાખે!
જેથી હૂંફ, દયા અને પ્રેરણા મળે
તેને દિવસે દિવસે ભર્યા! "35 સુખી વર્ષ"
તમે 35 ખુશ વર્ષ છો
એક સુખી કુટુંબ
પહેલેથી જ તેમની છાપ છોડી દીધી છે
અદ્ભુત, સુંદર!
તમે ક્યારેય વૃદ્ધ થતા નથી
અમે ફક્ત શ્રેષ્ઠની ઇચ્છા રાખીએ છીએ
મુશ્કેલી તમને સ્પર્શે નહીં
વાદળો સાથે આકાશ નહીં હોય! "મિત્ર, પ્રિય, અભિનંદન!"
ગર્લફ્રેન્ડ પ્રિય, અભિનંદન
કોરલ લગ્નની વર્ષગાંઠની શુભેચ્છાઓ!
હું તમને સુખ, સંપત્તિની ઇચ્છા કરું છું!
સારા નસીબ, સારા નસીબ અને સારા નસીબ!
તમારા મનમાં જે છે તે બધું સાકાર થવા દો!
કુટુંબને મૈત્રીપૂર્ણ રહેવા દો!
તમારા જીવનની દરેક વસ્તુને કામ કરવા દો!
તમને પ્રેમ અને હૂંફનો સમુદ્ર! "વર્ષગાંઠની શુભેચ્છાઓ"
અમે અમારા પ્રિયજનો માટે ઘણું બધું માટે તૈયાર છીએ,
કૌટુંબિક સુખ એ સફળતાનો આધાર છે!
તમે આ સત્ય છો, દરેક બાબતમાં માપ જાણીને,
તેઓએ પોતાના ઉદાહરણ દ્વારા બીજાને બતાવ્યું!
તમે સંતોષમાં, સંતોષમાં, સમૃદ્ધમાં રહો છો,
અને આમાં, અલબત્ત, પ્રેમ "દોષ" છે!
હેપી કોરલ લગ્ન, હું તમને અભિનંદન આપું છું
અને હું નવા લક્ષ્યો સેટ કરવા માંગુ છું! "મિત્ર"
હું મારા હૃદયથી મિત્રની ઇચ્છા કરું છું
જેથી તમે હંમેશા ખુશ રહો
તમારી પ્રિય પત્ની સાથે
બધા સપના સાકાર થાય
સ્વાસ્થ્ય ક્યારેય શરૂ કરો
મારો મિત્ર તમને નિરાશ નહીં કરે
ઘણા વર્ષોથી પ્રેમ
અને આનંદ આગળ જવા દો!
માતાપિતા તરફથી લગ્નના 35 વર્ષ માટે અભિનંદન
તેઓ લગ્નને લિનન વેડિંગ કહે છે
પાંત્રીસમાં શું થાય છે
ખરેખર, તમે શું કહો છો તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી,
મુખ્ય વસ્તુ એ છે કે તમે સાથે છો. અમે ઉત્સાહી છીએ
તમારી બધી તાકાત અને તમારી સાથે
તમને ખુશીથી જીવવામાં મદદ કરવામાં અમને આનંદ થાય છે.
અમારા અભિનંદનને ચમત્કાર બતાવવા દો
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તે તમને આશ્ચર્યચકિત કરે.
હાથથી પાંત્રીસ વર્ષ
તમે ભાગ્યને અનુસરો છો
હવે તમે પૌત્રોને જોઈ શકો છો,
ઘાસ પર રમે છે.
શણની રજા આજે,
અને અભિનંદન વિષય પર
ભેટ સાથે જોડાયેલ
જેથી તેણે સાથે રહેવામાં મદદ કરી.
અમારા crumbs દ્વારા કોઈનું ધ્યાન નથી
કોઈક રીતે તેઓ થોડા મોટા થયા.
અને તેઓ પહેલેથી જ લગ્નની ઉજવણી કરી રહ્યા છે
લિનન વર્ષગાંઠ.
તમે હજી પણ અમારા માટે સમાન બાળકો છો,
દુનિયામાં તમારાથી વધુ પ્રિય કોઈ નથી,
અમે, તમારી ખુશી જોઈ રહ્યા છીએ,
અમે તમને વધુ પ્રેમ કરીએ છીએ!
તમારા લગ્નને પાંત્રીસ વર્ષ થયાં છે
તે તારીખ છે, તે તારીખ છે!
અભિનંદન, સંબંધીઓ,
હેપી કૌટુંબિક વર્ષગાંઠ!
તમે માતાપિતા માટે આનંદ છો
અને એક અદ્ભુત ઈનામ
અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ, પ્રિય,
સો વર્ષ સુધી પ્રેમમાં જીવો!
અમારા પ્રિય બાળકો,
અમે હવે કહેવા માંગીએ છીએ:
વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
તમારા લગ્નને પાંત્રીસ છે!
તેના પર વિશ્વાસ કરવો ખૂબ મુશ્કેલ છે
આટલા વર્ષો વીતી ગયા
કોરલ લગ્ન દો
મુશ્કેલીઓ વિનાનું જીવન તમને આપશે.
લગ્નને લગ્નના 35 વર્ષ
ઊંડા સમુદ્રમાં વાદળી
કોરલ લાઈટ આજે છવાઈ ગઈ છે...
પાંત્રીસ વર્ષ સુધી એક સાથે ચક્કર લગાવ્યા
જીવનથી ભરેલા પાણીના પ્રવાહમાં.
ઝડપી પ્રવાહ
મેં તાકાત માટે તમારા કનેક્શનનું પરીક્ષણ કર્યું.
પરંતુ આપણે જોઈએ છીએ: કોરલ એટોલ
તમારો પરિવાર આજે મોટો થયો છે.
નવા બાળકોને શાખાઓ ઉગાડવા દો
અને તમારા આત્માઓ નવી ખુશીઓથી પ્રકાશિત થાય છે!
અને કિંમતી પ્રેમ વર્ષોથી વધુ મજબૂત બને છે!
તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન!
સદીનો ત્રીજો ભાગ એ નિશાની છે
તમારું લગ્ન ભાગ્ય દ્વારા પ્રકાશિત છે,
અમે તમને ફક્ત ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
બધા ખરાબ હવામાન વિશે ભૂલી જાઓ
તેમને રેતીની જેમ છોડી દો
અમે તમને અભિનંદન કહીશું -
લાંબુ અને સુખી જીવન
સુમેળ અને શાંતિથી જીવો
તમારા હાથને ચુસ્તપણે પકડી રાખો
અને એકબીજાની સંભાળ રાખો!
તમે ઘણા યુવાન છો
અને ગ્રે એક ટીપું નથી
લિનન લગ્ન
તમારા દ્વારા હોમસ્પન.
પાંત્રીસ લાંબા વર્ષો
તમે લાઈટ ચાલુ રાખી
તમારા સુંદર પ્રેમ થી,
ખૂબ સહનશીલતા!
અમે તમને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
તાકાત, હિંમત, હૂંફ,
અને પ્રેમ, અલબત્ત, પણ,
તે સૂર્ય જેવો દેખાય છે.
ચાલો બ્રાન્ડી સાથે ટોસ્ટ કહીએ,
તમને હાર્દિક અભિનંદન!
પ્રિય અને પ્રિય દંપતી,
તમારી કોરલ વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
તે તમારા જીવનમાં ક્યારેય ન આવે,
અર્થહીન ઝઘડા, ગેરસમજની સમસ્યાઓ.
તે હંમેશા સારા મૂડમાં રહે
તમે તમારા હાથમાં ઊંઘમાંથી જાગી જશો
માત્ર સમજણ અને ધીરજ સાથે,
તમે એકબીજા સાથે પહેલાની જેમ વર્તે.
દાદી અને દાદા
બાજુમાં બેઠો
યુવાનની જેમ
જોવાની મજા માણો!
લિનન લગ્ન
હવે ઉજવણી
ખરેખર, મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબમાં
આપણામાંના ઘણા છે!
દાદા દાદી
અમે બધા અભિનંદન આપીએ છીએ
અને મહાન સુખ
અમે તમને નિષ્ઠાપૂર્વક ઈચ્છીએ છીએ!
અને સૌથી નાનામાંથી -
ઉત્સવના દિવસે
પ્રાપ્ત કરો, પ્રિયતમ,
શાનદાર અભિનંદન!
જીવન ફેલાવો
સફેદ શણ
તમારી પાસે તે ભાગ્ય સાથે છે
દિવસે દિવસે વણાયેલો.
કેનવાસમાં વણી લીધા
તમારો પ્રેમ અને માયા
35 વર્ષ વીતી ગયા -
તમે હજુ પણ પ્રેમમાં છો.
શણના લગ્નમાં
"કડવી!" તેને અવાજ કરવા દો
તમારા માટે ખુશીઓ પ્રેમ કરી શકે છે
ચુંબકની જેમ આકર્ષશે.
તમે લાંબા સમયથી સાથે રહ્યા છો.
તમે બાળકોને ઉછેર્યા, પ્રેમ રાખ્યો.
આજે અમારા તરફથી અભિનંદન સ્વીકારો
અને અમે ફરીથી તમારા લગ્નની ઉજવણી કરીશું.
તમારા શણના લગ્નના દિવસે
મે ઈચ્છા
કાયમી સ્મિતનું ભાગ્ય
અને ક્યારેય હિંમત હારશો નહીં.
છેવટે, પાંત્રીસ વર્ષ વીતી ગયા
અને તમે જીવનસાથી યુવાન છો
મરી જેવા પ્રેમમાં, જ્વલંત
શરીર અને આત્મા બંનેમાં!
તેને જીવનના કાચમાં વાગવા દો
બરફનો તૂટેલો ટુકડો
શું તાજું કરે છે અને ઉત્સાહિત કરે છે
વસંતમાં ગ્રે વરસાદની જેમ!
સ્પષ્ટ વાદળી સમુદ્રની ઊંડાઈમાં
કોરલ રીફ સુંદરતાથી મોહિત કરે છે ...
જેણે પોતાનું જીવન ભીના કબાટમાં જીવ્યું,
તે આ વાર્તાઓને માત્ર એક દંતકથા માને છે.
અને પાંત્રીસ અદ્ભુત વર્ષોથી તમે જાણતા હતા
કે આ અદ્ભુત દુનિયામાં પ્રેમ છે.
જ્યારે અન્ય લોકો આશ્ચર્યમાં આશ્ચર્ય પામ્યા:
"તમે આખું વર્ષ ઉનાળામાં કેવી રીતે જીવી શકો?"
પાંત્રીસ, પાંત્રીસ!
આ ખૂબ - ખૂબ છે!
અમે ફરીથી સાથે લગ્નની ઉજવણી કરીશું,
અમે તમને તેજસ્વી માર્ગની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
તમારા હાથ ચુસ્તપણે બંધ કરો, મિત્રો,
અત્યાર સુધીનું શ્રેષ્ઠ યુગલ બનો
તમે એકબીજા વિના જીવી શકતા નથી,
તેથી તમારા પરિવારને સાથે રાખો! તમારા બાળકો!
લગ્નના 35 વર્ષ માટે રમુજી અભિનંદન
સ્વ-એસેમ્બલ ટેબલક્લોથ, લિનન ટેબલક્લોથ,
નાજુક ભાગ્યની પેટર્ન સાથે ભરતકામ,
તમારો પ્રેમ મજબૂત, અકથ્ય છે,
તમે આજે સ્પોટલાઇટમાં છો.
તમારી 35મી લગ્ન જયંતિ પર અભિનંદન,
અમે હંમેશા તમારા પરિવારની ઇચ્છા રાખીએ છીએ
તમે કુશળતાપૂર્વક ભાગ્યના તીક્ષ્ણ ખૂણાઓને બાયપાસ કર્યા,
અને તેઓએ આજ સુધી તેમનો પ્રેમ જાળવી રાખ્યો છે.
35 વર્ષ વીતી ગયા, પરંતુ તે એક ક્ષણ જેવું લાગે છે,
શબ્દ નાનો નથી, પરંતુ હજી લાંબો નથી,
હજુ પણ તમારાથી આગળ છે
તમારા માર્ગમાં લીલો પ્રકાશ બળવા દો.
હું તમને લિનન ટેબલક્લોથ ભેટ તરીકે આપું છું,
હું તમને સારા સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું,
મારી પણ ઘણી શુભેચ્છાઓ છે
ચાલો શરૂ કરવા માટે તમને પીવું.
તમારું જીવન હોમસ્પન કપડા છે,
અને પ્રેમ વિશાળ, અકથ્ય છે,
35 વર્ષનો, કબૂતરની જેમ દયા આવે છે,
અને હેઠળ "બિટર!" ખૂબ જુસ્સાથી ચુંબન કરો.
ફક્ત પ્રેરણા તમને જીવન આપે,
મુશ્કેલી તમને પસાર થવા દો
તમારા લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
તેમને લાંબા સમય સુધી વૃદ્ધ ન થવા દો.
આજે આનંદ માટે એક મહાન કારણ છે,
35 વર્ષ એકસાથે યોગ્ય સમયગાળો છે,
અને એવું કંઈ નથી કે જેણે માથું ભૂખરું કર્યું હોય,
તમારા આત્મામાં, જેમ વસંત પહેલાં ગાય છે.
સુખ આનંદમાં અને લાંબા સમય સુધી જીવો
તમારી વૈવાહિક ફરજ પ્રત્યે વફાદાર રહો
એકબીજાને માન આપો, ઉપજ આપો,
જીવનના ગીતને યુગલ ગીત તરીકે ગાવાનું ચાલુ રાખો.
દર વર્ષે કોરલ રીફ વધતી ગઈ
અને આજે તમે શિખરોના શિખરો જીતી લીધા છે,
તમે 35 વર્ષથી એક જ રસ્તે ચાલી રહ્યા છો,
તમારી લાગણી પ્રશંસનીય છે.
બધા દુ:ખોને ઉડી જવા દો
ભાગ્ય તમને જીવનમાં દોરવા દો,
જેથી બાળકો, પૌત્રો તમને ક્યારેય નારાજ ન કરે,
દરવાજા પહોળા કરો, લગ્નની વર્ષગાંઠ આવી રહી છે.
35 વર્ષ વીતી ગયા છે,
અને તમે, જાણે કે તમે ફરીથી યુવાન થયા છો,
તેઓ તમને કન્યા અને વરરાજા કહે છે,
સહનશીલતા અને ધૈર્યનો ઓર્ડર પ્રસ્તુત છે.
તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠ પર, અભિનંદન,
તમારા માટે ઘણી બધી ખુશામત અને ભેટો,
અમે તમને ઉત્સાહ અને સ્વપ્ન માટે પ્રયત્નશીલ રહેવાની ઇચ્છા રાખીએ છીએ,
જેથી વૃદ્ધાવસ્થા લાંબા સમય સુધી વર્ષોને આધીન રહેતી નથી.
તમે આજે ફરી વર અને કન્યા છો,
35 વર્ષ સુધી હાથ જોડીને રાખો
તમે એક રસ્તે ચાલો,
તમે નાના ઝઘડાઓ અને અપરાધોની નોંધ લેતા નથી.
તમે બનાવેલ પરવાળાના ખડકો
ગ્રેનાઈટ કેટલો મજબૂત અને મજબૂત છે,
શાંતિ, સુખમાં જીવો,
મહાન પ્રેમના મહાસાગરમાં તરવું.
35મી વર્ષગાંઠ,
તે કેટલું મહાન છે, કેટલું મધુર છે
તમે પહેલેથી જ બાળકોને ઉછેર્યા છે,
અને તેઓએ કોમળ લાગણીઓ રાખી.
મારી આંખોમાં હજી પણ એ જ પ્રેમની ચિનગારી છે,
અને હૃદય એક નજરમાં અટકી જાય છે,
ફક્ત તમે જ પ્રશંસાને પાત્ર છો,
અમે તમારા લગ્ન પર તમને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપીએ છીએ.
તમે 35 વર્ષથી સાથે છો
ત્યાં કોઈ વધુ સુંદર અને વધુ મૈત્રીપૂર્ણ યુગલો નથી,
આનંદમાં સાથે અને મુશ્કેલીમાં સાથે
સામાન્ય રીતે, તમે હંમેશા, દરેક જગ્યાએ સાથે છો.
પાણી ફેલાવશો નહીં, તેઓ તમારા વિશે કહે છે,
અને આજે ટેબલ પર "બિટર!" તેઓ તમારા પર પોકાર કરે છે
સો વર્ષ સુધી સુખી યુગલ જીવો,
એક નસીબદાર તારાને તમારા માર્ગને પ્રકાશિત કરવા દો.
એક શણનો રસ્તો તમારા ઘર તરફ દોરી જાય છે,
લોકો ખુશીથી ઉજવણીમાં જઈ રહ્યા છે,
35 સુંદર વર્ષ, એક ક્ષણની જેમ, વીતી ગયા,
તેથી સફળતાપૂર્વક તમે જીવનના સમુદ્રમાં એકબીજાને શોધી કાઢ્યા.
તે ઠીક છે કે મંદિરો પર ગ્રે વાળ ચાંદીના છે,
પરંતુ તમારા આત્મામાં વસંત ગાય છે,
તમારા લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
તમારા બધા દિવસો તેજસ્વી રહે.
લિનન વેડિંગ પર અભિનંદન
તમારા શણના લગ્ન પર અભિનંદન.
કેટલો આનંદ અને ખુશી -
35 તમે વર્ષોથી સાથે છો,
ત્યાં સૂર્ય અને ખરાબ હવામાન હતું
અમારી પ્રતિજ્ઞા પાળી.
તમે પહેલેથી જ બાળકોને ઉછેર્યા છે
પૌત્રો તમારી આંખોને ખુશ કરે છે,
વંશાવલિમાં કેટલીક શાખાઓ છે -
તમે તમારો ઓર્ડર પૂરો કર્યો છે!
હવે ખુશ રહો
તમારા માટે જીવો
ચિંતા વિના અને નિરાશા વિના,
ફક્ત આનંદમાં, પ્રેમમાં!
લગ્નની 35 વર્ષની વર્ષગાંઠ સાથેનો SMS.
35 સુંદર ઝરણા,
35 અદ્ભુત શિયાળો.
રસ્તા પર રાહ જુઓ, પાનખર,
તેના વાદળછાયું આકાશ સાથે.
સૂર્યને એ જ ચમકવા દો
જેમ કે ખુશીના દિવસે
લગ્નો જે શ્રેષ્ઠ ગીત બન્યા
પૃથ્વીના ભાગ્યના માર્ગો પર!
એકસાથે પાંત્રીસ વર્ષ
વૃદ્ધ ન થાઓ
તમે લગ્ન માટે સુવર્ણ છો
તમે ભાગ નહીં લે.
તમારા પ્રેમને સાચવ્યો છે
તમે બધા દયા કરો.
પાંત્રીસ વર્ષ - પાંચ નહીં!
તમે દરેક વસ્તુની પ્રશંસા કરો છો.
ફરીથી સફેદ, ફરીથી સફેદ
પાથ-માર્ગ.
સાવધાન.
નવું ટેબલક્લોથ શોધી રહ્યાં છીએ
લેનિન,
હું તમારા લગ્નમાં આવીશ,
હું નશામાં હોઈશ.
એકસાથે પાંત્રીસ વર્ષ
દરેક વ્યક્તિ વૃદ્ધ થતા નથી
તમે લગ્ન માટે સુવર્ણ છો
તમે ભાગ નહીં લે.
તમારા પ્રેમને સાચવ્યો છે
બધાને દયા છે.
પાંત્રીસ વર્ષ - પાંચ નહીં! -
બધા વખાણ કરી રહ્યા છે.
મેં તારી તરફ જોયું,
હું ખસેડાયેલ છું.
પ્રેમ એટલો મોટો છે
હું ખોવાઇ ગયો.
તમારું જીવન કેનવાસ જેવું છે
હોમસ્પન:
ધોવાઇ - અને ફરીથી
આદિમ.
હું જાણું છું, વસ્તુઓ રસ્તામાં છે
મેં કર્યું.
કાદવ છીછરાની દિશામાં નથી -
બધું ભૂંસી નાખ્યું.
ફરીથી સફેદ, ફરીથી સફેદ
પાથ-માર્ગ.
તમે ઓછામાં ઓછા એકસો પાંચની જેમ જીવી શકો છો,
સાવધાન.
હું તમારા લગ્નમાં આવ્યો છું
લેનિન.
મેં પાંત્રીસ વર્ષ રાહ જોઈ
નશામાં મેળવવા માટે.
પાંત્રીસ - એક ઝડપી ક્ષણ,
દિવસે દિવસે, વર્ષ પછી વર્ષ,
પાંત્રીસ - ઝડપી શ્વાસ સાથે,
અહીં જીવનમાં આવી ચાલ છે!
તમારા લગ્નના દિવસથી પાંત્રીસ,
અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ઘરને સંપૂર્ણ કપ બનવા દો
તેના વર્ષોની બહાર સુંદરતા!
કોરલ લગ્ન સાથે એસએમએસ.
તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન!
અમે તમને આનંદ અને સરળ જીવનની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે બધા એકબીજાને પ્રેમ કરો,
અને સાથે જીવો અને ખુશીથી જીવો - દુઃખ કરશો નહીં!
તમારી 35મી લગ્ન વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન.
લગ્ન એ એકતાનો ઉત્સવ છે
બે પ્રિય હૃદયની રજા,
હૂંફ, ધીરજની રજા,
લગ્નની બે વીંટી.
સારું, અને જો વર્ષગાંઠ -
વર્ષો સાથે રહેતા હતા
દરેક વ્યક્તિ: સ્ત્રી, પુરુષ
મુશ્કેલીઓ વિના જીવવાની ઇચ્છા!
એકસાથે પાંત્રીસ જીવન
વર્ષો કેટલા ઝડપથી ઉડે છે!
પ્રલયની પ્રકૃતિ દો,
મુખ્ય વસ્તુ કાયમ સાથે છે!
વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
35 જીવ્યા!
લગ્નના દિવસથી આપણે વૃદ્ધ થતા નથી,
માત્ર અહીં જ ગ્રે વાળ...
હું તમને સુંદરતાની ઇચ્છા કરું છું
સમજણ અને પ્રેમ,
અને ફરીથી અભિનંદન
પરિવારને વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ!
અમે પરવાળાના લગ્ન સુધી સાથે રહેતા હતા,
અને જો તમારા જીવનમાં મુશ્કેલીઓ હોય તો પણ,
તમે એકસાથે બધી મુશ્કેલીઓ દૂર કરી છે,
તમે પ્રતિકૂળતા વચ્ચે તમારા પરિવારને બચાવવામાં સફળ થયા!
35 ખુશ વર્ષ
તમારો પરિવાર ખુશ છે
પહેલેથી જ તેમની છાપ છોડી દીધી છે
અદ્ભુત, સુંદર!
તમે ક્યારેય વૃદ્ધ થતા નથી
જીવનમાં ફક્ત તમારા માટે શ્રેષ્ઠ,
મુશ્કેલી તમને સ્પર્શે નહીં
વાદળો સાથે આકાશ નહીં હોય!
માતાપિતાને તેમની પુત્રી તરફથી તેમના લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
તમારા લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
અને વધુ વખત અને મીઠી પ્રેમ!
અમારા અભિનંદન દયાળુ અને ગરમ છે,
અમે તમને તેજસ્વી, ગરમ સ્પાર્કની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ કે પ્રેમ દૂર ન થાય,
અને તેથી પરિવારનો આત્મા તેજસ્વી છે!
આપણા આત્માઓને પાંખથી ઢાંકવા માટે દેવદૂત માટે
અને અમે કંઈપણ વિશે ઉદાસી ન હતા! માતાપિતાને અમારી હાર્દિક શુભેચ્છાઓ,
સારું, અમારા વિશે ભૂલશો નહીં!
અને સૂર્યોદય એકસાથે મળવા માટે! તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન, પ્રિય,
હું તમને ખુશી અને ઘણા પ્રેમની ઇચ્છા કરું છું! માતાપિતા, તમારા જીવનમાં ખુશીઓ આવે,
અને તેથી તેને અંત સુધી તમારી સાથે રહેવા દો! લગ્નની વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ, પ્રિયજનો,
તમે અહીં સારા છો,
અને તમારા મનમાં જે છે તે બધું સાચું પડ્યું! તમારા પ્રિય માતાપિતાને અભિનંદન,
અને તેથી જીવન એક સારું ગીત છે! હંમેશની જેમ, હું તમને કહું છું
કે હું તમને ખૂબ પ્રેમ કરું છું, ખૂબ જ!
અને હું તમને ફક્ત ખુશીની ઇચ્છા કરું છું!
તેને દરેક બાબતમાં કામ કરવા દો
જેથી તે એકસાથે સારું હતું! માતાપિતાની લગ્નની વર્ષગાંઠ
મમ્મી, પપ્પા! તમે ખૂબ તેજસ્વી છો,
પ્રેમમાં જીવનસાથીઓ કેવા દેખાય છે!
કેવો આશીર્વાદ છે કે આપણે વ્યર્થ નથી
અહીં અમારા કુટુંબ વર્તુળ ભેગા!
બે અદ્ભુત તારાઓની જેમ ચમકવું!
દરેક વ્યક્તિ જાણે છે કે તમે એક અદ્ભુત દંપતી છો!
તમે પ્રકાશને પવિત્ર, સ્વર્ગીય રાખ્યો છે
તેમના હૃદયમાં, ઉત્સાહી અને હઠીલા.
અમે તમને એક અદ્ભુત તારીખ પર અભિનંદન આપીએ છીએ,
પ્રેમને વિલીન થયા વિના બળવા દો!
હર્થ ગરમ હશે, ઘર સમૃદ્ધ હશે,
અને સાથે મળીને જીવન તમને સ્વર્ગ જેવું લાગશે!
અમે તને પ્રેમ કરીએ છીએ! તમે વિશ્વના શ્રેષ્ઠ છો!
પ્રેમ અને કાળજી સાથે, તમારા બાળકો. તમારા પ્રિય માતાપિતાને અભિનંદન,
વિશ્વમાં શ્રેષ્ઠ, પ્રિય!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે હંમેશા ખુશ રહો
અને બીજા બધા માટે ઉદાહરણ બનો!
ખુશીથી જીવો, હંમેશા સાથે રહો,
અને તેથી જીવન એક સારું ગીત છે! આભાર, મારા માતાપિતા,
કે તમે એક સુંદર કુટુંબ બનાવ્યું છે,
હૂંફ, દયા, પ્રેમમાં સ્નાન,
તમે, બાળકો, અમને પ્રેમથી ગરમ કર્યા.
હું તમને મારા બધા આત્માથી ખુશીની ઇચ્છા કરું છું,
સારા નસીબ અને સમજણ,
આજે મારા માટે મોટી રજા છે
ધ્યાન આજે તમારા પર riveted છે! મારા પ્રિય માતાપિતા,
આજે તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠ છે,
અને હું ઉદારતાથી ઈચ્છું છું
જેથી તમે સેંકડો વર્ષો સુધી પ્રેમમાં જીવો;
જેથી પરસ્પર સમજણનું તમારું ઉદાહરણ
હું મારો આનંદકારક સંદેશ આ દુનિયામાં લઈ ગયો,
જેથી વર્ષોથી આગ ઠંડક ન પડે,
જેથી તમારી બધી ઈચ્છાઓ પૂર્ણ થાય. પ્રેમ કરતા વધુ સુંદર, કદાચ, કોઈ લાગણી નથી,
અને તમે તે એકબીજાને આપ્યું!
ઘણા વર્ષોથી એક જ ભાગ્યમાં
તમે તમારા બે રસ્તાઓ જોડ્યા છે!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે હજી વધુ પ્રેમ કરો,
દેવતા અને આનંદ ઘરને ભરવા દો,
અને કોઈપણ દિવસોમાં સ્નેહ સાથે માયા દો
એક અદ્ભુત કુટુંબ સુરક્ષિત છે! બાળકો તરફથી અભિનંદન
આ દિવસે, સ્વીકારો
તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠ પર
તમે એકબીજાને માન આપો,
અમે તમને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
દરરોજ પ્રેમમાં પડો
આ વિશ્વમાં વધુ મજબૂત અને મજબૂત
જીવનની પ્રશંસા કરવા માટે! તમારા લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન,
હૃદય આજે ખુશીઓથી ગૂંજે
અમે, અલબત્ત, તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
અને તેથી તે અંત સુધી ચાલે છે!
બધું સુખી અને મધુર રહે
જીવનને ચોકલેટ બાર જેવું રહેવા દો
જેથી તમે ઉદાસ ન થાઓ, ગુસ્સે થશો નહીં,
અને વધુ વખત અને મીઠી પ્રેમ! મમ્મી, પપ્પા, અભિનંદન
હેપી એનિવર્સરી! ઈચ્છા
ફક્ત સુખ જ તમારું કુટુંબ છે
અને આરોગ્ય, ભલે ખરાબ હવામાન
ઘર બાયપાસ છે
શું તમને તમારા ગ્રે વાળ પર ગર્વ છે -
તેમાં, અને બની, અને ખાનદાની.
અને ભલે આપણે સહેલાઈથી જીવ્યા ન હોય
પણ મમ્મીની હૂંફ અને માયા
અમે તે બધા સમય અનુભવ્યું.
પપ્પા - તમે હંમેશા એક ઉદાહરણ છો
વિવિધ કેસોની શરૂઆતમાં.
અમે દરેક બાબતમાં તમારું અનુકરણ કરીશું,
કારણ કે અમે તમને ખૂબ પ્રેમ કરીએ છીએ! તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન!
તમે ઘણા વર્ષોથી સાથે છો
ખિન્નતા આવશે નહીં,
અને ઉદાસીનો કોઈ અર્થ નથી.
તમે સૌથી સુંદર દંપતી છો
અને સુખી કુટુંબ!
સારા કારણોસર આ દિવસે સુખ
હું નિષ્ઠાપૂર્વક ઈચ્છું છું! માતાપિતાને અમારી હાર્દિક શુભેચ્છાઓ,
હું ઈચ્છું છું કે તમે જીવનમાં વિજેતા બનો,
છેવટે, ફક્ત તમારી જાતને જીવન સમર્પિત કરવા માટે,
સારું, અમારા વિશે ભૂલશો નહીં!
અમે ત્યાં હોઈશું, અમે મદદ કરીશું!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે મોડા ઉઠો,
ખાવામાં સ્વાદિષ્ટ, દુઃખી થવા માટે પૂરતું નથી!
અને સૂર્યોદય એકસાથે મળવા માટે! મમ્મી પ્રિય, પપ્પા પ્રિય,
તમે કાળજીપૂર્વક કુટુંબનું માળખું રાખો.
હું તમારા ભાગ્યની પ્રશંસા કરું છું,
તમે મને પણ એ રીતે પ્રેમ કરતા શીખવશો.
નજરોની કોમળતાને ક્યારેય ઓસરવા ન દો,
અને હથેળીઓની હૂંફ હૃદયને ગરમ કરે છે;
તમે બધા વર્ષો સુધી પ્રેમ વહન કરો છો,
સદનસીબે, બધી બારીઓ અને દરવાજા ખોલ્યા. આજે તમારી વર્ષગાંઠ છે,
તમે મહેમાનોને ટેબલ પર આમંત્રિત કરો છો,
ફરીથી "કડવી" ચીસો પાડવા માટે,
અને ખુબ ખુશીની ઈચ્છા.
ક્યારેય ખુશ ન થાઓ
વર્ષો તમારા માટે પ્રેમ લાવે.
બાળકો હૃદયને આનંદ આપે
જેથી સુખનો કોઈ અંત ન હોય! તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન, પ્રિય,
શ્રેષ્ઠ અને સૌથી અનન્ય
સૌથી મહત્વપૂર્ણ, શ્રેષ્ઠ
તમને જે જોઈએ તે કરવા દો!
તમારા માટે પ્રેમાળ દિવસો, ગરમ રાત,
અને તેથી તે મીણબત્તીઓનો પ્રકાશ બળે છે
તમે કેટલા વર્ષોના પ્રેમમાં સળગાવ્યા છો!
હું તમને ખુશી અને ઘણા પ્રેમની ઇચ્છા કરું છું! તમામ સ્નેહ અને તમામ માયા રાખો
તમે કરી શકો છો. પહેલાની જેમ પ્રેમમાં!
સુમેળ, પ્રેમ અને સુખમાં જીવવા માટે,
તમારું જીવન શાંત રહેવા દો!
કૌટુંબિક તારીખો, નોંધપાત્ર, મોટી,
ઘણું બધું નોંધવા જેવું છે!
તેથી દરેક ક્ષણને આનંદ આપો!
તમારું કુટુંબ વિશ્વમાં સૌથી સુંદર છે! હું તમને તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપું છું!
સુખ, માયા, હૂંફ અને દયા!
હું તમને સુખાકારી ઈચ્છું છું
જુસ્સાદાર વફાદારી અને સમર્પિત પ્રેમ!
રોમાંસને દરેક વસ્તુમાં ચમકવા દો
જેથી બધું પ્રથમ વખત જેવું હતું!
સૂર્યના કિરણોની જેમ થવા દો
તમારી આંખોની બે જોડીથી વિશ્વને પ્રકાશિત કરો! અમે તમને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપીએ છીએ
ઘણા લોકો માટે, તમે કુટુંબનું ઉદાહરણ છો.
અમે તમને આરોગ્ય, સુખની ઇચ્છા કરીએ છીએ
અને સમુદ્ર, પ્રેમનો મહાસાગર!
તમારી સાથે સારા નસીબ, તે આવવા દો
અને ઘણી મીઠી ક્ષણો.
તમારું નસીબ ઓછું ન થવા દો
અને બધા દુઃખો પસાર થવા દો. લગ્નની વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ, પ્રિયજનો,
તમે અહીં સારા છો,
તમે વિશ્વમાં વધુ સારા અને મજબૂત નથી,
અને કુટુંબ, બધા પરિવારો માટે એક ઉદાહરણ!
જીવન તમને નસીબ સાથે પ્રેમ કરે,
આગ ક્યારેય તમારી આંખો છોડવા દો!
મૂડ અદ્ભુત રહેવા દો
અને સંભાવના સારી અને સ્પષ્ટ છે!
હું ઈચ્છું છું કે બધું કામ કરે,
અને તમારા મનમાં જે છે તે બધું સાચું પડ્યું! દયાળુ શબ્દ સાથે, સૌમ્ય દેખાવ
તમે હંમેશા મારી સાથે છો.
તમે એકબીજામાં મળી ગયા છો
પવિત્ર પ્રેમનો એ ગઢ.
તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠ -
આ અત્યાર સુધીનો શ્રેષ્ઠ દિવસ છે.
અને જીવનને વધુ સુંદર બનવા દો
તમે સફળતાથી ખુશ રહો.
હું પ્રેમ ઈચ્છું છું
તમારો સ્ત્રોત સુકાયો નથી.
કોમળ શબ્દો માટે
તેઓ એવી જ વાત કરતા. હું તમને તમારી લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપું છું
તમે આજે, મારી મમ્મી,
અને મારા હૃદયના તળિયેથી હું તમને હવે ઈચ્છું છું
જેથી તમે આ જીવન જીવો, પ્રેમાળ.
જેથી એક મજબૂત કુટુંબ અને ઘણું સુખ
તેથી જીવનના માર્ગ પર પ્રેરિત,
જેથી એક સરળ અને આનંદી રસ્તો બને
તમારા માટે જવું સરળ અને મનોરંજક છે! માતાપિતા, તમારા જીવનમાં ખુશીઓ આવે,
ઉદાસી અથવા ખરાબ હવામાન તમને પસાર થવા દો!
જીવનમાં ફક્ત શાંતિ અને સંવાદિતા રહેવા દો.
અને ઉત્કટ હવે પાછા આવવા દો!
આંખો બળે છે અને હૃદયમાં હૂંફ
અને તેથી તેને અંત સુધી તમારી સાથે રહેવા દો! તેથી તમારી લાગણીઓ અને મંતવ્યો કોમળ છે,
તેમનામાં ખૂબ જ પ્રકાશ છે, ઘણું સારું છે!
તમે હજી પણ તમારી બાજુમાં ખુશ છો
જાણે ગઈકાલે જ લગ્નનો દિવસ હતો!
પ્રેમ કાયમ રહે
વર્ષ શણગારે છે!
તમારા જીવનમાં, બધું કામ કરવા દો
હંમેશા સાથે ખુશ રહો! તમારી મમ્મીનું રક્ષણ કરવા બદલ પપ્પાનો આભાર
તેથી તમે પ્રેમ કરો છો અને અલબત્ત તમે આદર કરો છો.
તમારા જીવનની કાળજી લેવા બદલ આભાર
કોઈપણ મુશ્કેલી, હું જાણું છું, તમે તેને દૂર કરશો.
આભાર મમ્મી કે તમે પપ્પાના પ્રેમમાં પડ્યા છો
અને તમે ફક્ત તેના માટે જ ખોલ્યા
પપ્પાની સંભાળ બદલ આભાર
કૌટુંબિક ઊર્જા સાથે ચાર્જ.
હું ભગવાનનો આભારી છું કે તમે છો
આ રજા પર તમને આલિંગવું એ સન્માનની વાત છે!
પ્રેમ કરો, એકબીજાને માન આપો
અને ભગવાન તમને બીમારીથી બચાવે છે. હેપ્પી વેડિંગ એનિવર્સરી, પપ્પા!
હું તને કહેવા માંગુ છું -
નસીબ સ્મિત કરી શકે છે
ક્યારેય હિંમત ન હારશો!
ખુશ અને ખુશખુશાલ બનો
આખા કુટુંબને ગર્વ થવા દો
સુખ મહાન રહેવા દો
વફાદાર મિત્રો નજીકમાં છે! તમારો પ્રેમ તમને યુવાન રાખે છે
આંખોમાં તેજસ્વી પ્રકાશ ઝાંખો થતો નથી;
હું હંમેશા તને એવી જ યાદ કરું છું
જ્યારે પ્રિય આત્મામાંથી તાળું દૂર કરવામાં આવે છે.
તમારા લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
અને હું ઘણા વર્ષોની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું
જેથી તમે જીવો, એકબીજાને પ્રેરણા આપો,
તમારા જાદુઈ રહસ્ય મને પણ જાહેર કર્યા. હંમેશની જેમ, હું તમને કહું છું
કે હું તમને ખૂબ પ્રેમ કરું છું, ખૂબ જ!
અને તમારા દિવસે, હું અભિનંદન આપું છું
અને હું તમને ફક્ત ખુશીની ઇચ્છા કરું છું!
તેને દરેક બાબતમાં કામ કરવા દો
જેથી તે એકસાથે સારું હતું! અમે હસીએ છીએ અને ખુશીઓથી ખીલીએ છીએ,
અમે રજા માટે પેપ્સી, કેવાસ પીએ છીએ:
તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન
લગ્નો, મમ્મી-પપ્પા, તમે!
તમે દયાળુ, મધુર અને વધુ સુંદર છો,
વધુ આનંદ, બધા કરતાં વધુ સુંદર.
તમે વિશ્વમાં અમારું સુખ છો,
જીવનમાં આનંદ અને સફળતા છે!
ફ્રેમમાં ફોટાની જેમ તમે બનવા માટે,
રસ્તામાં - સો વર્ષમાં - આડંબર:
એક તોફાની કન્યા - મારી માતાને,
ડેડી - એક ખાનદાન વર! ઉત્તમ કારણ
વખાણનો શ્લોક લખો
છેવટે, આજે એક વર્ષગાંઠ છે
મારા માતાપિતા પર!
લાયક, પ્રિય,
તમે એક વિશાળ ચંદ્રક છો
"અસાધારણ પ્રયત્નો માટે
લગ્ન સાચવીને." સ્ટીલ
તમારું યુનિયન, અને અન્યથા નહીં.
સંબંધ એક હીરા છે.
હું દેવું છું કે મને ચૂકવવામાં આવ્યું નથી.
પુત્ર બનવું એ ખૂબ જ ખુશ છે!
મને કેટલો ગર્વ છે, પરિવાર,
અને હું હંમેશા એક ઉદાહરણ લઉં છું!
યુવાન રહો
ક્યારેય ઉદાસ ન થાઓ!
આજે પરવાળાના લગ્ન છે
અને કોરલ એ દરિયાઈ પોલીપ છે.
પાંત્રીસ તમે ત્યાં કેવી રીતે પહોંચ્યા
પાંત્રીસ, કેમ છો ભાઈ, મુશ્કેલીમાં!
પાંત્રીસ કાયદેસર લગ્ન કર્યા.
મારા ભગવાન, શું એક દુઃસ્વપ્ન!
ક્રેફિશ કોરલ વચ્ચે ચઢી જાય છે
ઓમરના નામથી.
તે લોબસ્ટર પાછળની તરફ ચાલે છે
તેમના માટે છાતી કરતાં પીઠ વધુ મહત્વની છે.
સારું, તમારે તેની જરૂર છે,
સુખ આગળ હોય તો?!!
તમારા લગ્નની વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન!
આજે સંબંધ 35 છે!
તમારી કોરલ રજા પર હું ઈચ્છું છું
જેથી તમે ફરીથી યુવાનીમાં ડૂબી જાઓ!
હૃદયને હજી પણ કોમળતાથી ધબકવા દો
ઘર ખુશીઓથી ભરેલું રહેવા દો!
એકબીજાની આંખો હંમેશા હસવા દો
જેથી તે ગર્જના તમને ક્યારેય પછાડે નહીં!
પાંત્રીસ મોટા પરવાળા
તમે હારમાં વણાઈ ગયા છો.
ચાલો ત્યાં ઘણા અવરોધો હતા
તમે તે બધાને પસાર કરવામાં સક્ષમ હતા!
હું તમને સુખ અને સમજણની ઇચ્છા કરું છું,
એક તેજસ્વી જીવન, ચિંતાઓ વિના,
બધી ઈચ્છાઓની પરિપૂર્ણતા
સ્પષ્ટ તારાઓનું અવકાશ!
તમે પ્રવાસ કર્યો છે તે પરવાળાના ખડકો
પણ હજુ કેટલા છે તે જાણવાનું છે!
સુકાન ફરી શું તૂટી જાય છે?!
ઓહ, સાચું, તમારા લગ્નનો સમય!
કોરલ. ભાગ્ય ના દોરો પર
મોટા કોરલ સાથે ખુશ દિવસો.
તમારા બાળકો પણ પ્રતિભાશાળી બને
કુટુંબ સુકાન અગ્રણી!
કોરલ લગ્ન એ ઉજવણી છે!
એક સુંદર દંપતીને ગૌરવ અને સન્માન!
અને ભલે તે સુવર્ણ લગ્ન ન હોય,
પણ મામલો ચૂપચાપ તેની પાસે આવી રહ્યો છે!
તમને આરોગ્ય, આનંદ અને ખુશી,
આત્મામાં અગ્નિ, હૃદયમાં સુંદર પ્રેમ.
તમે એકબીજા માટે ખૂબ સારા છો, યુવાનો!
અને જોડી ન શોધવી તે વધુ સારું છે, મારા પર વિશ્વાસ કરો!
અનંત સમુદ્રોમાં, મહાન ઊંડાણોમાં,
પરવાળા ઝૂમખા, ખડકો જેવા પાકે છે ...
સારું, તમારી કોરલ વર્ષગાંઠ પર
અમે તમને કહેવા માંગીએ છીએ: પાંત્રીસ પૂરતું નથી!
પ્રેમને રોજિંદા જીવન અને તોફાનોને કાબૂમાં લેવા દો!
સેઇલ અને ટેકલ ક્રમમાં રહેવા દો!
ભાગ્યની ઘોંઘાટ ક્યારેય આડે ન આવે
કૌટુંબિક બોટ પર તમે સુખના સમુદ્રમાં સફર કરશો!
આ એક ગંભીર રેકોર્ડ સાથેનું લગ્ન છે.
જે ના કહે છે તે ખોટું છે
વ્યર્થ ન જીવ્યા, બધા કહેશે
પાંત્રીસ વર્ષ સાથે.
સુખી ઘર, પૌત્રો, બાળકો
અને ઊર્જા પુરવઠો,
તેને આ જીવનમાં ચાલુ રહેવા દો
સુખ તમને છોડશે નહીં!
બે હૃદય એકબીજા માટે ધબકે છે
અને કોઈપણ હિમવર્ષા ભયંકર નથી.
તમે સાથે રહેવાનો તમારો નિર્ણય બદલ્યો નથી,
અને તેઓ અગાઉના વચનો ભૂલ્યા ન હતા.
તમારા કોરલ લગ્ન પર અભિનંદન,
અમે તમારા બધા પરિવારને સારા સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા કરીએ છીએ.
હીરાના લગ્ન પહેલાં, વિપુલ પ્રમાણમાં જીવો,
અને તમારા પ્રિયજનો વ્યવસ્થિત રહે.
તમે અમારું બધું છો: આશા અને સમર્થન,
સાચો પ્રેમ કેવી રીતે કરવો તેનું ઉદાહરણ.
પાંત્રીસમું વર્ષ આટલું જલ્દી આવી ગયું
પણ આ સુખનો સોનેરી દોરો છે.
રસ્તાને સપાટ રહેવા દો
અને જીવન કાળજી અને હૂંફથી ભરેલું છે.
અને તમે ખૂબ, ખૂબ જ સાથે હશો,
તેથી તે પ્રેમ, વસંતમાં બગીચાની જેમ, ખીલે છે.
35 ખુશ વર્ષ માટે
તમે એકબીજાની સાથે સાથે ચાલો,
ખુશ રહો અને હૂંફ અને પ્રકાશ દો
દરેક દિવસ તમે એકબીજા સાથે મળશે.
જીવન ચાદર જેવું સરળ હશે,
કોઈ મુશ્કેલીઓ નથી, કોઈ તોફાન નથી અને કોઈ ચિંતા નથી
તમે સ્વર્ગ સાથે સાથે રહેવાનું નક્કી કર્યું છે,
તમે આ અભિનંદન સ્વીકારો.
મમ્મી - પપ્પા! આજે
અમે તમને વળગવું અને વળગવું.
આનંદ સાથે અભિનંદન
હેપી લેનિન વર્ષગાંઠ!
તમે એક કુટુંબ તરીકે રહેતા હતા
ઘણી બધી આનંદની ક્ષણો.
અને, અલબત્ત, તેઓ લાયક છે
હાર્દિક અભિનંદન.
ઘણા વર્ષો સુધી સાથે રહે છે
અને તે લાંબા સમય સુધી જીવો!
કન્યા અને વરરાજાને બ્રાવો!
અમે તને પ્રેમ કરીએ છીએ. કડવાશથી! કડવાશથી!
પાંત્રીસ ઉડી ચૂક્યા છે
વર્ષો સાથે રહેતા હતા.
અને અમે સુરક્ષિત રીતે કહી શકીએ છીએ
તમે પ્રેમ શું સાચવ્યો છે!
અમે તમને તમારા લગ્ન માટે રજૂ કરીએ છીએ
અમારા હૃદયપૂર્વક અભિનંદન,
અમે તમને નિષ્ઠાપૂર્વક પૂછીએ છીએ
જેથી પરિવારનો ખૂણો
તમે તેને ક્રમમાં રાખ્યું
જેથી તમે મુશ્કેલીઓ જાણતા નથી!
અમે ઘણી બધી મીઠાઈઓ ઈચ્છીએ છીએ
તેજસ્વી અને ખુશ વર્ષ!
આજે તમને બાળકો અભિનંદન
અમે એક સુંદર તારીખ સાથે ઉતાવળમાં છીએ.
બધા 35 એક જ ક્ષણમાં ઉડાન ભરી,
જાણે એક જ દિવસ.
તમે પહેલાથી જ તમારા પૌત્ર-પૌત્રીઓની સંભાળ રાખી છે,
અને તેઓએ બાળકોને જીવનમાં મદદ કરી.
આગળ અને બાજુમાં જાઓ
અમે તમને શાંતિ, પ્રેમની ઇચ્છા કરીએ છીએ.
પરવાળાની જેમ સુંદર, તમારું સંઘ,
અને તમે લગ્નના બંધનોનો કિલ્લો સાચવ્યો છે,
તમે પ્રશંસા અને પ્રશંસાને પાત્ર છો!
તમારા માતાપિતા તરફથી અભિનંદન:
પ્રેમનો તારો ઝાંખો ન થવા દો
તે ખુશ રહેવામાં મદદ કરે છે
અને કેવી રીતે પ્રેમ કરવો તે પેઢીઓ માટે ઉદાહરણ સેટ કરો,
વિપુલતા, ભલાઈ અને સંવાદિતામાં જીવવા માટે!
શણના લગ્ન -
બે વર્ષ!
મને યાદ છે કે હું નશામાં હતો
તમે તમારી લાગણીઓથી છો!
લગ્ન મોટેથી ગાયું
"કડવી યુવાન!"
એ વર્ષો દૂરના છે
ધુમાડાની જેમ ઓગળી ગયા.
પરંતુ હજી પણ મારા આત્મામાં
શુદ્ધ પ્રેમ,
મીઠી અને સૌમ્ય
ફરીથી અભિનંદન!
આગળ ખુશ રહો
હવેની જેમ સાથે!
અને એકબીજાને કહો
વધુ સૌમ્ય શબ્દસમૂહો!
તમારું મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબ,
વહાણના ક્રૂની જેમ.
પત્નીએ સાચો માર્ગ મૂક્યો છે,
પતિ જીવનમાં સુકાન પર છે.
જેથી ખડકો પર ઠોકર ન ખાય,
તત્વોનો સામનો કરવા માટે,
તમારા માટે કોરલ લગ્ન
ભવ્ય ઉજવણી કરવી જરૂરી છે!
તમે રોમાને કપમાં રેડો,
આ રજા ફક્ત તમારી છે,
મજા કરો, શરમાશો નહીં
બોર્ડ માટે ખુશી!
તે પહેલેથી જ પાંત્રીસ છે,
તારા લગ્નને વર્ષો વીતી ગયા,
હું તમને ફરીથી જોઉં છું -
આનાથી વધુ સુંદર જોડી દુનિયામાં કોઈ નથી
તમે, પહેલાની જેમ, પ્રેમમાં છો
તમારી નજરમાં, જુસ્સો છુપાયેલો છે,
તમે એકબીજા સાથે ખૂબ નશામાં છો
યુવાન અને સ્વપ્ન નહીં
હંમેશા યુવાન રહો
શરીર, હૃદય અને આત્મા,
તમે ઠંડીથી ડરતા નથી
દુનિયામાં તમે બે છો.
અમે તમારા માટે ખૂબ જ ખુશ છીએ, પ્રિયજનો!
તમે "કડવી!" જેમ આપણે લગ્નમાં ચીસો પાડીએ છીએ.
અમે કોરલ લગ્નની ઉજવણી કરી રહ્યા છીએ.
અમે તમને પ્રેમ કરીએ છીએ અને તમારી પ્રશંસા કરીએ છીએ!
લગ્નના વર્ષોમાં, જુદી જુદી વસ્તુઓ બની છે,
પરંતુ બધું હંમેશા અડધા ભાગમાં વહેંચાયેલું હતું!
અમે તમને ખુશી અને નોંધપાત્ર પ્રેમની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
તમારા પરિવારમાં હંમેશ માટે સંવાદિતા!
સમય કેટલો ઝડપથી પસાર થઈ ગયો!
મોતીના લગ્નને પાંચ વર્ષ વીતી ગયા,
આ સમય દરમિયાન, મોતી પરવાળા બન્યા,
અને લગ્ન 35 - હા, નોંધપાત્ર સમયગાળો!
અભિનંદન! સુખ, લાંબુ જીવન!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે કોરલ રૂબી બને!
તમે 35 લાંબા વર્ષો સુધી જીવ્યા છો!
પરવાળાના લગ્ન હવે પહોંચી ગયા છે!
પરંતુ પ્રેમ કરો જેમ તમે એકવાર પ્રેમ કર્યો હતો
અને ફક્ત તમારી આંખો એકબીજા પર રાખો!
મિત્ર પ્રત્યે મિત્ર પ્રત્યેની વફાદારી તેં આખો વખત રાખી!
બંને બાળકો અને પૌત્રો એક લાયક ઉદાહરણ છે!
તમારા માટે પ્રિય છે તે બધું તમે ભૂલી ગયા નથી!
તમારા પ્રેમનું કદ અનંત છે!
હું લાંબા સમય સુધી ફિલોસોફી નહીં કરીશ,
જેથી હવે તમને વધુ થાક ન લાગે:
લોકો તેને લિનન વેડિંગ કહે છે
તમે પાંત્રીસ કીર્તિમાન જીવ્યા છો;
પરંતુ કોરલ કોઈક રીતે મારી નજીક છે -
સ્વીકૃત અલંકારો વચ્ચે કોઈ કેનવાસ નથી;
મને આશા છે કે હું તમને આનાથી નારાજ નહીં કરું?
પરવાળાના લગ્ન સાથે તમે!
"કડવી" તમે તે દિવસે એક સમયે બૂમો પાડી હતી,
એ સમયથી ઘણો સમય વીતી ગયો!
35 વર્ષ એકસાથે! આ રાઉન્ડ ડેટ સાથે
અમે તમને નિષ્ઠાપૂર્વક, હાર્દિક અભિનંદન આપીએ છીએ!
અમે તમને આ ટુવાલ ભેટ તરીકે આપીએ છીએ!
હેપી લેનિન લગ્ન, પ્રિયજનો, તમે!
અમે તમને અમારા હૃદયના તળિયેથી ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
તમારા લગ્ન 40 વધુ વખત ઉજવો!
35 - આ તારીખ અદ્ભુત છે,
તેજસ્વી, લગ્ન તમારી વર્ષગાંઠ.
એગેટ નથી અને હીરા નથી
લોકોના શણના લગ્ન,
જેમના હૃદય હંમેશ માટે જોડાયેલા છે
વાસ્તવિક ઉન્મત્ત પ્રેમ.
સાથે રહો, ખુશીથી જીવો
અને પરોઢને વારંવાર મળો!
કોરલ લગ્ન તમારા લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી મહેમાન છે.
આજે તમારા માટે, તમારી લાગણીઓ માટે ટોસ્ટ બનાવવામાં આવી રહ્યું છે.
અમે બધા તમારી શાણપણ અને ધૈર્ય માટે તમારો આદર કરીએ છીએ.
ભવ્ય વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન!
અમે તમને આરોગ્ય, મહાન સમજણની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
અને તેના બદલે બધી સામાન્ય ઇચ્છાઓને મૂર્તિમંત કરવા.
જીવો અને હંમેશા પ્રથમ વખતની જેમ પ્રેમ કરો.
ભગવાન તમને સુખ આપે અને તમારું રક્ષણ કરે!
તે અનાદિ કાળથી જાણીતું છે,
કે સ્ત્રીમાં શક્તિ છે
અને પતિ એવો બની જાય છે
તેની પત્ની કેવી રીતે અંધ થઈ ગઈ.
તમારું પોટ્રેટ સુંદર છે.
35 વર્ષ એક સાથે!
પાંત્રીસ એ લાંબો સમય છે
પૌત્રીનો અવાજ મધુર છે
બાળકો પ્રશંસા સાથે જુએ છે.
જૂના મિત્રો દ્વારા પ્રેમ.
તમને ખુશી, પ્રેમ અને પ્રકાશ,
જેથી તે હંમેશા ગરમ રહે
પ્રેરણા ના વશીકરણ
એક વાસ્તવિક કુટુંબ.
નવું ઇશુ ટેબલક્લોથ,
લેનિન,
હું તમારા લગ્નમાં આવીશ,
હું નશામાં હોઈશ.
એકસાથે પાંત્રીસ વર્ષ
દરેક વ્યક્તિ વૃદ્ધ થતા નથી
તમે લગ્ન માટે સુવર્ણ છો
તમે ભાગ નહીં લે.
તમારા પ્રેમને સાચવ્યો છે
બધાને દયા છે.
પાંત્રીસ વર્ષ - પાંચ નહીં!
બધા વખાણ કરી રહ્યા છે.
મેં તારી તરફ જોયું,
હું ખસેડાયેલ છું.
પ્રેમ એટલો મોટો છે
હું ખોવાઇ ગયો.
તમારું જીવન કેનવાસ જેવું છે
હોમસ્પન:
ધોવાઇ - અને ફરીથી
આદિમ.
હું જાણું છું, વસ્તુઓ રસ્તામાં છે
મેં કર્યું.
કાદવ છીછરાની દિશામાં નથી -
બધું ભૂંસી નાખ્યું.
ફરીથી સફેદ, ફરીથી સફેદ
માર્ગ એ માર્ગ છે.
તમે ઓછામાં ઓછા એકસો પાંચની જેમ જીવી શકો છો,
સાવધાન.
હું તમારા લગ્નમાં આવ્યો છું
લેનિન.
મેં પાંત્રીસ વર્ષ રાહ જોઈ
નશામાં મેળવવા માટે.
પાંત્રીસ સુંદર ઝરણાં
પાંત્રીસ અદ્ભુત શિયાળો.
રસ્તા પર રાહ જુઓ, પાનખર,
તેના વાદળછાયું આકાશ સાથે.
સૂર્યને એ જ ચમકવા દો
જેમ કે ખુશીના દિવસે
લગ્નો જે શ્રેષ્ઠ ગીત બન્યા
પૃથ્વીના ભાગ્યના માર્ગો પર.
લિનન લગ્ન - બરાબર પાંત્રીસ!
રોઝી પાઈ ફરીથી ટેબલ પર છે.
મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબ તેની દયા માટે પ્રખ્યાત છે,
દાદી સુકાન પર નિશ્ચિતપણે સુંદરતા છે.
બધા આનંદ વહેંચવા તૈયાર થયા
તેથી નવા ટેબલક્લોથ બેગમાંથી બહાર દેખાય છે.
સૌથી પાતળો કેનવાસ, કિનારીઓમાંથી ભરતકામ.
ચાલો સૌથી મજબૂત, તેજસ્વી પ્રેમ માટે પીએ!
તમે એકબીજાને પ્રતિજ્ઞા લીધી,
તમે વફાદારી અને પ્રેમની શપથ લીધી.
અને તેઓએ તેમનો શબ્દ રાખ્યો,
તેઓ વર્ષોથી પ્રેમ વહન કરે છે!
આજે તમારા લગ્નની ઉજવણી થઈ રહી છે
તમારી પાંત્રીસમી વર્ષગાંઠ!
અને હું તમને આ માટે અભિનંદન આપું છું!
તેને તમારા આત્મામાં વધુ ગરમ થવા દો!
કોરલ રીફની જેમ
તમારું સંઘ દિવસે દિવસે વધતું ગયું,
અને સદભાગ્યે તમે પહેલેથી જ ટેવાયેલા છો
તેથી તેને શાશ્વત રહેવા દો.
આજે કોરલ લગ્નની શુભકામનાઓ
બધા મિત્રો અભિનંદન માટે ઉતાવળમાં છે.
આનંદ, પ્રેમ ઘરમાં આવે,
અને વર્ષો તેમને બદલશે નહીં!
વર્તમાન જીવનમાં, તે એક વિશાળ વિરલતા છે -
આગમનની ઉજવણી માટે કોરલ લગ્નો!
બધા પરિવારોની તાકાત માટે પરીક્ષણ કરવામાં આવે છે,
કદાચ વર્ષમાં એક વખત કરતાં પણ વધુ વખત!
પરંતુ તમે જીવનના બરફવર્ષાની પરવા કરતા નથી,
અને પ્રતિજ્ઞાઓ ભૂલી જવાની લાલચની શક્તિ!
અમે તમારા માટે ખુશ છીએ, પ્રિય જીવનસાથીઓ,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે સુમેળમાં જીવવાનું ચાલુ રાખો!
અમે અમારા પ્રિયજનો માટે ઘણું બધું માટે તૈયાર છીએ,
કૌટુંબિક સુખ એ સફળતાનો આધાર છે!
તમે આ સત્ય છો, દરેક બાબતમાં માપ જાણીને,
તેઓએ પોતાના ઉદાહરણ દ્વારા બીજાને બતાવ્યું!
તમે સંતોષમાં, સંતોષમાં, સમૃદ્ધમાં રહો છો,
અને આમાં, અલબત્ત, પ્રેમ "દોષ" છે!
હેપી કોરલ લગ્ન, હું તમને અભિનંદન આપું છું
અને હું નવા લક્ષ્યો સેટ કરવા માંગુ છું!
હેપ્પી કોરલ વેડિંગ મારા મિત્ર
હું તમને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપું છું!
તમે 35 વર્ષના પતિ, જીવનસાથી છો,
થોડું ઓછું માતાપિતા, અલબત્ત!
હું તમને ખુશી, સફળતાની ઇચ્છા કરું છું!
બધું કામ કરવા દો!
હું તમને આરોગ્ય, સ્મિતની ઇચ્છા કરું છું
અને હંમેશા બાળકોનું હાસ્ય!
35 એ સૌથી સુંદર તારીખ છે
એક વાસ્તવિક લગ્નની વર્ષગાંઠ,
તમે પ્રેમમાં સમૃદ્ધ બનો,
તમારા બાળકો તરફથી મદદની રાહ જુઓ
અને હંમેશા એકબીજાને મદદ કરો,
આ જીવનમાં, મુખ્ય વસ્તુ કુટુંબ છે,
પ્રેમ કરવાનું ક્યારેય ભૂલશો નહીં
મિત્રોને હંમેશા આસપાસ રહેવા દો!
આજે તમારા હૂંફાળું ઘર દો
આત્મા હૂંફથી છલકાઈ જશે!
તેનામાં ગરમ શબ્દો અવાજવા દો
તમારા માથાને સ્પિન બનાવવા માટે ખુશીથી!
તમારા શણના લગ્ન પર અભિનંદન!
તમે 35 વર્ષથી સાથે રહ્યા છો!
અમે તમને મહાન ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
પ્રેમનો પરસ્પર પ્રકાશ તમને ગરમ થવા દો!
ઘરના દરવાજા પર કોરલ લગ્ન!
અમે તમને અમારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન આપીએ છીએ!
સ્ટોક લેવાનો સમય નથી
તેમ છતાં નીચે દેવા માટે કંઈક છે!
તમે આ જીવનમાં ઘણું પ્રાપ્ત કર્યું છે,
પણ હજુ ઘણું બધું આવવાનું બાકી છે!
અમે તમને જીત, સફળતા, ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
તમારા આત્મામાં પ્રેમ રાખો અને તેમાંથી ખીલો!
લગ્નની 35મી વર્ષગાંઠની શુભકામનાઓ!
હું તમને માપની બહારની ખુશીની ઇચ્છા કરું છું!
તમારા પરવાળાની ઉજવણી કરો
જેથી બધું આત્મામાં ગાય!
સારા નસીબ તમને સફળતા આપે!
પ્રેમ ઘર હૂંફાળું રાખે!
જેથી હૂંફ, દયા અને પ્રેરણા મળે
તેને દિવસે દિવસે ભર્યા!
તમે 35 ખુશ વર્ષ છો
એક સુખી કુટુંબ
પહેલેથી જ તેમની છાપ છોડી દીધી છે
અદ્ભુત, સુંદર!
તમે ક્યારેય વૃદ્ધ થતા નથી
અમે ફક્ત શ્રેષ્ઠની ઇચ્છા રાખીએ છીએ
મુશ્કેલી તમને સ્પર્શે નહીં
વાદળો સાથે આકાશ નહીં હોય!
તમને અભિનંદન બદલે સ્વીકારો,
તે નવું વર્ષ ન બનવા દો, જન્મદિવસ નહીં,
અમે આજે 35 ઉજવીએ છીએ -
અને અમે તમને તમારી વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન આપીએ છીએ!
જીવનમાં બધી સારી વસ્તુઓ થાય
આનંદી ચહેરાઓને ઘેરાવા દો
અને તમે ફક્ત સૌહાર્દપૂર્ણ રીતે જીવો છો,
છેવટે, તમારે, અલબત્ત, દલીલ કરવાની જરૂર નથી!