બાળકો માટે એન્ટિપ્રાયરેટિક્સ બાળરોગ ચિકિત્સક દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે. પરંતુ તાવ માટે કટોકટીની પરિસ્થિતિઓ હોય છે, જ્યારે બાળકને તાત્કાલિક દવા આપવાની જરૂર હોય છે. પછી માતાપિતા જવાબદારી લે છે અને એન્ટિપ્રાયરેટિક દવાઓનો ઉપયોગ કરે છે. શિશુઓને શું આપવાની છૂટ છે? તમે મોટા બાળકોમાં તાપમાન કેવી રીતે નીચે લાવી શકો? કઈ દવાઓ સૌથી સલામત છે?
આજે આપણે કુટુંબ અને પ્રેમની રજા ઉજવીએ છીએ,
પ્રેમ અને વફાદારી એ મોટી રજા છે!
અને પરિવારના તમામ મિત્રોને અભિનંદન,
ખુલ્લા હૃદય અને દયાળુ આત્મા સાથે!
હંમેશા સાથે રહો, શપથ ન લો,
જીવનમાં સુખ, સારા નસીબ તમારી રાહ જોશે,
તમે તમારા પરિવારને રાખો, પ્રયાસ કરો
હંમેશા સાથે જ આગળ વધો!
કુટુંબના દિવસે, હું પક્ષીને શાંતિની ઇચ્છા કરું છું
તમારા આકાશમાં સ્થાયી થાઓ
આરામદાયક એપાર્ટમેન્ટ હોય
દયાથી ભરેલું ઘર.
જેથી બાળકોનું હાસ્ય જીવંત બને,
તારાઓના તણખાથી પ્રતિબિંબિત,
અને આરોગ્ય નસોમાં ભરાઈ ગયું,
તમારા લોહીને ખુશીઓથી પ્રકાશિત કરો.
જેથી મિત્રો વારંવાર તમારી મુલાકાત લે,
મિત્રતા મજબૂત રાખવા માટે
બધા દુ:ખોને હંમેશ માટે દૂર જવા દો
સંગીતને હૃદયમાં વાગવા દો.
કુટુંબ કરતાં વધુ કિંમતી શું હોઈ શકે?
પિતાના ઘરે હાર્દિક સ્વાગત,
અહીં તેઓ હંમેશા પ્રેમથી તમારી રાહ જોતા હોય છે,
અને સારા સાથે રસ્તા પર એસ્કોર્ટ!
પિતા અને માતા અને બાળકો સાથે
ઉત્સવની ટેબલ પર બેઠો
અને સાથે મળીને તેઓ કંટાળો આવતા નથી,
અને તેમાંથી પાંચ રસપ્રદ છે.
બાળક વડીલો માટે પાલતુ જેવું છે,
માતાપિતા દરેક બાબતમાં સમજદાર હોય છે,
પ્રિય પિતા - મિત્ર, બ્રેડવિનર,
અને મમ્મી સૌથી નજીકના, સંબંધીઓ છે.
પ્રેમ! અને સુખની કદર કરો!
તે કુટુંબમાં જન્મે છે
શું વધુ કિંમતી હોઈ શકે છે
આ કલ્પિત ભૂમિમાં!
પ્રેમને દુનિયામાં રહેવા દો
તેના લોકોની સંભાળ રાખો!
તેની સાથે જીવન પસાર કરો
તમારી જાતને જવા દો નહીં!
તેની સાથે અમે એક કુટુંબ બનાવીએ છીએ,
અને હવે અમે સાથે ચાલીએ છીએ
ઠંડી, બરફ અને હિમવર્ષા દ્વારા,
ચાલો એકબીજા પ્રત્યે સાચા બનીએ!
અમે પ્રેમમાં બાળકોને જન્મ આપીએ છીએ,
અમે તેમને અમારા બાકીના જીવન માટે સુરક્ષિત કરીએ છીએ!
ઉનાળાનો સુંદર દિવસ
સરસ, જે રીતે તે હોવું જોઈએ.
સ્વાદિષ્ટ ગરમીથી પકવવું ચલાવો
રજાના સન્માનમાં, દરેક સાથે છે.
અને રજા એ સરળ નથી,
અને દરેક માટે સામાન્ય અને ખુશખુશાલ,
અને અમે તેને આખા પરિવાર સાથે ઉજવીએ છીએ,
અને તે મુજબ અમે ટેબલ તૈયાર કરીએ છીએ.
આવો, દરેક, આનંદ કરો!
અને સૌથી અગત્યનું, તે બધા તેમના પોતાના,
અને ઘણા વધુ વર્ષો માટે
ચાલો કુટુંબ દિવસ ઉજવીએ!
કોઈ વાંધો ઉઠાવી શકે નહીં
જેમ કે, કુટુંબ વિના, દુઃખની રીતે વિશ્વમાં
શું પ્રેમ કરવો અને પ્રેમ કરવા માટે સક્ષમ બનવું
એપાર્ટમેન્ટમાં વૈભવી કરતાં વધુ મૂલ્યવાન
આપણે આપણી નજીકના લોકોની કદર કરવી જોઈએ
છેવટે, તમે તેમને રાતોરાત ગુમાવી શકો છો
એક ખોટું પગલું, બધું કાપી શકે છે
વ્યક્તિના કોઈ સંબંધીઓ નથી - એક મોટી કમનસીબી
અને આ અદ્ભુત દિવસે, કુટુંબ રજાનો દિવસ
હું તમને ખૂબ ઓછી ઇચ્છા કરવા માંગુ છું
કાળજી લો અને પ્રેમની કિંમત જાણો
જે આપણે બધા પ્રિય લોકોને આપીએ છીએ.
શું તમે કૌટુંબિક દિવસ ઉજવવાની ઉતાવળમાં છો,
અને પ્રેમના દિવસે અમારા અભિનંદન સ્વીકારો:
જેથી ત્યાં બાળકો, ઘર, હર્થ, હૂંફ,
નસીબદાર બનવાના તમામ પ્રયત્નોમાં,
ઉદાસી બાજુથી તમારા ઘરને બાયપાસ કરવા માટે,
જેથી તમે ઓછી પ્રતિકૂળતાનો સામનો કરો,
જેથી જીવનમાં કોઈ પણ બાબતે ઉદાસી ન રહે,
પ્રેમ તમારામાં સૂર્યકિરણની જેમ જીવશે.
વફાદારી, વિશ્વાસ, પ્રેમ
સુખ માટે ત્રણ પ્રતિજ્ઞા
પરંતુ દરેક જણ તેમની સાથે નથી
મારે મળવું હતું.
જો તે જીવનમાં બન્યું હોય
અડધા શોધો
પ્રેમની કદર કરો,
ફ્રેમવાળા ચિત્રની જેમ.
આદર, વિશ્વાસ
તેને જીવનમાં લાંબું રહેવા દો
વિચારો અને લાગણીઓ માટે સમય
બર્ન કરશો નહીં, ઠંડું કરશો નહીં.
અને અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ
સમજણ અને સુખ
મારા અડધા સાથે
ક્યારેય શપથ લેશો નહીં!
કુટુંબ, પ્રેમ અને પ્રકાશનો દિવસ,
દિવસ અમારા માટે રોમાંચક છે,
આપણે પૃથ્વી પર કેવી રીતે જીવી શકીએ
કોઈ બાળકો નથી, કોઈ સુંદર આંખો નથી?
તમારો કંટાળાજનક દિવસ કેવી રીતે ભરવો
તમારી જાતને કેવી રીતે મનોરંજન કરવું?
પારિવારિક જીવન શ્રેષ્ઠ છે
તેને કેવી રીતે પ્રેમ ન કરવો!
અમે સાથે છીએ, અમે એક પરિવાર છીએ
આનો અર્થ એ છે કે આપણે મજબૂત છીએ.
પ્રેમમાં મજબૂત
વફાદારી, કાળજી.
અને આપણે દુઃખ અને ચિંતાઓથી ભાંગી પડશું નહિ.
છેવટે, અમે એક કુટુંબ છીએ
અને આ જ આપણને મજબૂત બનાવે છે.
અને ફેમિલી ડે પર
હું તમને ઈચ્છું છું
મૂળ, સાચા આલિંગન શોધો.
કોણ મદદ કરશે અને બચાવશે
પ્રતિકૂળતા દ્વારા, બધા સહન કરશે.
જો તમે કુટુંબમાં રહો છો
તેણીને વફાદાર રહેવાની ખાતરી કરો
તેને બદલવા માટે વિચારશો નહીં -
તે ખૂબ જ આધુનિક છે!
વફાદાર અને પ્રેમ રાખો
તે લાગણી ગુમાવશો નહીં
તમે હંમેશા ખુશ રહેશો
અને તમારી પત્ની અને બાળકો!
હેપી ફેમિલી ડે
અને અમે તમને ઘણી ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ
સાથે રહેવા માટે
બધી પ્રતિકૂળતા અને ખરાબ હવામાન!
કુટુંબ મહત્વપૂર્ણ છે અને દરેકને જરૂરી છે
કુટુંબમાં મજબૂત મિત્રતા જરૂરી છે.
કુટુંબ બાળકો છે, કુટુંબ પૌત્રો છે.
વિશ્વસનીય, વફાદાર, દયાળુ હાથ.
પ્રિય આંખો, પ્રિય સ્મિત,
શાંત અઠવાડિયાના દિવસો અને સપ્તાહાંત.
કુટુંબ સુખી, મજબૂત રહે,
આંસુ અને પીડા હંમેશ માટે ભૂલી જશે,
પ્રેમ અને આરોગ્ય, સારા નસીબ, નસીબ
અને વિશ્વસનીય લગ્ન, જેમાં મુક્તિ.
કુટુંબ સુખ, પ્રેમ અને નસીબ છે,
કુટુંબ દેશની ઉનાળાની સફર છે.
કુટુંબ એ રજા છે, કુટુંબની તારીખો,
ભેટ, ખરીદી, સુખદ ખર્ચ.
બાળકોનો જન્મ, પ્રથમ પગલું, પ્રથમ બડબડ,
સારા, ઉત્તેજના અને ધાકના સપના.
કુટુંબ કામ છે, એકબીજાની સંભાળ રાખે છે,
કુટુંબ એટલે ઘરકામ.
કુટુંબ મહત્વપૂર્ણ છે!
કુટુંબ મુશ્કેલ છે!
પણ એકલા સુખેથી જીવવું અશક્ય છે!
તમે આવા કુટુંબ બનાવવા માટે વ્યવસ્થાપિત છો,
જે આપણા બધા માટે એક ઉદાહરણ છે.
તમે હંમેશા તમારી પોતાની પત્નીને પ્રેમ કરો છો,
બાળકોને તમને પ્રેમ કરવા દો
તમે હંમેશા પરિવારમાં શાંતિ મેળવો,
આનંદ અને પ્રેમ શોધો
અને જ્યારે તમે ઘર છોડો છો
તમને ફરીથી મળવાની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ!
અને કુટુંબ ઘર છે. તે બે અને ત્રીજા છે
અને કદાચ ચોથો, અને પછી પાંચમો.
સ્વાગત પરબિડીયુંમાં આ ગરમ રેખાઓ છે,
જો જુદાઈ ઉદાસી પાંખો લહેરાવે છે.
અને કુટુંબ એ પ્રકાશ છે જે અદ્રશ્ય અને ઉદાર છે
તે બધા જીવનને પ્રકાશિત કરે છે અને આપણી સાથે છે.
આ સર્જનાત્મકતા છે, જ્યાં ન તો છેલ્લું કે પ્રથમ,
જ્યાં આનંદ અને દુ:ખ બંને હંમેશા અડધું જ હોય છે.
અને કુટુંબ એ બધું છે. તે તેના વિના ઠંડું પડે છે
એકલવાયું વિચાર, એકલવાયું જીવન.
દુનિયામાં કોઈ વસ્તુ પ્રિય નથી.
કંઈ નહીં. તમે કેવી રીતે વિચારો છો, ભલે ગમે તેટલું બહાદુર હોય ...
કુટુંબના દિવસે
તમને અભિનંદન!
મજબૂત યુનિયન સાથે, અને પ્રેમમાં
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે લાંબુ જીવો!
મોટા બાળકો ક્યારેય નહીં
કંઈ અસ્વસ્થ નથી!
અને મમ્મી-પપ્પા બાળકો
કાળજીથી ઘેરાયેલું!
હૃદય માટે - રજા, હૂંફ
અને સંદેશાવ્યવહારમાં આનંદ!
અમે હંમેશા પ્રિયજનો સાથે ઈચ્છીએ છીએ
શ્રેષ્ઠ સંબંધમાં રહો!
કૌટુંબિક દિવસે, હું અભિનંદન આપવા માંગુ છું
દરેક વ્યક્તિ જે મારી બાજુમાં છે
જેમણે વખાણ કર્યા અને ઠપકો આપ્યો
હું તમને બધાને ખૂબ પ્રેમ કરું છું!
હું ઈચ્છું છું કે આપણે કાયમ સાથે રહીએ
ક્યારેય લડ્યા નથી, ક્યારેય નુકસાન પહોંચાડ્યું નથી
અને ગરમી અને ઠંડીમાં -
ઉદાસી અને બરફવર્ષા પસાર થઈ ગયા!
કૌટુંબિક રજા પર અમે ગાઈશું અને મજા કરીશું
હું કેટલો ભાગ્યશાળી છું કે હું ત્યાં જન્મ્યો!
કૌટુંબિક દિવસ પર અભિનંદન,
અમે તમને ખુશી, આનંદની ઇચ્છા કરીએ છીએ
ક્યારેય નિરાશ ન થાઓ
અને સંબંધીઓને ભૂલશો નહીં
એકબીજાને મળીને મદદ કરો
આ મહત્વપૂર્ણ છે, પરંતુ
સુમેળ અને પ્રેમમાં જીવો
બધી ફરિયાદો ભૂલી જાઓ
મોટા બાળકોને વાંચો
જેથી નચિંત કુટુંબનું મિલન થાય
તે વિશ્વસનીય અને ટકાઉ હતું.
કુટુંબ, પ્રેમ અને વફાદારીના દિવસે
જીવનમાં વધુ પ્રમાણિકતા રહેવા દો.
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે દરેકને તેમનો પ્રેમ મળે,
જે જુસ્સાથી લોહીને ઉત્તેજિત કરે છે.
તમારા જીવનમાં સમજણ આવવા દો
તે આદર અને ધ્યાન આપે છે.
અમે દરેકને મજબૂત અને મૈત્રીપૂર્ણ કુટુંબની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
જેથી તમારા દિવસો આનંદ અને નચિંત પસાર થાય.
પરિવારો હવે છે
જ્યાં દૃષ્ટિમાં વફાદારી નથી,
તે પરિવારો વધુ
તે વફાદારી તેમના માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ છે.
અને પ્રેમ પણ મોટો છે
આ પરિવારોમાં, દરેક વધુ ખર્ચાળ છે,
આ પરિવારો બધા કરતા વધુ મજબૂત છે
બધા સમજદાર અને મજબૂત.
અમે પરિવારને અભિનંદન આપીએ છીએ
અમે તમને શાંત સુખની ઇચ્છા કરીએ છીએ
અને સાદો ધરતીનો પ્રેમ
સવારથી પરોઢ સુધી!
સુખ માટે, તમારે ચઢાવ પર ચાલવું પડશે
અને એક કરતાં વધુ ઊંચાઈ લો.
તેથી બિનજરૂરી ઝઘડાઓ થવા દો
અમારા ઘરને એક માઇલ દૂર બાયપાસ કરો!
આપણું હૃદય વૃદ્ધ ન થાય
અને પ્રેમ ઓગળતો નથી!
અને વર્ષ પછી વર્ષ દો
વધુ મૈત્રીપૂર્ણ રહે છે
અમારું સુખી કુટુંબ!
તે સારું છે કે તમે આજે અમારી સાથે છો,
અમને આખી દુનિયા શું આપી!
અમને આ સરળ કલમો જોઈએ છે
આજે કૌટુંબિક દિવસ પર અભિનંદન!
અમે તને પ્રેમ કરીએ છીએ! અને ચાલો વારંવાર ફોન ન કરીએ
અમે તમને નિષ્ઠાવાન આરોગ્ય અને સુખની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
વૃદ્ધ લોકો, યુવાનો અને બાળકો,
વયસ્કો અને બાળકો.
રજા માટે બધા, એક
જવાબમાં, કારણ કે આજે,
કૌટુંબિક દિવસ!
બાળકો ટેબલની આસપાસ ક્રોલ કરે છે
વૃદ્ધ લોકો પલંગ પર છે.
ઉત્સવની રીતે બધા પોશાક પહેર્યા,
અને મૈત્રીપૂર્ણ અને દયાળુ.
મારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન
તમને બધાને, હેપી ફેમિલી ડે!
અમારા યુગમાં, જ્યારે સફળતા અને પૈસા
સમયની કિંમત નક્કી કરો
અને બાળકો પ્રથમ પગલાં છે
પ્રસૂતિ મૂડી માટે
જ્યારે વિશ્વાસઘાત એ હવે બોજ નથી
અને લગ્ન સંપૂર્ણપણે જૂનું છે,
સમયને ફરી પાછો આવવા દો
જ્યાં કામદેવના બાણોની સીટી સંભળાય છે!
અને કૌટુંબિક દિવસે, પ્રેમ અને વફાદારી
આવનારા બધા વર્ષો માટે
તમે શાંતિ અને માયા લાવશો
અને કાયમ તમારી સાથે રહેશે!
વિશ્વમાં પ્રેમ કરતાં વધુ મહત્વનું બીજું કંઈ નથી -
તેણી ગૌરવ, મૂલ્ય અને સુંદરતા છે,
તેના વિના કોઈ સુખી કુટુંબ નથી,
તેના વિના વફાદારી નથી.
આ સુંદર દિવસ રહે
ડેઇઝી મીણબત્તીઓની જેમ ખીલે છે
દરેકને આળસુ ન થવા દો
ખુશામત અને હૃદય આપો.
પ્રેમ, કુટુંબ અને વફાદારીનો દિવસ
અમે ઉજવણી કરીએ છીએ.
અમે બધા રશિયનોને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
સુખ અને પ્રેમ.
વફાદારી, કાળજી,
માયા અને દયા.
જેથી તમારી મિત્રતા વધુ મજબૂત બને,
જેથી કુટુંબ કૂદકે ને ભૂસકે વધે.
જેથી હંમેશા સમૃદ્ધિ રહે
અને વફાદારી પણ
તે હંમેશા તે પરિવારમાં રહ્યો છે.
છેવટે, કુટુંબ એ સુખનો આધાર છે,
તો હાથ પકડો મિત્રો!
હેપી ફેમિલી ડે
તમે બધા પ્રિય!
જેથી સુખ અને પ્રેમમાં
તમે આખો સમય જીવ્યા!
ઘરના સંપૂર્ણ બાઉલ સુધી
તમારું ચોક્કસપણે હતું
અને જેથી તમે તેમાં રહી શકો
અસામાન્ય રીતે!
કુટુંબ દરેક જીવનનો આધાર છે,
પ્રેમ એ બધા પાયાનો આધાર છે,
અને વફાદારી બધી ધૂનથી ઉપર છે,
બધા એકસાથે - કોઈપણ સપના કરતાં વધુ સારા!
તેમને દરેક ઘરમાં રહેવા દો
પ્રેમ અને વફાદારી અને કુટુંબ!
છેવટે, વિશ્વમાં દરેક વ્યક્તિ ખાતરી માટે જાણે છે
કે માત્ર ઘર જ મને બચાવશે!
હંમેશા તમને ટેકો આપશે, ફક્ત કૉલ કરો
આ દિવસ સમગ્ર ગ્રહ દ્વારા ઉજવવામાં આવે,
દરેક વ્યક્તિ સમૃદ્ધિ અને પ્રેમથી જીવે.
કુટુંબને મજબૂત ગઢ બનવા દો,
અને તમારા ચહેરા ઉદાસીથી છવાયેલા ન થવા દો,
તમારા બાળકો ખુશ રહે
બધી ખરાબ વસ્તુઓ અગોચર રીતે અદૃશ્ય થઈ જવા દો.
હેપી ફેમિલી ડે, હું આજે તમને બધાને અભિનંદન આપું છું,
આગને હર્થમાં ફૂલની જેમ સળગવા દો,
તમારી રેસને અંત અને ધાર વિના ચાલવા દો,
પ્રેમને તમારા હૃદયને ન છોડવા દો.
અને દરેક જે તમારા માટે પ્રિય છે, તેમને નજીક રહેવા દો,
"અડધા" ને પ્રેમાળ અને કોમળ રહેવા દો,
તમારા બાળકો લીલાછમ બગીચામાં ખીલે,
તમારા હૃદયમાં વિશ્વાસ સાથે, વફાદારી સાથે, વિશ્વસનીય વ્યક્તિ સાથે જીવો.
જ્યારે ઉનાળો ફરી પોતાની રીતે આવે છે,
જ્યારે તે ગરમ હોય છે અને સૂર્ય તેના કિરણો મોકલે છે,
આ રજા દર વર્ષે અમારી પાસે આવે છે,
લોકો જેને ફેમિલી ડે કહે છે.
દરેક વ્યક્તિને આ દિવસ આખા ગ્રહ પર જાણવો જોઈએ,
છેવટે, તે એકમાત્ર છે જે ખાસ છે.
દરેક માટે વધુ ખર્ચાળ કંઈ નથી
તમારા પરિવાર સાથે પ્રેમ કરવા કરતાં.
આજે દરેક ઘરમાં રજા રહેવા દો,
હું તમને બધી ખુશી અને દયાની ઇચ્છા કરું છું,
સમગ્ર પૃથ્વી પર, લોકો દ્વારા કુટુંબ દિવસ ઉજવવામાં આવશે,
તેમને મજા કરવા દો, સવાર સુધી ચાલવા દો.
ઓછા ઉદાસી દિવસો રહેવા દો
અને રોજિંદા જીવનનું જીવન તમને જુલમ કરતું નથી,
તમારા પરિવારો મજબૂત પાછળ રહે,
દરેક વ્યક્તિ જાણે છે કે પરિવારનો મોરચો સૌથી મુશ્કેલ છે.
તાજેતરમાં અમે આ રજા ઉજવીએ છીએ,
વફાદારીનો દિવસ, પ્રેમ, તમારો પરિવાર,
અને દર વર્ષે તે આપણને ઉનાળો આપે છે,
અને ઉદારતાથી તેના કિરણો આપણા માટે વિંડોમાં રેડે છે.
અમારું કુટુંબ વિશ્વમાં અમને સૌથી પ્રિય છે,
તેની સાથે રહેવા માટે, અમે સો રસ્તાઓ પર જઈશું,
ફક્ત તેમાં જ તમે પ્રેમની હૂંફથી ગરમ થશો,
વફાદાર રહો અને ભગવાન તમને આશીર્વાદ આપે.
સમાજનો કોષ પરિવાર છે, તેઓ શાળામાં ભણાવતા હતા,
કુટુંબ એ આપણો પાછળનો, ગઢ છે, આપણે જાણીએ છીએ
દરેક ઘરનો દિવસ ખુશહાલ રહે,
અમે આજે કૌટુંબિક દિવસની ઉજવણી કરી રહ્યા છીએ.
પ્રેમ માટે લડો, હંમેશા વફાદાર રહો
જીવનને, આ લાગણીઓની દિનચર્યાને પીસવા ન દો,
જેઓ તમને પ્રિય છે તેઓ માયા આપે,
બાળકોને જીવનમાં આનંદ લાવવા દો.
આજે હું તમને કૌટુંબિક દિવસ પર અભિનંદન આપવા માંગુ છું,
વફાદારી દિવસની શુભેચ્છા, પ્રેમને પણ અભિનંદન,
આ રજાને તેની જગ્યાએ મૂકવા દો,
આપણા માટે સૌથી મૂલ્યવાન અને પ્રિય શું છે.
આજનો દિવસ ગરમ છે, અને વિશ્વ વધુ સુંદર છે,
અને વાદળો ચાંદી જેવા ચમકે છે
દરેક પરિવાર સુખેથી જીવે
ઘરની છત હેઠળ સારું શાસન કરવા દો.
કુટુંબ આપણા માટે વિશ્વની કોઈપણ વસ્તુ કરતાં પ્રિય છે,
શિયાળામાં કુટુંબ ગરમ હોય છે, સવાર સ્પષ્ટ હોય છે,
કુટુંબ પિતા અને માતા અને બાળકો છે,
અને તે પણ જેની સાથે તમે સંબંધ ધરાવો છો.
હું ઈચ્છું છું કે તમે એકબીજાને ગુમાવશો નહીં,
પ્રિય લોકોને નજીક રહેવા દો
ગરમી અને હિમવર્ષાને તમારા માટે કંઈ ન થવા દો,
વરસાદ અને હિમવર્ષામાં પણ હર્થ બળે છે.
પ્રેમ, કુટુંબ અને યુવાનો માટે વફાદારીની રજા,
અમે તેને જુલાઈમાં ઉજવીએ છીએ,
ચાલો આપણા આખા ઘરને ડેઝીઝથી સજાવીએ,
ચાલો ટેબલ મૂકીએ અને સાથે બેસીએ.
આ રજાને સૌથી મહત્વપૂર્ણ બનવા દો
છેવટે, તમે કુટુંબ વિના જીવી શકતા નથી,
પતિ, હું તમને હૃદયપૂર્વક અભિનંદન આપું છું,
હું તમને આનંદ, સ્મિત અને દયાની ઇચ્છા કરું છું.
રજાનું પ્રતીક કેમોલી છે,
સૌથી શાંતિપૂર્ણ, સૌમ્ય ફૂલ,
આજે હું નતાશાની પત્ની માટે છું,
હું એક વિશાળ કલગી લાવ્યો.
અમારા કુટુંબમાં આરામ શાસન કરે,
નસીબને પસાર ન થવા દો
ચાલો વૃદ્ધાવસ્થા સુધી નવદંપતી કહીએ,
દુ:ખ અમને બાયપાસ થવા દો.
આજે સૌથી તેજસ્વી રજા છે
કુટુંબનો દિવસ, વફાદારી, પ્રેમ,
બધા પરિવારોને અભિનંદન,
અને અમે સફેદ સરળ ફૂલો આપીએ છીએ.
પ્રિય પતિ, હું તમને ખુશીની ઇચ્છા કરું છું
અમારા ઘરને સંપૂર્ણ બાઉલ થવા દો,
બધા ખરાબ હવામાનને ઉડવા દો
અમારા પરિવારની હર્થ તેજસ્વી રહે.
સફેદ કેમોલી, ક્ષેત્ર ફૂલ,
તમારા અને મારા માટે પરિવારનું મુખ્ય પ્રતીક બની ગયું છે,
અમે અમારા માળાને વહાલ કરીએ છીએ અને તેનું રક્ષણ કરીએ છીએ,
અમે સંવાદિતા અને પ્રેમમાં ખુશીથી જીવીએ છીએ.
કુટુંબ, વફાદારી, પ્રેમના દિવસે અભિનંદન,
હું તમને દરેક બાબતમાં નિષ્ઠાપૂર્વક શુભેચ્છા પાઠવું છું,
દરેક દિવસને રજામાં ફેરવવા દો
સુખનું પક્ષી વારંવાર આપણા ઘરમાં ઉડવા દો.
મુરોમના પવિત્ર જીવનસાથી પીટર અને ફેવરોનિયાની યાદમાં, 2008 થી, 8 જુલાઈના રોજ, રશિયનો કુટુંબ, પ્રેમ અને વફાદારીનો ઓલ-રશિયન દિવસ ઉજવે છે. આ રજાનો વિચાર મુરોમ શહેરના રહેવાસીઓ તરફથી આવ્યો હતો. સામાન્ય કેમોલી આ દિવસનું પ્રતીક બની ગયું.
રજાને મંજૂર કરવાની પહેલ - ઓર્થોડોક્સ ખ્રિસ્તી દંપતીના સન્માનમાં લગ્ન, પ્રેમ, વફાદારીનો દિવસ રશિયન ફેડરેશનના પ્રમુખની પત્ની એસ. મેદવેદેવ દ્વારા અવાજ ઉઠાવવામાં આવ્યો હતો. ફેવરોનિયા અને તેના પતિ પીટર કૌટુંબિક સંબંધોનું ઉદાહરણ છે: સમજણ, સમર્થન, ધર્મનિષ્ઠા.
શ્લોકમાં સુંદર અભિનંદન
પીટર અને ફેવ્રોનિયાના દિવસની બિનસાંપ્રદાયિક ઉજવણીની પરંપરા 90 ના દાયકામાં મુરોમાઇટ દ્વારા પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી, જ્યારે સિટી ડેને કૌટુંબિક મૂલ્યોના દિવસ સાથે જોડવામાં આવ્યો હતો અને 8 મી જુલાઈએ ઉજવવાનું શરૂ થયું હતું. 2002 માં, મુરોમ જિલ્લાના શહેરી અને ગ્રામીણ યુવાનોએ પીટર અને ફેવ્રોનીયાના દિવસની ઉજવણીની ઐતિહાસિક પરંપરાને પુનર્જીવિત કરવાની દરખાસ્ત સાથે આવી, માત્ર સંતોના વતન જ નહીં, પણ રશિયાના તમામ ખૂણાઓમાં પણ.
2008 માં, પ્રોજેક્ટને ઘણા જાહેર સંગઠનો અને વ્યક્તિઓ, રશિયન ઓર્થોડોક્સ ચર્ચ અને રશિયાના તમામ પરંપરાગત ધાર્મિક સંગઠનો દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું. નવી જાહેર રજા સ્થાપિત કરવાની પહેલને ફેડરેશન કાઉન્સિલ અને રશિયન ફેડરેશનના રાજ્ય ડુમા દ્વારા સર્વસંમતિથી મંજૂર કરવામાં આવી હતી.
શબ્દો "કુટુંબ, પ્રેમ અને વફાદારી"
તેઓ મહાન અર્થ ધરાવે છે.
જ્યાં કુટુંબ છે, ત્યાં હંમેશા માયા છે,
જ્યાં પ્રેમ છે, તેઓ હંમેશા આપણી રાહ જોતા હોય છે,
અને જ્યાં વફાદારી હોય ત્યાં તેઓ વિશ્વાસ રાખે છે
બિનજરૂરી અને બિનજરૂરી શબ્દસમૂહો નથી.
આ લાગણીઓને ખીલવા દો
અને ખુશી આપણને ઘેરી લે છે!
કુટુંબ તમને આનંદ આપવા દો
અને ઘરની હૂંફ
સમજણને તેનામાં શાસન કરવા દો
સારાને માન આપો.
અને પ્રેમ અને વફાદારી કરશે
તમારા જીવનમાં કાયમ
અને તેને બદલવા ન દો
કોઈ અલગતા, કોઈ વર્ષો.
વિશ્વમાં ઘણા મૂલ્યો છે
પરંતુ કુટુંબ સૌથી મહત્વપૂર્ણ છે.
અને તે વધુ મહત્વનું રહેશે નહીં
કંઈ નહીં અને કોઈ નહીં.
***
"ખુશ શ્વાસને પ્રેમ કરો,
અને ઘરમાં આનંદ અને શાંતિ છે ”-
એવી ઈચ્છા હશે
આ તહેવારના, પવિત્ર દિવસે.
અને સફેદ ડેઝી
તેઓ શુદ્ધતાના પ્રતીક તરીકે ખીલે છે.
તેમને આપો, તેઓ કહેશે
તમારા વિચારો કેટલા શુદ્ધ છે?
પ્રેમ, કારણ કે પ્રેમ ભગવાન તરફથી છે.
સજા તરીકે નહીં, પણ ભેટ તરીકે.
પ્રેમનો રસ્તો મુશ્કેલ થવા દો,
પણ ખુશ જે તેણીને ઓળખે છે.
સમગ્ર ઓર્થોડોક્સ રશિયામાં
પ્રેમ અને વફાદારી આદર.
અમે તમને હૃદયપૂર્વક અભિનંદન આપીએ છીએ.
પ્રેમ અને પ્રેમ આવશે.
***
કુટુંબ સુખ, પ્રેમ અને નસીબ છે,
કુટુંબ દેશની ઉનાળાની સફર છે.
કુટુંબ એ રજા છે, કુટુંબની તારીખો,
ભેટ, ખરીદી, સુખદ ખર્ચ.
બાળકોનો જન્મ, પ્રથમ પગલું, પ્રથમ બડબડ,
સારા, ઉત્તેજના અને ધાકના સપના.
કુટુંબ કામ છે, એકબીજાની સંભાળ રાખે છે,
કુટુંબ એટલે ઘરકામ.
કુટુંબ મહત્વપૂર્ણ છે! કુટુંબ મુશ્કેલ છે!
પણ એકલા સુખેથી જીવવું અશક્ય છે!
હંમેશા સાથે રહો, પ્રેમની સંભાળ રાખો,
અપમાન અને ઝઘડાઓને દૂર કરો,
હું ઈચ્છું છું કે મિત્રો અમારા વિશે વાત કરે:
કેટલું સારું કુટુંબ છે!
રજા સાથે સુંદર ચિત્રો અને કાર્ડ્સ
પરિવાર દરેક જગ્યાએ અમને સાથ આપશે
દુઃખ અને મુશ્કેલીમાં છોડશો નહીં.
પરિવાર હંમેશા પાછળ રહે છે
ટેકો આપો અને પ્રેમાળ બચાવો.
જ્યારે કોઈ મદદ કરી શકતું નથી
તમારો પરિવાર હંમેશા તમારી મદદ કરશે.
તેથી હું ફક્ત એક જ વસ્તુ ઈચ્છું છું -
કુટુંબમાં સારું શાસન રહે.
કુટુંબ એ આપણું ગરમ, કોમળ હર્થ છે,
પરિવાર સાથ આપશે અને સમજશે.
સુખ શાંત રહે
હંમેશા પ્રેમ, આરામનું શાસન કરે છે.
ઘરમાં હાસ્યને ચમકવા દો,
સારા સમય શાસન કરે છે.
સ્વપ્નને સત્યમાં ફેરવવા દો
જીવન આનંદથી ભરેલું રહેશે.
***
હેપી ફેમિલી ડે
તમે બધા પ્રિય!
જેથી સુખ અને પ્રેમમાં
તમે આખો સમય જીવ્યા!
ઘરના સંપૂર્ણ બાઉલ સુધી
તમારું ચોક્કસપણે હતું
અને જેથી તમે તેમાં રહી શકો
અસામાન્ય રીતે!
કુટુંબ, પ્રેમ અને વફાદારીનો દિવસ, જે 8 જુલાઈ, 2019 ના રોજ આવે છે, તે આપણા દેશમાં 2008 માં સ્થાપિત થયો હતો અને તેની લાંબી પરંપરા છે. ઓક્ટોબર ક્રાંતિ પહેલા પણ તેની ઉજવણી કરવામાં આવી હતી.
અને ઓર્થોડોક્સ ચર્ચ ઘણી સદીઓથી 8 જુલાઈના રોજ સંત પીટર અને ફેવ્રોનીયાની સ્મૃતિનું સન્માન કરે છે, જેમનો સંબંધ વૈવાહિક પ્રેમ અને વફાદારીના નમૂના તરીકે સેવા આપે છે.
અમારી સાઇટના આ પૃષ્ઠમાં પ્રેમ અને વફાદારીના પરિવારના દિવસે અભિનંદન છે, જે તમે તમારા મિત્રો અને સંબંધીઓને મોકલી શકો છો.
શ્લોકમાં પ્રેમ અને વફાદારીના પરિવારના દિવસે અભિનંદન
***
હેપી ફેમિલી ડે
તમે બધા પ્રિય!
જેથી સુખ અને પ્રેમમાં
તમે આખો સમય જીવ્યા!
ઘરના સંપૂર્ણ બાઉલ સુધી
ખાતરી માટે તમારું હતું
અને જેથી તમે તેમાં રહી શકો
અસામાન્ય રીતે!
***
હું તમને કૌટુંબિક દિવસ પર અભિનંદન આપું છું,
હું ઈચ્છું છું કે દરેક ખુશ રહે!
તમે સારી રીતે જીવવા માટે
આનંદ કરો, ચિંતા કરશો નહીં!
શ્રીમંત, સમૃદ્ધ
અમે ખૂબ આનંદ સાથે મળ્યા
વર્ષો સુધી પ્રેમ વહન કર્યો
બધી મુશ્કેલીઓ ભૂલી જાઓ!
અને મિત્રો યાદ રાખો:
લગ્નનું બંધન પવિત્ર છે!
પ્રેમ કરવા અને પ્રેમ કરવા, પ્રિયજનોની સંભાળ અને ટેકો અનુભવવા માટે સુખ કરતાં વધુ શું હોઈ શકે? "પ્રેમ અને વફાદારીના કુટુંબનો દિવસ" રજા પર તમારા પ્રિય એવા બધાને અભિનંદન આપવાનું ભૂલશો નહીં.
***
કુટુંબ, પ્રેમ અને વફાદારીના દિવસે
હું તમને માયાના સમુદ્રની ઇચ્છા કરું છું
સૂર્ય તેજસ્વી છે, આકાશ સ્પષ્ટ છે
અને જીવનની બધી સુંદર વસ્તુઓ:
સુખ, આનંદ અને નસીબ,
હંમેશા મહાન મૂડમાં રહો!
આશાઓ અને સપના સાકાર થાય
અને જીવન પ્રેમથી ભરેલું છે!
***
હેપી ફેમિલી ડે
અને હું તમને પ્રેમની ઇચ્છા કરું છું
મજબૂત, ગરમ સંબંધો,
સાચા નિર્ણયોના જીવનમાં,
નદી અને સમુદ્રનું સુખ,
કુટુંબને નજીક રહેવા દો!
પ્રેમ અને વફાદારીના પરિવારના દિવસને સમર્પિત કવિતાઓ
***
અમે આ રજા પર છીએ - કૌટુંબિક દિવસ -
અમે તમને સાથે મળીને અભિનંદન આપીએ છીએ
મજબૂત યુનિયન સાથે, અને પ્રેમમાં
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે લાંબુ જીવો!
મોટા બાળકો ક્યારેય નહીં
અસ્વસ્થ કરવા માટે કંઈ નથી
અને મમ્મી-પપ્પા બાળકો
કાળજીથી ઘેરાયેલું.
હૃદય માટે - રજા, હૂંફ
અને સંદેશાવ્યવહારમાં આનંદ!
અમે હંમેશા પ્રિયજનો સાથે ઈચ્છીએ છીએ
શ્રેષ્ઠ સંબંધમાં રહો!
***
કુટુંબ આપણી સંપત્તિ છે
અને દૈવી ભેટ!
હું ઈચ્છું છું કે તમે છોડશો નહીં
અને હંમેશા દરેક જગ્યાએ સાથે રહો!
હું તમને કૌટુંબિક રજાની ઇચ્છા કરું છું
એકબીજાને પ્રેમ કરો અને પ્રશંસા કરો,
અને કોમળ લાગણીઓ અને સ્નેહ,
વર્ષો વહન, સાચવો!
આ રજા કોઈ પ્રિય વ્યક્તિને તમે કેટલો પ્રેમ કરો છો અને તેની પ્રશંસા કરો છો તે કહેવા માટેનો એક ઉત્તમ પ્રસંગ છે. શ્લોકમાં પ્રેમ અને વફાદારીના કૌટુંબિક દિવસ પર તમારા તરફથી અભિનંદનના ગરમ શબ્દો પ્રાપ્ત કરીને તે ખુશ થશે.
***
મારી પ્રિયતમ મારો આધાર છે
અનન્ય અને મૂળ!
મને તમારી સાથે વાત કરવાની મજા આવે છે
અને તમારી સાથે મૌન રહેવું સારું છે.
અને આ રજા પર, દયાળુ, તેજસ્વી
હું તમને મારા હૃદયથી ઈચ્છું છું
દરેક વસ્તુમાં જીતવા માટે,
પ્રેમમાં, મારી સાથે રહીને ખુશ.
અમે હજી એક કુટુંબ નથી, પરંતુ, તેમ છતાં,
હું તમને વફાદાર છું - અને હું માનું છું:
તમે શ્રેષ્ઠ છો અને તમે કંઈપણ કરી શકો છો!
અને ભાગ્ય અમને એક કારણસર સાથે લાવ્યા!
***
આ દિવસ કુટુંબ રજા છે
હું તમારી સાથે તે સ્વપ્ન જોઉં છું
ચોક્કસ ક્યારેક
અમે એક પરિવાર બનીશું.
હું હંમેશા ત્યાં રહેવા માંગુ છું
પ્રેમ કરો અને વફાદાર રહો.
તમારા આત્માના સાથી બનો
અને તમારી સાથે બાળકોનો ઉછેર કરો.
ખુશખુશાલ અને સ્પષ્ટ રહેશે
અમારા સુખી દિવસો
આપણું જીવન મહાન બનશે.
હેપી ફેમિલી ડે!
